Во время съёмок «CMV» выступлений было так мало, что Ся Ичэнь давно уже не покупала дорогую одежду.
Но сейчас всё иначе. Фильм «Юность, бурная, как пламя» стал её дебютной работой в кино. Режиссёр, довольный её игрой, значительно расширил роль — почти до уровня главных героев. На предстоящем банкете в честь премьеры соберётся множество важных гостей, и она не может выглядеть слишком скромно.
Следующая роль пока не намечается. Если она не проявит себя и не будет активно добиваться новых возможностей, неизвестно, как долго ей удастся идти по избранному пути. Обратного пути у неё уже нет. Раньше она ещё могла рассчитывать на него: в случае неудачи хоть какой-то мужчина прокормил бы. Сейчас же это казалось ей глупостью чистой воды!
Ся Ичэнь долго бродила по магазинам и, увидев рядом бутик Chanel, вспомнила, что Ся Синьюэ обожает этот бренд. Раз уж она приехала в Нью-Йорк, стоит привезти подруге подарок.
Этот магазин, судя по всему, был флагманским — двухэтажным.
Она обошла весь первый этаж, но ничего подходящего не нашла, и поднялась наверх. В отделе вечерних платьев её взгляд сразу привлекло одно особенно красивое нарядное платье. Она тут же попросила продавщицу принести его на примерку.
Продавщица с сомнением посмотрела на неё:
— Не могли бы вы выбрать другую модель? Это платье заказано клиентом. Он ещё не забрал его, но должен прийти вечером, поэтому мы временно повесили его сюда. Простите.
Ся Ичэнь улыбнулась:
— Ничего страшного, тогда я посмотрю что-нибудь ещё.
Но ничего другого ей так и не приглянулось. К счастью, она нашла два маленьких жакета, которые, по её мнению, отлично подойдут Ся Синьюэ. Примерив их, она купила оба и, держа пакеты, направилась вниз по лестнице. Внезапно за спиной раздался голос, от которого она резко замерла.
— Брат Чжань, я заблудилась и не могу найти твоё место. Приезжай, пожалуйста, за мной!
— …
— Я в флагманском магазине Chanel, но точного адреса не знаю. Здесь я совсем не ориентируюсь.
— …
— Хорошо, я буду ждать тебя!
Ся Ичэнь словно невидимыми верёвками приковало к месту — она не могла пошевелиться.
— О, как говорится: яблоко от яблони недалеко падает! Мать и дочь — одна душа на двоих! — насмешливо произнесла Ие Цзямяо, закончив разговор и глядя на силуэт у лестницы.
Ся Ичэнь, вырванная из оцепенения этим язвительным тоном, обернулась:
— Что ты сказала? Повтори ещё раз!
Ие Цзямяо холодно усмехнулась:
— Ты прекрасно поняла, что я имела в виду. Тётушка Лян так обожает Chanel, наверное, потому что чувствует родство с основательницей бренда. Ведь Коко Шанель никогда не выходила замуж и всю жизнь была любовницей. Естественно, её марка пользуется популярностью у таких же особ…
— Бум!
Пакеты выскользнули из рук Ся Ичэнь. Она резко шагнула к Ие Цзямяо.
Та, вспомнив, как в больнице Ся Ичэнь обожгла ей руку, испугалась и попятилась.
— Плясь!
Ся Ичэнь изо всех сил ударила её по щеке и пристально посмотрела в глаза.
— Когда умерла тётя Фэн Юй, мне было девять лет, тебе — восемь с половиной. Когда моя мама вышла замуж за твоего отца, мне исполнилось двенадцать, тебе — одиннадцать с половиной. Они были законными супругами! Ты совсем не умеешь считать или у тебя в голове каша?
Ся Ичэнь дрожала от ярости.
Глядя на это лицо, ей хотелось немедленно избить эту девчонку до смерти!
— Перед смертью тётя Фэн Юй просила мою маму заботиться о тебе. И мама никогда не нарушала её просьбы. А ты как с ней обошлась? Твоя мама была такой доброй — почему у неё родилась такая дочь? В прошлый раз я уже сказала: если ты просто не любишь меня — ладно, я смирилась. Но если ты снова решишь оклеветать мою маму или навредить ей, я тебе этого не прощу!
Ся Ичэнь выпалила всё это на одном дыхании и развернулась, чтобы уйти.
— От чего умерла моя мама? Её довела до смерти твоя мать! Все видели, как Ся Синьюэ притащила тебя, эту незаконнорождённую, в больницу, якобы чтобы лечить отца, а на самом деле — соблазнять его! Ты думаешь, я не знаю об этом? Такие показные жесты умеют делать все! Ся Ичэнь, неужели ты считаешь меня такой глупой, что я поверю в вашу ложь?
Услышав слово «незаконнорождённая», Ся Ичэнь почувствовала, как лёд пронзил её сердце насквозь — от внутреннего холода до самых кончиков пальцев. Но вместо слёз она лишь горько усмехнулась:
— От чего умерла твоя мама? Как умерла Мэй Яньфан, так и твоя! Если я — незаконнорождённая, то твой отец — содержатель, а ты — дочь содержателя. Не лучше меня.
Она спокойно произнесла это, но голос её звучал ледяным холодом.
Ся Ичэнь быстро направилась к лестнице, даже не подобрав упавшие пакеты у лифта.
В этот момент наверх поднимался Чэн Чжань.
Они встретились лицом к лицу.
Ся Ичэнь не взглянула на него и, обойдя, продолжила спускаться.
— Ичэнь!
Услышав знакомое обращение и знакомый голос, она вдруг почувствовала, что всё это стало чужим. Она попыталась вспомнить, как выглядит человек, окликнувший её, но в памяти возник лишь одинокий, надменный силуэт.
Оказывается, забыть кого-то — вовсе не так трудно. Она уже справилась!
Ся Ичэнь не обернулась и не ответила, лишь ускорила шаг. Добравшись до двери, она столкнулась ещё с одним «несчастьем».
У входа стоял Шэн Юй. Увидев двоих на лестнице и лицо женщины перед собой — холодное и напряжённое, — он сразу понял, что произошло.
— Пошли обратно! — сказал он, схватил её за запястье и потянул за собой.
Ся Ичэнь резко вырвалась:
— Ты же уехал! Да и сам ты не святой!
Она обошла его и, распахнув дверь, выбежала наружу.
Она шла по тротуару, не останавливаясь.
Небо было ярко-голубым, солнце сияло.
Машины и люди сновали по улицам, жизнь бурлила.
Почему же в её мире царили мрак и пустота? А потом вдруг становилось невыносимо шумно — полным ссор, ругани и даже драк.
— Осторожно!
Когда она, погружённая в свои мысли, чуть не попала под машину, кто-то резко дёрнул её назад.
Шэн Юй крепко держал её за запястье, другой рукой обхватив талию, и сердито посмотрел на неё:
— Ты вообще жить хочешь? Если бы я не потянул тебя, тебя бы сбила машина!
Ся Ичэнь смотрела на это лицо. Оно было ей знакомо — оно мелькало перед глазами каждый день последние несколько месяцев. Как она могла его не знать?
Но кто он такой? Сюй Можжань? Шэн Юй?
Голова её, казалось, вот-вот лопнет. Она схватилась за виски:
— Не могли бы вы просто дать мне немного побыть одной? Мне нужен хоть какой-то уголок… Просто уйдите все подальше, лучше вообще никого рядом не было…
— Хорошо. Такое место я знаю, — сказал Шэн Юй, взял её за руку и решительно направился обратно.
* * *
Недалеко от бутика Chanel на перекрёстке стоял чёрный частный автомобиль.
Шэн Юй подвёл её к машине, открыл дверцу пассажирского сиденья и усадил внутрь. Сам он обошёл спереди, сел за руль и быстро тронулся с места.
Машина мчалась стремительно, а выехав за город, набрала ещё большую скорость. Вокруг простирались пустынные равнины — тишина и простор, совсем не похожие на шумный город.
Ся Ичэнь опустила стекло. Ветер врывался внутрь всё сильнее, обдувая её лицо и тело, и она почувствовала облегчение.
Перед глазами раскинулась бескрайняя даль.
Вскоре они добрались до моря.
Выйдя из машины, они направились к берегу и поднялись на белый катер.
Как только Ся Ичэнь увидела, что Шэн Юй держит ключи, она тут же вырвала их у него и решительно направилась к рубке, чтобы завести двигатель.
Два месяца, пока она снималась в Нью-Йорке, Шэн Юй часто брал её в море во время перерывов на съёмках и учил управлять катером. Хотя она ещё не была полностью уверена в себе, самостоятельно управлять уже умела.
Катер набирал скорость, и вскоре берег исчез из виду. Вокруг осталась лишь бескрайняя водная гладь.
Ся Ичэнь наконец вздохнула с облегчением — будто заново начала дышать. Она постепенно сбавила ход.
Шэн Юй, заметив, что её лицо стало спокойнее, наконец позволил себе расслабиться.
Ся Ичэнь смотрела на спокойную гладь моря. Внутри всё успокоилось, но слёзы сами потекли по щекам:
— Дядюшка Юй, моя мама… она не была любовницей. Правда. Ты веришь мне?
Шэн Юй расстегнул пиджак и обнял её сзади, полностью закутав в ткань, а подбородок положил ей на макушку:
— Верю.
Услышав это слово, Ся Ичэнь зарыдала ещё сильнее. Всё, что она так долго держала в себе, хлынуло наружу:
— Мама и папа прекрасно ладили ещё в университете. После выпуска мама устроилась в больницу — она была замечательным нейрохирургом. Папа стал адвокатом, но всё больше унывал: у него был талант, но он каждый день разбирал бракоразводные дела и споры о разделе имущества, и это его угнетало. Он мечтал заняться политикой, и мама его поддерживала. Дальше, думаю, и так всё ясно.
Фэн Юй полюбила Ие Цинъяна. Её отец, Фэн Чжэнхэ, был командующим Юго-Восточного военного округа. После свадьбы Ие Цинъян быстро пошёл вверх по карьерной лестнице и стал мэром.
Слёзы всё ещё текли по лицу Ся Ичэнь:
— Я не понимаю… Если у мамы уже был я, почему она не сказала об этом отцу? Почему ушла? Если они решили расстаться, зачем было рожать меня? Почему она была такой глупой? Ради такого вот «Чэнь Шимэя» она зря потратила двенадцать лет своей жизни. И что в итоге? Вышла замуж — и была ли она счастлива? Любовь нельзя подменять компромиссами, но разве можно так же поступать с родственными узами?
Шэн Юй всё это время молчал, лишь вытирал ей слёзы. Выслушав, он повернул голову и посмотрел на неё:
— Счастлива она была или нет — знает только она сама. Мудрые люди не обращают внимания на чужие слова и мысли. Только такие глупцы, как ты, постоянно думают, что о них говорят, и каждый день наказывают себя за чужие ошибки!
Ся Ичэнь почувствовала укол в сердце и повернулась к нему.
Их лица внезапно оказались очень близко, дыхание переплелось.
— Дядюшка Юй…
Она хотела что-то сказать, но он не дал ей шанса и тут же поцеловал.
Ся Ичэнь почувствовала прилив эмоций и инстинктивно прикоснулась ладонью к его щеке, чтобы поцелуй стал глубже. Но он резко развернул её, чтобы она оказалась лицом к нему.
Поцелуй, прерванный накануне, наконец возобновился — такой же страстный и неистовый.
Одной рукой он придерживал её голову, другой — большой ладонью — скользил вниз по её спине, пока не остановился на талии, прижимая её всё ближе и ближе, будто хотел влить её в своё тело.
Ся Ичэнь второй рукой тоже обхватила его лицо, прижимая к себе. Её сердце, давно иссушенное болью и подавленностью, жаждало этого поцелуя, жаждало утолить жажду, накопившуюся за долгие годы одиночества и страданий.
Её страстный ответ стал искрой, мгновенно поджёгшей огонь, давно пылавший в нём. Пламя вспыхнуло с новой силой, охватив всё его тело — от макушки до пят. Он почувствовал невыносимую жажду, сухость и жар, которые невозможно было утолить.
Каждая клеточка его тела требовала большего. Поцелуй, ограниченный пространством их ртов, уже не мог утолить эту жажду — наоборот, делал её ещё мучительнее.
Шэн Юй вынужден был оторваться от её губ и посмотрел на женщину в своих объятиях.
Ся Ичэнь смотрела на него. Оба тяжело дышали, их прерывистые вздохи переплетались, превращая прохладный морской воздух в жаркий.
Его руки нервно скользили по её спине. Она чувствовала, как он дрожит, а сердце в его груди билось так громко и чётко, что её собственное сердце тоже начало биться в унисон — всё быстрее и быстрее.
Оба растерялись.
— Я…
— Юй…
Они заговорили одновременно и замолчали.
Ся Ичэнь смотрела на этого высокого, красивого мужчину. Его черты лица, изящные и чёткие, напоминали китайскую акварельную живопись. В глубине тёмных глаз пылал огонь желания, но в них же читалась и печаль, и обида — как у ребёнка, которого без причины наказали взрослые.
http://bllate.org/book/6997/661524
Готово:
