Под его изумлённым взглядом она тихо пояснила:
— Ты врач. Неважно — мужчина или женщина, стар или молод: твоя обязанность — лечить и спасать людей. Я не стану мешать твоей работе.
Она сделала паузу, и голос её стал ещё тише:
— Я читала «Да и цзин чэн». Там говорится: помимо совершенного мастерства, врач должен обладать непоколебимой честностью. Он обязан иметь возвышенные моральные качества и относиться к чужим страданиям так, будто они его собственные, чтобы пробудить в себе великое милосердие и сострадание. Только так он сможет дать обет спасать всех живых существ от бед и не должен стремиться к славе, хвастаться своим умением или использовать знания ради наживы.
Она посмотрела ему в глаза:
— С другими я, возможно, усомнилась бы… Но если это ты… — её голос замедлился, — я верю.
Её слова звучали мягко и нежно, казалось, совсем невесомо, но в его душе они вызвали лёгкую, но ощутимую волну.
«Я верю тебе»… В наше время, когда доверие между врачом и пациентом настолько хрупко, кто ещё осмелится так открыто произнести подобные слова?
Тан Цинбо не ожидал, что эта студентка, которая то и дело краснеет, окажется настолько зрелой в своих суждениях. Такое понимание долга и морали редко встретишь даже у опытных медиков с многолетним стажем.
Шэнь Юй слегка приподнял уголки губ, помолчал, а затем, глядя на неё с лёгкой усмешкой, спросил:
— Ты же не медицинского профиля. Откуда знаешь о книге «Да и цзин чэн»?
Личико Вэнь Нуань снова залилось румянцем. Она опустила глаза, нервно сжала край своей кофточки и, наконец, под его пристальным взглядом тихо ответила:
— Вчера видела, как ты читал английскую версию… Мне стало любопытно, и я дома поискала информацию… и… заодно немного почитала.
Последние слова она произнесла всё тише и тише, опасаясь, что он рассердится за то, что она подглядывала за его книгами. Её лицо выражало смесь тревоги и раскаяния.
— Я не хотела подглядывать… Просто… — она запнулась, — ты оставил книгу на столе, и я машинально перевела название.
Выслушав всё это, Тан Цинбо с восхищением посмотрел на Вэнь Нуань. Немедицинская студентка, а читает англоязычные медицинские тексты! Что же тогда делать его студентам-медикам…
Вэнь Нуань, видя, что Шэнь Юй молчит, тревожно потянула его за рукав и мягко покачала:
— Не злись, пожалуйста?
Её белая, маленькая рука нервно держала его рукав. В её глазах читались тревога и забота — и ещё нечто большее, что касалось только его одного. Глядя на неё такую, он не мог быть суровым. Да и в самом деле, ведь это же не преступление — почитать медицинскую книгу. Она ведь не его личная собственность.
Он лёгким прикосновением погладил её по руке, успокаивая, и спросил:
— Интересуешься медицинскими книгами?
Вэнь Нуань нахмурилась и покачала головой:
— Ничего не поняла. Только с помощью «Байду» кое-что разобрала.
Тан Цинбо покачал головой с одобрительной усмешкой:
— Даже если поняла немного, это самое главное. — Он посмотрел на Шэнь Юя. — Ты нашёл настоящий клад.
Шэнь Юй лишь мягко улыбнулся, не отвечая. Он понимал: его нынешняя забота о ней — всего лишь отголосок воспоминаний о своей маленькой племяннице. Те же чистые глаза, та же наивность, которую хочется беречь.
Что до чувств… их здесь нет.
Она всего лишь девочка. Ей ещё так мало лет. И её «влюблённость» — скорее всего, просто мимолётное очарование.
— Хозяин, одну миску лапши с бычьими сухожилиями, — раздался вдруг спокойный женский голос.
Тан Цинбо, до этого рассеянно опиравшийся подбородком на ладонь, мгновенно ожил, резко выпрямился и обернулся.
Его движение было таким резким, что Вэнь Нуань тоже инстинктивно повернула голову. Шэнь Юй лишь слегка приподнял уголки губ и чуть отстранился, явно собираясь наблюдать за происходящим.
Вэнь Нуань увидела женщину и невольно залюбовалась. Та была одета в белое платье, словно сошедшая с картины фея. Её нежное личико излучало внутреннюю гармонию, но сжатые губы придавали ей отстранённость и холодность, которая, однако, лишь подчёркивала её необыкновенную красоту.
Заметив, как Тан Цинбо оживился, Вэнь Нуань тихонько спросила Шэнь Юя:
— Это та, в кого он влюблён?
Шэнь Юй кивнул. И не просто влюблён — любит больше, чем просто любит.
Тан Цинбо, увидев, что женщина оглядывается в поисках места, сразу поднял руку и радостно окликнул:
— Доктор Ань!
Ань Ся обернулась, и на её лице мелькнуло удивление, но тут же исчезло. Она подошла к их столику.
Вэнь Нуань тут же вежливо убрала сумочку с соседнего стула, уступая место. Ань Ся села рядом с ней и напротив Тан Цинбо.
— Это Вэнь Нуань, — представил Тан Цинбо, указывая на девушку. — Подруга доктора Шэня.
Ань Ся слегка кивнула и, чуть прищурив глаза, мягко произнесла:
— Здравствуйте.
От её улыбки, редкой и сдержанной, казалось, наступила весна: всё вокруг ожило, воздух наполнился теплом и сладостью, будто наступило лето, и девушки уже надевают короткие юбки.
— Здравствуйте, — робко ответила Вэнь Нуань.
Глядя на её ослепительную красоту и неземную грацию, Вэнь Нуань вдруг поняла: неудивительно, что Тан Цинбо в неё влюбился. Перед такой женщиной невозможно устоять.
И тут же в её голове мелькнул тревожный вопрос: а он? Шэнь Юй? Может, и он в неё влюблён?
Даже если нет… разве можно каждый день видеть такую красавицу и не привыкнуть? Не потерять ли интерес к таким, как она — простым, как каша с овощами?
Её лицо, только что сиявшее, вдруг померкло. При мысли, что он никогда не полюбит её, сердце заколотилось так сильно, что стало трудно дышать.
Тан Цинбо, напротив, был в восторге. Он весело улыбнулся и спросил:
— Доктор Ань, вы тоже любите обедать здесь?
Ань Ся бросила на него короткий взгляд и ответила:
— Просто увидела.
— А… — Тан Цинбо не сдавался. — Вам нравятся бычьи сухожилия?
Ань Ся слегка нахмурилась, будто всерьёз задумалась над вопросом, и наконец ответила:
— Не против.
Тан Цинбо кивнул, запоминая каждое её слово. Он собирался помнить все её предпочтения, чтобы однажды заботиться о ней как следует.
В этом они с Вэнь Нуань были похожи: оба строили планы на будущее, которого пока даже не начиналось.
Вэнь Нуань с восхищением смотрела на Ань Ся. Даже обычное действие — есть лапшу — у неё выглядело изящно и завораживающе.
Через полчаса Вэнь Нуань, сославшись на необходимость сходить в туалет, направилась к кассе, чтобы оплатить счёт. Но тут из-за её спины появилась банковская карта. Она обернулась и увидела, как Шэнь Юй подаёт карту официанту:
— Оплатите этой.
Вэнь Нуань тут же обхватила его руку и решительно покачала головой:
— Нет! Я же сказала — я угощаю!
Шэнь Юй приподнял бровь:
— Когда ты это сказала? Я что-то не помню.
Вэнь Нуань прикусила губу и про себя пробормотала: «Потому что я ещё не успела сказать…»
— У меня нет привычки жить за чужой счёт, — мягко сказал он, слегка потрепав её по голове. — И уж тем более позволять девушке платить за меня. Так что… — он улыбнулся, — иди садись. Я сам всё улажу.
Но Вэнь Нуань не отпускала его руку. Из-за разницы в росте ей приходилось запрокидывать голову, чтобы смотреть на него. Поза становилась неудобной, и она потянула его за воротник, чтобы он наклонился ниже.
Шэнь Юй без возражений согнулся, подстроившись под неё.
Теперь её лицо оказалось у его плеча. Она невольно вдохнула — запах чистого, свежего стирального порошка.
Освежающий, чистый, манящий.
Её щёки снова вспыхнули. Несмотря на неуместность момента, в голове начали роиться нежные мысли.
«Он мой. И я — его».
Она тряхнула головой, прогоняя эти мечты, и, всё ещё краснея, прошептала ему на ухо:
— А я хочу содержать тебя. Хочу сделать тебя своим.
Поэтому привыкай к моей заботе. Это — проявление моей любви.
Шэнь Юй рассмеялся, выпрямился и лёгонько постучал пальцем по её переносице:
— Какая великая мечта! Тебе ещё многое предстоит для этого.
В итоге Вэнь Нуань так и не удалось угостить. Когда они вернулись к столику, оба места напротив оказались пусты — Тан Цинбо и Ань Ся уже ушли.
Вэнь Нуань подумала, что Тан Цинбо, скорее всего, не столько хотел дать им с Шэнь Юем уединиться, сколько посчитал их «слишком яркой парой», мешающей ему общаться со своей богиней, и потому поспешил увести Ань Ся.
Она посмотрела на пустой стол и спросила Шэнь Юя:
— Теперь идём обратно в библиотеку?
Он кивнул и с лёгкой усмешкой спросил:
— Не хочешь вернуться?
— Нет, — ответила она. — Куда бы ты ни пошёл, мне с тобой хорошо.
Глядя на её доверчивое лицо, Шэнь Юй улыбнулся:
— Пойдём.
По дороге Вэнь Нуань потянула его за рукав:
— Ань Ся — из отделения пластической хирургии? Как же она красива и эфирна!
Шэнь Юй задумался и ответил:
— Возможно, потому что с детства занимается рисованием.
— Рисованием? — удивилась Вэнь Нуань. — У вас, медиков, требования слишком высокие: не только красивыми быть, но и талантливыми?
Шэнь Юй рассмеялся. Его и без того красивое лицо стало ещё мягче и теплее от улыбки.
«Цзяоцзяо су су, вэнь жунь эр цзэ» — эти древние слова идеально описывали его.
Вэнь Нуань вдруг вспомнила ещё один вопрос:
— Почему ты в этой библиотеке? Ты живёшь поблизости?
Она с надеждой посмотрела на него. Если он живёт рядом, значит, у них будет ещё много случайных встреч!
Шэнь Юй подумал, что у неё, наверное, особая привязанность к его рукавам — каждый раз, как только они встречаются, она тянет именно за них.
Он провёл рукой по переносице и тихо ответил:
— Я живу на улице Чанцин.
Вэнь Нуань заморгала, мысленно рисуя карту района. Её лицо было таким сосредоточенным, будто она — Том, подкарауливающий Джерри.
Через минуту она радостно подняла на него глаза, и её голос зазвенел, как колокольчик:
— От моего дома до твоего — не больше получаса пешком!
— И что? — с лёгкой насмешкой спросил он. — Хочешь что-то ещё сделать?
Вэнь Нуань прикусила губу и молча смотрела на него.
Шэнь Юй не торопил её, терпеливо наблюдая за её внутренней борьбой.
Наконец, она тихо, робко и с надеждой спросила:
— Если я захочу что-то сделать… ты согласишься?
— Ха… — Шэнь Юй прикрыл глаза рукой и тихо рассмеялся.
На этот раз он искренне восхищался её смелостью.
Увидев его откровенную улыбку, Вэнь Нуань покраснела ещё сильнее — как свежесваренный рак. Она сжала пальцы и тихо пробормотала в оправдание:
— Не то, о чём ты подумал…
Но её голос был таким слабым и неуверенным, что в это трудно было поверить.
Шэнь Юй кашлянул, сдерживая смех, и решил дать ей немного достоинства.
Он провёл пальцем от её бровей к кончику носа, слегка наклонился и посмотрел ей в глаза:
— В следующий раз не говори такие вещи первому встречному.
Вэнь Нуань надула щёчки и, повысив голос, возразила:
— Ты не «первый встречный»… — она запнулась, не решаясь смотреть ему в глаза, и, опустив голову, тихо добавила: — Ты мой.
***
Они вернулись в библиотеку. Шэнь Юй снова углубился в книгу, а Вэнь Нуань не могла сосредоточиться. Она листала первую попавшуюся книгу, взятую с полки.
Через десять минут:
«Уф… Не читается…»
Она вздохнула, откинулась на спинку стула и подняла глаза на него.
«Он такой красивый… Всё в нём — именно таким, каким я люблю».
Она положила подбородок на сложенные на столе руки и уставилась на него.
«Узкие веки… И маленькая родинка чуть ниже левого уголка рта…»
http://bllate.org/book/7006/662325
Готово:
