Следующие десять минут она тщательно мыла руки с мылом для рук, потом подправила макияж перед зеркалом и вообще занялась всем, что только могло оттянуть возвращение. Лишь убедившись, что больше тянуть нельзя, Чи Янь наконец направилась обратно.
Этаж был пуст, и звук её каблуков, отдававшийся в тишине, казался неестественно громким.
За дверью туалета Чи Янь неожиданно увидела человека, прислонившегося к стене напротив коридора.
Мужчина слегка опустил голову. Движение — зажечь сигарету — длилось не дольше полсекунды, но, заметив Чи Янь, он чуть сместил руку с зажигалкой на несколько сантиметров в сторону.
Синее пламя мелькнуло и погасло, так и не успев поджечь сигарету.
Цзян И молчал, но взгляд его был устремлён прямо на Чи Янь.
На губах играла едва уловимая усмешка, в которой сквозила какая-то скрытая, многозначительная насмешка.
Очевидно, он ждал, когда заговорит она первой.
Прошло немало времени, прежде чем Чи Янь наконец прикусила уголок губ и, стараясь выглядеть спокойной, поздоровалась:
— Цзян… Цзян-цзун.
Ха.
— Цзян… — цзун?
Если уж она так его называет, неужели ему теперь следует обращаться к ней «госпожа Чи»?
— Чи Янь, — лёгкая улыбка тронула уголки его губ. Из-за приподнятых уголков глаз его взгляд казался неожиданно томным, почти соблазнительным. — Сколько мы знакомы?
Чи Янь на миг замерла, затем быстро прокрутила вопрос в голове и почти мгновенно получила ответ —
Восемь лет.
Она познакомилась с Цзян И в шестнадцать.
В детстве Чи Янь жила с дядей, который был полицейским. Однажды его вызвали на задержание на несколько дней подряд, и, не желая оставлять племянницу одну, он временно пристроил её в дом семьи Цзян.
Семейство Цзян было богатым и влиятельным, поэтому появление ещё одного человека в доме восприняли так же спокойно, как появление муравья. Отец Цзян И был старым знакомым дяди, так что Чи Янь без проблем переступила порог их дома.
Цзян И тогда учился в медицинском университете и часто проводил время в лаборатории, работая с животными.
Чи Янь хорошо помнила их первую встречу — именно в той лаборатории. Ему только-только исполнилось восемнадцать, и на лице ещё читалась юношеская дерзость, но при этом он уже обладал сдержанностью и холодноватой отстранённостью, несвойственными сверстникам.
У двери лаборатории толпилась куча девушек. Чи Янь хотела просто подождать снаружи, но её постепенно, толкаясь и протискиваясь, загнали внутрь.
Цзян И впервые поднял на неё глаза.
Половина его лица была скрыта медицинской маской, видны были лишь глаза — настоящие миндалевидные, с маленькой родинкой под внешним уголком. Даже глядя на неё совершенно серьёзно, он невольно вызывал ощущение томной притягательности.
Эти глаза надолго запомнились Чи Янь. Позже, когда она ещё несколько раз встречала Цзян И, она почти не замечала ничего другого в его облике.
— Иди сюда, — сказал он.
Чи Янь унеслась слишком далеко в воспоминаниях и не сразу смогла вернуться в настоящее.
Цзян И провёл зажигалкой по ладони, заставив её вращаться, и произнёс:
— Чи Янь, иди сюда.
На мгновение она даже не смогла понять, где находится — в прошлом или настоящем. Лишь спустя несколько секунд её ухо уловило щелчок зажигалки.
Только тогда Чи Янь пришла в себя. Подняв глаза, она увидела, как Цзян И слегка согнул палец, призывая её к себе — как будто звал котёнка или щенка.
Помедлив несколько секунд, Чи Янь сделала несколько неуверенных шагов вперёд.
Едва она остановилась, как лицо мужчины внезапно приблизилось. Чи Янь даже не успела среагировать, как Цзян И остановился в считаных сантиметрах от неё — их лица разделяло не больше пяти сантиметров.
Его пальцы коснулись её подбородка и слегка приподняли его.
— Мы знакомы восемь лет. Как ты до сих пор не запомнила меня?
Чи Янь машинально объяснила:
— Я думала, ты ещё не вернулся…
К тому же на этот раз она его узнала.
Цзян И несколько раз провёл пальцем по её челюсти. От такой близости он явственно почувствовал запах алкоголя, исходивший от её губ, смешанный с ароматом шиповника. Его дыхание стало тяжелее, и он чуть отстранился:
— Сколько выпила?
Похоже, довольно много — голова уже начинала гудеть.
Чи Янь выдохнула, но не успела ответить, как он резко повернул её лицо и прижался губами к её губам. Поцелуй был лёгким, с оттенком алкоголя и табака, без попытки углубить его — небрежный и в то же время почти целомудренный.
Совсем не похожий на обычный стиль Цзян И.
Чи Янь на миг растерялась.
Она моргнула. Потом ещё раз.
Лицо Цзян И было совсем рядом. Кожа настолько идеальная, что поры были неразличимы. Чёткие, благородные брови, прямой высокий нос, безупречный изгиб скул — всё было без единого изъяна.
Чи Янь впервые так внимательно разглядывала его. Сердце заколотилось, и она почувствовала, как комок застрял в горле. В этот самый момент он ослабил хватку и слегка укусил её за нижнюю губу.
— Наказываю, — прошептал он.
Наказывает за то, что слишком много выпила… или за то, что не узнала его?
Чи Янь решила, что второе. От нехватки кислорода даже рефлексы замедлились, и лишь спустя некоторое время она вспомнила о «сенсации», о которой сегодня упоминала Бай Лу.
Несправедливо.
В конце концов, она всего лишь не узнала его с первого взгляда — это всё же лучше, чем если бы он ей изменил!
Ведь они всё-таки муж и жена.
И не просто формально.
Чем больше Чи Янь об этом думала, тем сильнее расстраивалась. Она прижала пальцы к переносице, собираясь что-то сказать, но в этот момент за спиной раздался неуместный стук каблуков.
Человек явно был сильно пьян — шаги его были совершенно хаотичными. А когда он заговорил, голос звучал с явным картавым акцентом:
— О-о-о… Цзян-цзун! Вы уже сменили вкус?
Цзян И, который за границей переспал со всеми знаменитыми моделями, вдруг положил глаз на такую невинную девочку? Это и вправду было необычно.
Чи Янь узнала голос — это был тот самый господин, который только что без умолку рассказывал ей пошлые анекдоты.
Она подняла глаза и увидела, как Цзян И слегка нахмурился.
Его губы были слегка подкрашены её помадой. Он провёл по ним пальцем, и кончик пальца тоже окрасился в красный.
Цзян И ничего не сказал, лишь уголки губ дрогнули, но выражение лица стало явно недовольным.
Господин тут же протрезвел наполовину от страха. Не осмеливаясь задавать больше вопросов, он поспешно скрылся в туалете и больше не выходил.
·
Вечеринка в итоге превратилась в банкет по случаю возвращения Цзян И и закончилась только после десяти тридцати вечера.
И Цзян И, и Чи Янь выпили, поэтому водить машину было нельзя. Пришлось звонить водителю.
Линьань находился у моря, и ночной ветер, хоть и влажный, был ледяным.
Чи Янь обычно хорошо переносила алкоголь, но сегодня выпила слишком много. От холода, ударившего в лицо, голова заболела ещё сильнее. Она плотнее запахнула пальто и, ожидая машину, немного развлеклась, листая журналы у газетного киоска.
Многие новости Бай Лу уже рассказывала, но одно дело — услышать, другое — прочитать самой. Чи Янь быстро пролистала несколько страниц, сосредоточившись на статьях о Цзян И.
Журналист писал так, будто небо рухнуло на землю. Чи Янь была полностью поглощена чтением, когда вдруг за спиной раздался автомобильный гудок.
Она обернулась — это была машина семьи Цзян.
Чи Янь закрыла журнал, протянула продавцу красную купюру и взяла с собой последние выпуски «Минъю».
В машине оказались не только она и Цзян И.
Закрыв дверь, Чи Янь заметила человека на переднем сиденье. Тот обернулся и сказал:
— Здравствуйте, невестка.
Уличный фонарь освещал салон тусклым, мерцающим светом, и лица было плохо видно, но Чи Янь сразу узнала его — это был тот самый господин из ресторана, который не переставал её разглядывать.
— Лу Цзиньшэн, — представился он.
Чи Янь слегка улыбнулась и кивнула в ответ, после чего опустила глаза и снова углубилась в журнал.
Перед тем как тронуться с места, водитель спросил:
— Госпожа, включить свет?
— Не…
— Включить.
Чи Янь повернула голову к Цзян И. Его взгляд переместился с журнала на её лицо, и он слегка ослабил галстук.
Во всей этой ситуации виноват был, конечно, Цзян И, но от его взгляда Чи Янь почему-то почувствовала себя неловко.
В салоне загорелся свет. Чи Янь понимала, что при постороннем нельзя говорить о некоторых вещах, поэтому просто перевернула журналы на страницы с новостями о Цзян И и протянула ему.
Она слегка приподняла подбородок, и в её голосе зазвучала уверенность — почти высокомерие.
Цзян И пробежал глазами заголовки, и брови его всё больше хмурились:
«Отдыхает на пляже с молодой моделью».
«Сопровождает голливудскую актрису в клинику».
«Расстался с известной певицей после месяца отношений».
…
А внизу — подпись автора: Чу Чу.
Эта Цзян Юйчжу и правда научилась писать всякую чепуху! Написала так, будто он за границей занимался только тем, что встречался с девушками.
Цзян И захлопнул журнал. От алкоголя начало болеть в висках, и он устало прижал пальцы к переносице, не говоря ни слова.
Да и что тут объяснять? Он даже не помнил, кто эти женщины.
Главное — даже если бы он стал оправдываться, Чи Янь всё равно вряд ли поверила бы.
Чи Янь расценила его молчание как признак вины. Она отвернулась к окну и глубоко вздохнула.
За окном равномерно проносились французские платаны. Водитель ехал плавно, но на перекрёстке вдруг резко вывернул руль.
От инерции Чи Янь не удержалась и упала на бок — если бы Цзян И не подхватил её, она бы упала на пол.
Случайно или нет, но его губы на миг коснулись её щеки — тёплые и влажные.
В следующую секунду Чи Янь услышала, как Цзян И сказал водителю:
— Хочешь, чтобы тебя уволили?
Чи Янь тут же села ровно, сердце всё ещё колотилось. Она заступилась за водителя:
— Со мной всё в порядке.
Спереди
Лу Цзиньшэн фыркнул. Когда Чи Янь упала и Цзян И поцеловал её, он чётко видел, как на миг дрогнули уголки губ Цзян И.
Ха.
Этот скрытный развратник.
Лу Цзиньшэн закатил глаза.
·
Домой они вернулись глубокой ночью.
В доме не было мужчин, а единственная горничная заранее получила звонок и уже легла спать. Вилла казалась ещё более пустынной и тихой.
Чи Янь была уставшей и сонной. Надев тапочки, она достала из шкафчика ещё одну пару — одноразовые — и протянула Цзян И.
— Завтра купим новые, — сказала она, зевая и говоря с сильной хрипотцой, — сегодня пока так.
— Простудилась?
Чи Янь кивнула. Из-за резких перепадов температуры и съёмок на открытом воздухе она уже несколько дней болела.
— Приняла лекарство?
— Да.
Мать Цзян И была заместителем главврача частной больницы, поэтому в доме всегда был полный ассортимент лекарств, которые регулярно обновляли.
Чи Янь приготовила два стакана отвара от похмелья, один протянула Цзян И, а с другим медленно поднялась наверх.
Голова была тяжёлой, тело ныло. Только после горячего душа ей стало немного легче.
В спальне ещё горел верхний свет. Цзян И стоял у тумбочки, и Чи Янь, прищурившись, заметила перед ним аптечку.
Он, похоже, знал, что она вышла, и даже не поднял глаз:
— Ложись на кровать.
— Зачем?
Голос Чи Янь дрогнул — она подумала совсем не о том.
Хотя она понимала, что рано или поздно это должно произойти, но сейчас… не слишком ли быстро?
Цзян И взглянул на неё, схватил за руку и легко повалил на кровать. У неё и так не было сил из-за простуды, так что сопротивляться было бесполезно.
Голова закружилась, перед глазами замелькали звёздочки. Чи Янь повернула голову и увидела:
Под хрустальной люстрой Цзян И аккуратно набирал прозрачную жидкость из ряда маленьких флаконов в шприц. Его опущенные ресницы и сосредоточенное выражение лица напомнили ей того самого юношу, который когда-то препарировал белых мышей.
Теперь она сама стала той самой белой мышью.
Сердце Чи Янь замерло. Она уже собиралась встать, но он прижал её за поясницу и прижал к кровати.
— Чи Янь… — его голос явно дрогнул, и в следующий миг он швырнул пустые флаконы в мусорное ведро. Раздался звон стекла. — Ты хочешь, чтобы я сделал тебе укол… или чтобы я тебя трахнул?
Чи Янь больше не пыталась встать, но ноги плотно сжала.
Цзян И уже убрал руку с её поясницы и, не поднимая глаз, выпускал воздух из шприца.
Чи Янь, лёжа на подушке, смотрела на него. Она заметила, как его губы чуть шевельнулись, и он спокойно произнёс:
— Раздевайся сама.
Цзян И был настолько спокоен, что по сравнению с ним её мысли казались пошлыми.
http://bllate.org/book/7227/681970
Готово: