Торговец улыбнулся и охотно согласился. Он занял весы и взвесил всех тринадцать кур. Стоимость составляла пятнадцать центов за цзинь, общий вес — 43 цзиня. Поскольку петухов было больше, итоговая сумма составила шесть серебряных долларов сорок пять центов.
У Цинь Ушван с собой не оказалось столько денег, и она попросила торговца доставить кур на улицу Феникс, дом 178.
— Как куплю быка, сразу вернусь. Подождите меня там немного.
Торговец без промедления согласился, вернул весы владельцу и, взяв клетку с курами, направился в путь.
Цинь Ушван проводила его взглядом и задумалась: торговец сначала показался ей довольно смышлёным, но почему-то даже не усомнился, что она может оказаться мошенницей.
Ей было приятно это доверие. Повернувшись, она отправилась искать продавцов быков.
Мясная выделка у быков старше пяти лет становится жёсткой, поэтому она решила не брать старых животных. Подходили быки в возрасте двух, трёх и четырёх лет — цены на них различались.
Двухлетний бык стоил дороже всего — восемь серебряных долларов; трёхлетний — семь долларов пятьдесят центов; четырёхлетний — семь долларов.
Когда она торговалась за двухлетнего быка, хозяин смотрел на неё с такой грустью, что несколько раз открывал рот, будто желая что-то сказать, но так и не решался.
Цинь Ушван сжалась сердцем, видя его привязанность:
— Может, я передумаю? Лучше заберите быка домой.
Как только она произнесла эти слова, хозяин тут же потребовал уплатить деньги немедленно.
Цинь Ушван хотела попросить его доставить быка на улицу Феникс, но, увидев, как он торопится получить деньги, побоялась задерживать его и сразу отдала все серебряные доллары. Тот схватил деньги и, даже не оглянувшись, ушёл.
Цинь Ушван осталась одна с быком и отправилась покупать свиней.
Су Цзиньсюй была права: свиньи в Шанхае стоили дороже, чем в сельской местности под Сучжоу.
В Сучжоу за три серебряных доллара можно было купить стопудовую жирную свинью, а в Шанхае свинья весом девяносто два цзиня стоила уже три доллара — выходит, дороже на несколько центов.
Она купила пять свиней, потратив на них пятнадцать серебряных долларов.
Также приобрела трёх козлов за шесть долларов шестьдесят центов.
Подсчитав всё, Цинь Ушван поняла, что из пятидесяти серебряных долларов не осталось ни гроша.
Больше покупать нельзя. Она погнала жёлтого быка через лабиринт узких переулков и, сделав множество поворотов, добралась до улицы Феникс.
Когда она пришла, торговец с курами уже давно ждал её. Су Цзиньсюй была дома, но дверь оказалась заперта. Цинь Ушван открыла замок, завела всех животных во двор и начала расплачиваться.
Торговец с курами был первым, с кем она рассчиталась, но ушёл последним.
Когда остальные ушли, он почесал затылок и, запинаясь, спросил:
— Вы купили столько скота, чтобы перепродать с наценкой, верно?
Цинь Ушван кивнула:
— Да.
Он будто с трудом выдавил слова:
— А можете взять меня с собой? Мне не нужно делить поровну — дайте хоть мелочь за труды.
Цинь Ушван усмехнулась:
— Боюсь, не получится. Если хотите зарабатывать, покупайте где-нибудь ещё и продавайте мне.
Она не стала обещать повышенную цену — ведь пока не знала, удастся ли вообще получить прибыль.
Торговец расстроился, кивнул и медленно развернулся, чтобы уйти.
Цинь Ушван вдруг окликнула его. Тот обернулся, удивлённо глядя на неё.
— Скажите, — спросила она, — почему вы так легко мне поверили? Не боялись, что я вас обману?
Торговец опешил:
— Обмануть? В чём? У меня только эти куры, больше мне и терять нечего.
— Ну, например, заставить вас зря сбегать.
Торговец махнул рукой, совершенно не придав этому значения:
— Ну и что ж? Зря пробегусь — так зря пробегусь. Каждый день я прихожу в город из деревни продавать кур, но не всегда удаётся всё распродать. Сегодня мне особенно повезло — всё разошлось.
Цинь Ушван вздохнула. Для неё время — деньги, а для него время просто время, ничему не равное.
Она тихо сказала:
— Впредь не доверяйте так легко людям. Надо быть поосторожнее.
Торговец недоумённо нахмурился, так и не поняв, в чём дело, и поспешил уйти.
Цинь Ушван вошла в дом и увидела, как Су Цзиньсюй спускается по лестнице.
— Зачем тебе столько быков?
Цинь Ушван улыбнулась:
— Буду перепродавать, чтобы немного заработать.
Су Цзиньсюй всё поняла, но всё же недоумевала: кому же она сможет продать скот с прибылью? Шанхай — самый дорогой город, везде перепродажа обернётся убытком.
Однако спрашивать не посмела и проглотила все вопросы.
На следующее утро Цинь Ушван вернулась в современность. Она нашла в интернете номер телефона свиновода и позвонила, чтобы узнать текущие цены.
— Одиннадцать юаней двадцать центов за цзинь.
— А чёрные свиньи?
— Тринадцать юаней двадцать центов.
— Мои свиньи не кормили комбикормом — только зерном. Можно ли немного дороже?
Собеседник, похоже, не поверил:
— Был ли комбикорм или нет — мы сразу определим. Твои слова тут ни при чём.
Цинь Ушван не сдавалась:
— А если свинья действительно питалась только зерном и травой, сколько вы дадите за цзинь?
Собеседник, видимо, раздражённый настойчивостью, резко ответил:
— Если правда только зерно — прибавлю два юаня за цзинь. Но мы сразу видим, чем кормили свинью. Не обманешь.
Цинь Ушван не стала спорить и велела ему скорее приезжать за товаром.
Пока свиновод не приехал, во дворе начал мычать бык — кормить его было нечем. Увидев у дороги грузовик с капустой, она купила шесть крупных кочанов в кредит через приложение «Хуабэй».
Вернувшись в особняк, она нарубила капусту крупными кусками и бросила быкам и козлам. Те с удовольствием ели. Свиньи тоже захрюкали, требуя еды, и Цинь Ушван дала и им немного.
Но к её удивлению, самый дорогой бык съел лишь немного и отошёл в сторону.
Вскоре приехал свиновод. Он остановил грузовик у ворот фабрики и спрыгнул вместе с двумя парнями. Главного звали Чжоу Цин. Оглядевшись, он удивился:
— Свиноводческие фермы обычно строят за городом. Впервые слышу, чтобы в городе держали свиней.
Заметив вывеску швейной фабрики, он добавил:
— А, это же не ферма, а фабрика одежды. Решили сменить род занятий?
Цинь Ушван улыбнулась:
— Производство простаивает, решила попробовать что-то другое.
Она повела их в жилую зону.
Чжоу Цин явно часто занимался закупками — свободно говорил о рыночных ценах и тонкостях дела.
Когда они подошли к свиньям, он слегка опешил, подошёл ближе и внимательно осмотрел животных. Двое других тоже удивились и начали кружить вокруг чёрных свиней.
— Эй, а почему у них такая длинная щетина? Какой это породы?
В современности большинство свиней — белые, чёрные обычно гибридные, а многие местные китайские породы уже исчезли.
Один из парней неуверенно спросил:
— Неужели это чёрные свиньи из Ту Хэ?
— Похоже… Но у ту-хэйских щетина не такая жёсткая, — размышлял Чжоу Цин, не в силах определить породу. Он повернулся к Цинь Ушван: — Где вы их взяли?
Цинь Ушван уклончиво ответила:
— Купила у одного земляка. Все свиньи годовалые, кормили только зерном и травой. Можете сами проверить.
Она не умела отличать свиней, выращенных на зерне, от тех, что ели комбикорм. Чжоу Цин похлопал свинью по животу, ущипнул кожу и кивнул:
— Да, действительно на зерне выращены. Эх, в наше время такие честные люди — большая редкость.
Он развязал верёвки. Цинь Ушван заметила, что за ночь свиньи объели кору с дерева.
Рабочие вывели свиней на улицу и взвесили. За ночь, не получив корма, они похудели на пять цзиней. Хотя телосложение у них было небольшое, мясо оказалось упругим и плотным.
Цинь Ушван спросила, сколько дадут за козлов.
— Эти козлы слишком тощие. После разделки мяса и двух цзиней не наберётся, — Чжоу Цин почесал подбородок. — Но раз они на зерне, дам по двадцать два юаня двадцать центов за цзинь.
Цинь Ушван покачала головой:
— Слишком дёшево.
— Мясо козла вкусно только с жирком. Твои слишком худые, — предупредил Чжоу Цин. — Да и без карантина и ветеринарной справки в рестораны их не продашь.
Цинь Ушван задумалась:
— А можно вызвать ветеринара на дом для проверки?
— Можно, но у тебя всего три козла. Ты уверена, что стоит заставлять их ехать сюда? — усмехнулся Чжоу Цин. — К тому же заявку нужно подавать заранее, ждать три дня.
Цинь Ушван не могла ждать так долго:
— Ладно, продам всё.
С прошлой ночи козлов тоже не кормили. За ночь они объели немного дикой травы под деревом, а утром сгрызли кору и съели капусту, которую принесла Цинь Ушван. Вес остался прежним — 210 цзиней.
Итого получилось 10 812 юаней 40 центов.
Когда Чжоу Цин расплачивался, он предупредил:
— В следующий раз не думай, что за зерновой корм тебе автоматически дадут больше. Я просто так ляпнул насчёт двух юаней, но покупатели не разбираются — им всё равно.
Именно поэтому большинство фермеров и используют комбикорм.
Цинь Ушван скривилась:
— Неужели вы говорите, что покупаете этих свиней себе в убыток?
Чжоу Цин махнул рукой:
— Убыток — не убыток, но за пять лет мне впервые попадаются такие качественные зерновые свиньи. Очень редко. Мы сами их съедим.
Цинь Ушван поняла:
— Хорошо, учту.
Чжоу Цин ещё раз предупредил:
— В следующий раз не будет никаких надбавок.
Цинь Ушван кивнула:
— Поняла.
Она поинтересовалась:
— А быков вы не закупаете?
— Пока нет, — ответил Чжоу Цин, взглянув на её быка. — Почему он такой тощий? Как за ним ухаживали?
Цинь Ушван не стала отвечать. Один из помощников указал на двухлетнего быка:
— Этот точно болен. Видишь, навоз жидкий.
У Цинь Ушван сердце ёкнуло — ведь за этого быка она отдала целых восемь серебряных долларов!
Если он больной, значит, она понесёт убытки?
Подойдя ближе, она убедилась: после капусты все три быка сходили по-большому, но только у этого навоз был жидким.
Чжоу Цин мельком взглянул:
— Ничего страшного. Найди ветеринара, пусть сделает укол. Больного быка сейчас не купят — подожди, пока выздоровеет.
Цинь Ушван поблагодарила и пошла искать ветеринара в интернете. Недалеко нашлась клиника, и она попросила прислать врача.
Вскоре приехал ветеринар:
— У быка грибковая диарея. Скорее всего, съел заплесневелый корм. Впредь давайте только свежую траву и сено.
Цинь Ушван кивнула.
— Симптомы серьёзные. Нужно поить быка солевым раствором (0,9 % хлорида натрия) по 2,5–4 литра два-три раза в день, — объяснил врач. — Сейчас сделаю укол: 1–3 литра 5 % раствора глюкозы с хлоридом натрия и 2–4 грамма витамина С.
После укола ветеринар посоветовал добавлять в корм «Цзэму Цзюйюань Шуансяо Мэйша Цин» — средство для нейтрализации плесени.
Цинь Ушван не знала, что это за препарат, заплатила за услуги и проводила врача. Боясь, что другие быки заразятся, она поехала на микроавтобусе в ближайший посёлок — в интернете поблизости не нашлось ни одного покупателя быков.
На столбе в посёлке она обнаружила телефон скотоприёмщика, позвонила и уточнила цену.
Сейчас жёлтые быки стоили по 12 юаней за цзинь.
Собеседник записал адрес и пообещал приехать через полчаса.
По дороге домой Цинь Ушван заметила кукурузное поле. Она остановилась у одного дома и купила корм для скота.
Кукуруза была ещё молодая, самое время варить початки.
Хозяева подумали, что она хочет есть кукурузу, и не удивились, продав ей пятьдесят стеблей по пять юаней за штуку. На каждом было по два-три початка.
Цинь Ушван срубила стебли вместе с кукурузой и, вернувшись домой, положила перед быками. Те с удовольствием ели — не только листья, но и сами стебли.
Через полчаса приехал скотоприёмщик.
Увидев жёлтых быков, он тоже стал ворчать, что они слишком тощие.
Цинь Ушван сказала, что кормила их только натуральным кормом, но покупатель не стал делать надбавку — для него это не имело значения.
— Один из быков явно старый, ему уже лет четыре. Мясо жёлтого быка вкуснее всего в возрасте от двух с половиной до трёх лет — тогда оно самое нежное, — сказал он, явно пытаясь сбить цену.
Цинь Ушван не знала точного возраста, но понимала, что он торгуется.
Она стояла на своём, и в итоге скотоприёмщик, поняв, что поездка не напрасна, согласился на 12 юаней за цзинь.
Один бык весил 404 цзиня, другой — 422 цзиня.
Третьего, больного, он брать отказался — боялся остаться с ним на руках. Велел звонить, когда бык поправится.
Цинь Ушван осталась кормить его дальше.
http://bllate.org/book/7091/669162
Готово:
