[Скажите, разве господин Фудзивара не японский онмёдзи? Почему он должен кланяться китайцам на китайской земле? Неужели Япония перед Китаем теперь как собачонка? Если господин Фудзивара сам решил преклонить колени перед Китаем, так и скажите прямо — только не представляйте от имени всей Японии!]
[Э-э… Не понимаю, как вы так думаете. То, что Япония виновата перед Китаем, — это факт. Просто сказать «простите» — разве это не естественно?]
…
В конце концов, большинство японских зрителей, хоть и злились, всё же сдержались и не стали осыпать своего редкого, почти бесценного онмёдзи чрезмерно жестокими оскорблениями — всё-таки уважали за его загадочный и почти недостижимый статус.
Перед камерами Фудзивара Синъити склонился в поклоне и целую минуту не выпрямлялся.
Когда минута прошла, он с трудом разогнул затекшую спину, крепко сжимая в руке ручку складного веера, спокойно вернулся на своё место и лишь тогда слегка поднял руку, давая Синь Юйянь понять, что она может продолжать.
Камеры программы тут же вновь направились на неё.
— Это поле бойни.
Она уже не в первый раз произносила эти слова, но теперь не остановилась на них, а добавила:
— То была односторонняя резня. Многих мирных жителей, даже маленьких детей, едва приводили на это место — они ещё не успевали осознать, что происходит, как уже теряли жизнь от вспышки холодного блеска опускающегося меча.
— Смерть человека — дело одного мгновения. Умирая, они, конечно, испытывали страх, но гораздо больше в их глазах было растерянности. Возможно, даже спустя несколько лет после смерти они не понимали, что уже мертвы. Лишь постепенно, замечая, что их тела больше не ощущаются и что они не могут дотронуться до других, они начинали отличать себя от живых.
— А когда они наконец осознавали, что умерли, их охватывало ещё большее замешательство: они не знали, куда им идти. В их сознании не было никаких особых желаний или привязанностей. Они просто не верили, что умерли — и именно эта иллюзия «я всё ещё жив» стала их привязанностью, удерживающей их здесь.
— Поэтому, когда позже на этом месте построили жилой комплекс, они естественным образом остались жить именно здесь.
Именно это и имел в виду Линь Лиюань, когда впервые вошёл в здание:
— Это место принадлежит тем душам.
И всё.
— Тогда… Юйянь, — осторожно начал Джеймс после минуты молчания, оглядываясь на здание за спиной. — Ты ведь отправила тех духов в перерождения, когда была внутри комплекса? Значит, сейчас в квартирах…?
Он не договорил, оставив вопрос в воздухе, но Синь Юйянь сразу поняла, что он имеет в виду.
Лёгкая улыбка тронула её губы, словно подтверждая недосказанное Джеймсом, и она слегка кивнула. Затем, словно предвидя тревогу зрителей у экранов, она пояснила:
— Раз духов больше нет, то даже если инь-ци здесь и вредны для живых, они сами собой рассеются за десять–пятнадцать дней. Как только инь-ци исчезнут, это здание ничем не будет отличаться от любого другого и снова станет пригодным для жизни.
Город И, хоть и не был особой административной зоной или сверхбыстро развивающимся мегаполисом, всё же считался экономически развитым городом первого уровня. Земля в черте города, будь то для продажи или аренды, всегда стоила дорого.
Лишь район жилого комплекса «Сихуань» оставался неразвитым — несмотря на выгодное расположение — из-за слухов о привидениях. Ранее государство пыталось провести здесь реконструкцию, но несколько бригад строителей сбежали, напуганные происходящим. И лишь теперь, когда комплекс снова стал безопасным, этот район наконец сможет развиваться. Для местных жителей, купивших здесь жильё из-за низкой цены, это стало настоящей удачей.
*
Те, кто досмотрел выпуск «Битвы медиумов» до конца, легли спать лишь под три–четыре часа ночи.
Многие из них, увидев злобного духа собственными глазами и услышав из уст Синь Юйянь ещё одно свидетельство преступлений Японии против Китая, так и не смогли заснуть — их умы оставались тревожно ясными.
Утром следующего дня, как и следовало ожидать, имя «Синь Юйянь», а также хештеги «Битва медиумов», «злобный дух» и «квартира смерти» вновь взлетели на вершину вейбо.
А те, кто пропустил прямой эфир из-за усталости, увидели эти тренды в соцсетях и тут же побежали на платформу с записями, чтобы наверстать упущенное.
Честно говоря, как и зрителям накануне, их тоже сильно напугало появление злобного духа Наньнань. Инстинктивно включив комментарии, чтобы заполнить экран успокаивающими надписями прошлых зрителей, они, наконец, немного освоились с мыслью о существовании духов и, дрожащими пальцами, продолжили смотреть дальше. Потом, с чувством облегчения и лёгким отчаянием, они начали поднимать в тренды новые хештеги, связанные со «злобным духом».
Всего за одно утро связка «Синь Юйянь» + «злобный дух» взорвала соцсети.
Официальный аккаунт Департамента пропаганды КНР: Телешоу — это развлекательный формат. Просим вас критически относиться к контенту, придерживаться научного мировоззрения и избегать суеверий! 【сердце】【сердце】【сердце】
Официальный аккаунт Государственного управления по радио, кино и телевидению: Верьте науке!!! Официальный аккаунт Департамента пропаганды КНР: Телешоу — это развлекательный формат. Просим вас критически относиться к контенту, придерживаться научного мировоззрения и избегать суеверий! 【сердце】【сердце】【сердце】
Когда китайские пользователи сети вновь погрузились в бурные обсуждения после финала нового выпуска «Битвы медиумов», официальные заявления Департамента пропаганды и Государственного управления по радио, кино и телевидению ударили, словно ледяной душ, мгновенно остудив пыл зрителей.
Китайская власть всегда боролась с суевериями. Ещё с момента основания КНР ходила шутливая поговорка: «После основания государства животные не имеют права становиться духами». Поэтому любые шоу, фильмы или сериалы, связанные с мистикой, крайне редко проходили цензуру.
На самом деле, когда «Битва медиумов» только начала выходить в эфир, представители Департамента пропаганды и Государственного управления обсуждали, как поступить с этим шоу. Ведь авторские права и продюсерская группа принадлежали российской стороне — в Китае были задействованы лишь режиссёр и технический персонал.
У них не было полномочий запретить российскую программу целиком, поэтому они направили специалистов на просмотр нескольких прошлых выпусков. Те пришли к выводу, что, хотя медиумы и говорили очень точно, всё происходящее сводилось лишь к их словам — никто не мог реально увидеть «духов» или «злых призраков».
Поэтому, демонстрируя великодушие и культурную уверенность, Китай разрешил съёмки и трансляцию «Битвы медиумов» на своей территории.
Однако на этот раз всё пошло иначе — в программе неожиданно появилась Синь Юйянь.
Сотрудники Департамента пропаганды и Государственного управления редко следили за сетевыми трендами. Они не знали, кто такая «Синь Юйянь», пока младшие члены их семей не начали «случайно» спрашивать об этом, а пользователи не стали писать прямо в комментариях под их официальные аккаунты.
Женщина-призрак, погибшая от проглоченного золота… злобный дух с глубокой обидой… её пророческие знания о прошлом, настоящем и будущем… Казалось, таинственный, неведомый мир действительно раскрылся перед глазами людей.
Она обладала настоящими способностями.
Даже самые убеждённые приверженцы научного мировоззрения из Департамента пропаганды и Государственного управления, просмотрев архивы прямых эфиров, вынуждены были признать это.
Но именно потому, что они были стражами научного мировоззрения, они не могли признавать существование мистики — пока не прозвучит официальное заявление высшего руководства. Напротив, они обязаны были немедленно опровергнуть подобные идеи.
В своих постах Департамент пропаганды и Государственное управление не называли конкретное шоу, но пользователи, чутко реагирующие на любые сигналы, сразу поняли, о ком идёт речь.
Сначала все немного растерялись, но затем, воодушевлённые вмешательством властей, стали ещё активнее — только теперь их энергия направилась в комментарии под официальные посты:
[А где тут спецэффекты в прямом эфире? У нас в деревне интернет появился — разве сейчас нельзя сделать эффекты в реальном времени?]
[Да ладно вам! Спецэффекты? Так Фан Хао же арестован! Его преступление — правда или нет? Неужели полиция теперь играет в дешёвом шоу? Его уже посадили, а вы теперь говорите, что всё было постановкой?]
[О, так это спецэффекты? Тогда почему лицо злобного духа такое низкокачественное? Эффектщику явно надо урезать зарплату и уволить! /собачка.jpg]
[Эй, да ладно вам. Департамент пропаганды и Государственное управление уже сказали, что это спецэффекты. Давайте оставим им хоть каплю лица? /doge]
[Не понимаю, зачем вы так восхищаетесь российским шоу и этой Синь Юйянь? Почему не слушаете официальную позицию государства?]
…
Все были не глупее других — у всех были глаза и уши. За исключением нескольких троллей, которые просто не хотели признавать успех Синь Юйянь, почти никто не поверил официальным заявлениям.
Вскоре комментарии под постами Департамента пропаганды и Государственного управления оказались полностью захвачены защитниками «Битвы медиумов» и Синь Юйянь.
После бурного обсуждения зрители периодически возвращались, чтобы «подразнить» официальные аккаунты.
Наконец настал день, когда «Битва медиумов» должна была выйти в эфир на Instagram. Но, зайдя на платформу, зрители обнаружили, что китайский стриминговый канал шоу внезапно заблокирован.
[Неужели это Департамент пропаганды и Государственное управление?]
Один из зрителей, не сумев зайти в эфир, полистал архив и увидел, что даже прошлые выпуски полностью удалены. Тогда он написал в вейбо:
[Скорее всего, да. Раньше шоу могли показывать, ведь оно российское. Но теперь, когда оно так сильно повлияло на общественное мнение, власти, вероятно, просто не имели другого выбора, кроме как запретить его.]
Кто-то подхватил эту мысль и развил её, но это уже ничего не меняло.
http://bllate.org/book/7137/675234
Готово:
