Он вздрогнул, решив, что ему почудилось.
— Жэнь Цзун? — снова донеслось из трубки.
Жэнь Яньдун посмотрел на экран — случайно набрал номер Ся Му. Поднёс телефон к уху, но так и не проронил ни слова. Через несколько секунд звонок с той стороны оборвался.
Когда Жэнь Яньдун позвонил Ся Му, она как раз обедала. Поскольку в трубке стояла тишина, она просто отключила вызов и отложила телефон в сторону.
— У Жэнь Яньдуна есть твой номер? — спросил её Цзи Сяньбэй.
Ся Му кивнула:
— В день публикации новости он мне звонил. Ничего особенного не сказал. Я попросила интервью — он даже не задумываясь сразу отказал.
Цзи Сяньбэй хмыкнул:
— А сейчас зачем искал?
— Там никто не говорил. Наверное, случайно нажал.
Ся Му бросила на него взгляд: он явно задумался о чём-то и рассеянно смотрел вдаль. Она незаметно переложила кусочек мяса из своей тарелки обратно на общее блюдо. Дело не в том, что она не любила мясо — просто фигуру надо беречь.
— Ся Му.
Цзи Сяньбэй окликнул её.
— А? — Она улыбнулась ему.
Цзи Сяньбэй пристально посмотрел:
— Чего ты улыбаешься?
Ся Му приняла серьёзный вид:
— Да так… Подумала, что уже через месяц увижу столько своих кумиров. Радуюсь!
Цзи Сяньбэй явно не поверил:
— Уверена, что совесть чиста?
Ся Му невозмутимо ответила:
— Какие у меня могут быть грехи? Если бы я что-то натворила, ты бы меня потом прибил. Я же не сумасшедшая и не дура.
— Вот и ладно, — сказал Цзи Сяньбэй и положил ей в тарелку ещё кусок мяса. — Ешь побольше.
Ся Му промолчала.
Через некоторое время она снова спросила:
— Ты ведь что-то хотел сказать?
Цзи Сяньбэй равнодушно ответил:
— Да ничего особенного. Просто предупредить: Жэнь Яньдун не так прост в общении.
— А какой из великих людей легко в общении? Вот возьми тебя: если бы не наша давняя дружба, ты бы так со мной обращался? Может, Жэнь Яньдун даже лучше характером.
Цзи Сяньбэй нахмурился:
— …Какая ещё «дружба в одном одеяле»?
Ся Му расхохоталась. Раз уж не хочется есть мясо, она отложила палочки, прополоскала рот тёплой водой, вытерлась салфеткой и обняла его.
Цзи Сяньбэй вздохнул:
— Ешь нормально!
— Насытилась. — Она прижалась к его плечу. — Сяньбэй, дай обнять.
— Ся Му, не надо этих штучек.
— Буду делать, что хочу.
— …Иди спать днём наверх. В полпервого разбужу.
Ся Му встала и чмокнула его в щёку. Однако наверх не пошла — устроилась рядом и стала ждать, пока он доест.
Цзи Сяньбэй доехал своё, а затем доел и то, что осталось в её тарелке.
Ся Му просматривала сообщения в корпоративном чате. После обеда коллеги обсуждали Сяо Ин.
Выяснилось, что Сяо Ин снова ведёт финансовую конференцию — у неё тёплые отношения с организаторами.
Ся Му подняла глаза:
— Ты знаешь Сяо Ин? Говорят, она уже несколько лет ведёт финансовую конференцию. У нас в компании она — первая дива.
— Знаю. Бывшая девушка Жэнь Яньдуна.
— …
Цзи Сяньбэй посмотрел на неё:
— Что?
Ся Му покачала головой:
— Ничего. Просто теперь понятно, что Жэнь Яньдуну нравятся женщины такого типа.
А потом добавила:
— Его вкус так себе. По сравнению с тобой — вообще никуда не годится.
Цзи Сяньбэй вдруг рассмеялся.
Ся Му сердито сверкнула на него глазами.
Она повернулась к нему лицом и положила ноги ему на колени.
Цзи Сяньбэй спросил:
— Ты вообще когда-нибудь будешь вести себя прилично?
— Мне так хочется. — Ся Му оперлась руками на спинку стула и продолжила листать телефон, а пальцами ног запустилась под его рубашку, ища пупок.
— Ся Му, тебе не надоест?
— Нет.
Цзи Сяньбэй бросил на неё два недовольных взгляда, но в итоге отвёл глаза и продолжил есть.
Ся Му снова углубилась в чат.
— Почему вдруг заговорили о Сяо Ин? — спросил Цзи Сяньбэй.
— В чате её обсуждают.
— В будущем вас обязательно будут сравнивать. Конкуренция между вами неизбежна.
Ся Му пожала плечами:
— Без конкуренции нет прогресса. Да и я не обязательно проиграю.
— Так уверена?
— Моя красота затмевает её на восемнадцать улиц. Зачем мне комплексовать?
Цзи Сяньбэй рассмеялся.
Ся Му пнула его ногой:
— Ты, щенок! Ещё посмеёшься надо мной — увидишь! — И тут же допыталась: — Ну, кто красивее?
— Моя собачка красивее.
— …
Цзи Сяньбэй получил ещё один пинок.
После обеда они поехали в больницу, чтобы забрать вещи. Цзи Сяньбэй оплатил счёт и оформил выписку.
Только выйдя из больницы, Ся Му вспомнила:
— За моё лечение, кажется, заплатил Жэнь Яньдун. В ту ночь я уже совсем потеряла сознание от боли.
Цзи Сяньбэй промолчал на несколько секунд, а затем сказал:
— Найди удобный момент и верни ему деньги.
Ся Му несколько секунд смотрела на него.
Он повернулся:
— Что?
— Ничего. — Она покачала головой. — Думала, ты сам пойдёшь отдавать.
Цзи Сяньбэй серьёзно ответил:
— Лучше, если это сделаешь ты — так будет искреннее. Ведь если бы не он и Шэнь Лин в ту ночь, тебе пришлось бы мучиться ещё дольше.
Если бы он сам пошёл отдавать деньги Жэнь Яньдуну, это выглядело бы как демонстрация превосходства или даже издёвка. Такие детские игры ему не к лицу и неинтересны.
На самом деле, в тот день, когда он благодарил Шэнь Лина, он собирался зайти и к Жэнь Яньдуну. Но потом почувствовал, что чувства того к Ся Му — не просто дружеские, и в последний момент развернулся, не дойдя до офиса группы «Юаньдун».
Шэнь Лин относился к Ся Му лишь как друг, поэтому поблагодарить его было естественно и непринуждённо.
Но Жэнь Яньдун — другой случай. Его визит показался бы актом заявления прав на неё, унижением соперника.
Люди их круга не опускаются до того, чтобы наступать на эмоциональные слабости конкурентов, особенно если те искренне помогли любимому человеку.
В такой ситуации подобное поведение выглядело бы мелко и недостойно мужчины.
Ся Му обняла его:
— Спасибо.
Ей всегда нравилась в нём эта зрелая мужская широта души и умение уважать других.
Эта широта принимала все её недостатки и слабости — особенно её тщеславие, которое он бережно оберегал.
Уже почти подъезжая к офису «Чжунчэнь», Ся Му попросила водителя остановиться у банка.
— Зачем тебе в банк? Денег с собой нет? — Цзи Сяньбэй достал кошелёк и протянул ей карту. — Бери мою.
— У меня на карте полно денег.
Он всё равно вручил ей карту:
— Всё равно. Возьми. И сними побольше — у меня тоже наличных нет.
Ся Му вынула конверт — тот самый, что дал ей директор. Вытащила две тысячи:
— Держи. Карманные деньги.
Цзи Сяньбэй улыбнулся и без колебаний положил купюры в кошелёк.
Ся Му протянула ему свою карту:
— На моей карте и так много.
Он больше не настаивал и убрал карту.
— В конверте же деньги есть. Хватит, чтобы вернуть Жэнь Яньдуну, — заметил Цзи Сяньбэй, думая, что она идёт снимать наличные.
— Мне нужно оформить одну операцию, — уклончиво ответила Ся Му.
— Сейчас ведь всё можно сделать через мобильный банк. Зачем идти в отделение?
Она не стала рассказывать про депозитный сертификат. В наше время, стоит только появиться деньгам — их сразу вкладывают в инвестиции. Кто же, как она три года назад, глупо кладёт средства на трёхлетний вклад? Да ещё и зная основы финансового планирования…
Она соврала:
— Переведу немного сестре. В мобильном банке не могу найти её банк.
Цзи Сяньбэй хотел спросить, почему не воспользоваться платёжными системами — ведь это удобнее. Но тут же подумал, что, возможно, Ся Нань ими не пользуется. Поэтому промолчал и спросил:
— Как дела у зятя?
На лице Ся Му появилось заметное облегчение. Раньше, когда Цзи Сяньбэй упоминал Ся Нань, она всегда мрачнела.
— Стало немного лучше. Есть надежда, что он придёт в сознание. Эксперт, которого ты нашёл, на этой неделе снова приедет на консилиум. — Она поцеловала его. — Спасибо.
Цзи Сяньбэй погладил её по голове. Водитель сидел впереди, поэтому он не стал ничего больше говорить.
В отделении не было очереди.
Ся Му достала паспорт и депозитный сертификат — тот лежал в сумке уже несколько дней. Она давно собиралась его обналичить, но госпитализация всё отсрочила.
— Чем могу помочь? — услышала она сладкий голос сотрудницы за стойкой.
Ся Му вежливо улыбнулась и сказала, что хочет снять деньги с депозита и перевести тридцать тысяч.
Она вынула из конверта ещё немного наличных, чтобы набрать нужную сумму для перевода Ся Нань.
Через мгновение пин-пад издал звук, напоминая ввести пароль от депозита.
Она уже ввела три цифры, но вдруг передумала:
— Извините, не буду снимать этот депозит.
Боясь, что сотруднице будет трудно отменить операцию, она добавила:
— Если сложно отменить — я просто ошибусь в пароле несколько раз, пусть заблокируется.
— Не нужно так усложнять, — успокоила её сотрудница.
Она недоумённо посмотрела на Ся Му, а через несколько секунд напомнила:
— Депозит уже истёк. Сумма в десять тысяч — слишком мала для инвестиционных продуктов. Если деньги не нужны срочно, лучше снять и вложить заново. Сейчас ставка по трёхлетним вкладам выше, чем раньше. Выгоднее будет пролонгировать.
Раньше, даже ради нескольких лишних юаней, она бы обязательно перевложила.
Но теперь, почти не раздумывая, Ся Му сказала:
— Я знаю. Не буду снимать. Пусть автоматически продлится.
Сотрудница закрыла операцию и спросила:
— А перевод на тридцать тысяч делаем?
— Да. — Ся Му подала другую карту. — Снимите с неё.
Сотрудница с досадой взглянула на неё: ну что за сентиментальность к какому-то бумажному сертификату?
Она отвела взгляд и начала оформлять перевод.
Ся Му вернула себе депозитный сертификат, взглянула на дату, аккуратно сложила и убрала в сумку.
Выходя из банка, она увидела, как Цзи Сяньбэй выбросил что-то в урну.
— Цзи Сяньбэй!
— Уже вышла? — Он обернулся, жуя жвачку.
Ся Му подошла ближе:
— Ты куришь, да? Утром выкурил обе сигареты и всё равно не можешь себя контролировать! Как тебе не стыдно!
— Не кричи так громко. Я жвачку жую. — Цзи Сяньбэй ни за что не признавался. Жвачка была полосатой — Шэнь Лин дал ему, посоветовав класть окурки в обёртку от жвачки, чтобы выглядело, будто он просто жуёт.
Ся Му внимательно осмотрела его с ног до головы:
— Цзи Сяньбэй, рано или поздно я поймаю тебя с поличным!
Цзи Сяньбэй усмехнулся и взял её за руку, направляясь к машине.
В лифте они то и дело поддразнивали друг друга. Вскоре лифт остановился на этаже офиса Цзи Сяньбэя.
Он всё ещё держал её за руку.
Выйдя из лифта и свернув за угол, они оказались в зоне секретариата. Ся Му инстинктивно попыталась вырваться, но Цзи Сяньбэй сжал её пальцы ещё крепче — и не собирался отпускать.
Ся Му удивлённо посмотрела на него:
— Ты правда собираешься идти так всю дорогу?
Цзи Сяньбэй усмехнулся, явно поддразнивая:
— Отпущу, как только дойдём до поворота.
Ся Му промолчала и больно ущипнула его за бок.
Цзи Сяньбэй резко втянул воздух сквозь зубы, но сдержался.
Однако, даже дойдя до поворота и оказавшись под пристальными взглядами всех секретарш, он так и не разжал пальцы.
Секретари из канцелярии директора давно знали Ся Му — ещё три года назад.
Тогда она работала личным переводчиком Цзи Сяньбэя. Когда ходили слухи, что директор нанял девятнадцатилетнюю студентку, они мысленно презирали его: думали, что он ничем не отличается от прочих богатых повес.
Но однажды на крупных переговорах Ся Му выступала в качестве синхронного переводчика. Её произношение, тембр голоса и точность в профессиональной терминологии произвели впечатление. Многие тогда признали, что у Цзи Сяньбэя хороший вкус.
Одна из секретарш даже присутствовала на тех переговорах и потом рассказывала коллегам, что Цзи Сяньбэй действительно сделал удачный выбор.
Позже, когда Ся Му снова приходила в офис, секретари спрашивали, где она училась американскому английскому, на какие курсы ходила.
Она ответила, что не ходила ни на какие курсы и не тратила много денег.
Им было трудно поверить.
Возможно, из-за незнакомства Ся Му мало разговаривала с ними. Когда они выражали сомнение, она лишь улыбалась и не объясняла подробнее. Лишь когда секретарь Фань спросила — её дочь училась в седьмом классе и никак не могла подтянуть английский, несмотря на репетиторов, — Ся Му подробнее рассказала.
Она сказала, что в изучении английского нет лёгких путей — только чтение, заучивание и разговорная практика.
Добавила, что в школе учительница, заметив её успехи, привезла ей из города учебник «New Concept English». Ся Му бесконечно слушала аудиозаписи и заучивала тексты наизусть. Благодаря большому словарному запасу её письменные работы улучшились, а вместе с ними — и разговорная речь.
В университете она сама покупала аудио- и видеоуроки.
http://bllate.org/book/7019/663206
Готово:
