× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод The Useless One Defies Heaven: The Top Assassin Queen / Бесполезная, восставшая против неба: королева убийц: Глава 388

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Все оцепенело смотрели на Ди Цзэтяня и Е Цинъань — перед ними, словно небожители, сошли с небес.

— Неужели они небожители? — кто-то невольно вымолвил вслух то, что думал.

— Они пришли нас спасти, верно? — другой выразил свою заветную надежду.

Но никто не узнал в Е Цинъань ту самую девушку, над которой все так жестоко насмехались.

Кроме одного человека — Линь Тиюэ.

— Е Цинъань, ты… — Линь Тиюэ смотрела на неё. Ведь именно она была слабой и ничтожной, так почему же теперь стоит перед ней в таком величии?

Сама же Линь Тиюэ сейчас выглядела жалко. Ведь ещё мгновение назад она, как победительница, приглашала Е Цинъань присоединиться к своей команде. А теперь всё перевернулось с ног на голову. Почему Е Цинъань может стоять рядом с таким выдающимся мужчиной? Разве она достойна этого? Зависть в сердце Линь Тиюэ бурлила, и скрыть её она уже не могла.

Однако Е Цинъань даже не обратила на неё внимания, а Ди Цзэтянь и вовсе не удостоил Линь Тиюэ ни единым взглядом — всего лишь муравей.

Для него всё сущее в этом мире ничтожно, не говоря уже о такой, как Линь Тиюэ. Единственная, чьим присутствием он дорожил, — была Е Цинъань рядом с ним.

— Девочка, хочешь приручить этих зверей? Пусть их сила и невелика, но всё же лучше, чем ничего! — нежно посмотрел Ди Цзэтянь на Е Цинъань, и в его глазах, сам того не замечая, проступала искренняя привязанность.

Услышав, как Ди Цзэтянь называет «ничтожными» тех самых зверей, что загнали их в угол, Линь Тиюэ и остальные окончательно убедились в его могуществе.

Е Цинъань задумалась и решила, что он прав. Она уже собиралась приручать зверей, но по привычке поддразнила Ди Цзэтяня:

— Так ты мне доверяешь? Всё-таки это же божественный зверь.

Е Цинъань, конечно, не воспринимала этого зверя всерьёз — ведь она уже приручила божественных зверей. При этой мысли она вспомнила Ледяного феникса и маленького феникса.

Только она подумала об огненном фениксе, как тот почувствовал присутствие Ди Цзэтяня и тут же выскочил из её пространственного браслета, радостно кинулся к нему. Ведь рядом с таким могущественным существом его рост и сила возрастали куда быстрее. Он обожал эту ауру силы.

Маленький феникс, прыгая к Ди Цзэтяню, радостно закричал:

— Папа, папа! Ты наконец пришёл! Ты, наверное, соскучился по мамочке!

Ди Цзэтянь ловко поймал его на руки. Такие слова ему очень нравились.

— Папа соскучился по мамочке, но мамочка, похоже, не скучает по этому господину! — с лёгкой грустью ответил он.

Маленький феникс тут же предал Е Цинъань без малейших угрызений совести:

— Кто сказал! Мамочка очень скучает, просто стесняется! — Он радостно хлопал крылышками и указывал клювом на Е Цинъань: — Смотри, у мамочки щёчки покраснели! Она точно стесняется!

Ди Цзэтянь обернулся и увидел, что Е Цинъань действительно покраснела. Лёгкий румянец на её нежных щеках делал её неотразимой.

Прекраснее всего в ней была эта скромная нежность, когда она опускала голову, будто не выдерживая прохладного ветерка.

Е Цинъань, заметив, что Ди Цзэтянь смотрит на неё, покраснела ещё сильнее. Она резко схватила маленького феникса и, слегка разозлившись, ущипнула его:

— Где ты видишь, что я стесняюсь? И сколько раз тебе говорить — не зови его папой! Он тебе не отец!

Маленький феникс обиженно пискнул:

— Но ты же стесняешься! Почему не признаёшь? И папа — это папа! Почему нельзя так звать?

Е Цинъань на мгновение потерялась, не зная, что ответить. Она просто сердито смотрела на него, не произнося ни слова.

Маленький феникс, не испугавшись, подполз ближе и начал тереться головой о её щёку, жалобно скуля:

— Мамочка, мамочка, мамочка… не злись!

Е Цинъань, увидев его жалобную мордашку и услышав этот мягкий, умоляющий голосок, не выдержала и рассмеялась:

— Ладно, хватит этим заниматься. Не надо меня обманывать такими глазками.

На самом деле она и не злилась по-настоящему — просто ей было непривычно такое положение. Ведь даже в прошлой жизни, в современном мире, она никогда не была в отношениях!

Ди Цзэтянь, обращаясь к маленькому фениксу, сказал:

— Ты ведь знаешь, что мамочка стесняется. Впредь такие вещи лучше не говорить вслух. Мы и так всё понимаем.

Е Цинъань, увидев, что Ди Цзэтянь подыгрывает фениксу, возмутилась:

— Ди Цзэтянь, и ты тоже так?!

Ди Цзэтянь, глядя на её всё более пунцовую щёчку, многозначительно произнёс:

— Девочка, между нами всё и так ясно. Разве ты не хочешь признать?

— Что «всё ясно»? Всё, что было — один поцелуй! Отношения ещё не подтверждены! — надула губы Е Цинъань. — Подумай сам: я такая красавица, с такой силой… Желающих за мной ухаживать выстроится очередь от государства Бэйхуан до государства Сичуань!

— Видимо, Я должен приложить ещё больше усилий, — с улыбкой ответил Ди Цзэтянь, — иначе не удастся оборвать все эти увядшие цветы вокруг моей невесты.

— Хе-хе, а вдруг в мире окажется красавец, который мне понравится больше тебя? Тогда ты потеряешь моё расположение! — с хитрой улыбкой сказала Е Цинъань.

— Кто осмелится посягнуть на мою невесту, тому не поздоровится! — холодно отрезал Ди Цзэтянь.

— Ты такой деспотичный — это нормально?

— Девочка, запомни: мою невесту никто не украдёт.

Е Цинъань подняла глаза и увидела, как серьёзно смотрит на неё Ди Цзэтянь. Шутливый тон исчез. Она тоже стала серьёзной.

Нельзя было отрицать — этот человек ей нравился, даже больше: она, возможно, уже любила его. Ведь никто никогда не оказывал на неё такого влияния, как он. И разве он не испытывал того же?

Если так, то зачем убегать?

Разве недостаточно того, что он будет искренне заботиться о ней?

— Ди Цзэтянь, я запомнила твои слова, — серьёзно сказала Е Цинъань. — Но запомни и ты: я хочу лишь одного — быть с тобой навеки, вдвоём. Если ты предашь меня, я погонюсь за тобой хоть до Девяти Небес, хоть до Преисподней и унесу тебя с собой!

— Конечно, — с гордостью ответил Ди Цзэтянь. — В этом мире мне нравится только одна ты. Разве найдётся ещё одна Е Цинъань?

В этом мире существует лишь одна Е Цинъань — та, что заставила его сердце, не бившееся десятки тысяч лет, забиться вновь; та, что изменила его вечное спокойствие. Только ты, только ты одна, Е Цинъань.

Ди Цзэтянь смотрел на неё, и в его глазах плескалась такая глубокая нежность, что можно было утонуть. Е Цинъань тоже смотрела на него — теперь в её взгляде была решимость и уверенность, какой раньше не было.

Этот взгляд отличался от всех предыдущих. Они решили быть вместе. В их глазах читалась клятва — быть вместе до конца жизней, несмотря ни на что.

Пусть сейчас между ними и пропасть в силе, но ничто не сможет их разлучить.

Один взгляд — и целая вечность. Ди Цзэтянь, если ты не покинешь меня, я тоже не отступлю. Раз уж решила — буду следовать за тобой до самой смерти.

Е Цинъань, раз Я выбрал тебя, ты уже никогда не сбежишь. В эту жизнь, в следующую, во все жизни — мы будем вместе навечно.

Именно здесь, в обычном Лесу Зверей, всего двумя фразами их судьбы навсегда сплелись воедино.

Пока Е Цинъань и Ди Цзэтянь были погружены в эту трогательную атмосферу, божественный зверь начал терять терпение. Сначала, почувствовав могущество Ди Цзэтяня, он не осмеливался шевельнуться, но, увидев, что тот не предпринимает ничего, решил, что ошибся в оценке.

Зверь осторожно нанёс пробный удар.

Ди Цзэтянь и Е Цинъань всё ещё наслаждались моментом, но Ди Цзэтянь, будучи тем, кем он есть, мгновенно почувствовал изменение в ауре. Его палец чуть дрогнул, рукав едва заметно шевельнулся — и божественный зверь, только что пристально наблюдавший за ними, рухнул на землю, не в силах пошевелиться.

Е Цинъань, хоть и уступала обоим в силе, благодаря инстинктам убийцы из прошлой жизни тоже почувствовала опасность. Она мгновенно обернулась в сторону источника угрозы — туда, где стоял зверь.

Но Ди Цзэтянь был слишком быстр: к тому моменту, как она успела среагировать, зверь уже лежал без движения.

Ди Цзэтянь повернулся к ней:

— Ну что, хочешь приручить их?

Е Цинъань задумалась. У неё уже были Ледяной и маленький фениксы, но божественный зверь — вещь редкая, брать бесплатно не грех. Да и в Лесу полно других зверей неплохого уровня. Она вспомнила, что ученики Академии Цзыцзи пока слабы — не все же обладают Телом Высшего Бога и могут расти так стремительно, как она.

Этих зверей можно отдать академии — это значительно усилит её в целом.

Про себя она мысленно добавила: «Дорогой наставник, когда вернёшься и увидишь, как преобразилась Академия Цзыцзи, посмотрим, как ты меня отблагодаришь!»

— Ладно, — сказала она Ди Цзэтяню, — эти звери вполне подойдут для учеников Академии Цзыцзи.

Для Ди Цзэтяня даже божественный зверь был ничем, но для академии — вполне приемлемый уровень.

Ди Цзэтянь кивнул:

— Хорошо, приручай. Я буду рядом.

Е Цинъань кивнула и направилась к поверженному зверю, решив начать с этого главного босса.

Этот зверь был взрослым божественным зверем, не похожим на маленьких фениксов.

Но даже под давлением Ди Цзэтяня он сохранил гордость. Если бы его приручал сам Ди Цзэтянь — ладно, но какая-то проводница Духа уровня Е Цинъань? Никогда!

Зверь яростно сопротивлялся. Е Цинъань почувствовала, что приручить его будет непросто, но вместо страха на её лице появилась ухмылка. Если бы это было легко — разве он звался бы божественным зверем? Чем сильнее противник, тем интереснее борьба.

Ди Цзэтянь тоже заметил трудности, но не сделал ни движения. Он верил в неё — его избранница не сломается перед такой мелочью.

— Покорись мне или умри! — в глазах Е Цинъань мелькнул ледяной огонь. Всё, чего она хотела, она всегда получала.

Зверь фыркнул, считая её слова смешными:

— Человек, разве ты стоишь здесь без этого могущественного мужчины? Думаешь, ты сможешь приручить меня? Не мечтай!

Е Цинъань понимающе улыбнулась. Неужели он думал, что она собирается полагаться на Ди Цзэтяня?

— Если я попрошу его снять с тебя давление и приручу тебя сама, без его помощи, ты покоришься? — спросила она.

— Конечно! — насмешливо фыркнул зверь. — Как будто ты способна на такое без него! Слишком наивно, человек!

— Увидим, когда я приручу тебя, — невозмутимо ответила Е Цинъань, игнорируя насмешки. Пусть факты говорят сами за себя.

— Ладно, человек, — зверь согласился, не веря в успех. — Если ты действительно приручишь меня сама, я покорюсь тебе.

http://bllate.org/book/7109/671373

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода