× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод The Useless One Defies Heaven: The Top Assassin Queen / Бесполезная, восставшая против неба: королева убийц: Глава 108

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

К счастью, сейчас ночь, и Е Хаожань применил «Лунное сияние». Если бы дело происходило днём и он использовал бы «Сияние солнца», Юнь Цанлуну пришлось бы не просто постареть на десятки лет внешне — его внутренние органы тоже износились бы до предела!

Юнь Цанлун понял, что больше не может мериться боевыми искусствами с противником, и перешёл к прямой, грубой силе: каждый удар и каждый пинок он наносил без изысков. Его уровень культивации был выше, чем у Е Хаожаня, и он был уверен, что легко одолеет врага за считанные минуты, просто подавив его своей мощью.

Однако слава Е Хаожаня как Первого Убийцы государства Бэйхуан была не напрасной. Его боевые навыки были отточены до совершенства, а техники — тщательно выверены: он собрал лучшее из множества школ, отбросив всё лишнее, и уже приближался к уровню мастера-основателя.

Хотя техника Юнь Цанлуна уступала в изяществе, его собственный опыт и сила компенсировали этот недостаток. В результате схватка затянулась — ни один из противников не мог одержать верх.

Бой перекинулся с территории клана Е прямо на улицу. Юнь Цанлун всё больше удивлялся: несмотря на разницу в уровне культивации, Е Хаожань держался на равных. От раздражения он начал терять хладнокровие.

В эти дни Е Цинъань успела основательно прославиться по всей столице: сначала она проучила Юнь Дачуаня, потом — Юнь Линъгэ, а затем подала иск против Столичного вещания, тем самым отомстив за всех обиженных горожан!

Как только народ увидел, что Е Цинъань вышла из ворот клана вместе с отцом, а Е Хаожань и Юнь Цанлун уже сражаются вовсю, всем сразу стало ясно, что происходит.

— Дорогие соседи! Сюда, сюда! — закричала Е Цинъань. — Король Духа из клана Юнь совсем стыд потерял! Он явился сюда, чтобы при всех обидеть моего отца, привёл с собой целую свору и устроил драку прямо на моём празднике! Посмотрите на эту подлую рожу!

Один сообразительный слуга тут же принёс из дома гонг и начал громко бить в него.

— Бум-бум-бум!

Под звон гонга любопытные горожане мгновенно собрались на улице, запрудив её сплошной толпой.

— Опять эти Юнь? Да сколько можно?!

— Верно! Суд уже признал их виновными в нападении, а они снова лезут! Да разве у них есть хоть капля стыда?

— Да и вообще, глава клана Е стал королём Духа всего несколько дней назад, а этот старик из клана Юнь, прославившийся ещё в юности, осмеливается с ним драться? Ему не стыдно?!


Торговцы с прилавков начали швырять в Юнь Цанлуна всё, что под руку попадалось: яйца, капусту, мусор с земли!

Тот вынужден был одновременно отбиваться от Е Хаожаня и уворачиваться от гнилых овощей, из-за чего выглядел крайне нелепо.

— Как вы смеете бросать в старейшину клана Юнь?! Хотите умереть?! — взревел один из воинов клана Юнь.

Толпа на мгновение замерла.

Е Цинъань холодно усмехнулась:

— А что такого? Хотите убить кого-то прямо у ворот клана Е? Так знайте: пока я жива, никто не посмеет убивать здесь ни одного человека! Убьёте одного горожанина — я убью одного из ваших. Глаз за глаз, зуб за зуб!

— Отлично! — взревела толпа в восторге, не сводя восхищённых глаз с Е Цинъань.

Аплодисменты гремели, как прибой.

— Друзья! — продолжала Е Цинъань. — Нас годами угнетали Юнь! Неужели мы и дальше будем их рабами? Нет! Мы хотим быть свободными людьми с достоинством! Мы требуем возмездия за все беды, что принёс нам клан Юнь! Почему злодеи правят миром? Потому что добрые молчат! Вы ещё долго будете молчать, как покорные овцы?

— Нет! Нет! Сокрушим клан Юнь! Уничтожим злодеев!

— Сокрушим клан Юнь! Уничтожим злодеев!

— Сокрушим клан Юнь! Уничтожим злодеев!


Толпа ревела всё громче. Кто-то начал выкрикивать обвинения, и вскоре посыпались самые жуткие: изнасилования малолетних, грабежи, беззаконие, насилие…

Юнь Цанлун сначала держался наравне с Е Хаожанем, но теперь, слушая крики толпы, начал терять концентрацию. Чем больше он слышал, тем злее становился, и тем сильнее хотел поскорее закончить бой и проучить этих «дерзких простолюдинов».

Но Е Хаожань был не из тех, кого можно легко сломить. Юнь Цанлун никак не мог одолеть его, и от злости у него начало сдавать не только дыхание, но и рассудок.

В поединке мастеров самое важное — хладнокровие. А Юнь Цанлун уже был вне себя. Его движения стали небрежными, и он начал проигрывать.

Е Хаожань воспользовался моментом и начал теснить противника. Каждый удар придавал ему всё больше сил: уставший за день, он теперь чувствовал, как его ци бурлит, а разум становится ясным.

Увидев, что старейшина проигрывает, воины клана Юнь бросились на помощь:

— Старейшина! Мы поможем вам!

Сразу же в бой вступили десятки человек.

Е Тяньминь тут же обратилась к своим:

— Воины клана Е! В бой!

Одно слово — «бой!» — прозвучало так властно, что сердца всех воинов клана Е загорелись огнём. Они бросились вперёд и окружили противников, дав им хорошую трёпку!

Остальные из клана Юнь тоже вступили в драку, нападая на других членов клана Е.

Им, видимо, совсем мозги набекрень: несколько сотен человек решили сражаться против толпы в несколько тысяч! Похоже, перед выходом из дома они головой в дверь ударились.

Эта массовая драка разгорелась в полную силу: весь клан Юнь бросился в бой, и клан Е ответил тем же.

Даже Е Цинъань в итоге присоединилась — хватала противников по одному и швыряла на землю, будто мешки с мусором.

Клан Е быстро взял верх. Юнь не только не добились ничего, но ещё и несколько своих мастеров получили серьёзные увечья. Юнь Цанлун смотрел на это в бешенстве.

В отчаянии он решил применить своё самое сильное умение — «Руку Кирина»!

«Рука Кирина» — высшая боевая техника клана Юнь. Овладевший ею может призвать дух древнего божественного зверя Кирина и обрушить его мощь на врага.

На руках Юнь Цанлуна вспыхнул синий огонь, в котором проступил облик Кирина. Зверь зарычал, разрывая воздух, и ринулся вперёд.

Вся улица задрожала под давлением божественного духа.

Рёв Кирина расколол мостовую на куски. После того как зверь покинул руки Юнь Цанлуна, его тело возросло в сотни раз, превратившись в гору, и с размаху врезалось в Е Хаожаня.

Кирина подбросило в небо вместе с Е Хаожанем, а затем оба исчезли в облаках.

— Папа! — закричала Е Цинъань в ужасе.

— Не кричи, — злорадно усмехнулся Юнь Цанлун. — Твой отец мёртв!

— Нет! — в глазах Е Цинъань вспыхнула ярость. — Мой отец не умрёт! Но если ты хоть царапину ему сделаешь, я заставлю тебя дорого за это заплатить!

— Ха! Громкие слова! — фыркнул Юнь Цанлун. — Все, кто испытал на себе «Руку Кирина», давно мертвы! Это ведь не просто огонь — это тень самого Кирина! Простой смертный не выдержит её!

В этот момент толпа вдруг ахнула:

— Смотрите в небо! Что это?!

Там появилась маленькая чёрная точка, стремительно падающая вниз.

Е Тяньминь и Е Хаолинь побледнели и хором закричали:

— Бегите!

Люди мгновенно бросились врассыпную. Е Цинъань тут же утащила за руку тётя Е Тяньминь, но глаз с неба не сводила.

Чёрная точка росла, и вскоре стало ясно — это Е Хаожань!

Он падал вниз вверх ногами, волосы развевались на ветру, одежда хлопала под напором ударной волны. Левая рука была за спиной, а правая вытянута вперёд, сжата в ладонь, готовую обрушиться на землю!

К тому времени все уже разбежались, и на улице остался только Юнь Цанлун.

Он с изумлением смотрел в небо, не веря своим глазам.

Е Тяньминь, стоя за спиной Е Цинъань, с благоговением прошептала:

— «Ладонь Будды»… Легендарная техника клана Е, о которой ходят лишь слухи… Неужели второй брат действительно овладел ею?!

— «Ладонь Будды»? — переспросила Е Цинъань, затаив дыхание.

Тело Е Хаожаня озаряла золотистая аура, словно он сам стал воплощением божества.

Гневный взор Ваджрадхары, кротость Бодхисаттвы — в этот миг Е Хаожань стал Ваджрадхарой, чьё величие превосходило даже Кирина!

От скорости его падения всех на земле сбивало с ног, и глаза невозможно было открыть.

Когда Е Хаожань оказался всего в пятидесяти метрах от земли…

— БА-БАХ!

Раздался оглушительный взрыв.

Все зажали уши и упали на землю, крепко зажмурившись.

Пыль поднялась столбом, окутав всю улицу. Люди начали кашлять, а когда смогли открыть глаза, увидели, как ветер медленно рассеивает облако пыли.

Перед воротами клана Е зиял гигантский отпечаток ладони — пятьдесят метров в длину, тридцать в ширину и более десяти метров в глубину.

Несколько смельчаков подошли к краю и заглянули вниз.

На дне лежал еле живой человек с восковым лицом, весь в пыли и грязи.

Это был Юнь Цанлун, король Духа клана Юнь.

Рядом с ним стоял мужчина, заложив руки за спину. От него исходила такая мощь, что у всех подкашивались ноги.

Это был Е Хаожань!

Свидетели боя сидели на земле, дрожа от страха и облегчения: «Хорошо, что мы убежали вовремя! Иначе нас бы просто расплющило в лепёшку — и выковырять потом было бы невозможно!»

Юнь Цанлун с трудом поднялся. Внутри всё болело, горло перехватило от крови, но он сдержался и не выплюнул её. С ненавистью глядя на Е Хаожаня, он прошипел:

— Отлично! Е Хаожань! Ты и твоя дочь прекрасно справляетесь!

— Ну конечно! — пожала плечами Е Цинъань. — Разве ты только сейчас это заметил?

Юнь Цанлун готов был разорвать её на куски, но, чувствуя тяжесть ран и присутствие Е Хаожаня, понял: сейчас лучше отступить.

— Е Хаожань! Е Цинъань! Не радуйтесь слишком рано! Между нашими кланами теперь кровная вражда! Мы ещё с вами расправимся!

— Жду с нетерпением! — усмехнулась Е Цинъань. — Только постарайтесь не умереть раньше времени — а то мне будет скучно!

http://bllate.org/book/7109/671093

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода