× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод The Useless One Defies Heaven: The Top Assassin Queen / Бесполезная, восставшая против неба: королева убийц: Глава 219

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Ш-ш-ш! — снова зашипел Сяоцин. — Если бы не знал, что хозяйка хочет ещё немного поиграть с тобой, я бы просто стоял на месте и дал тебе схватить меня. Как только ты коснёшься меня — умрёшь от яда!

— Он говорит?! Неужели это священный зверь? — кто-то в толпе изумился.

— Похоже, нет. Раньше он был всего лишь браслетом на запястье Е Цинъань. Значит, есть лишь одно объяснение: это артефакт святого ранга с духом артефакта!

— Невероятно! Артефакты святого ранга и так крайне редки, а у Е Цинъань — предмет со своим собственным духом? Всего в мире Тяньянь таких артефактов меньше десяти!

……

Лицо Юнь Сянлин мгновенно потемнело.

Сяоцин неторопливо поплыл к ней и раскрыл острые клыки, готовясь укусить.

Юнь Сянлин, испугавшись его яда, в панике метнулась в сторону и начала беспорядочно носиться по арене. Её изумрудный плащ упал на землю, чёрные волосы растрепались.

Прежде она была подобна цветку лотоса — холодной, чистой и недосягаемой. Теперь же напоминала увядший цветок в глубокую осень.

Сяоцин наигрался и спокойно свернулся клубком на земле, явно презирая её.

Тут Юнь Сянлин наконец вспомнила о семейном мече. Она схватила рукоять.

Меч задрожал, будто встретил нечто ужасающее, и попытался вырваться из её руки. Но Юнь Сянлин не дала ему шанса — изо всех сил вцепилась в клинок и рубанула им по Сяоцину.

Тот даже не дёрнулся. Его тело извилось вверх и обвило острое лезвие, после чего резко дёрнулось.

— Хрясь!

Легендарный меч, способный разрубить гору одним ударом, меч уровня Сокровища, чьи клинки убивали любого в радиусе десяти шагов, разлетелся на несколько кусков. Осколки звонко упали на землю, белое сияние угасло, превратившись в обычный металл.

Юнь Сянлин оцепенела, глядя на обломки. В голове стояла пустота!

Семейная реликвия клана Юнь… исчезла?

Нет! Нет! Нет!

Как такое возможно? Как?! Дед Юнь Цанлун будет в отчаянии! Что теперь скажет вся столица о клане Юнь?!

В этот момент Юнь Сянлин готова была умереть от стыда!

Зрители тоже не верили своим глазам. Те, кто только что жевал булочки, теперь роняли их прямо на снег.

— Я что, слепой? Или Юнь Сянлин взяла подделку?

— Где мои ставки?! Я же ставил на то, что она мгновенно разделается с Е Цинъань! Чёрт, мне сегодня точно не повезло! Нет, это просто сон… Надо себя ударить!

— Я в отчаянии! Из-за проигранных денег я сейчас с крыши прыгну! Никто не смей меня останавливать!

……

Е Цинъань спокойно наблюдала за тем, как душевное равновесие Юнь Линъгэ рушится, и с лёгкой насмешкой произнесла:

— Это и есть ваша семейная реликвия? Ничего особенного. Уступает даже самому простому клинку из оружейной клана Е!

— Ты думаешь, у меня только это в запасе? — быстро пришла в себя Юнь Сянлин. Взмахнув рукой, она вызвала огромного чёрного злого цзяо, который заслонил собой всё небо над площадью. Его четыре когтистые лапы были остры, как бритва, а чёрные чешуйки отливали леденящим душу блеском. Вокруг него витала аура смертельного злобного намерения.

Глаза цзяо были размером с фонари, алые, словно пылающие угли. В десяти шагах от него снег таял, будто его окружала плотная завеса убийственной энергии.

Появление этого змея мгновенно погрузило всю площадь перед воротами Чжэнъян в тень. Люди задрожали от страха, ноги подкашивались.

Увидев цзяо, Юнь Линъгэ побледнела:

— Юнь Сянлин, ты сошла с ума? Ты выпустила того самого злого цзяо, которого первый глава клана Юнь запечатал на дне озера?! Ты же знаешь, что он обожает пожирать людей! Ты хочешь скормить ему всех нас?!

— Ну и что? — холодно усмехнулась Юнь Сянлин. — Юнь Линъгэ, ты ничтожество! Именно под твоим руководством клан Юнь начал приходить в упадок. Сегодня я всё исправлю! Я заключила с цзяо договор: он станет моим связанным зверем, а я помогу ему восстановить прежнюю мощь, накормив множеством людей! Список Цинъюнь — всего лишь первое блюдо для него! Ха-ха-ха! Сегодня вы все умрёте!

— Юнь Сянлин, давай поговорим спокойно! — закричала Юнь Линъгэ.

— Говорить со мной? Ты, ничтожество? Какое у тебя право?! — презрительно фыркнула Юнь Сянлин. — Теперь у меня есть злой цзяо, живущий уже девять тысяч лет! После этого пусть хоть кто осмелится унижать клан Юнь! Я буду уничтожать всех на своём пути — богов, демонов, всех! Е Цинъань, ты станешь моей первой жертвой!

Толпа опомнилась и бросилась врассыпную, крича:

— Бегите! Этот цзяо собирается нас съесть!

— Спасайтесь, пока не оказались в его пасти!

— Подождите меня! Ай! Не толкайте! Не наступайте!

……

Площадь заполнила толпа, похожая на муравьиную колонию в панике. Люди толкались, падали, многих затаптывали до смерти.

Страх быть съеденными парализовал всех.

Легенда об этом злом цзяо была известна каждому. Говорили, он — младший сын Повелителя Драконов, но из-за своей злобной и жестокой натуры был наказан: ему отрезали рога и понизили до звания цзяо. Однако и после этого он не исправился, сбежал из темницы и продолжил терроризировать людей. Тогда, будучи раненым, он был побеждён первым главой клана Юнь, Юнь Лянем, и запечатан на дне озера в поместье Юнь.

Злой цзяо особенно любил пожирать сильных культиваторов — их силу он мог поглотить себе. Иногда, от скуки, он ел и простых людей.

— Р-р-р-р! — зарычал злой цзяо.

От этого рыка люди падали на землю, словно под порывом урагана. Ноги отказывали, поднимать их было невозможно.

Юнь Сянлин торжествующе посмотрела на Е Цинъань:

— Е Цинъань, я ведь говорила, что ты заплатишь за свои поступки! Если твой отец не вернётся — хорошо. А если вернётся — я заставлю цзяо сожрать и его!

Е Цинъань покачала головой:

— Юнь Сянлин, ты, наверное, слишком долго сидела в закрытой медитации и совсем потеряла разум? Такой хлам ещё и рот раскрывает? Посмотрим, кто кого съест!

С этими словами за её спиной возникли две фигуры — золотая и белая. Маленький феникс принял свой истинный облик и встал рядом с Ледяным фениксом. Они сияли, как золотая осень и святая зима, поражая воображение своей красотой.

Снежинки, падая на Ледяного феникса, словно облачали его в белоснежную вуаль. Он гордо стоял среди снега, как правитель мира холода. Лёгкий ветерок колыхал его перья — каждое движение было прекрасно до боли.

А маленький феникс сиял, будто само солнце упало на землю. Его свет слепил глаза, заставляя зрителей прикрываться руками. Вокруг него стояло тепло, будто весна пришла внезапно, и многие мечтали снять свои тёплые пуховики.

В глазах злого цзяо мелькнул страх, но тут же сменился жадным возбуждением.

— Я съем вас! Тогда моя сила превзойдёт даже ту, что была в моей лучшей форме! Я вернусь в клан драконов! Ха-ха-ха-ха! — прохрипел он.

От его голоса у многих из зрителей из ушей потекла густая кровь.

— Фу! Мечтаешь меня съесть? В следующей жизни! — возмутился маленький феникс. — При твоём виде мне хочется блевать! Одним плевком тебя убью, одним взмахом крыла — раздавлю! Ещё чего захотел!

— Глупцы из рода фениксов! Вы думаете, что так уж сильны? — злой цзяо снова зарычал и выпустил из пасти чёрный ядовитый туман, который, словно плотная завеса, устремился к обоим фениксам.

— Осторожно! — Ледяной феникс взмахнул крыльями. Ветер стал таким сильным, что рухнула часть городской стены, а лежавших на земле людей отбросило далеко в сторону.

Ядовитый туман отразился обратно. Ледяной феникс снова взмахнул крыльями — и все каменные плиты площади взлетели в воздух, а злого цзяо опрокинуло на спину.

— Ура! Сестра, ты великолепна! — радостно закричал маленький феникс, рванул вниз и схватил оторванный хвост цзяо. — Мамочка, лови! Это очень полезно! Сегодня у нас будет пир из мяса дракона: на пару, жареное, по-кантонски, варёное, сырое, копчёное, на гриле и в супе! О да, как вкусно!

Е Цинъань чуть не лишилась чувств. Разве фениксы не должны питаться чистой водой и бамбуковыми побегами? Откуда у её маленького феникса такие странные привычки?

Кольцо хранения на её пальце вспыхнуло зелёным светом — и пятнадцатиметровый хвост цзяо исчез.

Цзяо в ярости завыл, и от его крика вокруг посыпались осколки разбитых предметов.

Люди прижимали ладони к ушам, корчась от боли на земле.

Разъярённый цзяо переключил внимание на более слабого маленького феникса и раскрыл пасть, чтобы проглотить его целиком.

Тот обернулся и выплюнул в пасть цзяо струю раскалённого пламени.

Огонь пронзил горло цзяо и начал жечь изнутри. Тот завыл от боли, и пламя вспыхнуло у него изо рта, смешавшись с чёрным туманом и образовав море огня.

Чёрные языки пламени казались одушевлёнными — они ринулись к маленькому фениксу, словно колючие лианы.

Тот отчаянно бился в этой сети, но как только выпускал своё пламя, оно тут же чернело и превращалось в новые колючки.

Увидев, что брат в беде, Ледяной феникс разъярился. Его перья превратились в острые ледяные иглы и посыпались на цзяо.

Бесчисленные белоснежные иглы воткнулись в чёрное тело змея, превратив его в огромного колючего ежа.

— Хрясь!

http://bllate.org/book/7109/671204

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода