— Хуже всего было перекинуть беду на восток. Тот мужчина уже отпустил тебя — почему бы тебе не скрыться, пока есть возможность, вместо того чтобы втягивать в это посторонних?
Цао Цзинь громко прочистила горло, пытаясь заглушить собственное замешательство, и возразила:
— Но ведь с тобой же ничего не случилось?
Чем дальше она говорила, тем сильнее убеждалась в собственной правоте:
— Раз уж ты цела и невредима, зачем цепляться к мелочам? Не стыдно ли тебе быть такой нахалкой?
Е Нань постучала пальцем по корешку книги:
— А если бы здесь стояла не я?
В ту же секунду за спиной Цао Цзинь раздался пронзительный, полный ужаса крик.
Он слился с рёвом проносящегося поезда метро, мерзким хрустом чего-то, раздавленного колёсами, и звуком брызг разлетающейся жидкости. Ей даже показалось, будто на лицо попали тёплые капли с привкусом крови. Дрожащей рукой она провела по щеке — но там ничего не было.
— Сегодня ты сама стала жертвой, и я протянула тебе руку, — вздохнула Е Нань, глядя на явно напуганную Цао Цзинь. — Но то, что ты пыталась переложить свою беду на других, — это твоя собственная карма.
— Небеса видят всё. Возмездие неизбежно. Желаю тебе удачи.
Она развернулась и сделала несколько шагов, как вдруг услышала за спиной оживлённые голоса прохожих:
— Кажется, кто-то там упал в обморок?
— Похоже на то. Народу так много, что я толком не разглядел. В любом случае этим займутся сотрудники станции — нам не стоит лезть не в своё дело.
— Верно подмечено.
Из свитка «Шаньхай цзин» выглянула Вэй, уменьшившись до размеров милого плюшевого брелка — настолько, что даже одарённые люди, способные её видеть, приняли бы её лишь за необычную закладку:
— Если эта женщина замышляла зло, зачем ей помогать, А Нань? Лучше бы мы её съели.
Е Нань покачала головой и решительно отвергла предложение Вэй:
— Нет, это совсем другое дело.
Вэй и другие великие духи были демонами. Демоны всегда следовали своим желаниям, не связывая себя человеческими условностями и правилами. Им было совершенно наплевать на фразы вроде «это разные вещи». Если бы кто-то их рассердил, они немедленно отомстили бы на месте — без всяких «мстить через десять лет» или «уступи шаг — и мир станет спокойнее».
— Но всё же…
Е Нань обернулась и прервала Вэй на полуслове:
— Разве она уже не получила воздаяние? Молодая ещё, а уже перенесла инсульт. Даже если выживет, остаток жизни проведёт прикованной к постели. С какой стати мне спорить с беспомощным человеком?
— Кстати, это странно, — Вэй помахала хвостом и спросила: — А Нань, тебе не кажется, что всё, что связано с тобой, получает воздаяние особенно быстро?
Лоло тоже с энтузиазмом вклинился в разговор:
— Может, небеса просто благоволят тебе, А Нань?
— Я так не думаю, — Цюньци и Баосяо, которые всегда недолюбливали Лоло — птицу-дурачка и, по их мнению, самого глупого обитателя свитка «Шаньхай цзин», — тут же возразили:
— Если бы небеса действительно благоволили главе рода Е, почему на месте старого дома семьи Е до сих пор ощущается давление небесной силы? Очевидно, небеса против Е!
— Та женщина была окутана такой густой аурой несчастья, что её могло настигнуть возмездие в любой момент. Неужели ты всерьёз считаешь, будто небеса любят А Нань, только потому что это произошло прямо сейчас?
Лоло задумался и понял, что его собеседники правы. Он опустил голову и пробормотал:
— Ох…
Вэй поспешила сгладить неловкость:
— Да ладно вам, Лоло просто высказал мысль вслух. Прошу, не принимайте близко к сердцу.
— Эта женщина наговорила много зла, разрушила чужие отношения и пыталась переложить свою беду на других. Более того, сегодня из-за неё должен был погибнуть невинный человек. Так что её болезнь — справедливое наказание. А вот тот мужчина, хоть и творил мерзости, но родился в хорошей семье и пользуется защитой рода. Поэтому, сколько бы он ни грешил, возмездие настигнет его лишь через десяток лет.
— Если бы небеса действительно благоволили А Нань, они бы ускорили его наказание, верно?
Эти слова звучали убедительно, и все демоны в свитке на мгновение замолчали. Но в следующую секунду весь свиток «Шаньхай цзин» содрогнулся, чуть не выскользнув из рук Е Нань. Хвосты Вэй взъерошились, и она воскликнула:
— Что происходит?! Кто-то умер?!
Демоны питались душами, и даже запертые внутри свитка, их инстинкт ощущения пищи не ослабевал. Все они сразу почувствовали: в ту самую секунду, когда Вэй закончила говорить, тот самый мужчина, который каждый день в час пик на станции метро домогался женщин, внезапно упал на землю, изо рта пошла пена, конечности судорожно дернулись — и жизнь покинула его тело.
Все великие демоны свитка «Шаньхай цзин» одновременно повернулись к Вэй. Их взгляды ясно говорили:
— Либо ты вещая ворона, либо Лоло прав.
Вэй: ??? Нет! Это не я! Я ничего не делала! Не надо на меня валить!
Е Нань тоже почувствовала волнение в свитке и спросила:
— Что случилось?
Вэй немного подумала и сообщила Е Нань:
— Тот мужчина только что умер от внезапного приступа. Его уже нельзя спасти.
В этот самый момент Е Нань только-только покинула станцию метро.
Прошло всего несколько минут. Злоумышленник скончался от сердечного приступа, не дождавшись чьей-либо руки, а женщина, пытавшаяся переложить на неё свою беду, теперь обречена на паралич. Если это обычное возмездие, то оно пришло чересчур быстро.
Тем временем Пу Мэнмэн, помогая Янь Цинсинь организовать график на день, жаловалась ей с дрожью в голосе:
— Ах, Янь Цзе, это всё так странно… Не знаю, веришь ты или нет, но я теперь точно верю.
— Мне постоянно снится один и тот же кошмар. Я еду в метро — время пик, все набиты, как селёдки в бочке, и свободного места не найти. Рядом стоит девушка, берёт меня за руку и усаживает на своё место, говорит, что сама выходит на следующей. Как только я сажусь, кто-то… — выражение лица Пу Мэнмэн стало мрачным, но она всё же договорила: — Кто-то начинает меня трогать. Я хочу встать и уйти, но она держит меня за плечи и не даёт двигаться. Я пытаюсь закричать, но она зажимает мне рот и говорит окружающим, что мы просто шутим. Она не даёт мне ни позвать на помощь, ни сбежать. Это ужасно.
— От этого сна я стала нервничать. Во сне я бесцельно брожу по платформе… и вдруг оказываюсь за пределами жёлтой линии безопасности. Сотрудники станции бегут ко мне с криками, но уже слишком поздно — мои волосы и одежда захватываются стремительно приближающимся поездом, и меня разрывает на части под колёсами.
Даже Янь Цинсинь поежилась от такого рассказа и погладила Пу Мэнмэн по голове:
— Ну, ну, это всего лишь сон. Не бойся.
Пу Мэнмэн улыбнулась:
— Со мной всё в порядке, Янь Цзе. Просто захотелось кому-то рассказать. Ах, теперь, когда я всё выговорила, стало гораздо легче! Прости, что заставила тебя слушать мои причитания. Я ведь такая болтушка, ха-ха-ха…
В этот момент из радиоприёмника раздалось экстренное сообщение новостей: «Срочно! На станции метро женщина потеряла сознание из-за внезапного инсульта. При ней не оказалось документов или предметов, по которым можно установить личность. Если вы узнали её, просим немедленно связаться со студией».
Пу Мэнмэн вцепилась в руку Янь Цинсинь и запнулась от изумления:
— Это… это она! Именно она во сне причинила мне зло! Совершенно одинаковая!
Оказывается, ей не стало легче от того, что она «выговорилась». Ей стало легко потому, что злоумышленница получила возмездие.
Это был знак того, что её судьба в этот самый миг резко изменила направление.
Какими бы странными ни были события, солнце всё равно встаёт на востоке и заходит на западе, и на работу всё равно нужно идти. Работодатель не станет повышать зарплату только потому, что с тобой приключилось нечто загадочное.
Янь Цинсинь и Юй Юань только что завершили съёмки на сегодня, как вдруг услышали за пределами площадки шумную суматоху.
С тех пор как они присоединились к проекту, съёмки шли гладко, но это вовсе не означало, что команда могла расслабиться. Напротив, режиссёр требовал совершенства, и все выкладывались на все сто процентов.
Создать по-настоящему достойное произведение — задача непростая. Для успеха необходимы три составляющие: талантливый режиссёр, качественный сценарий и хорошие актёры. В этом проекте всё сошлось: режиссёр — мастер своего дела, сценарий — безупречен, а в актёрском составе — Янь Цинсинь с безупречной техникой и Юй Юань, которая только набирает популярность. Их дуэт получился идеальным. Если сейчас не использовать этот уникальный шанс, чтобы создать нечто выдающееся, потом такого момента может больше и не представиться!
Каждый вечер, закончив работу, вся команда падала с ног от усталости и еле добиралась до своих комнат, чтобы повалиться на кровать и уснуть или провести остаток вечера за телефоном. Поэтому сегодняшняя шумиха выглядела особенно необычно.
Янь Цинсинь и Юй Юань подошли поближе и увидели, что все обсуждают одно и то же. Янь Цинсинь первой спросила:
— Что случилось?
Завхоз, отвечавший за закупку еды и напитков, указал наружу и с воодушевлением сказал:
— Янь Цзе, среди ваших фанатов, пришедших сегодня на съёмочную площадку, есть одна очень красивая девушка. Сейчас она разговаривает с режиссёром.
Его слова подтвердил другой сотрудник, отвечавший за финансы:
— Режиссёр Сунь считает, что она отлично смотрится в кадре, и сейчас спрашивает, не хочет ли она попробовать себя в шоу-бизнесе.
Янь Цинсинь с подозрением посмотрела на них:
— Вы что, шутите?
Чтобы доказать серьёзность своих слов, те, кто лично видел эту сцену, начали подтверждать:
— Честное слово! Режиссёр Сунь до сих пор с ней разговаривает, но, кажется, ей это неинтересно… Странно, зачем тогда она пришла?
— Я не успел как следует разглядеть её лицо — она была в маске и солнцезащитных очках. Но все говорят: «Белая кожа скроет любые недостатки». У неё абсолютно натуральный холодный оттенок кожи, без единого намёка на макияж. Даже если черты лица самые обычные, она всё равно красива!
Ассистент режиссёра добавил:
— Да и аура у неё особенная. Перед ней даже дышать боишься. Наверное, именно поэтому режиссёр Сунь и спросил, не хочет ли она попробовать себя в кино.
Янь Цинсинь и Юй Юань переглянулись — объяснение казалось логичным.
В мире шоу-бизнеса красоты хоть отбавляй: нежные, томные, яркие, дерзкие, естественные, как цветок у ручья, или изысканные, как настоящие аристократки. Но, честно говоря, какими бы знаменитыми и блестящими ни были звёзды, они всё равно остаются всего лишь «талантливыми обычными людьми». Те, у кого есть настоящие связи и влияние, никогда добровольно не пойдут в этот грязный водоворот.
Не говоря уже о репутации — расписание одного дня в этом бизнесе способно свести с ума любого:
Чтобы по-настоящему управлять кланом или компанией, необходимо пройти элитное образование. Даже если у тебя сотни помощников, нельзя быть бездельником — рано или поздно тебя сместят. Значит, многие дела приходится решать лично. Плюс ко всему — светские обязательства и поддержание отношений с партнёрами, где личное присутствие обязательно.
http://bllate.org/book/7029/664050
Готово:
