Она вышла из бара. На улице кипела жизнь: люди сновали туда-сюда, и в последнее время ей даже не хотелось искать уединённые заведения на окраине. Ну и что, если Хуа Юань увидит её? Разве человеку, страдающему от любви, нельзя позволить себе пару бокалов?
Убедив себя в этом, Янь Ань вернулась в жилой комплекс и кивнула охраннику у подъезда. Тот сообщил, что сегодня тоже видел Хуа Юаня.
— В последнее время вас вместе не видно. Поссорились, молодые люди?
Янь Ань подняла глаза к своим окнам. Неужели Хуа Юань действительно дома? И не столкнётся ли она с ним сейчас?
— Мы не ссорились и вообще не пара.
— Как это не пара? Вы же так близки! — явно не веря, возразил охранник.
Янь Ань, чувствуя, что выпила лишнего, не захотела вступать в долгие объяснения. Пошатываясь, она вошла в лифт и почувствовала, как закружилась голова.
— Цц… — после недолгого молчания она хлопнула себя по лбу. — Надо было привести с собой какого-нибудь парня.
Жаль только, что тот диджей такой юный.
Выходя из лифта, она то тяжело ступала, то еле касалась пола — алкоголь дал о себе знать. Неизвестно, что за напиток заказала Юань Сюэло, но Янь Ань просто выпила его, не спросив.
Хорошо хоть, что уже дома. Она широко распахнула глаза и нетвёрдым пальцем начала тыкать в клавиши цифрового замка.
Вжжж… Ошибка пароля.
Янь Ань прищурилась, подумала и ввела заново.
Снова ошибка.
Она уже собиралась попробовать в третий раз, как дверь открылась.
Хуа Юань стоял в проёме с пакетом мусора в руке и с удивлением смотрел на неё:
— Ань-Ань? Ты как…
Он осёкся на полуслове и нахмурился: в воздухе отчётливо пахло алкоголем, и точно не от него.
— Ты пила? — Хуа Юань поставил пакет и потянулся, чтобы поддержать её. — Кто разрешил тебе пить? Ты же не у родителей, зачем опять пошла в бар?
— Не трогай меня! — Янь Ань торопливо отскочила и выставила ладонь вперёд. — Извините, я ошиблась дверью.
Теперь она немного протрезвела и поняла, что устроила неловкую сцену. Извинившись, она направилась к соседней квартире.
Хуа Юань, конечно, не собирался её так отпускать и последовал за ней:
— Ты ещё не ответила, как ты дошла до такого состояния?
— Просто немного выпила.
— Думаешь, я поверю? Ты солгала мне, сказав, что дома, а сама пошла пить. Янь Ань, с каких пор ты научилась врать?
— Давно уже, просто ты не знал.
Она уже ввела половину пароля, когда Хуа Юань резко окликнул:
— Янь Ань!
Её рука замерла над клавиатурой, и она больше не двигалась.
В коридоре повисло тягостное, гнетущее молчание.
Прошло немало времени, прежде чем Хуа Юань тихо спросил:
— Я тебя обидел?
Из-за моего отказа ты пострадала?
Янь Ань не ответила сразу. Когда Хуа Юань уже собрался заговорить снова, она спокойно докрутила оставшиеся цифры.
Щёлк. Дверь открылась, и одновременно раздался её ровный голос:
— Нет. Мне просто нравится пить.
Хуа Юань замер, глядя, как она заходит внутрь.
В груди у него поднялась волна раздражения. Он не ожидал, что Янь Ань станет такой. И всё это — из-за него.
Он причинил ей боль.
Янь Ань — белая лилия, наивная и чистая, — впервые в жизни влюбилась и попала именно на него. Даже он сам считал, что ей не повезло.
А внутри квартиры Янь Ань и не догадывалась, о чём думает Хуа Юань. Она лишь мысленно вздохнула: проклятие «обязательно встретишь Хуа Юаня, если пойдёшь в бар» продолжает преследовать её. Хорошо хоть, что заранее придумала оправдание.
Бедная женщина, страдающая от любви. Цц.
И вот в ту же ночь эта «бедная женщина» увидела во сне то, чего не должно было быть. Сон продолжил ту встречу с Цзян Ланем. Мужчина крепко обнимал её и целовал так настойчиво, что она не могла вырваться — да и не хотела. Но техника поцелуев у него была никудышная: скорее не целовал, а грыз, совершенно испортив всю романтическую атмосферу.
Из-за того, что накануне она перебрала с алкоголем и провела всю ночь в подобных фантазиях, на следующий день на работе Янь Ань выглядела совершенно разбитой. Её начальник был крайне недоволен и просто швырнул ей папку с документами, велев отнести их Янь Ли.
Пусть Янь Ли сам посмотрит, в каком она виде, и заодно сделает ей внушение.
Янь Ань внутренне вздохнула — она и сама понимала, что поступила неправильно. Хотя компания принадлежала её семье, генеральным директором всё же был Янь Ли.
Когда-нибудь, когда она сама станет гендиректором, она последует примеру Хуа Ичэня и наймёт целый штаб советников, чтобы работали за неё, а сама будет целыми днями есть, пить и флиртовать с мужчинами.
С этой радужной мечтой она в очередной раз отправилась в кабинет президента. Янь Ли опять принимал кого-то — на этот раз из Бэйчэна, — и ей пришлось немного подождать.
Когда дверь наконец открылась, она встала и прямо столкнулась взглядом с выходившим Цзян Ланем.
Тот окинул её взглядом и сухо спросил:
— Тебя что, совсем выжали?
Янь Ань: ??
Ты вообще умеешь говорить?
Она молча проследовала в кабинет, не ответив Цзян Ланю. А когда вышла от Янь Ли, как и следовало ожидать, снова повстречала его в коридоре.
— Пойдём сегодня вечером поужинаем?
— Нет, я устала, хочу домой отдохнуть.
Цзян Лань посмотрел на неё странно. Он прекрасно знал её характер:
— Пойдём в бар?
Янь Ань колебалась. Бар, конечно, лучше ужина, но всё же отказалась:
— Не стоит. Вчера только была там.
Услышав это, Цзян Лань недовольно блеснул глазами и последовал за ней в лифт:
— Я заеду за тобой после работы.
Поняв, что от него не отвертеться, Янь Ань мысленно прикинула график:
— Давай завтра. Завтра же выходные.
Можно хоть всю ночь гулять.
Цзян Лань, хоть и был недоволен, всё же неохотно кивнул.
Он заранее знал, что сегодня увидит Янь Ань, поэтому даже не взял с собой болтливого ассистента.
В пятницу вечером, получив звонок от Цзян Ланя и собираясь выходить, Янь Ань вспомнила, что надо предупредить Хуа Юаня, и отправила ему сообщение:
«Юань-Юань, ты ещё работаешь?»
После того случая с алкоголем они два дня не общались, и она боялась забыть написать позже, поэтому решила сделать это заранее.
Она уже собиралась добавить «Спокойной ночи», как пришёл ответ:
«Да, сегодня задерживаюсь на работе. Ба Вану снова придётся потревожить тебя. Как освобожусь, обязательно свожу тебя куда-нибудь.»
Янь Ань фыркнула, но пальцы сами застучали по экрану:
«Хорошо, я уже ложусь спать. Спокойной ночи.»
Работаешь допоздна? Да я тебе верю!
Разве что на стерилизацию пойдёшь не Ба Ван, а ты сам.
Автор говорит: Хуа Юань: «Ань-Ань не повезло — встретила меня». Янь Ань: «Нет, не повезло именно тебе». Кхм-кхм, хотя это и «поцелуй Шрёдингера» (шутка), но последний абзац кажется знакомым, правда? Где-то уже такое было?
«Хорошо, спокойной ночи», — отправила Янь Ань несколько слов и взяла сумочку. Цзян Лань обещал заехать за ней сразу после работы, но у него возникли непредвиденные дела, связанные, вероятно, с инвестиционным проектом, и он велел ей подождать дома.
Она решила воспользоваться временем и переодеться: офисный костюм в баре смотрелся бы странно.
Но ждала она долго — уже было за девять вечера.
Цзян Лань ждал её у подъезда. Когда она села в машину, то с удивлением обнаружила за рулём ассистента.
— Он с нами?
— Нет, — Цзян Лань откинулся на спинку заднего сиденья и закрыл глаза. — Он только водит.
Янь Ань приподняла бровь и случайно поймала в зеркале взгляд ассистента. Она вызывающе улыбнулась, а тот, хоть и злился, ничего не мог поделать.
Парень уже понял: если он плохо обращается с Янь Ань, Цзян Лань рано или поздно вышвырнет его из машины.
Ох, ему бы лучше быть под машиной, а не в ней.
— Ты поел? — покончив с ассистентом, Янь Ань перевела внимание на Цзян Ланя. Тот по-прежнему выглядел холодно и отстранённо, но между бровями залегла усталая складка.
— Может, сегодня не пойдём? — осторожно предложила она. — Лучше разойдёмся по домам.
Цзян Лань открыл глаза и повернулся к ней:
— Не пойти? Ты одна будешь играть в баре?
— Да ладно тебе, — засмеялась она, отрицая. — Я даже не знаю этих барных игр.
Однако она не стала отрицать саму суть его слов.
Цзян Лань лишь слегка фыркнул и снова закрыл глаза.
Янь Ань стало скучно.
Она считала, что у неё хороший вкус в мужчинах: с первого взгляда выбрала именно Цзян Ланя — крупную рыбу. Но неловкость заключалась в том, что эта рыба не слушается.
Он не поддаётся её контролю.
Цзян Лань знал, что она любит веселье, шумные компании и флирт с мужчинами — попросту говоря, знал, что у неё «аквариум полон рыбок». Другой мужчина, узнав об этом, давно бы с ней порвал, но не Цзян Лань.
Он придерживался принципа: «Развлекайся сколько влезет, но я тебя не отпущу». И держал её в железной хватке.
Цц, вот бы Хуа Юань был таким же, как Цзян Лань.
С лёгким сожалением она думала об этом, пока машина не остановилась у места назначения. Ассистент уже спешил выйти и услужливо помогал Цзян Ланю выйти из машины.
Янь Ань бросила на него презрительный взгляд и спросила Цзян Ланя:
— У тебя почки слабые?
На самом деле хотела сказать «ты что, совсем ослаб?», но проговорилась.
Цзян Лань холодно посмотрел на неё:
— Хочешь проверить?
— Ни за что, — тихо рассмеялась она и первой направилась ко входу в бар. — А вдруг ты и правда слаб? Для меня это был бы кошмар.
Бар располагался в центре города и считался самым большим и роскошным в Ли-чэн. Обычно здесь всегда было многолюдно, а в такое время — около девяти-десяти вечера — особенно.
Ещё не войдя внутрь, Янь Ань уже ощутила исходящую оттуда волну жара и музыки.
— Я заказал кабинку, — тихо сказал Цзян Лань и потянулся, чтобы обнять её за талию.
Она увернулась:
— Не надо. Я хочу в танцпол.
Шутка ли — в кабинке только Цзян Лань, а на танцполе полно таких «Цзян Ланей».
Если повезёт, может, даже кого-нибудь домой приведёт.
Увидев, как её глаза бегают по толпе, Цзян Лань сразу понял, о чём она думает. Его лицо потемнело:
— О чём ты задумалась?
— Дома небезопасно. Какой отель поближе?
Она ответила честно: дома всё равно встретит Хуа Юаня, лучше переночевать в отеле.
В центре города отелей хоть отбавляй.
— Зачем тебе отель?
Янь Ань отвела взгляд, прищурилась и долго смотрела на Цзян Ланя, прежде чем насмешливо фыркнуть:
— Сам знаешь зачем.
Цзян Лань замолчал и решительно обхватил её за талию, направляясь к лестнице.
— Нет-нет-нет! Давай лучше посидим внизу, — запротестовала она, отчаянно вырываясь. — Вон та девушка, такая крутая в стиле «строгая начальница»! Не хочешь познакомиться? Пойдём к ней!
Цзян Лань молчал и уже готов был подхватить её на руки.
Здесь было слишком людно, и Янь Ань не хотела устраивать сцену на весь зал. Она похлопала его по руке и сдалась:
— Ладно-ладно, отпусти. Я пойду с тобой. Откроем бутылочку и поговорим по душам.
Цзян Лань замер, опустил глаза и, казалось, обдумывал, можно ли верить её словам. Через несколько секунд он разжал пальцы.
Он всё же хотел сохранить ей лицо.
Но Цзян Лань не знал, что Янь Ань не собиралась сохранять лицо ему. Как только он ослабил хватку, она выскользнула из его рук.
Быстро, как угорь, она нырнула в толпу и исчезла.
Танцпол, диванчики, коридоры — повсюду были люди. При мерцающем свете стробоскопа он больше не мог найти её следов.
Цзян Лань плотно зажмурился. Это была первая женщина, которая так откровенно его обманула. Стоя на месте пару секунд, он позвонил ассистенту и велел войти в бар.
Ассистент томился на парковке и чувствовал себя глубоко обиженным. Услышав приказ босса, он обрадовался, решив, что тот наконец осознал, как без него плохо, и радостно бросился внутрь.
http://bllate.org/book/7131/674837
Готово:
