Су Личжэн присел на корточки прямо за ней и, заглянув через её плечо, увидел малыша Сяobao, болтающего ножками в воздухе и готового расплакаться. Он помолчал немного, потом кивнул:
— Стало лучше, но, похоже, ещё не до конца выздоровел.
Чжу Ша убрала руки, и Сяobao снова оказался у неё на руках. Он заерзал, пытаясь встать на её коленях, но она не разрешила. Тогда он полулёжа на её руке запрокинул голову назад и потянулся к Су Личжэну.
Тот протянул ладонь и осторожно сжал его мягкую ладошку. Чжу Ша фыркнула:
— Если бы всё проходило за десять дней, откуда бы в отделении детского массажа столько хронических пациентов?
Он улыбнулся и согласился:
— Верно.
Затем поднялся и сел неподалёку, наблюдая, как она играет с малышом.
В дни, когда она не выходила из дома, Чжу Ша одевалась просто и небрежно, волосы лишь небрежно собирала в узел, а мягкие завитые пряди падали на белоснежную шею, придавая ей особую нежность.
— Эй, подержи его, я в туалет, — сказала она, поднимаясь с ребёнком на руках. Наклонилась, передала малыша ему, не дожидаясь ответа, и быстрым шагом скрылась за дверью.
Су Личжэну ничего не оставалось, кроме как осторожно обхватить перед собой этого крошечного человечка. Несмотря на то что прошло уже несколько дней, он так и не научился правильно держать ребёнка.
Похоже, это была общая черта большинства мужчин: Су Личжэн не умел обращаться с детьми и, честно говоря, не особенно любил таких маленьких. Поиграть с милым карапузом — пожалуйста, но ухаживать за ним — увольте.
Малыш, почувствовав, что этот захват неудобен — мужские руки слишком жёсткие в сравнении с женской мягкостью, — почти сразу начал вырываться.
Силёнок у него было немало, и Су Личжэн, боясь, что он выскользнет и упадёт, встал. Сначала усадил его к себе на плечо лицом к себе, а через мгновение перевернул и держал теперь перед собой.
Он боялся даже слегка надавить — такой крошечный и мягкий, всего несколько месяцев от роду.
Когда Чжу Ша вернулась из туалета, она увидела такую картину.
Су Личжэн стоял, сгорбившись, одной рукой поддерживая Сяobao под попку, другой — придерживая его за грудь, прижав к себе. Жёлтая кофточка малыша из-за его вырываний задралась, обнажив животик.
Поза была неуклюжей и напряжённой, казалось, ещё секунда — и оба рухнут на пол.
Чжу Ша едва сдержала смех. За все прошедшие годы она ни разу не видела, чтобы он чего-то боялся. Ещё на практике, когда в приёмном покое буйствовал псих, он одним прыжком бросался на помощь и помогал усмирить больного. А теперь боится младенца в несколько месяцев!
Она подошла и протянула руки:
— Давай-ка сюда, тётушка возьмёт.
Сяobao, увидев её, сразу потянулся ручками и успокоился, уютно устроившись у неё на груди и начав сосать пальчик.
Су Личжэн глубоко вздохнул с облегчением. Спина у него уже покрылась холодным потом, и теперь, когда напряжение спало, он почувствовал лёгкую дрожь.
— Совсем ненадёжный, даже ребёнка нормально держать не умеешь. Руки такие напряжённые — как он может с тобой спокойно быть? — не удержалась Чжу Ша.
Су Личжэн сжал губы, чувствуя себя немного неловко.
— У меня же нет детей, откуда мне знать? Я просто боюсь, что он упадёт.
Чжу Ша, держа ребёнка, повернулась и бросила на него взгляд из-под бровей:
— Разве у тебя появятся дети — и ты сразу всё будешь знать?
Су Личжэн встретил её взгляд — глаза её сияли, полные живого блеска, — и вдруг онемел, растерявшись под этим пристальным взглядом.
Увидев, что он замолчал, Чжу Ша почувствовала, что победила в очередном раунде, и с довольным видом направилась к лестнице:
— Пойдём, малыш, тётушка поведёт тебя гулять!
Су Личжэну становилось всё труднее возражать Чжу Ша. Хотя он ещё не был отцом, за годы работы он видел слишком много детей, пострадавших из-за невнимания родителей.
Те родители, рыдая от раскаяния и вины, окружали его, умоляя помочь, но судьба жестока — не каждого ребёнка удавалось вовремя вырвать из тени смерти.
Поэтому каждый, став родителем, учится вместе с ребёнком. В этом пути приходится отказываться от многого и проходить через немало боли.
Как однажды сказала мать полугодовалого малыша:
— Раньше я в пять утра ещё бродила по барам, а теперь уже встаю, чтобы покормить сына и приготовить завтрак.
Он вдруг вспомнил, как на лице молодой матери играла тёплая улыбка, а солнечный свет словно окутывал её золотистым сиянием, делая даже татуировку на лодыжке мягкой и нежной.
— Су Личжэн, спускайся скорее! — раздался снизу звонкий голос Чжу Ша. Она протянула последний слог, придавая ему игривую, ленивую интонацию. — К тебе пришли!
Он очнулся, усмехнулся и покачал головой, вернул журнал на место и направился вниз по лестнице.
Длинная деревянная лестница… Когда Су Личжэн появился на повороте, Чжу Ша на мгновение представила, будто перед ней юный господин из старинного знатного дома.
Бежевые повседневные брюки, чёрный трикотажный свитер с V-образным вырезом, из-под которого выглядывал белоснежный воротник рубашки. Волосы аккуратно причёсаны, брови чёткие, глаза ясные, черты лица выразительные, но на лице — лёгкая рассеянность.
Но Чжу Ша прекрасно знала: за этой рассеянностью скрывалась его необычайная сосредоточенность и серьёзность.
Он спустился и спросил:
— Что случилось?
— Тётя с соседнего дома пришла. Говорит, у её дочери постоянно мигрень, спрашивает, нет ли у тебя какого-нибудь совета.
Чжу Ша покачивала на руках Сяobao и рассказала ему подробности.
Девочке, дочери владельца лавки ремёсел, одиннадцать лет. Два года назад у неё начались приступы мигрени — примерно раз в двадцать дней. Утром просыпается с сильной болью, пульсирующей в левой височной области, иногда с тошнотой и рвотой.
Сама девочка говорит, что перед приступом видит чёрно-белые вспышки. Обычно помогает сон, но в этот день ходить в школу невозможно, поэтому за два года она уже пропустила около тридцати дней. Сначала подумали, что в голове что-то серьёзное, сделали МРТ — врач выписал «Гранулы чуаньсюна для очищения мозга». Родители побоялись побочных эффектов и не давали.
Летом возили в провинциальный центр, там назначили суточную ЭЭГ — всё в норме, снова выписали те же гранулы, и снова не стали принимать.
Су Личжэн внимательно выслушал и вдруг обернулся к Чжу Ша:
— Младшая сестра по школе, по какому каналу проходит энергия вдоль боковой части головы?
— По желчному каналу, — ответила Чжу Ша, не отрываясь от обрезания ноготков Сяobao.
Она закончила с последним ноготком, передала малыша Ся Ланьвэй и подошла ближе, чтобы осмотреть язык девочки:
— Неужели огонь желчи поднимается вверх?
Су Личжэн кивнул:
— Язык красный, налёт жёлтый, пульсирующая боль в виске, сопровождается рвотой и другими симптомами со стороны ЖКТ.
Он улыбнулся про себя: оба — выпускники западной медицинской школы, а тут обсуждают диагностику по методам традиционной китайской медицины. Без семейной традиции такого бы не случилось.
Рецепт оказался простым — отвар умэй с сахаром: семь сушёных или маринованных плодов умэй и пятьдесят граммов сахара, сварить и пить тёплым. На вкус кисло-сладкий, почти как летний умэйский напиток.
Увидев, что он определился, Чжу Ша отошла в сторону, скрестив руки на груди, и принялась беззаботно оглядываться по сторонам. Потом обернулась и увидела, как он лихорадочно ищет бумагу и ручку. Она злорадно хихикнула, за что получила от него раздражённый взгляд.
Смеясь, она вдруг вспомнила тот месяц, когда ей пришлось следовать за ним волей судьбы. Пятна крови на его резиновых перчатках, его всегда спокойное, собранное и невозмутимое выражение лица, его беспощадная критика.
Всё её прежнее раздражение и обида — как в юности она злилась, что он, называя её «младшей сестрой по школе», так строго с ней обращался, не давал даже объясниться после смены, — теперь показались ей смешными.
Зимнее солнце за окном было тёплым и ярким, как прикосновение материнской руки во сне. Чжу Ша стояла у двери, прислонившись к косяку, и смотрела на Су Личжэна, который писал рецепт. Вдруг ей стало легко на душе, и она невольно улыбнулась.
Он поднял глаза, сердце его дрогнуло:
— Младшая сестра по школе, над чем ты смеёшься?
— Ни над чем. Просто вспомнила кое-что из прошлого, показалось забавным, — тихо ответила она, покачав головой.
Возможно, один из признаков взросления — это умение признавать собственные ошибки и учиться прощать и отпускать.
Когда владелец лавки с дочерью ушли, обильно благодаря, Су Личжэн положил ручку на столик из чичжи-дерева и подошёл к ней, скрестив руки на груди и глядя на неё с лёгкой усмешкой:
— Настроение хорошее? Напоминаю, послезавтра уезжаем.
Лицо Чжу Ша мгновенно вытянулось, превратившись в кислую мину. Она завыла и побежала к Ся Ланьвэй:
— Вэй-цзе! Я хочу есть…
Она перечислила длинный список блюд, характерных только для этого места, решив перед отъездом вдоволь насладиться местной кухней.
Су Личжэну было весело слушать. Он вышел на крыльцо и, опершись на перила, стал смотреть на редких прохожих. Где-то вдалеке играла кунцюй:
— «Утро и вечер сменяются, облака и туманы окутали башню… Дождевые нити, ветерок, дымка над рекой, лодки, словно нарисованные… О, как же легкомысленны те, кто не ценит прекрасного мгновения!..»
Певучий напев наполнил воздух особой нежностью и изысканностью. Су Личжэн опустился на ступеньку, прикрыл глаза и слушал, изредка постукивая пальцами по колену.
На самом деле не только Чжу Ша тосковала по этим местам и вкусам. Он тоже тосковал — по этому уединённому уголку, где можно забыть обо всём, по возможности снова почувствовать радость былых дней в кругу друзей.
Но он знал: это место — не его. И Чжу Ша здесь не принадлежит. Оба они слишком трезвые люди. Воспитание и семейные устои въелись в кости, и оба всегда чётко понимали, в чём их долг.
Он вспомнил рукописи деда, которые вот-вот должны быть завершены, вспомнил пациентов, которые настаивали, чтобы именно он их принял, вспомнил бесконечные ночные дежурства.
Это его поле боя. И поле боя Чжу Ша.
Су Личжэн открыл глаза, в душе шевельнулась грусть. Просидев ещё немного, он почувствовал холод и вернулся в дом.
Он застал Чжу Ша за тем, что она показывала Ся Ланьвэй, как делать массаж при кривошее у малыша, и объясняла, как делать профилактический массаж:
— …Если у него скопилась мокрота, можно чаще массировать точку Фэнлун. Вот здесь…
Он молча слушал, пока она не закончила. Только тогда он сказал:
— На улице холодно. Давай сегодня вечером выпьем?
Чжу Ша обернулась и увидела, как он стоит, засунув руки в карманы брюк, с тёплой улыбкой на лице. Он стоял против света, и в его глазах мерцал отблеск солнца.
— Хорошо, — кивнула она, а потом посмотрела на одобрительно улыбающуюся Ся Ланьвэй и засияла ещё ярче.
Как довольный котёнок, подумал Су Личжэн.
Погода становилась всё холоднее, и в городке ещё несколько раз шёл снег, хотя и не такой сильный, как в день приезда Чжу Ша.
В последние два дня пребывания Чжу Ша и Су Личжэна в городке снова пошёл снег. Днём, и без того пасмурное небо, вдруг потемнело.
Сюй Вэй утром вывесил на площадке рядом с домом копчёную свинину, курицу и утку, приготовленные Ся Ланьвэй. Как только небо потемнело, он бросился их собирать.
Су Личжэн взглянул на Чжу Ша, которая играла с Сяobao, потом на дверь и сказал:
— Я пойду помогу. Ты не выходи, на улице холодно.
Чжу Ша покачивала перед малышом баночку с монетами, слушая звон монет внутри, и рассеянно кивнула.
Они ещё не успели всё убрать, как начали падать снежинки. Чжу Ша подняла Сяobao и вышла на крыльцо посмотреть.
В чёрной стёганой куртке Су Личжэн стоял на стуле, запрокинув голову, и снимал с бамбуковой жерди куски копчёного мяса, бросая их в корзину у ног.
Мелкие, как соль, снежинки оседали у него на волосах и плечах, и вскоре он весь побелел. Чжу Ша нахмурилась, хотела крикнуть ему вернуться, но передумала и ушла обратно в дом.
Через десять минут Су Личжэн и Сюй Вэй вернулись, неся корзину. Не успев даже глотнуть горячей воды, они снова отправились вешать мясо в пустую комнату.
Когда стемнело, Ся Ланьвэй вернулась с Сяо Сюем, и Су Личжэн наконец смог отдохнуть. Чжу Ша тут же подала ему кружку с тёплой, но не горячей водой и прикрикнула:
— Шапки даже не надели! Простудитесь — сами мучайтесь!
Су Личжэн и Сюй Вэй молча кивали, робко улыбаясь и не осмеливаясь возражать, лишь потягивали воду.
Когда Чжу Ша ушла, Сюй Вэй вытянул шею, проводил её взглядом и, обернувшись к Су Личжэну, покачал головой:
— Ачжэн, твоя младшая сестра по школе совсем непроста! Она и тебя так же постоянно отчитывает?
http://bllate.org/book/7063/667027
Готово:
