× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод The Reborn Phoenix: Evil Lady Rules Heaven – Feng Qixie / Феникс из иного мира: злая госпожа, повелевающая небом — Фэн Ци Се: Глава 333

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Все переглянулись, не веря своим глазам, но факт оставался фактом: они собственными глазами видели, как Фэн Ци Се лечила Цветочного Леопарда, и сомневаться не приходилось.

Обычных лекарей и алхимиков они не воспринимали всерьёз — такие алхимики были бессильны перед их ранами.

Но алхимик седьмого ранга и целительница, владеющая техникой иглоукалывания до совершенства, — совсем другое дело!

Взгляды всех присутствующих наполнились уважением, и все разом повернулись к Фэн Ци Се. От такого внезапного внимания она даже вздрогнула.

— Боже! — воскликнула она про себя. — Я же не овца! Не смотрите на меня такими голодными волчьими глазами!

— Вы точно целительница, настоящая целительница! — воскликнул один из мужчин. — Пожалуйста, осмотрите и нас! Годы жизни на лезвии оставили множество старых недугов, наше ци не растёт, а падает. Скажите, чего вам не хватает — мы всё достанем!

— Да! Вы же искали подчинённых? Мы годами служили Леопарду и готовы следовать за ним, чтобы служить вам!

— Готовы отдать жизнь и кровь, не щадя себя!

— …

— …

Фэн Ци Се не ответила сразу. Освободившись от объятий Аньцина, она поправила одежду и неторопливо прошла к своему старому разбитому стулу. Кто-то даже сообразил принести ей горячий чай и сладости, а другие принялись обмахивать её веерами. Какая разница с тем, когда она только пришла на Чёрную улицу и её тут же стали приставать на улице!

Кхм-кхм!

Фэн Ци Се подняла чашку, дунула на плавающие на поверхности чаинки и небрежно отхлебнула глоток. Её взгляд скользнул по лицам, жадно уставившимся на неё, и ей стало забавно.

Ладно, она признавала — сейчас ей действительно нужны люди. Но не всякий же сброд годится в подчинённые!

— Хотеть стать моим подчинённым — не каждому это под силу.

От этих слов сердца всех присутствующих сжались.

Ведь её техника иглоукалывания поистине чудесна: даже разрушенные меридианы она могла восстановить! Она по праву заслужила звание целительницы. Да и сам алхимик седьмого ранга явно её берёг. Такой статус — это уже не просто персона, за которую будут бороться Ассоциация алхимиков, императорский двор и знатные семьи.

Стать её подчинённым — значит, быть действительно выдающимся. Иначе просто не хватит достоинства!

Но стоило подумать о «выдающихся качествах» — лица всех потемнели. Что именно считать выдающимся? Уметь рисковать жизнью? Но разве это качество достойно упоминания?

— Подчинённый Цветочный Леопард приветствует седьмую мисс! — громко произнёс он, опускаясь на колени и глубоко склоняя голову до земли. — Благодарю седьмую мисс за дарованную мне вторую жизнь!

В его глазах светилась искренняя благодарность. С помощью подручных он уже успел одеться — теперь выглядел вполне прилично для «первого человека» Чёрной улицы.

Фэн Ци Се усмехнулась:

— Вставай. Не благодари меня. Ты отдал мне свободу на всю оставшуюся жизнь, а я просто вылечила твои раны, чтобы ты стал сильнее и полезнее в делах. Наша сделка честна, так что не нужно таких почестей.

Хотя слова её звучали холодно, Цветочный Леопард помнил её взгляд во время лечения. А сейчас её лицо слегка побледнело — лечение далось нелегко. Но она всё скрыла, сохраняя деловой тон, будто не желая эмоциональных привязанностей.

Раз так — он не станет её разоблачать.

— Как бы то ни было, Цветочный Леопард бесконечно благодарен седьмой мисс за вторую жизнь! Если понадобится что-то — прикажите, я сделаю без лишних слов и отдам все силы!

Увидев его искренность, Фэн Ци Се одобрительно кивнула. Похоже, она не ошиблась в нём: Цветочный Леопард оказался прямодушным и честным, а не хитрым проходимцем. А к своим она всегда была щедрой.

Она бросила ему небольшой нефритовый флакон:

— Быстрее восстанови силы. У меня для тебя важное задание.

Цветочный Леопард поймал флакон, недоумённо открыл — и от насыщенного аромата лекарства его глаза распахнулись, словно у быка:

— Это… это же… пилюли шестого ранга?!

Боже! Неужели он ошибается? Неужели перед ним целый флакон пилюль шестого ранга?

Но его опыт не подводил: это действительно были пилюли шестого ранга, причём специализированные для восстановления ци. Его пальцы невольно сжались крепче. С таким флаконом он скоро вернёт прежнюю силу!

Он поднял на Фэн Ци Се дрожащий взгляд — сам «первый человек» Чёрной улицы, а голос дрожит:

— Это… всё это мне?

Пилюли уже в руках, а он всё ещё задаёт такой глупый вопрос!

Фэн Ци Се презрительно фыркнула:

— Да ты совсем без характера! И это «Леопард» с Чёрной улицы? От одной бутылочки пилюль шестого ранга в восторге! Дай я тебе бутылочку седьмого ранга — ты, наверное, сразу в обморок упадёшь!

— Как это — без характера? — лицо Цветочного Леопарда покраснело, на лбу вздулась жилка, но он не мог возразить.

Она просто так бросила целый флакон пилюль шестого ранга! Целый флакон, а не одну пилюлю! Даже императорский двор и знатные семьи не разбрасываются такими сокровищами, да ещё новому подчинённому, который пока ничего не доказал!

А она ещё упомянула пилюли седьмого ранга…

Его взгляд невольно скользнул к юноше в зелёном — ведь рядом с ними действительно стоит настоящий алхимик седьмого ранга! Значит, и пилюли седьмого ранга — не мечта!

Боже! Какой же сегодня удачный день! Не только старые недуги вылечены, и ци снова течёт, но и целый флакон пилюль шестого ранга свалился с неба!

Он думал, что, отдав свободу, потерял всё. Но теперь понял: встретив этих двух гениев, он попал на путь к великому будущему!

Пилюли седьмого ранга… Как же он мечтает!

— Эй! Вы, черти, чего так близко подошли?! — внезапно вскричал он, вырванный из мечтаний жадными взглядами товарищей. Все смотрели на флакон в его руке, и глаза их светились зелёным огнём. — Отваливайте!

— Хе-хе, Леопард, это правда пилюли шестого ранга? — льстиво спросил один.

— Нет! — рявкнул Цветочный Леопард, но тут же спрятал флакон со скоростью, от которой всем стало стыдно.

— Если не шестого ранга, зачем так быстро прятать? — разочарованно вздохнули остальные.

— Да ладно тебе! Мы даже не видели пилюль шестого ранга! Покажи хоть на секунду, пусть понюхаем!

— Да, да! Леопард, покажи, дай глазам радость!

Лицо Цветочного Леопарда стало суровым:

— Вали отсюда! Не видишь, у меня дела с седьмой мисс? Если вы ещё со мной, то теперь все — её люди. А раз так, то не бойтесь — пилюль шестого ранга вам хватит!

Этот прохиндей тут же начал вербовать новых подчинённых, к тому же прикрываясь авторитетом Фэн Ци Се.

Но она ничуть не возражала — даже с интересом наблюдала за ним. Она думала, что он просто прямолинейный рубака, но оказалось — хитёр, как лиса. Это даже лучше: поручив ему дело, она могла быть спокойна.

Он явно понял её замысел.

Под жаркими взглядами толпы Фэн Ци Се изящно отпила чай и спокойно произнесла:

— Пилюли шестого ранга — ерунда. Помогите Леопарду выполнить моё задание — всё будет.

Она намеренно выставила пилюли напоказ — иначе как заманить этих отчаянных головорезов?

Подобные выгоды заставят их работать изо всех сил. К тому же она не собиралась брать в подчинение каждого — достаточно подчинить нескольких лидеров.

Иначе ей придётся управлять всей толпой, и она просто сдохнет от усталости.

Услышав об «ерунде» в виде пилюль шестого ранга, глаза у всех загорелись.

— Седьмая мисс, какое у вас задание? — закричали они в один голос, готовые бежать выполнять его немедленно, лишь бы поскорее получить награду.

— Я хочу открыть лечебницу на Чёрной улице. Леопард, найди подходящее место.

Что? Лечебницу — здесь, на Чёрной улице?

Лица всех вытянулись. Жители Чёрной улицы еле сводят концы с концами. Даже если захотят лечиться, откуда у них деньги на целительницу и алхимика седьмого ранга?

Даже в подчинённые берут только выдающихся. А простые люди? У них и денег нет, и раны есть!

— Э-э… седьмая мисс, — наконец решился Цветочный Леопард, — люди на Чёрной улице очень бедны. Даже если все захотят лечиться, мало кто сможет заплатить.

Он вспомнил, как ещё недавно хвастался, что похитит её и будет кормить вкусностями… Теперь ему было стыдно до ушей.

Фэн Ци Се насмешливо приподняла бровь:

— А я разве сказала, что лечебница — для бедняков с Чёрной улицы? Думаете, я собираюсь зарабатывать на вас?

— А?! — растерялись все.

Если не для них, зачем тогда открывать лечебницу именно здесь?

Фэн Ци Се презрительно фыркнула:

— Ццц! Посмотрите на себя — живёте в нищете, вся Чёрная улица — сплошной трущобный район. Нет ни еды, ни жилья. Я это поняла, как только сюда вошла! Думаете, скроешь от меня? Честно говоря, одни только лекарства для лечения стоят больше, чем ваши десять жизней. Зарабатывать на вас? Вы что, думаете, я идиотка?

Все покраснели от стыда, но никто не обиделся — ведь это правда. Они оказались здесь, потому что нигде больше не прижились. Они и правда бедны!

— Тогда… что вы имеете в виду, седьмая мисс? — спросил Цветочный Леопард, которого товарищи толкнули вперёд, ведь теперь он — единственный её подчинённый.

Фэн Ци Се выпрямилась и громко заявила:

— Жителям Чёрной улицы я лечиться не стану, даже если у них будут деньги. Но если кто поклянётся вечно служить мне — я бесплатно вылечу его, дам пилюли высокого ранга и даже золото! А лечебница здесь — лишь для того, чтобы вы, мои люди, охраняли её от вмешательства других сил. Справитесь?

— Справимся! — ответили все в один голос, и ответ прозвучал так радостно, будто им подарили жизнь.

Бесплатное лечение, пилюли высокого ранга, золото… А работа — всего лишь поклясться в верности седьмой мисс и охранять лечебницу! Разве можно отказаться?

Да и за такой красавицей служить — одно удовольствие!

Кровь у всех закипела!

http://bllate.org/book/7115/672703

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода