Название: Имперская красавица [попаданка в книгу] (Линь Яньгэ)
Категория: Женский роман
Аннотация:
В романе «Стать императрицей» Гу Жао — настоящая злодейка-антагонистка: она то и дело унижает главную героиню и жестоко издевается над главным героем, пока тот ещё слаб и беспомощен.
Однако всё переворачивается с ног на голову: герой становится наследником престола, а затем — императором, а героиня возносится к вершинам власти. В отместку они полностью уничтожают Гу Жао, и её участь оказывается поистине трагичной.
Гу Жао как раз вовремя переносится в это тело — ровно в тот миг, когда она свысока и с презрением издевается над главным героем.
Гу Жао: «...» Неужели этот глупец — это я?
Позже она изо всех сил пытается держаться подальше от него, но чем больше она его избегает, тем упорнее он сам лезет к ней. Гу Жао чуть не плачет: — Больше не буду издеваться! Честно-честно, больше никогда!
P.S.:
1. Сладкий и трогательный роман, до мозга костей пропитанный обаянием.
2. Главный герой — жестокий и безжалостный; не стоит воспринимать его как обычного человека.
3. Как всегда, я не очерняю оригинальную героиню.
Теги: любовь с первого взгляда, близость, сладкий роман, попаданка в книгу
Ключевые слова для поиска: главная героиня — Гу Жао | второстепенные персонажи — Ци Ляньшо | прочие: попаданка в книгу, злодейка-антагонистка, сладкий роман с элементами заботы
Лето в самом разгаре, дождей много, воздух сырой — особенно когда небо хмурится днями напролёт.
За пределами дворца Куньнин изогнутые концы черепичных карнизов устремлены ввысь. Красные черепицы и золотые стены выглядят величественно и внушительно. Дождевые струи беспрерывно стекают по черепице, сливаясь в плотную завесу, а за воротами дворца ливень льёт стеной.
Одетый в чёрно-белую форму придворного врача, Таохай из Императорской аптеки торопливо вошёл под навес дворца Куньнин, прикрываясь зонтом, который держал за ним евнух. Не успев привести себя в порядок, он дважды встряхнул рукавами и почтительно опустился на колени:
— Ваше Величество! Служитель Таохай из Императорской аптеки кланяется Вам! Да здравствует Ваше Величество тысячу, десять тысяч, сто ты—
— Ай! — перебила его Суйцю, обеспокоенно потянув за рукав. — Быстрее входите! Сейчас важнейший момент — императрица вас срочно вызвала! Если с принцессой Силэ случится беда, вам не поздоровится!
Таохай последовал за Суйцю через войлочный занавес внутрь. Перед тем как скрыться за порогом, он мельком взглянул на юношу, стоявшего на коленях под дождём перед дворцом.
Дождь полностью промочил его чёрный кафтан с отделкой, но даже в таком жалком виде его прекрасное, словно нефритовое, лицо оставалось совершенно бесстрастным. Он не шевелился, опустив ресницы. Его внешность была настолько совершенной, что служанки, проходящие мимо под масляными зонтами, поклонялись ему и не могли удержаться, чтобы не бросить ещё один взгляд.
Кашель — и Гу Жао резко очнулась. Грудь свербела и болела, а лоб раскалывался от боли.
Перед глазами колыхались водянисто-розовые занавески, по краям украшенные мелкими янтарными кисточками. Красный ароматический мешочек покачивался взад-вперёд, источая лёгкий благоухающий запах.
Гу Жао всё ещё находилась в полном замешательстве.
— Принцесса проснулась! Принцесса проснулась! — радостно закричали рядом.
Гу Жао приложила руку ко лбу. Похоже, она ударилась...
Последнее, что она помнила до потери сознания, было ясно, как наяву: она только что вышла из кинотеатра в коротком платье с открытыми плечами вместе с подругой, споткнулась — и всё исчезло. Современный город растворился, уступив место древним интерьерам и толпе слуг с фальшивыми улыбками. Но самое страшное — это юноша, стоявший на четвереньках прямо под ней, которого она использовала в качестве живой лошадки.
Она, ошарашенная, встретилась взглядом с его холодными, змеиными глазами и испугалась до дрожи. В незнакомом окружении, в панике, она попыталась спрыгнуть с него — и тут же рухнула на пол, ударившись лбом именно о несчастную нефритовую рукоять церемониального жезла, валявшуюся на ковре.
Боль была адской. Она только сейчас пришла в себя.
Ещё не успев осознать, где находится, она услышала шаги за ширмой. Тень человека проступила на парчовой ширме с вышитым весенним пейзажем и белыми птицами. В следующий миг перед ней появилась женщина в изысканном наряде: на ней было платье из восьми клиньев цвета лотоса, расшитое узором из пяти фениксов среди облаков, которые то прятались, то вспыхивали при каждом движении.
— Жао-эр, как ты себя чувствуешь? Голова ещё болит?
Кто... это?
Руки Гу Жао задрожали. Она быстро спрятала их под тонкое одеяло, пытаясь скрыть волнение, и ответила немного растерянно:
— Э-э... немножко.
Голос оказался мягким и звонким, а из-за тихого тона звучал почти жалобно.
Даже дурак понял бы, в какой ситуации она оказалась. Гу Жао проверила тело: возраст явно не больше десяти лет, ручки ещё пухленькие — это точно не её собственное тело.
Женщина с нежным укором посмотрела на неё:
— Ты, как всегда, носишься без устали, ни минуты покоя! Где тут хоть капля достоинства принцессы? Надеюсь, теперь ты хоть немного успокоишься и будешь хорошенько лечиться. Иначе твой отец снова рассердится.
Хотя слова были строгими, женщина ласково погладила Гу Жао по щеке, и в её голосе слышалась искренняя забота.
Значит, она — принцесса.
Из слов женщины Гу Жао сделала вывод: она — принцесса Силэ. Она поспешно кивнула:
— Да.
Больше она ничего не осмелилась сказать, но внимательно осматривала комнату и стоявшую перед ней женщину.
Её взгляд сразу упал на золотую вышивку феникса, расправившего крылья, на подоле платья. Благодаря открытому окну свет падал прямо на вышивку, и золотые нити ярко блестели.
Неужели она... законнорождённая принцесса?
Гу Жао охватило сомнение. Из слов женщины ясно было, что императрица её очень любит, а император тоже не игнорирует её.
Вскоре служанка принесла чашу с тёмной горькой микстурой. Гу Жао прикоснулась к белой повязке на лбу и послушно начала пить лекарство, но глаза не переставали бегать по сторонам.
Императрица сменила нежное выражение лица на более строгое и направилась к окну. Её брови слегка нахмурились, и в голосе прозвучала холодность:
— Суйцю, позови седьмого принца. Я не взыскиваю с него.
Суйцю склонилась в поклоне:
— Слушаюсь, Ваше Величество.
В душе она была раздражена. Отдернув плотный войлочный занавес, она громко произнесла:
— Седьмой принц! Императрица повелела вам встать. Вам больше не нужно стоять на коленях под дождём!
Принцесса Силэ любит играть с седьмым принцем — это для него честь! Пусть вспомнит, в каком он положении: даже сам император иногда забывает, что у него есть такой сын. Ему бы лучше стараться угождать принцессе! При её милости он мог бы легко попасть в поле зрения императора.
А вместо этого он целыми днями ходит с недовольным видом! Сегодня вообще причинил ей вред! Настоящая бесполезная глина!
Чёрный юноша под дождём услышал слова Суйцю и медленно склонил голову в поклоне:
— Сын благодарит Ваше Величество.
Голос его был хриплым от долгого стояния на коленях, но всё ещё ровным, как спокойное озеро.
Суйцю проводила взглядом уходящего принца и мысленно фыркнула. На лице же её не отразилось ни тени эмоций — будучи главной служанкой императрицы, она умела держать себя в руках и никогда не показывала своих истинных чувств.
Ширма не полностью отделяла внутренние покои от внешних, и Гу Жао случайно услышала, как Суйцю вернулась с докладом:
— Ваше Величество, седьмой принц ушёл.
Ответ императрицы был невозмутим:
— Таолин, отправь Таохая во дворец принцев осмотреть его. Так долго стоял под дождём — наверняка заболеет. Пусть не говорят потом, что он захворал у меня во дворце. Ещё возьми из моих запасов один корень женьшеня и отправь ему. Пусть сварит отвар — это самое лучшее средство для восстановления сил.
Снаружи Таолин бурчала себе под нос:
— Седьмой принц ранил принцессу Силэ, и если заболеет — сам виноват! Зачем нам заботиться о нём? Даже его родная мать, наложница Лань, не сможет ничего сказать. Сам напросился на наказание!
— Таолин! — резко оборвала её императрица, бросив на неё ледяной взгляд.
Таолин вздрогнула и упала на колени:
— Ваше Величество! Простите, я провинилась!
— Лишить трёх месяцев жалованья и понизить до третьего разряда. Больше не допускать тебя к управлению делами во дворце.
— Ваше Величество! Простите меня, пожалуйста!.. — мольбы становились всё тише.
Гу Жао, полулежащая на кровати, не обратила внимания на участь Таолин. Её поразило другое: принцесса Силэ, седьмой принц, императрица, Суйцю, Таолин, наложница Лань...
...
...
Она... кажется, попала в книгу.
Название книги — «Стать императрицей».
Как ясно говорит само название, это история о великой героине в антураже древнего Китая.
Главная героиня Юнь Цяньинь — дочь главного министра, законнорождённая, образованная, грациозная, умная и добродетельная. Однажды она случайно попадает во дворец и видит, как злодейка Гу Жао унижает седьмого принца. Юнь Цяньинь заступается за него.
Так начинается знакомство главных героев. Позже они влюбляются друг в друга. Смерть наложницы Лань становится поворотным моментом: принц решает изменить свою судьбу и начинает борьбу за трон. Юнь Цяньинь помогает ему, и в итоге они вместе устраняют всех остальных принцев. Принц взбирается на престол, а Юнь Цяньинь становится его императрицей.
В романе чётко сказано: до смерти матери принц был чистым и невинным мальчиком, а после её гибели — ожесточился и стал мстительным. Однако Гу Жао вспомнила взгляд юноши в тот самый момент, когда она очнулась. От этой мысли её пробрало холодом, и она засомневалась в правдивости книги.
К тому же она сама — та самая злодейка-антагонистка, которая в начале романа безжалостно издевалась над главным героем. Гу Жао почувствовала, что её будущее под большим вопросом.
В оригинале злодейку ждала ужасная месть. Поскольку Юнь Цяньинь помогла принцу, Гу Жао возненавидела и её тоже, не раз пытаясь подставить. Из-за неё планы главных героев чуть не раскрылись.
Поэтому Юнь Цяньинь тоже не любила Гу Жао и открыто её презирала — эту дерзкую и высокомерную приёмную дочь императора.
Да, Гу Жао — не родная дочь императора и не законнорождённая принцесса.
Она из рода Гу. Её отец — Вэйюань, великий генерал, павший на поле боя. Мать умерла при родах. Раньше девочка жила у бабушки, старой госпожи Гу. Но император, чувствуя вину перед погибшим генералом, присвоил ей титул принцессы Силэ и взял на воспитание ко двору.
У императрицы не было детей: её единственный сын, второй принц, умер в двухлетнем возрасте. Наследник престола — сын наложницы Жун, но поскольку он уже взрослый, он формально записан в сыновья императрицы, хотя не считает её своей матерью. Поэтому императрица не тратит на него много сил и относится к Гу Жао как к родной дочери.
Выходит, у Гу Жао — безграничная императорская милость и поддержка могущественного рода Гу. И при всём этом она сумела довести себя до гибели! Удивительно.
Пробежавшись по всему сюжету, Гу Жао пришла в отчаяние. В голове роились идеи, но ни одна не казалась выполнимой.
Например, убить принца, пока он ещё слаб, чтобы предотвратить беду. Ведь она уже несколько лет издевалась над ним, и по тому взгляду, которым он на неё посмотрел при её пробуждении, было ясно: он её ненавидит. Лучше всего задушить угрозу в зародыше.
Но...
В конце книги описывалось, насколько талантлив и коварен стал принц: он в одиночку устранил всех остальных наследников. Очевидно, он не из тех, с кем можно шутить. А Гу Жао до попадания была обычной студенткой, которой даже сериалы про интриги при дворе было трудно понять... Что уж говорить об убийстве седьмого принца.
Это была лишь мечта...
Подумав, она решила, что лучше держаться от него подальше. Но перед этим стоило извиниться — ведь ей всего «восемь лет», она не со зла его обижала. Наверняка он... не станет мстить ребёнку... правда?
Извиниться — не так уж сложно. Приняв решение, Гу Жао сразу повеселела. Но императрица запретила ей выходить из дворца, пока рана не заживёт. Пришлось ждать.
Прошло полмесяца. Рана на лбу почти зажила. Гу Жао уже собиралась придумать повод, чтобы найти седьмого принца, но не успела — как в покои вошла её личная служанка Фу Хуа с чашей миндального молока:
— Принцесса, седьмой принц пришёл.
— А? — удивлённо моргнула Гу Жао.
http://bllate.org/book/7086/668804
Готово:
