Шэнь Юй открыл WeChat и сразу увидел сообщение от Вэнь Нуань. Приподняв бровь, он подумал: похоже, после разъяснения недоразумения эта девочка стала ещё более раскованной и бесцеремонной в своих заигрываниях.
Его длинные пальцы коснулись экрана, и он ответил: «Поменяй обращение».
Вэнь Нуань нахмурилась: «Шэнь доктор?»
Шэнь Юй уже собирался согласиться, но тут же получил от неё новое сообщение: «Слишком отстранённо и холодно — не хочу!»
«Можешь просто звать меня по имени», — предложил Шэнь Юй.
«Ашэнь? Аюй?» — отправила Вэнь Нуань и тут же так хохотнула, что свалилась с кровати прямо на пол. Потирая ушибленную попку и сморщившись от боли, она пробормотала: — Ну точно, над страстью висит острый клинок.
Шэнь Юй взглянул на эти два варианта и чуть не усмехнулся: «Веди себя прилично».
«С тобой прилично не получается», — ответила Вэнь Нуань и тут же отправила обиженный смайлик. — «Хочу, чтобы ты целовал меня, обнимал и подкидывал вверх каждый день. Хочу просыпаться и сразу видеть тебя. У меня столько всего хочется с тобой сделать…»
Шэнь Юй провёл пальцем по экрану телефона, и его взгляд потемнел. Если бы она заранее не объяснила всё досконально, он бы и правда не поверил, что у неё никогда не было парня.
Вэнь Нуань чувствовала, будто прошла целая вечность, а ответа всё не было. Она моргнула и начала анализировать: неужели её слова оказались слишком двусмысленными — и он сбежал?
Или… он такой же новичок в любви, как и она? От этой мысли ей стало ещё веселее. Она ткнула в экран и написала: «Может, я буду звать тебя „вы“?»
Хотя Шэнь Юй и предчувствовал ловушку, ему всё же стало любопытно. Он спросил: «Почему?»
«Потому что тогда я смогу носить тебя у себя в сердце!» — написала она с таким видом, будто это совершенно очевидно. Шэнь Юй не видел её лица, но знал наверняка: сейчас она сияет от удовольствия.
Каждый раз после того, как она его поддразнит, она выглядит особенно довольной.
Хотя их взгляды и расходились, Шэнь Юй в конце концов сдался. Он разрешил ей называть его «Шэнь-гэгэ», когда вокруг никого нет, а при людях — либо Шэнь Юй, либо Шэнь доктор.
Иначе, зная её изобретательность, неизвестно ещё, какие слащавые обращения она придумает дальше.
Получив разрешение, Вэнь Нуань радостно закатилась в одеяле, а потом тихонько написала: «Шэнь-гэгэ, тебе сегодня ещё работать вечером?»
Шэнь Юй взглянул на гору медицинских книг перед собой и ответил: «Да».
Увидев этот короткий ответ, Вэнь Нуань хитро прищурилась и, улыбаясь, как лисёнок, написала: «Шэнь-гэгэ, чего ты хочешь?» — и тут же добавила стеснительный смайлик: «Чего бы ты ни захотел, я всё тебе отдам».
Шэнь Юй посмотрел на её сообщение, и в его глазах мелькнуло что-то неуловимое. Он набрал: «Чего бы я ни захотел — всё дашь? Всё сделаешь?»
Вэнь Нуань энергично кивнула, но тут же вспомнила, что он этого не видит, и дописала: «Да-да! Я стану твоим деревом желаний и исполню все твои мечты».
Шэнь Юй замер, глядя на экран, где уже почти допечаталось: «Я хочу, чтобы ты замолчала…». Он помолчал немного, потом стёр эти слова и написал: «А у тебя есть желания?»
«Хочу стать твоей девушкой. Это считается желанием?»
Шэнь Юй невольно усмехнулся, глядя на экран. Похоже, он зря ослабил бдительность. Он не ответил ей — в этот момент зазвонил телефон. Когда разговор закончился, прошло уже полчаса. Ему показалось невежливым отвечать с таким опозданием, и он решил оставить всё как есть.
Для него всё прошло спокойно, но у Вэнь Нуань началась настоящая паника. Не получая ответа на своё признание, она не находила себе места.
Она ткнула пальцем в экран, надула губы и начала размышлять: неужели она была слишком напористой и напугала его?
Из-за отсутствия ответа от Шэнь Юя Вэнь Нуань снова не спала всю ночь. Лишь под утро, уже в полусне, она наконец провалилась в дрёму. Но на следующий день, как только зазвенел телефон, она мгновенно проснулась и, протирая сонные глаза, потянулась к экрану, надеясь увидеть имя Шэнь Юя.
Вместо этого на экране красовался ярко-красный конверт с двумя сотнями юаней. Вэнь Нуань зарылась лицом в подушку и простонала: — Шэнь Юй, ты чёртов упрямый осёл! Неужели так трудно проявить инициативу?
Полежав немного, она окончательно проснулась и медленно направилась в ванную. Проходя мимо календаря, она вдруг замерла, медленно повернула голову и уставилась на дату. Не веря своим глазам, она потерла их: сегодня же суббота! СУББОТА!!
Она в отчаянии закрыла лицо руками. Ну конечно, красота ослепила! Забыв обо всём, она только и думала, как за Шэнь доктором ухаживать, и совершенно забыла про дедлайн: перевод нужно сдать в воскресенье вечером, а она до сих пор сделала лишь половину!
Пять минут Вэнь Нуань простояла перед зеркалом, а потом бросилась собираться. Надо скорее позавтракать и бежать в библиотеку переводить — иначе ей нечем будет платить штраф за просрочку.
После завтрака она попрощалась с госпожой Цинь и с ноутбуком за плечами отправилась в библиотеку. Сегодня суббота, людей немного больше обычного, но в зале царит тишина. Вэнь Нуань нашла свободное место, подключила компьютер и погрузилась в работу.
Всё утро она переводила научные статьи, и её мозг был в состоянии крайнего напряжения и усталости. Потирая ноющую шею и глядя на особенно сложный фрагмент, она наконец решила встать и поискать справочник.
Японские материалы хранились на самой верхней полке. Даже на цыпочках Вэнь Нуань не дотягивалась до нужной книги. Она глубоко вдохнула и уставилась на том с решимостью воина.
Её белая изящная рука лежала на стеллаже, и она уже собиралась подпрыгнуть, как вдруг над её головой появилась большая и бледная мужская ладонь — и спокойно сняла книгу, которую она так хотела.
Её взгляд последовал за движением книги и остановился на человеке за спиной.
На нём была белая рубашка и чёрные брюки, на ногах — чёрно-белые кроссовки. Вся его фигура выглядела свежо и чисто, словно лёгкий ветерок в жаркий летний день.
Они стояли очень близко: она прислонилась к стеллажу, а он одной рукой оперся на полку рядом с ней, другой держал книгу и смотрел на неё сверху вниз.
От такого близкого расстояния Вэнь Нуань стало неловко. Она незаметно сглотнула и тихо спросила: — Ты как здесь оказался?
— Мне нельзя сюда приходить? — вместо ответа спросил Шэнь Юй.
— Нет… нет, — покраснела Вэнь Нуань. На расстоянии она — настоящая храбрая девчонка, которая без стеснения может заигрывать. А когда он стоит перед ней — превращается в стеснительную школьницу, мечтающую провалиться сквозь землю.
Шэнь Юй, глядя на её пылающее лицо, мягко улыбнулся и протянул ей книгу: — Держи.
— Спасибо, — прошептала Вэнь Нуань, опустив голову и разглядывая обложку. Её пальцы нервно теребили край книги, а большие глаза, обычно такие живые, теперь казались задумчивыми и тихими — будто она погрузилась в свои мысли.
Шэнь Юй посмотрел на её опущенную голову и с трудом сдержал желание погладить её по волосам. Вместо этого он спокойно сказал: — Мне пора.
Он убрал руку, но менее чем через секунду его снова остановили — за рукав.
В третий раз, подумал Шэнь Юй. Интересно, что будет теперь.
— Что случилось? — тихо спросил он, глядя на неё.
Вэнь Нуань крепко сжала его рукав и прикусила губу. Она не смела поднять на него глаза — как сказать, что от этой нежной атмосферы ей захотелось его поцеловать?
Издалека казалось, будто он обнимает её. Солнечный свет из окна окутывал их мягким сиянием, и в воздухе словно витал аромат персиков первой любви.
Вэнь Нуань долго молчала, и за это время весь её накопленный храбрости испарился. Она раздражённо покачала головой: — Ничего… просто хотела спросить, куда ты идёшь?
Уголки губ Шэнь Юя чуть приподнялись: — Посмотреть материалы. — Он указал на соседний стол.
Вэнь Нуань смотрела на него, в глазах всё ещё оставалась обида от того, что не удалось его поцеловать. Она тихо спросила: — А можно мне сесть рядом с тобой? — и тут же подняла три пальца: — Обещаю, не буду мешать! Просто буду молча смотреть на тебя — и мне будет хорошо весь день.
Шэнь Юй собирался отказать — не хотел давать ей лишних поводов для сближения. Но, взглянув на её влажные, полные надежды глаза, он передумал: — Хорошо.
Вэнь Нуань тут же расцвела. От широкой улыбки на её щёчках проступили две ямочки.
Она быстро собрала свой ноутбук и книги и, легко ступая, уселась напротив него. С видом серьёзной студентки она опустила голову и углубилась в работу. Но вскоре английские буквы перед глазами начали превращаться в его лицо. Она невинно моргнула и подняла глаза, чтобы посмотреть на него.
Перед ним лежала толстая медицинская книга, а рядом — несколько томов на английском. Из любопытства она машинально перевела названия и тут же обескураженно опустила подбородок на ладони: даже названия книг такие сложные! Как он вообще всё это читает?
Но уныние длилось всего секунду. Уже в следующий миг она снова улыбалась, разглядывая его изящные черты лица и думая: «Как же я умна — выбрала такого замечательного человека!»
Её взгляд был настолько пристальным, что Шэнь Юй не мог его игнорировать. Он поднял глаза и, взяв ручку, постучал по столу: — Читай.
— Ой, — Вэнь Нуань послушно опустила голову, но через полминуты снова украдкой глянула на него. И так снова и снова — ей это доставляло удовольствие.
Их уединение нарушил громкий звук «урчания». Шэнь Юй оторвался от книг и посмотрел на неё. Вэнь Нуань покраснела до корней волос и прижала ладони к животу. Наконец, смущённо прошептала: — Я проголодалась…
Голосок был такой тихий и жалобный, будто котёнок, просящий еду.
Шэнь Юй взглянул на часы, закрыл книги и встал: — Пойдём поедим.
Вэнь Нуань тут же вскочила и последовала за ним. Выйдя из библиотеки, Шэнь Юй достал телефон и стал искать ближайшие кафе: — Что хочешь?
Глаза Вэнь Нуань засияли: — Можно шашлык?
Шэнь Юй нашёл заведение всего в пятисот метрах, и они пошли туда пешком.
Это место было популярным, но, к счастью, как раз освободился столик. Они уселись, и Шэнь Юй протянул ей меню: — Выбирай сама.
Вэнь Нуань листала меню, но то и дело поглядывала на него. Наконец, она неуверенно спросила: — Ты… раньше ел шашлык с другими девушками?
Шэнь Юй усмехнулся и кивнул. Увидев, как в её глазах гаснет свет, он добавил: — Да.
Вэнь Нуань полностью потеряла аппетит. В голове крутились образы Шэнь Юя с другой женщиной за тем же столом. Чем больше она думала, тем сильнее становилось чувство, будто её окунули в бочку с уксусом — она уже наелась зависти.
Она машинально заказала несколько блюд и, едва официант ушёл, тут же спросила: — А вы всё ещё общаетесь с той девушкой?
— Иногда, — честно ответил Шэнь Юй.
Вэнь Нуань задумалась над словом «иногда», и вдруг её глаза снова засияли. Прищурившись, она тихо пробормотала: — Рано или поздно даже «иногда» прекратится.
Вернув себе боевой дух, Вэнь Нуань снова обрела желание дразнить Шэнь Юя. Она взяла кусочек мяса щипцами и спросила: — Ты сначала мясо жаришь или овощи?
— Мясо, — ответил Шэнь Юй, кладя куски на решётку.
Вэнь Нуань надула щёчки, как будто обиделась, и постучала по столу. Когда он посмотрел на неё, она с важным видом заявила: — Разве ты не должен сначала подумать обо мне?
http://bllate.org/book/7006/662322
Готово:
