Днём несколько человек вместе на частном самолёте Чжу Чанъюя вернулись на автодром — все их машины стояли именно здесь.
Руань Ча-ча всё время избегала Цюй Мо. Когда все разъезжались по домам, ей казалось, что она уже ускользнула от него, но всё равно не убереглась.
Она шла к машине Ду Гу Моханя, как вдруг Цюй Мо, проходя мимо, слегка сжал её ладонь и тут же отпустил.
«!! Что за чёрт! Опять! Этот извращенец просто невыносим!» — мысленно воскликнула Руань Ча-ча.
Она поскорее залезла в машину Ду Гу Моханя. Дверь была открыта, но самого его нигде не было. Пришлось сидеть на заднем сиденье, настороженно оглядываясь и дожидаясь, когда он подойдёт и сядет за руль.
Прошло совсем немного времени, и из-за кустов один за другим появились Ду Гу Мохань и Шэн Ся. В таком глухом месте, среди пустыря, было совершенно ясно, чем они там занимались.
Руань Ча-ча сделала вид, что ничего не заметила. Ей сейчас важнее всего было держаться подальше от Цюй Мо — как можно дальше! Хотя это был идеальный момент для демонстрации «зелёного чая», она сознательно отказалась от него: очки «зелёного чая» можно заработать и позже, а вот спастись от Цюй Мо — вот что было первоочередной задачей.
Ду Гу Мохань сел за руль. Руань Ча-ча устроилась на заднем сиденье — ни за что не сядет рядом с водителем! А вдруг Шэн Ся это увидит и потом будет наговаривать на неё в постели?
— Не думай лишнего, — холодно и резко бросил Ду Гу Мохань, усаживаясь в машину и не спеша заводить двигатель.
Руань Ча-ча совершенно не интересовало, чем они там занимались с Шэн Ся.
— Ничего не думаю, ничего не думаю! Всё правильно, всё как надо!
Что ещё могут делать главные герои, как не целоваться, обниматься и подбрасывать друг друга вверх?
Ду Гу Мохань обернулся и с удивлением взглянул на неё:
— Тебе правда всё равно?
Руань Ча-ча тут же замотала головой:
— Почему мне должно быть не всё равно? Мне совершенно всё равно! Зачем мне вообще об этом думать?
Лицо Ду Гу Моханя мгновенно потемнело, и вокруг него повеяло ледяным холодом. Прежде чем Руань Ча-ча успела как следует подготовиться, он резко тронулся и начал мчать с бешеной скоростью. От такой езды она на заднем сиденье чуть не вывернуло.
«Погоди ужо! — подумала она. — Посмотрим, кто кого! Если я не заставлю тебя позеленеть от ревности, значит, меня не зовут Руань Ча-ча из рода Нёйхулу!»
Когда они доехали до парковки старого особняка, Ду Гу Мохань, словно ледяная глыба, повернулся к ней:
— Ты что, играешь в «ловлю через отстранение»?
В его голосе сквозило странное ожидание — будто он очень надеялся, что это так.
Руань Ча-ча действительно чувствовала тошноту. Она наклонилась над машиной и несколько раз безуспешно попыталась вырвать.
Ду Гу Мохань молчал, явно оскорблённый.
— Что ты сказал? «Ловлю через отстранение»? — спросила Руань Ча-ча, наконец немного приходя в себя после приступа тошноты и вытирая рот салфеткой.
Выражение лица Ду Гу Моханя было мрачнее тучи. Он лишь пристально смотрел на неё, не отвечая.
Руань Ча-ча уже начала сдаваться: «Когда же этот босс-тиран наконец перестанет баловаться своими репликами? Я уже наслышана до тошноты!»
— Да, я играю в «ловлю через отстранение»! Доволен? Удовлетворён? Этот ответ утоляет твоё тщеславие? — закатив глаза к небу, раздражённо выпалила она. — Неужели эти боссовые реплики никогда не прекратятся?
Ду Гу Мохань молча, с ледяным выражением лица, пристально смотрел на неё довольно долго. Руань Ча-ча уже решила, что сейчас он вспылит, и приготовилась зажать уши. Но вместо этого он резко развернулся и ушёл.
Увидев, что он не устроил скандал, Руань Ча-ча с облегчением выдохнула: «Какой же он вспыльчивый!»
Она поспешила за ним — всё-таки они приехали в старый особняк, а она даже дороги не знала.
Едва они подошли к дому, как у главного входа заметили женщину, отлично сохранившуюся и явно их поджидающую. Скорее всего, это была мать Ду Гу Моханя.
Тут Руань Ча-ча впервые поняла: она думала, что старый особняк — это просто вилла, но перед ней оказался настоящий замок! Такое богатство! Неудивительно, что даже Бай Синь не хочет отпускать Ду Гу Моханя — это же не просто богатый человек, а настоящий магнат!
Но для неё, великой «пушечной жертвы» сюжета, всё это — лишь зрелище. Не стоит жадничать. Как говорится: «Золотой уголок, серебряный уголок — родной уголок милей всего». Главное — чтобы было удобно и уютно.
Увидев, что они подходят, женщина поспешила к Ду Гу Моханю и внимательно осмотрела его:
— Как же ты снова похудел?
Цзян Юэ с болью в сердце смотрела на сына. Всего два месяца они не виделись, а его лицо уже осунулось. Она бросила взгляд на Руань Ча-чу, идущую следом, — та, напротив, выглядела свежей и цветущей.
— Слышала, вы с ней опять поругались в подвале? — Цзян Юэ явно не любила Руань Ча-чу и поэтому не скрывала своего недовольства.
Она ожидала, что Руань Ча-ча сейчас начнёт возмущаться и обвинять её сына, но та лишь робко ответила:
— Мама, не злись, это всё моя вина, не вини брата Моханя.
Она сложила руки перед собой, будто очень боялась Ду Гу Моханя.
Цзян Юэ была удивлена такой переменой: «Как же так... Она совсем изменилась?» — и посмотрела на сына.
Ду Гу Мохань уже знал, что сейчас последует, и раздражённо рявкнул:
— Ты не можешь хоть немного успокоиться?
Руань Ча-ча сделала вид, что испугалась, и съёжилась:
— И-извини, брат Мохань... Ча-ча больше не посмеет...
Её большие глаза наполнились слезами, а бледные губы дрожали.
Цзян Юэ остолбенела: «Что... что с ней случилось? Неужели Мохань действительно поднял на неё руку?» — на мгновение даже эта заботливая мать усомнилась в своём сыне.
Но она тут же отбросила эту мысль — её сын никогда бы не стал бить кого-то! Однако почему Руань Ча-ча так изменилась?
— Не кричи на неё, — сказала она Ду Гу Моханю.
Тот бросил на Руань Ча-чу злобный взгляд, и его лицо стало ещё холоднее.
Руань Ча-ча про себя усмехнулась: «Ещё не успела переступить порог, а уже заработала дополнительное очко „зелёного чая“ — да ещё и у самой свекрови! Ха-ха-ха... Ду Гу Мохань, месть близка!»
Все вошли в дом. Руань Ча-ча на самом деле немного нервничала. Пройдя через прихожую, они оказались в гостиной, где на диванах уже сидели несколько человек.
Руань Ча-ча глубоко вздохнула и послушно уселась рядом с Ду Гу Моханем.
Кого он называл, того и она называла. Среди присутствующих была и тётя Ду Гу Сяолин, а также какие-то двоюродные братья и сёстры и ещё одна тётя по имени Ду Гу Лань.
— А когда вы собираетесь завести ребёнка? — спросила Ду Гу Лань, озвучив то, о чём все давно хотели спросить.
Руань Ча-ча скромно опустила голову и не стала отвечать. «Скоро, скоро... Ваша невестка, возможно, уже и беременна — ведь в таких мелодрамах с первого раза всё получается!»
Она ещё не знала, что история с пиджаком была недоразумением — по её представлениям, отношения главных героев уже зашли далеко.
Ду Гу Мохань сделал вид, что не услышал вопроса. Цзян Юэ, не зная, что на самом деле происходит между ними, подумала: «Мохань, наверное, снова отказывается прикасаться к Ча-ча. Что же делать?»
— Не стоит торопиться, — сгладила она ситуацию. — Дети сами найдут своё счастье. Они ещё молоды...
Руань Ча-ча бросила взгляд на Ду Гу Моханя и с удивлением заметила, что он пристально смотрит на неё. Она тут же отвела глаза, размышляя, как бы ещё «зелёным чаем» его поддеть.
Они просидели недолго, как вдруг по лестнице спустился пожилой, но ещё очень бодрый старик. Все в гостиной тут же вскочили на ноги — даже обычно ледяной Ду Гу Мохань.
Руань Ча-ча тоже поспешно встала — наверняка это и есть старый господин Ду Гу.
— Папа! — «Дедушка!» — раздались хором голоса.
— Дедушка! — одновременно сказали двое.
Старый господин Ду Гу, увидев, как они в этот раз так дружно поприветствовали его, весело рассмеялся:
— Отлично! Садитесь, дети.
Руань Ча-ча думала, что дедушка будет строгим и грозным, но он оказался таким добрым! Она сразу перестала нервничать.
— Спасибо, дедушка, — мягко поблагодарила она.
Старый господин Ду Гу заметил, что Руань Ча-ча уже не такая вспыльчивая и злая, как раньше, а стала гораздо мягче и покладистее. Это его очень обрадовало.
— Ча-ча, у тебя в последнее время какие-нибудь неприятности? Расскажи дедушке, — обратился он к ней.
Ду Гу Сяолин и Ду Гу Цин переглянулись. Цзян Юэ испугалась, что Руань Ча-ча сейчас устроит истерику.
Но та поспешно замотала головой и тревожно взглянула на Ду Гу Моханя:
— Нет, дедушка, со мной всё хорошо.
Её хрупкое тельце дрожало, будто от страха.
Лицо старого господина Ду Гу мгновенно изменилось.
В голове Ду Гу Моханя мелькнуло: «Всё пропало».
— Мохань! Объясни мне толком, что ты натворил с Ча-ча! — громогласно прогремел голос старого господина Ду Гу, отдаваясь эхом по всему особняку.
Лицо Ду Гу Моханя стало ещё холоднее:
— Дедушка, я ничего ей не делал.
Он говорил правду.
Лицо Руань Ча-ча побледнело, и она поспешила кивнуть:
— Дедушка, брат Мохань действительно ничего мне не сделал. Не злись, пожалуйста, береги здоровье.
«Какая заботливая девочка!» — подумал старый господин Ду Гу, испытывая и гордость, и жалость. «Видимо, за короткое время она сильно пострадала от этого внука — иначе откуда такая зрелость?»
— Папа, ты же сам знаешь, какой у Моханя характер, — первой вступилась за сына Цзян Юэ. — Даже если между ними и возникают конфликты, он никогда не перейдёт черту.
Ду Гу Мохань мысленно выдохнул с облегчением, хотя лицо его оставалось таким же ледяным.
Старый господин Ду Гу фыркнул:
— Да от кого он такой упрямый? Хуже всех! Вон, сынок рода Цзи — вежливый, учтивый, с ним приятно общаться. А наш внук целыми днями сидит, как ледяная глыба, без единой эмоции на лице!
Цзян Юэ на секунду опешила — вроде бы и не поспоришь...
Руань Ча-ча чуть не расхохоталась. «Ну конечно! Ведь Ду Гу Мохань — главный герой мелодрамы! Такой должен быть надменным, как будто весь мир ему должен, раздражительным, чтобы все сторонились его, а потом — бац! — и вся любовь и забота достаются только одной избраннице! Именно так устроены мелодрамы!»
Лицо Ду Гу Моханя становилось всё мрачнее, но перед дедушкой он не мог и слова сказать в ответ — даже если тот начнёт его отчитывать вслух или даже ударит, он обязан молчать.
Ду Гу Сяолин фыркнула — и сразу привлекла к себе внимание всех присутствующих, включая старого господина.
Руань Ча-ча даже не успела «включить режим», как тётушка уже всё испортила.
— Ты чего фыркаешь? — спросил старый господин Ду Гу.
Ду Гу Сяолин поняла, что случайно выдала себя, и, увидев, что все смотрят на неё, пояснила:
— Ничего, папа, просто горло першит.
И для убедительности она ещё пару раз прокашлялась.
Но старый господин Ду Гу был не из тех, кого легко обмануть.
Он просто смотрел на свою младшую дочь, не произнося ни слова.
Но этого взгляда было достаточно, чтобы Ду Гу Сяолин почувствовала себя так, будто её уже разоблачили. Она всегда боялась отца — каждый раз, когда врала, он это замечал.
— Ладно, ладно! Скажу, так и быть! — сдалась она под его пристальным взглядом.
Выражение лица старого господина сразу смягчилось:
— Говори, в чём дело.
Ду Гу Мохань схватился за голову:
— Дедушка, не слушай тётушку. Она всё выдумывает.
«Всё из-за этой Руань Ча-ча», — добавил он про себя.
Руань Ча-ча услышала его слова и, глядя на разгневанное лицо Ду Гу Сяолин, мысленно зажгла свечку за упокой души Ду Гу Моханя: «Вот так и губят себя глупцы».
Лицо Ду Гу Сяолин мгновенно исказилось:
— Как это „выдумываю“? Что я выдумываю? Видимо, тебе пора получить по заслугам, щенок!
— Твоя тётя ещё и слова не сказала, а ты уже обвиняешь её во лжи? — поддержал дочь старый господин Ду Гу.
Цзян Юэ тоже решила, что сын ведёт себя неподобающе:
— Взрослые разговаривают, не лезь не в своё дело, — мягко упрекнула она его.
Ду Гу Мохань молчал.
Руань Ча-ча чуть не лопнула от смеха: «Вот и почувствуй теперь, ледяной зануда, каково это — быть в такой ситуации! Ха-ха-ха...»
Ду Гу Сяолин изначально собиралась сказать всего пару слов, но раз уж племянник так себя ведёт, она, конечно, не упустит шанса.
— Папа, твой внук ужасно плохо обращается с Ча-ча! Постоянно на неё орёт, а ещё... ещё и руку поднимает!
Она явно хотела устроить переполох.
Старый господин Ду Гу с трудом верил, что его внук мог поднять руку на Ча-ча. Кричать — да, он знал об этом, но сколько ни отчитывал его, всё без толку. Он надеялся, что со временем Мохань привыкнет к Ча-ча и полюбит её.
А в итоге не только не полюбил, но и до рукоприкладства дошло!
— Правда ли то, что сказала твоя тётя?! — грозно спросил он, и его аура стала подавляющей, будто заполнила собой всё пространство на восемьсот метров вокруг.
Руань Ча-ча даже немного испугалась. Ду Гу Мохань, привыкший к таким сценам, спокойно ответил:
— Дедушка, тётушка ошибается. Зачем мне на неё поднимать руку?
http://bllate.org/book/7139/675408
Готово: