Примерочных было немного, и Накамура, схватив одежду, бросилась к ним. Девушка, оказавшаяся на шаг позади, в итоге осталась стоять у двери и недовольно окликнула подругу, переодевающуюся внутри:
— Эри?
— Поняла, поняла, уже почти готова!
…
Когда Накамура Канако скрылась за дверью примерочной, Тан Синьцзы снова неторопливо принялась бродить вокруг стоек с одеждой.
Ещё в самом начале изучения японского она услышала немало рассказов о кимоно. А поскольку в школе у неё были подруги, увлечённые ханфу, интерес к таким культурным символам только усилился.
Юката изначально создавалась как более лёгкая и современная версия кимоно. И, судя по всему, в этом магазине авторской одежды понятие «современности» получило новое прочтение.
На ткань смело наносили самые разные рисунки: то милых мультяшных зверушек, то разноцветное мороженое, даже те самые отпечатки губ, которые только что выбрала Накамура.
Конечно, здесь присутствовали и традиционные узоры — цветы, птицы, ветер и луна, — но в целом их стиль заметно отличался от более зрелых и классических юката прошлого.
Снова звякнул колокольчик у входа, хозяйка магазина пару раз приветливо окликнула кого-то. Тан Синьцзы продолжала заниматься своими делами и не обратила внимания.
Вскоре её взгляд упал на юката с подсолнухами.
Основной фон слегка синеватый, от воротника к подолу постепенно темнея. Золотистые лепестки будто осыпались на плечи и грудь, а лишь у самого подола раскрывались в полную силу, превращаясь в целые цветы.
Тан Синьцзы подняла юката повыше, чтобы лучше рассмотреть.
У подола золотые подсолнухи пышно расцветали на глубоком синем фоне — так, что глаз невозможно было отвести, хотя казалось, будто это уже чересчур.
— Не хочешь примерить? — спросила хозяйка магазина, улыбаясь.
— …Пожалуй, ещё посмотрю.
Хотя юката ей понравилась, Тан Синьцзы никогда раньше не носила ничего подобного и теперь колебалась.
Она так увлеклась рассматриванием, что вдруг услышала, будто кто-то окликнул её по имени.
Обернувшись, она увидела Сато Наото, который стоял рядом со столиком и держал несколько стаканчиков с молочным чаем.
Сегодня на нём была лишь рубашка с короткими рукавами, придающая ему учёный вид — настолько, что его чуть не было трудно узнать.
Он аккуратно поставил напитки на стол и, подняв руку, приветливо помахал Тан Синьцзы.
— О, опять встретились.
Авторские примечания:
Завтра сначала схожу в банк, а по возвращении, если вдохновение придёт, сделаю взрывной апдейт. Вечером однокурсники потащили меня провожать одного товарища, заставили выпить, и я рыдая вернулась домой печатать главу 555
В двадцать первой главе, в сцене с гаданием в храме Сэнсо-дзи, была ошибка, не соответствующая реальности, — исправлено.
Спокойной ночи! Как прошёл ваш день?
— Господин Сато?
— Добрый день. Как нога? — Сато Наото невзначай бросил взгляд на икру Тан Синьцзы.
Возможно, из-за того, что сегодня было жарче обычного, она надела светлые джинсовые шорты с искусственно состаренными краями, обнажавшие стройные белые ноги. Лишь на правой икре остался едва заметный шрам, но он ничуть не портил вида.
Его взгляд задержался на ней всего на пару секунд, после чего он вежливо отвёл глаза.
— Лекарства от доктора Мориямы отлично помогают, я уже почти восстановилась… Но скажите, господин Сато, что вы здесь делаете?
Сато Наото слегка усмехнулся и кивнул в сторону стаканчиков с молочным чаем на столе. Все они были с начинками вроде жемчужин тапиоки или пудинга — именно то, что любят девочки-подростки.
— Как видишь, сегодня выходной, и меня насильно притащили сюда сопровождать сестру по магазинам.
Он кивнул вглубь магазина. Тан Синьцзы обернулась и увидела группу девочек в форме средней школы, оживлённо переговаривающихся между собой.
Она оглядела их, но никого, похожего на Сато, не заметила.
— Она только что зашла в примерочную, её среди них нет, — пояснил Сато Наото. — Учится во втором классе средней школы, живёт пока с родителями.
С момента начала работы Сато Наото съехал из родительского дома. Во-первых, чтобы быть ближе к месту службы, а во-вторых, потому что в японских семьях, как и в европейских, дети после совершеннолетия ведут самостоятельную жизнь, почти не связанную с семьёй происхождения.
Поскольку все они жили в Токио, Сато Наото навещал родителей раз или два в месяц.
Вчера вечером младшая сестра, услышав, что завтра у него выходной, сразу же стала капризничать и попросила купить юката — так и получилось, что он сегодня сопровождает целую компанию школьниц.
Тан Синьцзы кивнула с пониманием. У неё тоже был сводный младший брат, почти ровесник, который уже учился в первом классе старшей школы.
— И ты тоже пришла посмотреть юката? — спросил Сато Наото, хотя прекрасно знал ответ.
Он был немало удивлён, увидев её в этом магазине.
— Ну, скоро фейерверки, поэтому решила попробовать. Но… — она замялась и неловко улыбнулась, вешая слишком яркую юката обратно на вешалку. — Кажется, это не совсем мой стиль…
Сато Наото усмехнулся:
— Как ты можешь знать, если даже не пробовала?
— Просто чувствую… — Тан Синьцзы пожала плечами, но внутри всё ещё ощущала необъяснимое сопротивление.
И странно, но именно в присутствии Сато Наото это чувство становилось особенно острым.
Из-за опасений она не хотела пробовать; из-за страха перед попыткой сопротивление усиливалось.
Противоречиво, но по-человечески.
Сато Наото многозначительно взглянул на неё:
— Иногда тебе действительно стоит проявить смелость и попробовать.
Тан Синьцзы показалось, будто в его словах скрывался какой-то скрытый смысл. Но когда она снова посмотрела на него, выражение лица Сато было совершенно спокойным, будто он просто советовал ей примерить одежду.
— Что такое? Нужна помощь с выбором?
Тан Синьцзы поспешно замотала головой:
— Нет-нет, сама посмотрю. Моей подруге скоро выйти…
Она хотела сказать, что подруга поможет выбрать, и помощи не требуется, но, как только слова сорвались с языка, внезапно почувствовала, будто боится, что подруга застанет их за разговором.
Будто они делают что-то запретное.
Сато Наото на мгновение замер, но лицо его оставалось невозмутимым.
— Ну что ж, ладно. Я ведь и сам просто так сказал, — улыбнулся он с лёгкой самоиронией. — Малышка Ань постоянно твердит, что у меня вкус типичного «прямого мужика», и берёт меня с собой только ради того, чтобы я платил. Если бы я реально помогал выбирать, скорее всего, только помешал бы тебе.
Тан Синьцзы тоже рассмеялась, и напряжение сразу улетучилось.
— Хочешь стаканчик? Говорят, девушки обожают такое.
Сато Наото без колебаний протянул ей стаканчик, предназначавшийся для сестры.
«Надо было купить на один больше», — подумал он.
— Нет, спасибо. Мы уже много всего перекусили до этого, — Тан Синьцзы сразу догадалась, что напиток предназначен для девочек, и отказываться было естественно.
Сато Наото слегка разочарованно кивнул, но больше ничего не сказал.
В этот самый момент кто-то окликнул его. Они оба обернулись: у прилавка стояла девушка, очень похожая на Сато, и махала им, держа в руках несколько вещей.
— Брат! Расплачивайся!
Сато Наото:
— …
— Извини, — улыбнулся он Тан Синьцзы и направился к группе девочек.
Тан Синьцзы услышала, как он заговорил совсем другим тоном:
— Ань, мы же договорились — только одну вещь.
— Но мне всё нравится! — пыталась возразить Сато Ань. — Посмотри, разве это не прекрасно? А вот это тоже замечательно! И ещё вот это —
— Красиво, конечно, но у тебя только один брат.
— Брааат!
…
В итоге, учитывая присутствие подружек, Сато Наото всё же заплатил за две юката, чем сильно поднял сестре настроение.
К несчастью, когда они выходили из магазина, Тан Синьцзы как раз затащила Накамуру в примерочную, и попрощаться не успели. Это немного огорчило Сато Наото.
Накамура Канако действовала стремительно: примерив несколько вариантов, она быстро остановилась на первой же юката с отпечатками губ.
А вот Тан Синьцзы никак не могла определиться. В конце концов Накамура собрала для неё целую кучу вещей и буквально запихнула в примерочную.
После десятков переодеваний Накамура приняла решение за неё — купили юката с разноцветными маленькими рыбками, выглядевшую очень мило и свежо.
Купив желанные юката, подруги ринулись в соседний торговый квартал, и количество пакетов в их руках стало стремительно расти.
С наступлением вечера одна за другой зажглись уличные фонари, и вскоре весь город озарился тысячами огней.
Когда они наконец вышли из торгового центра, было уже почти восемь. Накамура Канако предложила поужинать вместе.
— Пойдём поужинаем? Я знаю здесь одно китайское кафе — вкуснейшее!
Тан Синьцзы заколебалась.
Она не ожидала, что прогулка затянется так надолго, и забыла оставить записку Ямаде Юсукэ. Неизвестно, увидел ли он сообщение, которое она отправила ранее.
— …Мне, пожалуй, неудобно. Дома кое-что нужно сделать, — машинально нажала она на кнопку разблокировки телефона, но уведомлений не было.
В последний раз он так долго не отвечал во время землетрясения пару дней назад. Хотя Тан Синьцзы знала, что Ямада Юсукэ просто мог не смотреть в телефон, она всё равно волновалась.
В её жизни случалось слишком много «вдруг».
— Как это «дома дела»? — начала было Накамура, но вдруг вспомнила про совместное проживание подруги и хитро улыбнулась. — А-а-а, поняла.
Тан Синьцзы поспешила её перебить:
— Да просто дела, и всё!
— …Ладно, не смотри на меня так. Не знаю, что ты себе вообразила, но, скорее всего, это не то, о чём ты думаешь…
Накамура ей не поверила и игриво фыркнула:
— Ну хорошо, раз тебе нужно домой к моему айдолу, великодушно отпущу тебя. Всё-таки вокруг столько желающих его заполучить — надо держать поближе.
Тан Синьцзы не знала, смеяться ей или сердиться:
— Да я же говорю, не то это! И ещё —
Она вдруг замолчала, будто вспомнив что-то.
— И ещё? — переспросила Накамура.
Она проследила за взглядом Тан Синьцзы, но кроме мерцающих неоновых вывесок ничего необычного не увидела.
Тан Синьцзы вздохнула:
— Ничего… Пойду на метро. И ты скорее домой.
Она хотела сказать, что настоящий Ямада Юсукэ совсем не похож на того «принца», которого представляют себе другие. Но в самый последний момент почему-то не смогла произнести эти слова.
Она признала про себя: в тот миг в ней мелькнуло маленькое эгоистичное желание.
Это был её личный секрет — оборотная сторона монеты, известная только ей одной.
*
Добравшись домой, Тан Синьцзы с удивлением обнаружила, что в доме никого нет.
— Ямада-кун?
Она включила свет в прихожей и машинально посмотрела на ковёр в гостиной.
Кремовый пушистый ковёр по-прежнему покрывала книга, которую она случайно оставила здесь вчера вечером. Подушки на диване валялись в беспорядке, и пустота в комнате казалась непривычной.
С тех пор как она взяла на себя обязанность готовить, Ямада Юсукэ будто полностью сдался: даже если сильно хотел есть, терпеливо ждал её возвращения.
Обычно в это время он сидел в гостиной, дожидаясь её, и молча смотрел, когда она входила. Это ощущение полной зависимости почему-то доставляло Тан Синьцзы странное удовольствие.
Теперь же внезапная пустота оставила в груди неприятную пустоту.
Тан Синьцзы быстро переобулась и, держа пакеты с покупками, прошла внутрь.
— Ты дома? Я принесла ниндзё-яки.
Свет в столовой тоже был выключен, но блюда, которые она оставила на столе, исчезли.
Она положила сладости на специально освобождённую полку для угощений и открыла холодильник. Обеденный бенто, приготовленный утром, остался нетронутым.
Он не ел обед?
Тан Синьцзы нахмурилась.
— Ямада-кун? Может, ты ещё не проснулся?
Она быстро подошла к двери его комнаты под лестницей и собралась позвать, но едва её ладонь коснулась двери, как та, обычно всегда запертая, неожиданно распахнулась.
http://bllate.org/book/7031/664200
Готово: