Услышав, что одного из серо-коричневых корелл зовут Бэйвань, Фэй Наньсюэ наконец всё поняла: всех попугаев здесь назвали в честь гоночных трасс. «Марина-Бей-стрит» — именно на этой городской трассе он одержал свою победу.
Она перевела взгляд на него. Мужчина внимательно следил за состоянием птиц, и прядь волос упала ему на лоб. Линии носа и подбородка были резкими, кадык выступал отчётливо.
Выражение его лица неожиданно смягчилось, но черты оставались острыми, будто высеченными из камня, и невольно притягивали взгляд. Фэй Наньсюэ почему-то не могла отвести глаз.
— Почему ты вообще завёл этих попугаев? — не удержалась она.
Бо Минь уже собирался ответить, но его прервал звонок. Он достал телефон и бросил:
— Занимайся сама.
Показав жестом, что берёт трубку, он вышел.
Она смотрела на стайку птиц с непростым выражением лица.
С самого детства Фэй Наньсюэ обожала птиц, но Ань Цин никогда не разрешала держать их дома. По выходным, когда ей было нечем заняться, она ходила на цветочный рынок смотреть на попугаев. Иногда покупала больных птиц, лечила их и отдавала коллегам на передержку.
Поэтому ей часто присылали фотографии «её» пернатых.
Но ни одна из них не принадлежала ей по-настоящему.
Теперь же, глядя на такое множество попугаев, она чувствовала искреннюю радость.
Достав телефон, Фэй Наньсюэ переключилась в профессиональный режим и начала фотографировать малышей.
*
Вернувшись в комнату, Бо Минь ответил на видеозвонок.
— Да ты издеваешься?! Тебе так трудно взять трубку? — в кадре появилась белая голова.
Его волосы были белыми, черты лица — яркими и контрастными, будто у европейского юноши. Кожа настолько бледная, что казалась прозрачной; когда он приблизился к камере, стали видны светло-голубые зрачки. Весь облик был до такой степени совершенным, что казался ненастоящим.
И никто бы не подумал, что такая красота — результат генетического дефекта. У него альбинизм, поэтому на улице он всегда защищается от ультрафиолета: круглый год носит солнцезащитные очки, длинные рукава и постоянно держит специальный чёрный зонт.
— Только что закончил дела, — сказал Бо Минь.
Белые брови взметнулись вверх:
— Так, значит, началось? Устал, перворазник, после помолвки?
— Пошёл вон, — Бо Минь сделал вид, что собирается отключиться.
— Погоди, погоди! Я звоню по делу команды! — беловолосый показал знак «STOP».
Рука Бо Миня замерла над кнопкой отбоя.
— Давай хорошие новости.
— Хорошая новость в том, что отдел PR и механики собрались. Плохая — шеф-повара всё ещё нет, — вздохнул беловолосый.
— До официальных тренировок осталось три дня. Времени нет, — спокойно заметил Бо Минь.
— Ты ещё и спрашиваешь? Это ведь твоя вина! — Цянь Бувань взъерошил свои белые пряди. — Вы с дядей устроили перетяжку, и у меня чуть сахар в крови не скакнул.
На последней гонке в Сингапуре в машине Бо Миня не оказалось питьевой воды. Позже Цянь Бувань и менеджер команды Милан выяснили, что это не случайность, а злой умысел технического директора Макблоу.
Сезон подходил к концу, а контракт Макблоу с владельцем команды так и не продлили. Потом другая команда предложила Макблоу работу на крайне сомнительных условиях: если он сумеет вытолкнуть Бо Миня из призовой тройки в Сингапуре, место будет его.
Макблоу приказал своим подчинённым намеренно не загружать воду в машину. После инцидента он вместе с частью сотрудников ушёл в другую команду, прихватив с собой шеф-повара, пресс-атташе и двух техников.
Цянь Бувань позже обнаружил, что новая команда Макблоу получила инвестиции. Проследив цепочку, он выяснил: инвестором выступила инвестиционная компания группы Бо.
То есть, весьма вероятно, за всем этим стоял Бо Юэ.
Бо Минь слегка приподнял веки, лицо его стало ледяным. Жалобы его совершенно не тронули. Он оперся подбородком на ладонь, опустив взгляд на стол.
— Разве ты не очень хотел, чтобы я соглашался на рекламу и интервью? — спросил он.
Цянь Бувань мгновенно ожил.
У него на руках лежало более тридцати рекламных предложений от брендов и ещё с десяток запросов от телеканалов и журналов на эксклюзивные интервью. Но Бо Минь не давал согласия, и Цянь Бувань не осмеливался действовать без него.
Глядя на гору недвижимых денег у двери, он чувствовал, будто нарушает семейную клятву. Но характер у Бо Миня был скверный, и спорить с ним Цянь Бувань не решался.
А теперь тот сам завёл об этом речь? Неужели повезло?
Бо Минь чуть приподнял уголки губ, и на лице его появилась лукавая усмешка. Увидев её, Цянь Бувань почувствовал лёгкий озноб. Они работали вместе три-четыре года, и каждый раз, когда Бо Минь так улыбался, начинались неприятности.
В прошлый раз он устроил грязную игру на трассе и выбил из гонки команду Эллис, которая тогда была главным соперником.
А теперь Цянь Бувань услышал:
— Говорят, твой заклятый враг Линь Ло знает отличного шеф-повара. Приведи его в команду — и я соглашусь на все интервью и рекламу.
С этими словами он отключился.
Голова Цянь Буваня загудела.
Он раздражённо потрепал волосы. Последний раз, когда они с Линь Ло расстались не в лучших отношениях, она сказала:
— Приходи ко мне только тогда, когда будешь стоять на крыше машины голым по пояс и танцевать канкан!
Улыбка Бо Миня — верный признак надвигающейся беды.
Коллеги в команде давно передают друг другу эту пословицу. И, похоже, она снова подтверждается.
*
Фэй Наньсюэ думала, что совместное проживание с Бо Минем будет неловким: двое почти незнакомых людей под одной крышей неизбежно создадут массу неудобств.
Она и так уже наделала достаточно хлопот и не хотела добавлять ему новых проблем. Поэтому решила ограничить свою активность маленькой комнатой. Лишь когда проголодалась, Фэй Наньсюэ осторожно приоткрыла дверь. В гостиной никого не было.
Она тихонько приоткрыла дверь так, чтобы в щель могла проскользнуть лишь её фигура, и незаметно пробралась на кухню, чтобы посмотреть, есть ли что-нибудь съестное.
Если нет — закажет доставку.
На кухне она увидела записку на дверце холодильника и контейнер с едой на столе.
Почерк был размашистым и узнаваемым.
【Я живу по соседству. Еду привозит отель. 9】
Фэй Наньсюэ облегчённо выдохнула — чувство неловкости немного улеглось. Она взяла еду, поела, аккуратно убрала кухню и вынесла мусор.
Помыв руки, она подумала и отправила Бо Миню сообщение.
[Фэй Наньсюэ: Спасибо, записку увидела. Еда очень вкусная.]
Вежливая и сдержанная формулировка — её привычный стиль. Отправив сообщение, она заметила, что австралийский заводчик добавился к ней в контакты. Он прислал серию вопросительных знаков, а затем голосовое:
— Фэй Наньсюэ? Это ты, Фэй Наньсюэ?
Голос показался знакомым, но и чужим одновременно. Фэй Наньсюэ медленно набрала на экране:
[Фэй Наньсюэ: А вы кто?]
[J: Цзян Минли. Ты меня помнишь?]
Перед её мысленным взором возникло квадратное лицо парня, сидевшего позади неё в школе, который каждый раз получал 145 баллов из 150 по математике.
Но она удивилась. Цзян Минли раньше был лучшим другом Бо Юэ. Хотя они учились в разных классах, после уроков всегда играли в баскетбол вместе. Под влиянием Бо Юэ Цзян Минли тоже относился к Бо Миню враждебно.
И вот теперь он стал другом Бо Миня и даже приходит кормить попугаев?
Она не стала углубляться в расспросы, а вежливо и сдержанно поинтересовалась правилами ухода за попугаями. После того как она закончила вопросы, Цзян Минли добавил не относящееся к делу замечание:
— Слышал, ты в последний момент сменила жениха: бросила Бо Юэ и помолвилась с Бо Минем?
Фэй Наньсюэ ответила одним «да».
— Будь осторожна. Бо Юэ — человек не из тех, с кем можно шутить. Если он решил жениться на тебе, значит, он тебя по-настоящему любит и не отпустит так просто, — сказал Цзян Минли.
Прослушав голосовое, Фэй Наньсюэ почувствовала, как сердцебиение выровнялось. Ни радости, ни удовлетворения она не испытала — вместо этого невольно вспомнила лицо Вань Баолин.
Она не согласна со словами Цзяна.
Они встречались всего несколько месяцев — «по-настоящему полюбил» звучит слишком преувеличенно. Тем более, он и Вань Баолин учились в одной школе, провели вместе семь-восемь лет, но не «полюбил до безумия», а теперь вдруг влюбился в неё?
Неужели ему нравятся её участки земли и общественный статус?
Она горько усмехнулась.
Фэй Наньсюэ вздохнула и ответила:
[Спасибо за предупреждение.]
Но Цзян Минли не успокоился:
— Я говорю серьёзно. Когда Бо Минь уедет на гонки, тебе одной в Цзянчэне надо быть особенно осторожной. Меня самого однажды Бо Юэ подставил. Если бы не Бо Минь… Ладно, не буду рассказывать. Просто держись от него подальше.
В этот момент на экране телефона Фэй Наньсюэ появилось уведомление от банка.
С её зарплатной карты списали все оставшиеся десять с лишним тысяч юаней, и на балансе осталось всего пятнадцать фэней — меньше минимального порога для снятия.
Она впервые видела, чтобы деньги на карте исчезли так полностью.
Неужели карту украли?
Фэй Наньсюэ немедленно позвонила в банк. Голос менеджера был вежливым, но с холодком.
— Это стандартная процедура, — сообщил он.
— Какая стандартная? Я ничего не покупала! Почему списали деньги? — возмутилась Фэй Наньсюэ.
— На это есть разрешение от вашей семьи. Поскольку корпоративный счёт отеля «Лика» не может обслуживать кредит, банк автоматически списывает средства с вашей личной карты для погашения долга, — объяснил менеджер.
В этот момент кровь прилила к голове. Фэй Наньсюэ почувствовала, как виски пульсируют, а мозг будто обжигает кипятком.
Каждый вдох причинял боль в лёгких.
— Пришлите мне, пожалуйста, все документы и разрешения. Мне нужно проверить их законность, — сказала она.
Менеджер, казалось, был готов к такому повороту:
— Где вы сейчас находитесь, госпожа Фэй? Мы можем прислать вам копии.
Она уже вступила в противостояние.
Получив пакет документов, Фэй Наньсюэ внимательно изучила каждый лист, а потом швырнула всю стопку на пол. Она глубоко дышала, пытаясь взять себя в руки. Как можно быть таким бесстыдным?
Пока она находилась в коме после аварии, они подготовили и подписали такие бумаги. А потом, как только она выздоровела, передали их в банк. Идеально, без единой бреши.
И тут ей позвонил Бо Юэ.
— Я как раз был в банке и услышал, что у тебя проблемы. Нужна помощь? — его голос звучал мягко и заботливо.
Фэй Наньсюэ опустила взгляд на разбросанные бумаги.
Конечно, банк, выдавший кредит отелю «Лика», всегда дружил с Бо Юэ. Узнать о финансовых трудностях семьи Фэй для него — не проблема.
Она медленно присела на корточки и стала собирать листы, будто поднимая осколки своего разбитого настроения. Не сказав ни слова, она положила телефон рядом.
Тот не торопил её, терпеливо ждал, даже дыхание его оставалось ровным и спокойным.
Когда Фэй Наньсюэ собрала все документы, Бо Юэ всё ещё не отключился.
— Бо Юэ, я сама разберусь со своими делами. Больше не звони мне, — сказала она.
— Зачем упрямиться? У тебя нет никаких возможностей решить это. Надеешься на Бо Миня? Лучше проси меня, чем его, — ответил он.
Произнося имя Бо Миня, он изменил интонацию — в голосе явно прозвучала насмешка.
Как будто высмеивал самого Бо Миня, так и её.
«Упрямство», «у тебя нет возможностей», «разве Бо Минь поможет тебе?»
Эти три вопроса ударили в неё, словно камни. Дыхание перехватило. Она думала, что сможет терпеть дальше, но поняла: накопившееся больше не удержишь внутри.
Бо Юэ всегда был таким.
Он говорил, что никогда не смотрел свысока на её профессию, но постоянно намекал: после помолвки она может устроиться в секретариат группы Бо, где «научится большему».
Но разве нельзя многому научиться, управляя собственным рестораном? Это же дело всей её жизни, созданное с нуля, — и он так легко это игнорировал.
Даже если бы он действительно хотел помочь, почему он не спросил: «Как банк посмел выдать такое разрешение?» или «Как Ань Цин могла так поступить?» — вместо того чтобы спрашивать: «А ты сама способна что-то решить?»
Её личные данные использовали без ведома, потому что она доверяла «семье» и не ожидала подвоха. Это делает её слабой? Беспомощной?
Значит, жертва всегда виновата в том, что не защитила себя?
Фэй Наньсюэ даже рассмеялась от злости.
Она взяла себя в руки и внезапно спросила:
— Скажи, а если бы с Вань Баолин случилось то же самое, считал бы ты, что у неё хватит сил разобраться?
— При чём тут Вань Баолин? Я беспокоюсь о тебе, — раздражённо ответил Бо Юэ.
— Если ты действительно беспокоишься, ответь на мой вопрос, — сказала Фэй Наньсюэ.
На том конце наступила тишина. Казалось, он не верит, что обычно спокойная Фэй Наньсюэ способна на такие слова.
Потом послышался тяжёлый вдох.
— Она бы никогда не допустила, чтобы оказалась в такой ситуации.
http://bllate.org/book/7211/680807
Готово:
