Цзиньюэ поспешно опустила подол и выпрямилась, испугавшись, что Линь Чэньюань, как и Ду Э, сочтёт её поведение непристойным. Подняв глаза, она увидела его в нескольких шагах: он стоял, нахмурившись и опустив голову, словно погружённый в тяжкие размышления.
— Учитель, — осторожно спросила она, — вам ещё что-то приказать?
...
Линь Чэньюань молчал.
«Если враг не шевелится, я тоже не двигаюсь», — подумала Цзиньюэ и осталась на месте.
— Учитель?
— Иди за мной в павильон Юньянь.
Он наконец заговорил и даже повернулся к ней.
У Цзиньюэ сразу возникло ощущение, будто перед лицом опасности. Она натянуто улыбнулась:
— Павильон Юньянь — ваше жилище, ученица не смеет беспокоить вас. Я лучше поселюсь у подножия горы.
Почему Линь Чэньюань передумал и велел ей жить на вершине? Неужели хочет держать её под присмотром, чтобы она не проболталась о его нападении на храм Тэнъюньгуань?
Нет, ни в коем случае нельзя жить вместе с Линь Чэньюанем!
Она — эстетка с низкой силой воли, а внешность и аура Линь Чэньюаня идеально соответствуют её вкусу. Если они будут постоянно вместе, возможно, он и не влюбится, а вот она рискует первой потерять голову.
Как гласит пословица: «Красота прекрасна, но свобода дороже». Лучше держаться от него подальше.
В этот момент Линь Чэньюань вдруг сказал:
— Дай мне руку.
Цзиньюэ: «А?»
Дать ему руку? Если она это сделает, не потащит ли он её сразу на меч и полетит к вершине? Ведь такие сцены часто встречаются в фильмах и сериалах.
Она нервно теребила собственные пальцы, размышляя, как бы вежливо отказать Линь Чэньюаню.
Был третий месяц весны, время цветения персиков. Лёгкий ветерок колыхнул лепестки, и перед ней стоял юноша с обликом бессмертного — высокий, стройный, облачённый в развевающиеся одежды, будто сошедший с небес. Он медленно протянул к ней свою большую, изящную руку с чётко очерченными суставами. Сквозь падающие лепестки он пристально смотрел на неё, и в его взгляде, казалось, теплилась какая-то жаркая надежда — будто он очень хотел, чтобы она вложила свою ладонь в его.
Глядя на эту картину, достойную кисти художника, Цзиньюэ занервничала.
Автор примечает:
Не знающий женщин Линь Чэньюань в замешательстве: только что его новая ученица умоляла не отпускать её и крепче держать, а теперь почему-то отказывается дать руку?
Линь Чэньюань: [растерян.JPG]
*
Павильон Юньянь.
Не спрашивайте, почему она всё же оказалась здесь. Ответ прост: раз Линь Чэньюань протянул ей руку, она побоялась, что при следующем отказе он протянет не руку, а меч «Линси».
Однако Линь Чэньюань привёл её сюда не для того, чтобы жить вместе. Просто в жилище старших учеников были расставлены ловушки и защитные массивы второго ученика, а сам Линь Чэньюань не знал способа их обойти и не хотел насильно разрушать. Поэтому он временно усадил её в павильоне Юньянь, чтобы дождаться возвращения старшего ученика и тогда уже отправить её вниз.
Снаружи павильона висел полупрозрачный защитный барьер, сквозь который невозможно было разглядеть внутреннее убранство. Как только Цзиньюэ вошла вслед за Линь Чэньюанем, она обнаружила, что внутри — ночь. Над головой мерцали безбрежные звёзды, а все здания и окрестности покрывал слой белоснежного снега.
Цзиньюэ быстро осмотрелась и подумала про себя: «Ничего удивительного, что главный герой с холодным характером живёт в таком аскетичном и отстранённом месте».
Они приземлились, и Линь Чэньюань, убрав меч, направился внутрь.
Холод пронизывал со всех сторон. Цзиньюэ невольно обхватила себя за плечи и ускорила шаг, надеясь согреться внутри. Но, войдя в передний зал, она остолбенела.
Просторное помещение было совершенно пустым: лишь несколько низких столиков и циновок, да пара свечей еле освещали пространство. Пол был покрыт белесым туманом — то ли паром, то ли холодным испарением. Внутри было не просто прохладно — здесь царила ледяная сырость, даже более мрачная и пронизывающая, чем снаружи.
Цзиньюэ дрожала, но пыталась успокоить себя: «Ничего страшного, если передний зал такой пустынный и холодный. Задние покои, где живёт хозяин, наверняка уютнее».
С этой надеждой она последовала за Линь Чэньюанем во внутренний двор. Первое, что бросилось в глаза, — огромное дерево, полностью покрытое толстым слоем льда. На ветвях свисали многочисленные сосульки, мерцающие в лунном свете холодным блеском. Выглядело это довольно жутко: при малейшем порыве ветра сосульки могли обрушиться — кому не повезёт оказаться под ними, тому не поздоровится.
Пока она мысленно ругалась, Линь Чэньюань вдруг остановился. Она задумалась и не заметила — и врезалась в него спиной.
«Бам!» — раздался глухой звук.
Цзиньюэ потёрла ушибленный лоб, радуясь, что не ударилась носом — иначе точно бы потекла кровь.
Она посмотрела на спину Линь Чэньюаня и подумала: «Неужели у него за спиной броня? Такой твёрдый...» Однако вслух ничего не сказала, лишь наигранно удивлённо спросила:
— Учитель, почему вы остановились?
«Да, именно так! Главное — опередить его! Если я буду достаточно наглой и достаточно невинной, то вина за столкновение ляжет на него — ведь это он внезапно остановился, а не я не смотрела под ноги!»
К счастью, Линь Чэньюань не стал её упрекать. Он обернулся и спокойно посмотрел на неё:
— Впереди — мои личные покои.
«Покои» — это ведь место для сна? Он что, знакомит её с окрестностями?
Цзиньюэ всё ещё потирала лоб и, моргая глазами, ответила:
— Хорошо, учитель, запомню.
...
Линь Чэньюань на миг онемел. Неужели его новая ученица немного глуповата или, может, в роду демонов не принято соблюдать границы между мужчинами и женщинами? Раз он не говорил прямо, она, похоже, не понимала намёков. Пришлось уточнить:
— Между мужчиной и женщиной должна быть дистанция. Иди погуляй где-нибудь в другом месте, нельзя тебе оставаться со мной наедине в моих покоях.
С этими словами он развернулся и пошёл прочь.
Цзиньюэ огляделась: вокруг — сплошной снег и лёд. «Погулять? Может, слепить снеговика? Только боюсь, не успею закончить, как замёрзну насмерть». Даже если она и вынослива к холоду, в этом павильоне Юньянь было чересчур морозно — холод проникал сквозь плоть прямо в кости, и пальцы начали неметь.
Ей совершенно не хотелось никуда идти и ничего делать. Единственное желание — найти тёплое местечко.
Из носа уже потекло, она шмыгнула и, догнав Линь Чэньюаня, схватила его за край рукава, принуждённо улыбаясь:
— Учитель, я ведь ваша ученица! В человеческом мире говорят: «Один день — учитель, вся жизнь — отец». Значит, вы теперь мой папа, а я — ваша дочь. Что плохого в том, что дочь зайдёт в покои отца?
Какая она умница! Сейчас она назовёт его «папой» — это не только заранее убьёт в зародыше любые зачатки романтических чувств, но и внушит ему мысль, что между ними — отцовско-дочерние отношения, и ни о каких недозволенных чувствах не может быть и речи. А значит, сюжет оригинальной книги, где её мучают и унижают, точно не повторится~
Линь Чэньюань, внезапно ставший «отцом»: ...
Он снова остановился и, обернувшись, тихо произнёс:
— Ученик должен почитать учителя, как отца, усваивать его учения и перенимать речь. Фраза «один день — учитель, вся жизнь — отец» означает, что ученик должен уважать наставника так же, как родного отца, а не то, что, став моей ученицей, ты автоматически становишься моей дочерью. Учитель — тот, кто передаёт знания, а не тот, кто тебя родил и вырастил. Не говори глупостей.
Он сделал паузу и, ужесточив тон, добавил:
— Или, может, я тебе кажусь таким старым, что ты решила звать меня «папой»?
Как только голос Линь Чэньюаня стал строже, Цзиньюэ тут же сникла. Опустив голову, она робко прошептала:
— Ученица ошиблась... Просто не хотела, чтобы учитель считал её чужой, поэтому и употребила такое сравнение...
«Разница в силах слишком велика. Чтобы не рассердить его, пока что лучше пригнуть голову. Когда стану сильнее или найду себе покровителя, тогда и решу, как дальше поступать».
— Учитель совсем не стар! Я просто хотела сблизиться с вами и потому сболтнула глупость... Правда, больше не буду! Простите меня, учитель...
Линь Чэньюань: ...
Склонившаяся с покаянием ученица не замечала, что у неё появился хвост — длинный, пушистый, белоснежный, мягкий, как у щенка, и сейчас он весело покачивался у неё за спиной, выражая покорность и просьбу о прощении.
Его рука дрогнула. Внутри вновь проснулось знакомое жгучее желание, почти нестерпимое зудящее томление, требовавшее прикоснуться к девушке перед ним.
Линь Чэньюань задержал дыхание, приказывая себе сохранять хладнокровие. Руки, спрятанные в широких рукавах, сжались в кулаки. Он сделал шаг назад, но в следующее мгновение оказался пригвождён к месту мучительной болью. Ветер и снег вокруг мгновенно усилились, ледяной ветер хлестал по лицу, как лезвия, а сосульки на дереве звенели, сталкиваясь друг с другом, словно хрустальные колокольчики.
— Учитель, какой сильный ветер!
Цзиньюэ чуть не упала и инстинктивно обхватила Линь Чэньюаня, пряча лицо у него в груди, чтобы укрыться от ветра.
Его одежда хлопала на ветру, а внутри бушевал хаос, готовый в любой момент вырваться наружу. И в этот самый момент Цзиньюэ прижалась к нему — её маленькое тело плотно прижималось к нему, не оставляя ни малейшего промежутка.
Бушующий снегопад внезапно застыл. Кристаллы снега повисли в воздухе.
Линь Чэньюань наконец смог вдохнуть. Как только он втянул первый глоток воздуха, зависшие в небе снежинки исчезли.
Цзиньюэ почувствовала, что метель прекратилась, и подняла голову. Её чёрные, блестящие глаза забегали:
— Снег прекратился?
Что только что произошло? Почему вдруг поднялся такой ветер и снег усилился?
Внезапно она осознала, что обнимает талию Линь Чэньюаня. Он такой тёплый — настоящая печка! Совсем не похож на своего холодного, отстранённого хозяина...
Нет-нет-нет! Это же будущий великий злодей, способный уничтожить весь мир! Как она посмела обнимать его и даже испытывать приятные чувства? Она подняла глаза — и, как и ожидала, лицо будущего злодея было мрачным, а взгляд, устремлённый на неё, будто хотел её съесть.
— Учитель, я виновата!
В таких случаях главное — признать вину и спасти свою жизнь.
Цзиньюэ поспешно отпрянула и «бух» — упала на колени:
— Ученица не имела права быть столь дерзкой перед учителем! Прошу прощения, учитель, не гневайтесь...
Она клялась: это не было преднамеренно! Просто ветер был такой сильный, а рядом с ней был только он — единственный, за кого можно было ухватиться, чтобы не упасть...
Всё плохо! Очень плохо! Взаимные прикосновения между мужчиной и женщиной — величайший грех, из-за которого легко могут зародиться недозволенные чувства. Сейчас она сама бросилась ему в объятия — не подумает ли он, что она питает к нему какие-то чувства? Или, наоборот, будет так раздражён её поведением, что одним взмахом меча лишит её жизни?
Автор примечает:
Цзиньюэ: боюсь.JPG
Система-временный работник: Не паникуй! У тебя есть я!
Цзиньюэ: Отчего-то стало ещё страшнее...
*
*
Цзиньюэ стояла на коленях, не смея поднять голову. Ей казалось, что шея и спина стали ледяными. В голове уже мелькали картины, как Линь Чэньюань её убьёт: одним взмахом меча — и кровь брызнет на три шага, или же разнесёт её душу в клочья?
Во время этого тревожного ожидания появился системный временный работник.
[Мрачный системный работник: Почему ты всё время думаешь, что Линь Чэньюань хочет тебя убить? Да ладно тебе! Ты — главная героиня, он — главный герой. Он не может постоянно хотеть тебя убить. Любые ваши взаимодействия и физический контакт — это нормально! Просто развивается сюжет романтических отношений между учителем и ученицей!]
Цзиньюэ: Он рад, что я его обняла? Не злится?
[Системный работник: Ты уже взрослая девочка, научись сама читать эмоции и адаптироваться к ситуации. Ладно, я пошёл отдыхать~]
Цзиньюэ: ...
Погоди! Она упустила главное! Разве сюжет романтических отношений уже начался??? Потому что она всё-таки стала его ученицей???
Страшно!
Цзиньюэ никогда не была в настоящих отношениях. Она только наблюдала, как другие влюбляются, а сама не имела никакого опыта. В школе у неё был объект симпатии, но из-за неуверенности в себе до самого выпуска не осмелилась признаться — лишь на выпускном фото тайком встала позади него...
А теперь ей предстоит влюбиться в книге и завоевать сердце холодного, целомудренного мастера, который в будущем станет жестоким злодеем? Она чувствовала, что с этим точно не справится...
— Встань.
Над головой раздался спокойный голос Линь Чэньюаня. Цзиньюэ вздрогнула и больше не смела отвлекаться. Поблагодарив, она осторожно поднялась. Ей очень хотелось взглянуть на выражение лица Линь Чэньюаня, но она не осмеливалась и смотрела только на его развевающиеся, будто облачные, одежды.
Над ней повисла тишина. Затем Линь Чэньюань медленно произнёс:
— Ты стремишься быть ближе ко мне... к своему учителю. В этом нет ничего дурного, если тебе самой не неприятно.
Услышав это, Цзиньюэ, не задумываясь, ответила:
— Учитель — самый лучший учитель на свете! Я только и мечтаю быть ближе к вам, как мне может быть неприятно!
Отлично! Мастер не злится! А что именно он сказал — неважно. Главное — говорить ему приятное!
Линь Чэньюань: ...
Он не знал, что сказать. Губы слегка сжались, и через мгновение он развернулся и пошёл вперёд, бросив безразлично:
— Коли так, поступай, как считаешь нужным.
— Спасибо, учитель! Вы такой добрый!
http://bllate.org/book/7074/667822
Готово:
