Лу Чэнь открыл глаза и уставился на неё чёрными, непроницаемыми глазами. Он сжал её подбородок и приблизил лицо к её лицу. Его голос был низким, медленным и словно пропитанным решимостью:
— Ты ведь сама сказала, что просто ошиблась, думая, будто любишь Фэна Шаояна? И что тебя просто на время сбил с толку?
У Цяо Нянь возникло смутное предчувствие беды, но он не отводил взгляда и явно ждал ответа. Ей ничего не оставалось, кроме как собраться с духом и пробормотать:
— Да… да, именно так. Ты… поверишь мне?
— Так что же именно тебя сбило с толку? — медленно провёл он пальцем по следам на её шее. Его глаза потемнели, а голос стал хриплым и низким, но ледяным. — Возбуждение от измены? В таком случае я тоже могу устроить тебе нечто захватывающее — прямо здесь, в этом зале.
— Я имела в виду совсем не это… — начала было Цяо Нянь.
Но он уже смотрел на неё ледяным взглядом. Внезапно наклонился и лёгкими поцелуями коснулся её бровей и глаз, а его голос, как ядовитая змея, заставил её поежиться:
— Тебе не нравится? Ты же говоришь, что любишь меня. Так почему же ты выглядишь так, будто тебя оскорбили?
Цяо Нянь: «…»
Кто вообще радовался бы подобному в этом жутком замковом зале?! Хотя бы сменили место!
Он заметил, что она молчит и даже сердито сверлит его взглядом. Его лицо стало ещё холоднее, рука, обнимавшая её за талию, резко сжалась, а в глазах вспыхнула буря. Голос стал тяжёлым и глухим:
— Или… тебе нужен не я, а…
Он уже собирался произнести имя Фэна Шаояна, но Цяо Нянь не выдержала и перебила:
— Хорошо, я согласна. Перестань болтать и давай быстрее закончим.
Лу Чэнь замолчал, явно не ожидая такого ответа. Он на мгновение замер, затем пристально, непостижимо посмотрел на неё и вдруг холодно спросил:
— Ради Фэна Шаояна ты готова на всё? — Его голос становился всё мрачнее, сдерживаемая ярость проступала в каждом слове. — Он для тебя настолько важен? Раньше, если бы я предложил нечто подобное, ты бы уже дала мне пощёчину.
Цяо Нянь смотрела на него, чувствуя, как внутри всё обрывается. Она была в шоке.
Главный герой действительно сошёл с ума.
Раньше его фильтр «белой луны» уже был слишком сильным, а теперь появился ещё один — «она любит Фэна Шаояна». Всё, что она ни говорила или ни делала, он теперь трактовал исключительно через эту призму. Она даже не думала об этом имени — это он сам постоянно вспоминал, затаил обиду и не мог забыть.
Скорее всего, Фэн Шаоян важен не для неё, а именно для него самого.
Цяо Нянь никак не могла понять, почему он разозлился ещё больше, когда она согласилась.
Но, несмотря на гнев, Лу Чэнь приказал подать завтрак. Цяо Нянь действительно проголодалась и, увидев еду, тут же забыла обо всём, включая Лу Чэня.
Сам он, похоже, не испытывал аппетита и почти ничего не ел, лишь сидел рядом и пристально, мрачно следил за ней.
Её это совершенно не смущало. Раньше он тоже любил наблюдать, как она ест, только взгляд у него тогда был не таким холодным — он подкладывал ей еду и спрашивал, как ей блюда, чтобы в следующий раз улучшить вкус.
Цяо Нянь уже решила, что на этот раз он не проявит интереса, но, закончив трапезу, услышала его безразличный вопрос:
— Как на вкус?
Она удивлённо посмотрела на него и, не задумываясь, искренне ответила:
— Нормально, но далеко не так вкусно, как у тебя.
Лу Чэнь, похоже, не ожидал такого ответа. На мгновение он встретился с её чистыми, почти невинными глазами, потом слегка напряг челюсть и холодно, даже нарочито, произнёс:
— Собирай вещи. Я уже заказал билеты на утренний рейс домой.
Цяо Нянь невольно вырвалось:
— Так быстро?
Здесь, на острове, было очень красиво, а днём замок выглядел особенно экзотически. Ей здесь даже понравилось.
— Ты хочешь… — лицо Лу Чэня мгновенно потемнело.
Но в этот момент Цяо Нянь улыбнулась ему. Её черты были изысканными и яркими, но улыбка получалась чистой, невинной, без тени коварства. Казалось, к ней никак не подходили слова вроде «тьма» или «грязь» — её улыбка была чистой, как солнечный свет зимой, тёплой и яркой, отчего сердце невольно смягчалось.
Лу Чэнь на мгновение замер.
— Давай в следующий раз приедем сюда вместе, хорошо? — мягко сказала она. — Здесь такой красивый пейзаж, а я даже не успела толком погулять. Жаль уезжать так быстро.
Лу Чэнь молча смотрел на неё чёрными глазами. Через мгновение он тихо «хм»нул. Из-за низкого тембра и односложного ответа в этом звуке даже прозвучала прежняя нежность.
*
Цяо Нянь поднялась наверх. Для поездки она взяла с собой лишь лёгкий чемоданчик, так что собираться почти не пришлось.
Раз они решили возвращаться, то и новый телефон, купленный за границей, больше не понадобится. Она достала свой старый аппарат.
Когда телефон включился и зарядился, Цяо Нянь заметила десятки пропущенных звонков от родителей. Видимо, Цяо Сюйшэнь так и не передал им её новый номер.
Они звонили вчера ночью, значит, дело срочное — ведь с момента её побега из-под венца прошло уже несколько дней. Очевидно, речь не о свадьбе.
Цяо Нянь сначала подумала, не случилось ли что с Цяо Нин — ведь даже характер главного героя уже не соответствовал книге, так что и с главной героиней могло что-то измениться.
Но, позвонив домой, она узнала… что Цяо Сюйшэнь лежит в больнице?
Цяо Нянь вскочила на ноги и засыпала мать вопросами, но та уклончиво отвечала и ничего толком не объяснила.
Она поняла лишь, что старший брат пострадал и попал в больницу, но как именно — не сказала.
В оригинальной книге такого поворота не было, и Цяо Нянь забеспокоилась. Ей не терпелось вернуться и увидеться с ним.
Но как объяснить это Лу Чэню? Если она попросит отложить регистрацию брака, не заподозрит ли он, что она просто ищет отговорку?
Она нашла Лу Чэня внизу — он как раз разговаривал по телефону, видимо, обсуждал какие-то деловые вопросы на острове. Цяо Нянь не стала вникать.
Когда он положил трубку, она рассказала ему о госпитализации старшего брата. Она даже готова была дать ему поговорить с родителями, чтобы он поверил.
Но на этот раз Лу Чэнь не усомнился, что она хочет отсрочить свадьбу. Он просто спросил:
— Ты собралась? Мы можем вылететь немедленно.
Цяо Нянь удивлённо посмотрела на него.
Будто угадав её мысли, Лу Чэнь спокойно произнёс:
— Я верю, что ты не станешь шутить над подобным.
Цяо Нянь: «…»
Хотя она понимала, что он верит не ей самой, а их братским чувствам — ведь она никогда не пожелала бы брату зла, — всё равно было приятно услышать, что он ей доверяет. Это было настоящим чудом.
И главное — он наконец не упомянул Фэна Шаояна! Выглядел почти нормально. Иначе бы она точно схватила подушку и швырнула ему в голову, чтобы проверить, не заполнена ли она мыслями только об этом Фэне.
*
Цяо Нянь думала, что сначала нужно сесть на лодку, потом доехать до аэропорта и только потом лететь домой — и к больнице они доберутся не раньше трёх-четырёх часов дня.
Поэтому, увидев частный самолёт, кружащий над островом, она была потрясена.
Но если учесть, что Лу Чэнь купил себе целый остров, то и самолёт для него — мелочь. Главный герой был одним из богатейших людей в этом книжном мире.
Видимо, он решил лететь на частном самолёте, чтобы она скорее добралась до брата.
Она даже подумала, что он нашёл её так быстро именно благодаря «денежной силе», и, судя по всему, умел зарабатывать — ведь даже по пути к ней успел заключить сделку с теми людьми, которых она видела утром.
Цяо Нянь невольно сравнила: очки, которые она получала в реальном мире, даже близко не дотягивали до состояния Лу Чэня. Жаль, что это всего лишь книжный мир — иначе такой мужчина был бы очень востребован в реальности.
И, скорее всего, не стал бы так одержимо цепляться за неё. Всё дело в фильтре «белой луны» — он не мог смириться с тем, что его идеал рухнул, и после шока стал одержимым и неадекватным.
Пока она задумчиво размышляла, Лу Чэнь взял её за руку и повёл вперёд. Движение было естественным, но от этого знакомого жеста её на мгновение занесло.
Цяо Нянь посмотрела на его профиль — чёткие, немного суровые черты лица. Казалось, стоит лишь избегать темы Фэна Шаояна, и он становится почти нормальным, а их общение — спокойным и тёплым.
Она задумчиво решила, что, кажется, нашла способ уживаться с этим «сломанным» Лу Чэнем: поменьше говорить и побольше действовать. Ведь каждое её слово он трактует как связь с Фэном Шаояном.
Её словам уже не верят, но поступки могут убедить его больше.
*
Подумав так, Цяо Нянь на борту самолёта стала гораздо тише и спокойнее, не такая оживлённая, как раньше.
К тому же прошлой ночью она плохо выспалась и до сих пор чувствовала лёгкую боль в пояснице и ногах. Поэтому она просто прислонилась к спинке кресла и закрыла глаза.
Лу Чэнь несколько раз на неё посмотрел, но она этого не заметила.
Когда она уже почти заснула, он тихо разбудил её. В руке у него была чашка с тёплой водой, а на столике рядом — коробка с лекарством.
Цяо Нянь сначала подумала, что он заболел, и растерялась. Но он протянул ей воду, высыпал белую таблетку и сказал:
— Это от укачивания. Прими одну.
Цяо Нянь посмотрела на воду и таблетку, потом на его холодное лицо — и всё поняла.
Он решил… что она молчит, потому что её укачивает?
Хотя на лице у него не было эмоций, а взгляд казался равнодушным, всё равно было ясно: он за ней ухаживает.
Цяо Нянь медленно моргнула. Действительно, молчание работает! Он уже сам начал проявлять заботу. Она осторожно спросила:
— Лекарство… горькое. Не хочу.
Если бы он всё ещё злился, то, как и прошлой ночью, когда она сказала, что голодна, велел бы терпеть.
Но он лишь холодно полез в чёрную сумку и вытащил шоколадку.
Она заметила, что в сумке полно всяких лакомств — всё то, что она любила раньше.
Увидев, что её взгляд задержался на сумке, Лу Чэнь бесстрастно застегнул молнию:
— От укачивания нельзя есть сладкое — вырвет. Только шоколад.
Цяо Нянь тихо «оу»нула и с радостью подумала: молчание действительно работает! Он сам всё додумывает — и в хорошую сторону.
Она сначала приняла таблетку, потом развернула шоколадку и положила в рот. Сладкий вкус мгновенно наполнил рот и поднял настроение.
Тут же она услышала его спокойный вопрос:
— Ещё что-то болит?
На самом деле ей было совершенно не плохо.
Но Цяо Нянь посмотрела на него и решила не упускать шанс наладить отношения. Она кивнула, как будто ей действительно плохо, и слегка потянула за край его пиджака, жалобно сказав:
— Мне немного кружится голова… и спать на самолёте неудобно, я…
Она хотела спросить, можно ли опереться на его плечо, но Лу Чэнь, как всегда, понял всё «на высшем уровне». Он перебил её и, одним движением притянув к себе, обнял. Голос оставался жёстким, но в нём чувствовалась странная, неловкая нежность:
— Спи. Разбужу, когда прилетим.
Его объятия были знакомыми, а запах — свежим, чистым, как летний ветерок, с лёгким теплом. Было очень уютно и спокойно.
Цяо Нянь тихо «хм»нула, прижалась к нему, крепко сжала его одежду и закрыла глаза.
Когда она уже крепко уснула, Лу Чэнь наклонился и посмотрел на неё. Холодная маска отчуждения исчезла с его лица, и в чёрных глазах, глубоких, как бездонное озеро, читалась непостижимая сложность.
Когда она бодрствовала, Цяо Нянь была слишком яркой и неугомонной — как красивая, избалованная кошечка, которая в любой момент могла цапнуть тебя острыми коготками. От неё хотелось ругаться, но при этом невозможно было сказать ей хоть слово упрёка.
http://bllate.org/book/7136/675169
Готово: