Шан Сюэтин взглянула на маму, стоявшую неподалёку, и, немного подумав, сказала:
— Одноклассница говорит, что шоу-бизнес — это огромный красильный чан, и если я туда попаду, то потеряю «принца». Я… я не хочу его потерять.
— Сюэтин, я тоже признаю: шоу-бизнес — огромный красильный чан. Но я обещаю тебе — кроме съёмок, с тобой ничего дурного не случится. Да и скажу откровенно: этот фильм финансирует семья Цзян, и студия тоже принадлежит им. Ты же видела дядю Хао и тётю Хуан — они оба высоко ценят твой талант, да и вообще свои люди, так что уж точно не причинят тебе вреда. А насчёт потери Чжицина… я даже не вижу здесь никакой связи. Подумай ещё раз!
Цзян Ваньинь замолчала, заметив, что Сунь Жошуй подходит вместе с красивым мужчиной лет тридцати с небольшим и юношей-подростком, и улыбнулась:
— Сестра, это, наверное, твой муж? А это твой сын? Какой красавец! Прямо вылитый папа!
— Это младший брат Сюэтин, Шан Цзинъюй. Цзинъюй, поздоровайся с тётей! — сказала Сунь Жошуй, довольная комплиментами в адрес мужа и сына.
— Тётя! Вы такая красивая! Думаю, можно вас называть «сестрой» — вы выглядите моложе моей сестры! — воскликнул Шан Цзинъюй и тут же подбежал к машине Цзян Ваньинь, глаза его загорелись. — Ого! Импортная машина! Наверное, стоит несколько миллионов! — восхищённо добавил он. — Тётя, ваша машина просто великолепна! Можно мне в неё сесть?
— Конечно! Если хочешь — подарю!
— Нет-нет, спасибо! Я просто посмотрю. У меня ведь ещё нет водительских прав! — быстро ответил Шан Цзинъюй, не дав маме вмешаться.
Затем Сунь Жошуй и Шан Цзинъюй сели в машину Цзян Ваньинь. Шан Сюэтин побоялась, что папа начнёт упрямиться, и решила сесть рядом с ним. Похоже, остановить Цзян Ваньинь уже не получится — пусть говорит! В конце концов, родители всё равно последуют её решению. К тому же, сидя рядом с папой, она не только сможет провести с ним время, но и избежит насмешек брата, если тот узнает об этом.
* * *
Следуя за машиной Цзян Ваньинь, они доехали до подземной парковки. Шан Сюэтин почувствовала знакомость места и только войдя в лифт поняла, что это торговый центр «Синмао». Она про себя вознесла молитву, чтобы ресторан не оказался тем самым, куда Сун Чжицин часто её приводил. Но, к её удивлению, именно туда их и привели.
Официантка у входа, увидев её, без лишних слов повела компанию в тот самый частный зал, куда Сун Чжицин обычно её приглашал. Цзян Ваньинь тихо прошептала Сюэтин:
— Знаешь, Сюэтин, я хоть и часто бываю в этом ресторане, но в этом зале была всего трижды: первый раз — благодаря Ноло, второй — когда Чжицин нас сюда привёл. А сегодня — третий. Меня поразило, что официантка сразу повела нас именно сюда.
— А чем этот зал особенный? — тихо спросила Сюэтин, видя, как родители и брат восхищаются роскошью интерьера. Она и сама часто бывала здесь с Чжицином и знала, что зал принадлежит ему, но никогда не задумывалась, чем он отличается от других.
— Этот зал предоставляется бесплатно и вообще недоступен для обычных посетителей. Говорят, что интерьер, блюда и обслуживание здесь — самые лучшие и особенные.
— Я не вижу в нём ничего особенного! — удивилась Сюэтин.
— Просто ты не видела другие залы. Слышала, однажды моему зятю пришлось звонить Чжицину, чтобы получить разрешение использовать этот зал. Ты ведь знаешь моего зятя? — Увидев, что Сюэтин кивнула, она продолжила: — А тебя официантка сразу сюда провела. Понимаешь, что это значит?
— Что? — сердце Сюэтин забилось так быстро, будто маленький барабан застучал в груди.
— Это значит, что Чжицин считает тебя самым близким ему человеком — даже ближе, чем собственного дядю! — сказала Цзян Ваньинь и, оставив Сюэтин в оцепенении, направилась приветствовать её семью.
— Сестра, чего ты там стоишь? Иди скорее! Эй, мы ведь уже давно здесь — почему официантка не приходит принять заказ? — удивился Шан Цзинъюй.
— В этом зале официантки не нужны — заказ делается самостоятельно. Видишь тот сенсорный экран? Там можно выбрать всё, что хочешь! — сказала Цзян Ваньинь, думая, что раз Чжицина нет, то и специальный персонал не появится. Но едва она договорила, как в зал вошла официантка.
— Прошу прощения за ожидание, госпожа Шан, госпожа Цзян! Вот меню! — сказала она, вручив каждому экземпляр.
— Мне не нужно! Я сам закажу! — радостно воскликнул Шан Цзинъюй.
Когда все сделали заказ, блюда подали очень быстро — всё выглядело изысканно. Официантка поставила перед Сюэтин тарелку с очищенными острыми креветками и сказала:
— Только что привезли свежие креветки. Мы их очистили и приготовили по вашему вкусу. Попробуйте, пожалуйста. Если что-то не так — повар сразу переделает.
Сюэтин смутилась ещё больше, особенно под взглядами родителей, и покраснела:
— Спасибо, всё выглядит вкусно. Можете идти!
Официантка уже собиралась выйти, но Цзян Ваньинь остановила её:
— Подождите! Сегодня день рождения Сюэтин, а это её семья. Приготовьте, пожалуйста, торт!
— Ах, у госпожи Шан день рождения? С днём рождения!
— Спасибо! — ещё больше смутилась Сюэтин.
— Помню, госпожа Шан любит клубнику. Сделайте клубничный торт, хорошо?
— Хорошо! — Сюэтин покраснела ещё сильнее под взглядами родителей.
— Подождите, — добавила Цзян Ваньинь, — слышала, что ежедневно приходят свежие фрукты из Франции. Подайте их тоже!
— Это… — официантка посмотрела на Сюэтин, словно спрашивая разрешения.
— Принесите всё, что есть свежего! — быстро сказала Сюэтин, чувствуя, что иначе официантка прямо спросит её.
— Хорошо, сейчас! — ответила та и вышла.
— Сюэтин, ты часто здесь бываешь? — спросила Сунь Жошуй, когда официантка ушла.
— Нет… я… — Сюэтин запнулась, не зная, что сказать.
— Я однажды приводила Сюэтин сюда, — улыбнулась Цзян Ваньинь и, взяв палочки, положила немного еды Сунь Жошуй. — Попробуй, сестра, здесь отличные блюда. И ты, брат, тоже ешь.
— Ваньинь, зови его просто «братом». Ему непривычно такое обращение. И ты тоже ешь! — Сунь Жошуй тоже положила еды Цзян Ваньинь.
— Ого! Здесь еда просто божественная! — восхищался Шан Цзинъюй, уплетая угощения. Вдруг он вспомнил про сестру и радостно воскликнул: — Пап, ты знал? Сестра станет звездой!
— Что ты имеешь в виду? — спросил Шан Е, глядя на сына.
— Брат, дело в том, что у моей компании есть кинопроизводственная студия. Сейчас мы готовимся снимать исторический фильм, и одна из ролей идеально подходит Сюэтин. Хотела предложить ей сняться. Хорошо, что сегодня встретились — если бы не сегодня, я бы всё равно скоро пришла к вам по этому поводу.
— Сюэтин ещё молода, да и учится в выпускном классе. Ты ведь знаешь, насколько важен для человека этот год. Мы, конечно, не ждём, что она поступит в престижный вуз, но хотим, чтобы она полностью сосредоточилась на учёбе, — мягко отказал Шан Е.
— Брат, не переживай! Я тоже очень забочусь об её учёбе. Съёмки запланированы всего на несколько дней зимних каникул. Да и роль у неё небольшая — неделя, и всё готово. Учёба не пострадает, и Новый год она проведёт с вами.
— Но ей же так мало лет! Не подходит это! — снова возразил Шан Е. Он не хотел, чтобы дочь стала актрисой — тогда она будет проводить с ним гораздо меньше времени.
— Тётя, не тратьте время на папу! У него сверхсильный комплекс «любящего отца» — он хочет, чтобы сестра была рядом с ним каждую минуту. На каникулах он ходит за ней, как тень: куда она — туда и он! Так что он никому не позволит нарушить его драгоценное время с дочкой. Лучше поговорите с мамой и сестрой! — проговорил Шан Цзинъюй, не переставая есть.
— Маленький нахал! Что несёшь?! Хочешь, чтобы я тебя отлупил? — возмутился Шан Е.
— Ладно, давайте лучше послушаем, что скажет Сюэтин! — вмешалась Сунь Жошуй. — Я очень надеюсь, что она попробует себя — ведь не каждый получает такой шанс, да ещё и под присмотром своих людей. Если Сюэтин согласится, я поддержу её.
— Я…
— Сестра, с твоей-то внешностью, если тётя предлагает тебе роль, надо благодарить судьбу! Чего колебаться? На твоём месте я бы сразу согласился! Тем более тётя сказала, что это их собственная компания, и режиссёр, и она сама высоко ценят тебя. Да и других подходящих актрис до сих пор не нашли. Даже из вежливости нельзя отказываться! — вставил Шан Цзинъюй. Ему очень хотелось увидеть сестру в новом амплуа.
— Ничего страшного, пусть Сюэтин хорошенько подумает. Съёмки начались ещё на прошлой неделе, и режиссёр специально перенёс её сцены на время каникул. Он просил меня убедить Сюэтин и сказал, что деньги и любые другие условия — какие угодно, лишь бы она согласилась. Так что Сюэтин может принять решение до начала каникул, — улыбнулась Цзян Ваньинь.
— Сюэтин, послушай свою тётю. Даже ради помощи ей стоит подумать об этом. Да и на каникулах тебе всё равно делать нечего — я бы хотела, чтобы ты попробовала что-то новое и получила интересный опыт, — сказала Сунь Жошуй.
— Да, сестра… — начал было Шан Цзинъюй, но его прервали — в зал вошла официантка с двухъярусным клубничным тортом. Торт выглядел потрясающе, а вокруг него лежали фрукты, которых Сюэтин раньше не видела.
— Прошу прощения за задержку! — Официантка поставила на стол торт и фрукты, а затем, словно фокусник, достала букет цветов и улыбнулась: — Госпожа Шан, это от всего сердца! С днём рождения!
— Спасибо всем! — Сюэтин встала и приняла цветы.
— Тогда приятного аппетита! Госпожа Цзян, ещё что-нибудь приказать?
— Нет, всё, можете идти!
— Сестра, какой красивый торт! Столько фруктов! Виноград такой сладкий. А это что? Никогда не видел! Похоже на клубнику, но вкус интересный, — сказал Шан Цзинъюй, как только официантка вышла, и принялся за фрукты.
— Это горная малина, сестра, попробуй! Её привезли из другого французского ресторана. Говорят, фрукты собирают утром и сразу отправляют сюда самолётом — очень свежие и натуральные, — сказала Цзян Ваньинь, заметив, что Сунь Жошуй не сводит глаз с дочери. Она поняла, что Сюэтин ничего не рассказывала родителям о своей школьной жизни, и поспешила отвлечь внимание, подав ей фрукт.
— Сестра, ты так популярна! Видишь, всё это — благодаря тёте, так что будь благодарна!
— Ладно, ешь свои фрукты! Сюэтин, хочешь торта? Папа поставит свечи? Тебе уже шестнадцать — ты настоящая девушка! — с ностальгией сказал Шан Е.
— Да! Сюэтин выросла! Ну же, режь торт! — Глаза Сунь Жошуй наполнились слезами, но она улыбалась.
— Хорошо!
После ужина родители Сюэтин вышли из зала. Цзян Ваньинь улыбнулась:
— Цзинъюй, пойди-ка посмотри, где твои родители. Мне нужно поговорить с твоей сестрой.
Дождавшись, пока Шан Цзинъюй выйдет, она спросила:
— Сюэтин, как думаешь, куда пошли твои родители?
— Наверное, платить счёт, — ответила Сюэтин, не понимая, зачем тётя задаёт такой вопрос.
— Видишь, Чжицин даже не рядом, а уже предусмотрел всё — и возможное, и невозможное, лишь бы тебе было хорошо. Ты ведь не знаешь? У вас каникулы начнутся двадцать четвёртого числа двенадцатого месяца по лунному календарю и продлятся до восьмого числа первого месяца. Целых две недели вы не увидитесь с Чжицином! — Цзян Ваньинь не знала наверняка, встречаются ли они, но чувствовала, что их связь глубже, чем у обычных влюблённых. А разлука — самое тяжёлое для таких людей. Ведь на новогоднем вечере Сюэтин плакала из-за того, что Чжицин не пришёл. Поэтому она решила сыграть на этом чувстве.
http://bllate.org/book/7005/662205
Готово:
