— Ребёнок?!
Сяосяо словно током ударило — ребёнок? Чей ребёнок? От кого и от кого?
Бай Циэй, увидев её ошеломлённое лицо, почувствовал искреннее сочувствие: они оба — жертвы одного и того же Бай Циэя, и, как говорится, несчастье сближает.
После досъёмки рекламы Бай Циэй сам сел за руль, и Сун Цяньлай стало неловко: ведь она — его ассистентка, а заставляет знаменитого актёра водить машину самому. Это уж слишком. Решив, что, сколько бы ни задержалась здесь, всё равно стоит научиться водить, она тут же сообщила об этом Бай Циэю.
Тот удивился — не ожидал от неё такой ответственности — и впервые в жизни полностью поддержал её решение. Правда, поскольку он вёл машину, поднять обе руки в знак одобрения не мог, поэтому дал практичный совет:
— Запишись через «зелёный коридор»: дороже, зато права получишь быстро и сэкономишь кучу времени.
Сун Цяньлай загорелась идеей, но, услышав про цену, засомневалась. Бай Циэй, словно прочитав её мысли, смягчился:
— Всё-таки учишься ради работы. Я поговорю с Шу-цзе — пусть компания оплатит.
Сун Цяньлай не ожидала от него такой заботы и, прищурившись, искренне поблагодарила:
— Да-Бай, ты такой добрый.
Но комплиментов подряд больше трёх не бывает. Бай Циэй не любил прозвище «Да-Бай», которое она ему придумала, но, вспомнив, что сам зовёт её «Силачка», понял: хуже у него не получилось, и великодушно промолчал.
Краем глаза он заметил, как Сун Цяньлай с сияющей улыбкой произнесла эти слова, и вдруг почувствовал, как сердце странно сжалось, а внутри что-то тёплое и незнакомое начало растекаться. Он встряхнул головой: «Не сошёл ли я с ума?»
Сун Цяньлай смотрела в окно на мелькающие пейзажи и вдруг заметила, что они едут не в офис.
— Куда мы направляемся? — спросила она.
— Сначала заеду кое-куда, потом вернёмся в компанию, — уклончиво ответил Бай Циэй.
— Ага, — протянула Сун Цяньлай и больше не расспрашивала.
— Не боишься, что я тебя продаю? — неожиданно пошутил Бай Циэй.
Сун Цяньлай обрадовалась:
— Только договоритесь расплатиться наличными! И сумма должна превысить мой долг — тогда я сразу всё погашу.
Бай Циэй понял: если он её продаст, она ещё и деньги пересчитает… А потом, скорее всего, оставит себе.
Сун Цяньлай победно на него взглянула: вот что значит — иметь высокий боевой потенциал!
Бай Циэй кашлянул:
— Силачка, сейчас правовое общество. Не стоит решать всё силой — это по-злодейски.
Сун Цяньлай скривилась:
— А тебя продавать — это, по-твоему, законно? Я всего лишь пару раз ударю кого-нибудь!
Увещевания окончились провалом.
В этот момент зазвонил телефон Сун Цяньлай. На экране высветилось имя Си Ши.
— Алло, Си Си.
— Цяньцянь! Где ты?
Сун Цяньлай кинула взгляд в сторону водителя:
— В машине.
— В машине? — Си Ши, обладавшая сверхъестественной интуицией, сразу догадалась: — Рядом с моим кумиром?
Громкость динамика была высокой, и Бай Циэй услышал весь разговор. Узнав, что подруга Сун Цяньлай — его фанатка, он самодовольно на неё посмотрел.
Сун Цяньлай проигнорировала его взгляд, приблизила телефон к окну и тихо ответила:
— Да.
— Уа-у-у! — закричала Си Ши в трубку.
Сун Цяньлай отодвинула телефон подальше от уха.
Когда Си Ши успокоилась, Сун Цяньлай спросила:
— Си Си, зачем звонила?
Та вспомнила цель звонка:
— Цяньцянь, помнишь тот конкурс на канале «Тыквенный»?
У Сун Цяньлай возникло дурное предчувствие:
— Помню.
— Хи-хи, я записала тебя туда вместе с собой!
Сун Цяньлай чуть не выронила телефон. Си Ши пояснила:
— Цяньцянь, победитель получает огромный приз! Если выиграешь — хватит на погашение долга. Представляешь, тогда тебе больше не придётся мечтать о выплатах, и этот отвратительный, бездушный, жестокий… должник-свин… мой кумир Циэй больше не будет тебя преследовать! Жизнь станет прекрасной!
Бай Циэй резко нажал на тормоз. Если бы Сун Цяньлай не пристегнулась, она бы впечаталась в лобовое стекло. На этот раз телефон действительно выскользнул из её рук.
Дрожащими пальцами она отключила звонок и, затаив дыхание, посмотрела на сидевшего рядом «должника». Тот смотрел на неё с фальшивой улыбкой. Сун Цяньлай похолодела: «Хуже союзника, чем Си Ши, у меня в жизни не было».
Бай Циэй медленно, с расстановкой повторил:
— Отвратительный? Бездушный? Жестокий? Должник… свин?! — На лбу у него вздулась жилка. — Сун Цяньлай! У тебя под носом рот, чтобы обо мне такое сочинять?!
Да, все эти эпитеты она действительно употребляла при Си Ши. Говорить за спиной — не лучшее поведение, и теперь оправдываться было бессмысленно. Она сжалась в комок, мечтая провалиться сквозь сиденье, но Бай Циэй внезапно вырвал у неё телефон.
Сун Цяньлай попыталась отобрать, но было поздно. Бай Циэй открыл контакты — там значились всего два имени: «Си Си» и «Должник-свин».
Лицо Бай Циэя потемнело, будто уголь:
— Так это и правда про меня? А?
Его «А?» протянулось на несколько секунд. Сун Цяньлай натянуто улыбнулась, не зная, стоит ли оправдываться.
— Ну… — виновато начала она. — Просто когда я впервые услышала твоё имя, сразу подумала о белом дельфине-байцзи… Поэтому…
— Поэтому я стал «должником-свином»? — Бай Циэй не знал, что сказать от бешенства.
Сун Цяньлай вернула себе телефон и осторожно предложила:
— Может, я переименую?
— То есть раньше и не собиралась? — рявкнул Бай Циэй, чувствуя себя настолько взрывоопасным, что, наверное, даже через металлодетектор не пройдёт.
Сун Цяньлай подумала, что он чересчур обидчив — всего лишь никнейм! Она удалила старую запись и ввела «Бай Циэй», после чего показала ему экран.
Бай Циэй фыркнул и завёл двигатель.
Сун Цяньлай молча убрала телефон. Оказывается, он такой мелочный.
Ранее они снимали на окраине западного района города А, и через двадцать минут подъехали к престижному жилому комплексу «Шанвань». Сун Цяньлай восхищённо смотрела в окно:
— Как красиво!
Бай Циэй остановил машину у ворот особняка и бросил ей взгляд:
— Даже если тебя продадут, на такой дом не хватит.
Сун Цяньлай мысленно фыркнула, но промолчала. Бай Циэй набрал номер, произнёс пару фраз — и ворота медленно распахнулись. Он въехал во двор и остановился у входа.
Сун Цяньлай вопросительно посмотрела на него — не понимала, зачем они здесь. Ей было любопытно, как выглядит интерьер.
— Подожди в машине, скоро вернусь, — сказал Бай Циэй и вышел.
Сун Цяньлай с досадой смотрела, как он исчез за дверью, и, чтобы скоротать время, зашла в «Вэйбо». Подумав, она подписалась на аккаунт «Путешественник во времени и богатства» на Бай Циэя, а затем проверила главные новости. Там как раз мелькал конкурс, на который её записала Си Ши.
Она кликнула на заголовок и замерла: приз победителю покрывал её долг!
Решимость не участвовать, какая бы ни была, начала таять. Хотя перспектива попасть в индустрию развлечений и получить все эти «богатые ресурсы» её не прельщала, сама сумма приза была слишком заманчива.
Идти или не идти? Вот в чём вопрос!
Пока Сун Цяньлай мучилась сомнениями, дверь особняка с грохотом распахнулась. Она подняла глаза и увидела, как Бай Циэя выталкивают назад. Он пошатнулся, едва не упав.
Сун Цяньлай не успела осознать происходящее, как в воздухе описала дугу старомодная чёрная тапка и прямо в грудь Бай Циэю, на его серое пальто. Ей показалось, будто от удара он даже пошатнулся.
Кто бросил обувь, она не знала, но из дома громогласно прозвучало:
— Вон отсюда!
Бай Циэй невозмутимо отряхнул пальто и даже усмехнулся. Сун Цяньлай заподозрила, что его ударило по голове.
Дверь снова открылась, и к Бай Циэю подошёл мужчина, ласково положил руку ему на плечо и что-то шепнул.
Сун Цяньлай невольно оценила незнакомца: чуть старше Бай Циэя, с мягкими чертами лица, статный, изящный — почти не уступал самому Бай Циэю.
Она не знала этого человека, но, наблюдая за их разговором, почувствовала, как внутри вспыхнул огонь любопытства — наверное, Си Ши заразила её. Быстро достав телефон, она навела камеру и сделала снимок.
Через пять минут Бай Циэй направился к машине, за ним шёл незнакомец. Подойдя к авто, тот удивлённо взглянул на Сун Цяньлай.
— Не представишь? — спросил он Бай Циэя.
— Временная ассистентка, Сун Цяньлай, — кратко ответил тот.
Пауза. Затем, обращаясь уже к ней:
— Это Сюй Чжиyan.
Сун Цяньлай вспомнила это имя и улыбнулась:
— Здравствуйте.
Сюй Чжиyan кивнул и спросил Бай Циэя:
— Кажется, ты не любишь ассистенток-женщин?
Бай Циэй пожал плечами, не отвечая. Сюй Чжиyan приподнял бровь:
— Ассистентка сидит на пассажирском, а ты за рулём?
Сун Цяньлай думала, что Бай Циэй скажет правду, но тот самоуверенно заявил:
— Я просто берегу свою жизнь. Нельзя доверять судьбу чужим рукам.
Сюй Чжиyan усмехнулся, и Сун Цяньлай уловила в его улыбке едва заметную нежность. Её охватило беспокойство: «Неужели Сюй Чжиyan ревнует? Какие у них отношения?»
Пока Бай Циэй заводил машину и выезжал за ворота, Сун Цяньлай успела придумать три драматичные истории любви с участием Бай Циэя, Сюй Чжиyan и таинственного обитателя особняка — все в лучших традициях богатых семей и мучительных романов. Она решила, что чересчур умна.
Бай Циэй, заметив её странный взгляд, вспомнил, насколько богато её воображение, и спросил:
— О чём задумалась?
Сун Цяньлай посмотрела на него с сочувствием:
— Должно быть, нелегко так метаться между всеми.
Бай Циэй резко нажал на тормоз и едва не выругался: «Метаться твою мать!»
От рывка Сун Цяньлай наклонилась вперёд, но ремень безопасности резко отбросил её назад — спина ударилась о сиденье. Больно не было, но неприятно.
— Ты вообще умеешь водить? — недовольно спросила она.
Бай Циэй подумал, что тапка, брошенная стариком, попала не в пальто, а прямо ему в лицо. Он повернулся к ней и, глядя на её невинное личико, процедил:
— Я, по крайней мере, не такая, как ты: умею не только ключ вставить, но и ехать.
http://bllate.org/book/7161/676847
Готово: