Название: Шаньнань Хайбэй
Автор: Parace
«Мы идём по дороге жизни — древнему пути: бежим среди ухабов, возрождаемся в пепле поражений; скорбь обвивает нас целиком, а боль рассыпается по земле». — «Сто лет одиночества»
Но веришь ли ты? Даже страдания могут подарить тебе дом.
Теги: особая привязанность, запретная любовь
Главные герои: Чэнь И, Сюэ Шань | Второстепенные персонажи: разные лица
Июльская жара накрыла всё вокруг плотным, душным покрывалом.
В тот день после полудня небо, ещё недавно чистое и лазурное, вдруг потемнело: облака сгрудились в тяжёлые клубы, опускаясь всё ниже, пока свет не стал тусклым и приглушённым.
Внезапно прогремел гром — резкий, оглушительный, — и эхо его раскатов отразилось от пустынных холмов.
Хлынул ливень.
Чэнь Шань, только что беседовавшая на меже с соседкой, мгновенно прикрыла голову руками, поспешно попрощалась и бросилась бежать к ряду низких зданий сельсовета у подножия горы.
На полпути она заметила справа на тропинке человека в белом халате с фиолетовым зонтом. Тот спешил ей навстречу и кричал:
— Шаньцзе! Сюда!
Узнав Чэнь И, она обрадовалась до невозможного и, сделав два шага за один, подбежала, чтобы спрятаться под тот же зонт.
— Боже мой, дождь и правда начался внезапно! Хорошо, что у тебя был зонт!
Она стряхнула капли дождя с одежды и спросила:
— Уже закончила обследование?
Чэнь И, прижимая к себе медицинскую сумку, намокшую от дождя, смотрела под ноги на скользкую тропу между рисовыми полями.
— Ещё нет. Только что закончила в Танцзяцуне, но увидела, что погода портится, и решила вернуться. В Шитацунь так и не успела добраться.
Поскольку она была почти на целую голову выше Чэнь Шань, Чэнь И наклонила зонт так, чтобы защитить подругу от дождя. Само же её плечо быстро промокло насквозь.
Её чёрные волосы были небрежно собраны в полувысокий хвост, а несколько прядей у лба, намокнув, прилипли к щекам, придавая ей растрёпанный вид.
Чэнь Шань взглянула на неё.
— Я ведь говорила: Шитацунь слишком далеко, да ещё и за рекой, высоко в горах. Хорошо, что ты вернулась заранее. При таком ливне ты бы точно не смогла спуститься с горы.
Чэнь И кивнула. Они шли рядом под одним зонтом, осторожно ступая по меже.
Вокруг простирались холмы и рисовые террасы разной высоты. На склонах росли прямые эвкалипты и юньнаньские сосны, а среди зелени изредка мелькали дома с белыми стенами и синей черепицей.
Дождевые капли с грохотом барабанили по крышам и рисовым полям, разбрызгивая воду во все стороны.
Чэнь И смотрела под ноги, время от времени поднимая глаза на белое пятно дома, едва различимое сквозь дождевую пелену.
Весь мир наполнял лишь шум дождя.
***
Яли — неприметный посёлок на южной окраине провинции Сычуань. Здесь проживают представители нескольких народностей: ханьцы, тибетцы, ийцы и хуэйцы. Его площадь составляет почти семьдесят квадратных километров, однако административно он делится всего на семь деревень и насчитывает менее пятнадцати тысяч жителей.
Река Дава протекает с севера на юг, разделяя посёлок на восточную и западную части.
Восток — более пологий, с невысокими холмами, где и сосредоточено большинство населения. Запад же покрыт горными лесами, местами настолько труднодоступными, что туда редко ступает нога человека.
На протяжении десятилетий бедность, отсталость и крайне плохие транспортные условия оставляли этот посёлок далеко позади стремительно развивающегося общества. Но настоящей причиной того, что Яли превратился в «брошенную жемчужину», стало нечто иное.
Наркотики — героин.
Климат здесь идеально подходил для выращивания мака, и долгое время это приносило местным жителям немалые доходы. Однако именно из-за этого Яли надолго оказался в трясине наркоторговли.
Люди здесь сначала начали выращивать мак, потом — употреблять героин, а затем снова выращивать мак, чтобы покупать героин.
Торговля наркотиками ради финансирования собственной зависимости создала порочный круг.
Наркотики принесли этому некогда живописному уголку не только незаконные богатства, но и СПИД, преступность и подлинную нищету.
К счастью, со временем правительство приложило огромные усилия для борьбы с наркотиками. По всей стране запретили незаконное выращивание мака, и эпоха, когда в Яли и соседних районах можно было разбогатеть на маке, ушла в прошлое.
Лозунги на улицах сменились: вместо «Цени жизнь — держись подальше от наркотиков» и «Пока наркотики не искоренены, борьба с ними не прекратится» теперь красовались призывы вроде «Используй исторический шанс — строй научное развитие» и «Активно продвигай обучение “двум учениям и одному действию”, чтобы внести вклад в великое возрождение китайской нации».
Однако последствия наркотической эпидемии остались: помимо плохих дорог и низкого уровня образования, в посёлке осталась целая группа зависимых от героина, забытых временем.
Никто не мог гарантировать, что в этом до сих пор отсталом и малообеспеченном районе наркотики полностью исчезли. Но по крайней мере всё больше программ и мер принималось для спасения этой земли и её жителей.
Чэнь И работала в местной больнице Яли уже третий год. После окончания университета её направили сюда по программе распределения выпускников, и она стала врачом на селе.
Два года назад, когда в больнице открыли «Метадоновый кабинет», Чэнь И добровольно перевелась туда и стала одной из немногих врачей, работающих с наркозависимыми.
Однако в больнице постоянно не хватало персонала: всего восемь врачей и девять медсестёр, включая Чэнь И. Поэтому помимо работы в метадоновом кабинете она также занималась регулярным обследованием пожилых пациентов с хроническими заболеваниями.
Сегодня она вместе с медсестрой Чэнь Шань приехала в три подведомственные деревни для ежемесячного осмотра пожилых людей с хроническими болезнями.
Оборудование и медикаменты разместили в офисе сельсовета деревни Муцзы. Уведомления заранее разослали главы деревень, и за полдня им предстояло обследовать всех пожилых пациентов из Муцзы, Танцзяцуна и Шитацуна.
Население этих деревень невелико, но дома расположены далеко друг от друга, особенно в Шитацуне — за подвесным мостом через реку Дава, а потом ещё и по горной тропе.
В Шитацуне живёт меньше десяти семей, в основном старики, оставшиеся одни после отъезда детей на заработки. При этом их дома разбросаны по разным склонам.
Закончив утренние осмотры и сверив списки за обедом, Чэнь И обнаружила, что около восьми пожилых людей из Танцзяцуна и Шитацуна так и не пришли.
Уточнив у местных руководителей, она узнала, что многие из них малоподвижны или живут слишком далеко. Подумав, она решила лично навестить их.
Чэнь Шань, ковыряя в тарелке стебли зелени, с лёгкой завистью пробормотала пару слов, но Чэнь И твёрдо стояла на своём.
Поняв, что переубедить её невозможно, Чэнь Шань мысленно ворчала: «Сама себе зла ищет, упрямая как осёл».
Едва поставив тарелку, Чэнь И надела белый халат, взяла медицинскую сумку и отправилась в путь, оставив явно недовольную Чэнь Шань ждать в сельсовете.
Глава деревни Танцзяцунь с благодарностью в голосе провёл её по деревне. В каждом доме морщинистые старики со слезами на глазах благодарили её.
Её визит оказался своевременным: двое пожилых гипертоников перепутали дозировку лекарств.
Старики не умели читать, память их подводила, и Чэнь И терпеливо объяснила каждому, как правильно принимать таблетки. Затем она взяла маркер и нарисовала на флаконах отметки: один кружок — одна таблетка, два кружка — две.
Их искренняя благодарность превратилась в сдерживаемые рыдания.
***
Вернувшись в офис сельсовета, секретарь Чжао, увидев их мокрыми до нитки, поспешно принёс стулья и полотенца.
Чэнь И вытерла волосы и сказала Чжао, что если дождь не прекратится, ей придётся перенести визит в Шитацунь на другой день.
Среднего возраста мужчина с низким уровнем образования не умел красиво выражать мысли, поэтому только кивал и повторял снова и снова:
— Спасибо вам, доктор Чэнь, спасибо вам большое.
Отсюда до посёлка — около получаса езды, и дороги плохие. Чжао поспешил найти машину, чтобы отвезти их обратно. В офисе остались только они вдвоём.
По сути, это была просто пристройка к дому Чжао — комната с черепичной крышей, стенами из глиняного кирпича и неровным цементным полом.
В углу стояли два старых деревянных стола для работы. Сейчас на них лежали два тонометра и стетоскоп.
Под потолочной балкой висела лампочка низкой мощности, уже потемневшая у основания. Её тусклый свет едва освещал старое помещение, но в нём чувствовалось странное умиротворение.
Казалось, стоит оказаться под этим светом — и даже самый лютый шторм за окном не сможет нарушить внутреннее спокойствие.
Мокрый халат Чэнь И сох на спинке стула. Она взглянула на часы, достала салфетки и начала вытирать грязь с джинсов и кроссовок.
Чэнь Шань сидела рядом, играя в телефон и ворча себе под нос, что интернет слишком медленный, даже в игру не зайти.
Через некоторое время она случайно подняла глаза и увидела, что Чэнь И задумчиво смотрит в дверной проём.
Инстинктивно захотелось что-нибудь сказать, чтобы разрядить неловкую тишину, но, взглянув на её безразличное лицо, Чэнь Шань не смогла вымолвить ни слова.
***
Когда Чэнь И только приехала в Яли, Чэнь Шань и несколько коллег, с которыми она была близка, изначально не верили в неё.
Это не было связано с профессионализмом — просто казалось невероятным, что такая молодая и красивая девушка добровольно останется в этой глухомани надолго, тем более на целых восемь лет.
Государство активно поддерживало развитие западных регионов и борьбу с бедностью, и из-за острой нехватки медицинских кадров на селе действовала специальная программа подготовки врачей.
Один из её компонентов — целевое медицинское образование.
Студентов набирали по сниженным проходным баллам, обучение и проживание оплачивало государство, а каждый месяц они получали стипендию.
Единственное условие — после выпуска они обязаны были отработать в отдалённых районах от трёх до десяти лет, а иногда и дольше.
Однако, как водится, находились хитрецы.
Некоторые студенты, получив диплом, отказывались ехать на село и предпочитали заплатить крупный штраф, чтобы расторгнуть договор.
В Яли уже приезжали такие целевые врачи, но проработав совсем недолго, они выкупались из обязательств и уезжали в крупные города, где устраивались в престижные клиники и жили припеваючи.
Поэтому не только Чэнь Шань, но и большинство сотрудников больницы изначально считали, что даже несмотря на то, что Чэнь И — первый в истории больницы врач с высшим образованием и получает больше привилегий, чем другие, она всё равно не задержится здесь надолго.
Но на деле Чэнь И не просто спокойно проработала несколько лет, но и добровольно перевелась в «Метадоновый кабинет» — туда, куда другие не хотели идти, чтобы иметь дело с «наркоманами».
И всё же в глазах окружающих она по-прежнему оставалась человеком, который рано или поздно уедет.
За эти годы ей не раз пытались сватать женихов, но она всегда уклонялась от ответа, независимо от того, насколько хорошей была партия.
Чэнь Шань была старше её на год с лишним, и её сыну уже пора было идти в подготовительный класс, а двадцатишестилетняя Чэнь И по-прежнему оставалась спокойной и невозмутимой.
Как недавно сказала одна из новых медсестёр: «Такие люди, пользуясь тем, что их образование чуть выше, чем у других, важничают и изображают холодную отстранённость».
Но всё было не так однозначно.
Чэнь Шань не раз замечала неожиданную отзывчивость и упорство Чэнь И — как, например, сегодня.
Проработав вместе почти три года, сейчас, глядя на спокойный и изящный профиль в контровом свете, Чэнь Шань вдруг почувствовала: Чэнь И, хоть и кажется общительной, возможно, никогда по-настоящему не входила в их мир.
Она больше походила на молчаливого наблюдателя, равнодушно взирающего на всё происходящее. Что бы ни говорили или думали о ней окружающие — для неё это, похоже, не имело значения.
Внутри у неё существовали свои правила, которые никто не мог поколебать.
http://bllate.org/book/7023/663460
Готово:
