И Тан, сжимая сумочку, метнулась в сторону, пытаясь укрыться.
Её испуг придал храбрости этим парням. Один из них грубо выкрикнул:
— Да что за чёрт происходит?!
В ресторане сразу поднялся переполох.
И Тан стояла посреди прохода, не шевелясь.
Даже будучи чужачкой в этом городе, она уже поняла, в чём дело.
Чэн Хао всё видел.
И Вэй, мрачный как туча, прошёл мимо неё и толкнул её плечом:
— Иди наружу.
Она ещё не успела развернуться, как Сяо Ян уже подскочил к ней и, не говоря ни слова, потащил прочь.
Выходя из ресторана, И Тан заметила, как Ван Цзяо только что получил сдачу от хозяина заведения.
Сяо Ян бросил ему:
— Да ты хоть сейчас помрёшь, а всё равно не забудешь свои жалкие копейки!
И Тан мгновенно всё поняла: до того, как Чэн Хао подоспел, они уже всё спланировали.
Там, внутри, на стуле всё ещё сидел мужчина, чья голова была прижата к спинке, колени упёрты в пол, всё тело корчилось от боли — руку ему вывернули так, будто она вот-вот сломается.
Его друзья возмущались, но боялись, что Чэн Хао опрокинет стол с горячими блюдами прямо на них, поэтому лишь грозно орали:
— Отпусти его немедленно!
Чэн Хао делал вид, что не слышит.
Увидев, что подошёл И Вэй, он резко поднял того мужчину. У того появилась передышка, и он тут же заорал:
— Ты вообще понимаешь, где находишься?
Чэн Хао холодно ответил:
— Пойдём, поговорим в участке.
Мужчина обернулся и закричал своим:
— Да вы только посмотрите на этого ублюдка! В участке я тебя прикончу!
Чэн Хао мрачно произнёс:
— Кричи громче. Пусть все услышат, как ты приставал к женщине.
— Пристав… — начал было тот, но резкая боль в запястье заставила его замолчать.
Чэн Хао повёл его к выходу. И Вэй пристально смотрел на остальных за столом — кто осмелится двинуться.
Вокруг всё кипело, как раскалённые сковородки.
В ресторане поползли шёпотом: оказывается, это был пошляк.
Ни официанты, ни владелец даже не подошли.
Чэн Хао выглядел благородно и справедливо; в его безупречной, плотной походке чувствовалась чистая классическая китайская эстетика — дух благородного воина, защищающего слабых. Некоторые даже приняли его за сотрудника правоохранительных органов.
Пошляк внутри себя клокотал от злости, но боль в запястье не давала ему выдавить ни звука.
Его друзья тоже оказались в неловком положении: если пойдут следом — будут выглядеть глупо, если не пойдут — ещё глупее.
После короткого колебания они всё же двинулись за ними.
Первый выпад Чэн Хао был настолько внушительным, что сразу показал: этот парень не из тех, с кем можно шутить. Он их всех припечатал.
И Вэй же всё время хмурился. Он не мог достичь такого эффекта одним ударом, как Чэн Хао. Поэтому тот и дал ему задержаться на несколько секунд — чтобы в этом хаотичном месте взять человека под контроль и не дать ему выкрикнуть что-нибудь особенно мерзкое.
Это было непросто.
Но что будет в участке?
Здесь нет камер наблюдения, всё зависит от показаний свидетелей.
Статью «хулиганство» давно отменили.
А его действия вряд ли дотягивают даже до «непристойного предложения».
И Вэй не хотел, чтобы И Тан ходила в полицию и рассказывала детали случившегося. Более того, он не хотел, чтобы она вообще ещё раз увидела этого мужчину.
Пройдя всего несколько шагов до двери, Сяо Ян, Ван Цзяо и И Тан уже стояли на улице. Холодный ветер сдувал сухой снег с деревьев.
Чэн Хао пригнул голову пошляка, чтобы И Тан не видела его лица, и быстро скомандовал:
— Четвёртый, уводи людей. А ты — за машиной.
Сяо Ян взял И Тан за руку и побежал к дороге. Ван Цзяо помчался в противоположную сторону за автомобилем.
Чэн Хао передал своего пленника И Вэю и коротко бросил:
— Улица Ванцзя.
Улица Ванцзя — это был соседний переулок. И Вэй схватил мужчину и потащил туда.
Тот, увидев юбку И Тан, наконец понял, за что его лупят.
Он думал, что девушка просто пришла с парнем, и раз она такая стеснительная, то никто ничего не заметит — ведь их компания большая.
Сяо Ян махнул рукой, остановил такси и буквально втолкнул И Тан внутрь. Сам тоже впрыгнул, и машина тут же уехала, оставляя за собой след на снегу.
Чэн Хао развернулся и преградил путь тем, кто бросился следом:
— Хотите вместе поехать в участок?
Из соседнего переулка донёсся приглушённый крик боли.
И ещё один — полный ярости:
— Вот тебе за то, что трогал женщин! За пошлость!
Один из мужчин вышел вперёд, пытаясь сгладить ситуацию:
— Дружище, давай поговорим по-хорошему.
— Может, тут недоразумение какое?
Чэн Хао не обратил на них внимания и просто смотрел им в глаза, не произнося ни слова.
Он никогда не любил объясняться — даже со своими братьями по духу. А уж с такими людьми и подавно. Но он никого не оклеветал: он и И Вэй своими глазами видели всё. Тот тип встал, будто бы за вещами, вокруг сновали официанты с новыми блюдами, а он специально крутился около И Тан и… воспользовался моментом.
Надо было позволить И Вэю пнуть его куда следует.
Из переулка продолжали доноситься крики, которые невозможно было игнорировать.
— Так что он вообще сделал? — снова спросил кто-то.
Издалека послышался звук мотора. Чэн Хао сразу узнал — это Ван Цзяо мчится на всех парах.
Он медленно перевёл взгляд с одного лица на другое, будто выбирая цель, а затем решительно направился к переулку.
От его взгляда у всех по спине пробежал холодок.
И Вэй всё ещё методично избивал того мужчину.
Увидев высокую фигуру Чэн Хао в проходе, он с размаху пнул пошляка ногой — тот покатился к стене. И Вэй бросился к Чэн Хао, и они быстро сели в подъехавшую машину.
Несколько человек опомнились и побежали следом. Кто-то даже попытался запомнить номер машины, но обнаружил, что на номерах — сплошная грязь…
******
У дороги, вдали мерцали огни города.
И Вэй сидел на большом валуне у обочины. Камень был огромный.
Ван Цзяо присел на корточки рядом с дорогой: левой рукой он протирал номера от грязи, правой — говорил по телефону с Сяо Яном, который ехал в такси, уточняя место встречи.
Рядом стоял Чэн Хао и курил.
— Мне нужно отправить сестру домой, — вдруг сказал И Вэй.
Искра от сигареты Чэн Хао упала на снег под порывом ветра.
Ван Цзяо промолчал. Он думал: по характеру И Вэя, с такой сестрой он рано или поздно сядет в тюрьму — и потянет за собой и их.
Издалека подъехало такси. Сяо Ян вытащил И Тан наружу, и они перебежали дорогу, пересекая газон.
Здесь ещё шло строительство, камер наблюдения не было.
И Тан подбежала к И Вэю, внимательно осмотрела его и медленно опустилась на корточки, бережно взяв его правую руку в свои ладони.
Кулак И Вэя был весь в крови — будто он что-то бил об стену.
И Вэй смотрел на неё.
Он сидел на камне среди грязного снега. А его сестра, чистая и хрупкая, стояла на коленях перед ним, и холодный ветер трепал её волосы.
— Я бесполезный старший брат, — сказал он. — Мне так не хотелось защищать тебя таким способом. Настоящий старший брат должен защищать сестру властью и положением. Вести её в хороший ресторан, где не встретишь таких мерзавцев.
И Тан молча держала его руку.
— Ты понимаешь меня? — продолжал И Вэй. — Я ещё ничего не добился. С тобой мне одни страдания. Сегодня ты живёшь в квартире Чэн Хао, ночью мы были в ночном клубе, который принадлежит Сяо Яну. Мои предыдущие бизнес-попытки провалились. Только когда Чэн Хао вернулся несколько месяцев назад, мы снова начали что-то строить. Сейчас у нашей компании вообще ничего нет.
И Тан крепче сжала его руку, будто не слыша его слов.
И Вэй смотрел на макушку её головы. Никогда раньше он не чувствовал себя таким никчёмным.
Стиснув зубы, он сказал:
— Возвращайся домой. Через пару лет я приеду за тобой. Обещаю — обязательно приеду.
Произнеся это, он сам почувствовал боль в сердце — ему было невыносимо отпускать её.
Никто никогда не ценил его так, как его сестра.
Он жил, как сорняк, и кроме этих парней у него никого не было.
Никто больше не смотрел на него с такой теплотой.
И Тан подняла глаза и посмотрела ему прямо в лицо. В глазах И Вэя блестели слёзы. Она опустила взгляд, осторожно взяла его израненную руку и прижала к своей щеке.
— Брат, — сказала она, — мне было шесть лет, когда я пошла в новую школу. Со мной дрались мальчишки постарше — пинали меня. Я тогда дралась с ними. Я часто видела, как ты дерёшься во дворе, и думала: если я стану такой же, как ты, никто не посмеет меня обижать.
Ветер растрепал её короткие волосы, и прядь легла на бескровные губы.
— Но сейчас… только что… мне было очень страшно. А если с тобой что-то случится?.. Мне было одиннадцать, когда мама отправила меня в приёмную семью. Она уже вышла замуж, получила постоянный вид на жительство и могла оформить документы для меня, но долго отказывалась. Лишь когда я собрала и отправила ей две тысячи фунтов, она согласилась. С тех пор я больше никогда её не видела. Я знаю — она нарочно хотела порвать со мной все связи.
Она снова посмотрела на И Вэя:
— Ты единственный родной человек, о котором я помню. Но у меня даже твоей фотографии не было. Я не хочу, чтобы когда-нибудь я умерла где-то, а ты даже не знал, где искать меня. Мне потребовались годы, чтобы вырасти и найти тебя. Я действительно хочу быть с тобой. С шести лет я мечтала вернуться. Я хочу провести с тобой каждый день. Я не уеду. Я готова терпеть любые трудности.
Эти слова она повторяла про себя бесчисленное количество раз.
Это был самый длинный и связный рассказ, который она произнесла с тех пор, как вернулась.
Сяо Ян и Ван Цзяо были ошеломлены.
Искра от сигареты Чэн Хао унеслась далеко в ночь под порывом ветра.
Мимо с рёвом промчалась машина.
И Вэй больше не смог сдержать слёз и крепко обнял И Тан.
Автор говорит:
Спасибо, милые, за вчерашние комментарии — мне так тепло стало! Вчера кто-то написал: «Хочу больше читать», но у меня нет запаса глав, поэтому сегодня я написала чуть больше обычного.
Завтра, правда, не получится столько — перед платной частью есть ограничение по объёму. Но всё равно пишите комментарии! Пусть я знаю, что нам нравятся одни и те же герои и сюжеты~
Люблю вас!
☆ Глава от Ся Тинъинь из Jinjiang
Машина остановилась у полуразрушенного многоквартирного дома. За рулём был Ван Цзяо — он не пил сегодня, изначально планировался как водитель.
Чэн Хао стоял у машины. И Тан выбралась наружу. Он смотрел вдаль на мрачные силуэты зданий. Луны не было, ночь становилась всё темнее. В таких домах даже в подъездах нет света.
И Вэй вышел вслед за ней и сказал:
— В офисе компании условия немного лучше. Здесь зимой даже отопления нет. В офисе есть батареи. Мы договорились: как только найдём новое помещение и переедем, я сразу переберусь туда.
И Тан ответила:
— Тогда пойдём домой.
Чэн Хао почти незаметно вздохнул.
И Вэй весь вспотел от волнения. У него не хватало духу вести И Тан домой. Она сказала, что хочет вернуться, и после всего случившегося никто не мог отказать.
Но у самого подъезда он передумал.
— Лучше останься у Чэн Хао, — мягко сказал он. — Здесь даже унитаз сломан — после туалета приходится смывать водой из тазика.
И Тан не совсем поняла, что такое «тазик». Она замялась и посмотрела на Чэн Хао:
— А ты?
Чэн Хао ответил спокойно и размеренно:
— Я живу в офисе.
В его голосе больше не было прежней ледяной жёсткости.
И Тан промолчала.
Ей было непривычно занимать чужое жильё. Люди всегда испытывают неудобства, покидая своё привычное пространство.
И Вэй вспомнил про офисный диван и сказал Чэн Хао:
— На том диване невозможно спать. Может, тебе придётся потерпеть… Давай все вместе поживём у тебя.
Раньше казалось, что это на день-два, но теперь явно требовалось долгосрочное решение.
У Чэн Хао не было места для троих: в гостиной был диван, в спальне — одна кровать.
Он посмотрел на И Вэя. Неужели им вдвоём спать на диване?
И Вэй, конечно, тоже понимал эту проблему.
И Тан сказала:
— Тогда так и сделаем. Я буду спать с братом.
И Вэй: «…» Он совсем забыл, что она знает условия квартиры.
Чэн Хао открыл дверцу машины и жестом пригласил И Тан садиться.
Она залезла внутрь.
И Вэй последовал за ней, краем глаза глянул на Чэн Хао и подумал: «Сейчас у него, наверное, очень странное настроение».
У него самого тоже.
Как она могла сказать, что хочет спать с ним…
******
Квартира Чэн Хао — две комнаты и кухня.
Одна комната — спальня, другая — кабинет.
Обстановка отражала его внешний облик в обществе: сдержанная, упорядоченная, строгая и гармоничная. В кабинете столько книг, что можно подумать, будто он учёный.
Диван в гостиной гораздо лучше офисного — его можно разложить в большую кровать.
И Вэй, конечно, не осмелился спать с И Тан. Он принёс из дома Ван Цзяо раскладную металлическую кровать и установил её в кабинете. Чэн Хао уступил гостиную. И Тан заняла спальню.
Эта ночь, полная переживаний, тянулась бесконечно.
И Тан приняла душ и легла, но долго не могла уснуть.
Только сейчас, спустя несколько дней после возвращения, она по-настоящему почувствовала, что дома.
Тёмные шторы в спальне она раздвинула и открыла окно. Холодный воздух хлынул внутрь. Она высунула руку наружу — ладонь горела, будто в огне.
Из гостиной донёсся звук. Она закрыла окно, вышла в коридор.
На кухне горел газ, маленький котелок шипел, выпуская пар. Чэн Хао, засучив рукава, стоял спиной к ней и что-то готовил.
Услышав шаги, он обернулся:
— Голодна?
И Тан подошла ближе и увидела, что он режет помидоры.
— А ты голоден? — спросила она.
http://bllate.org/book/7120/673833
Готово:
