Она уже почти доела, но как только он положил палочки, тут же последовала его примеру — спокойно и неторопливо, будто именно в этот момент и должна была отставить свою посуду.
Они вместе поднялись наверх. У лестницы Чжоу Цзяньшань слегка поклонилась ему:
— Лу Кайлай, сегодня тебе огромное спасибо! Извини, что потревожила!
Лу Кайлай на мгновение замер, кивнул в ответ и направился к своей комнате.
Вернувшись в свою комнату, Чжоу Цзяньшань рухнула на кровать и задумалась о том, как вернуть ему деньги. Взяла в долг лишь для того, чтобы добавиться к нему в вичат. Тогда, в порыве, просто рванула к нему без раздумий.
А теперь, вспоминая, чувствовала себя чересчур наигранно — совсем неестественно!
Если она скажет, что у неё не хватило наличных, и попросит добавиться в вичат, чтобы потом вернуть, что, если он спросит, почему она не обратилась к родителям за деньгами? Ведь тогда она могла бы сразу перевести ему через QR-код.
А если не спросит? Тогда, конечно, лучше всего. Впрочем, подумав хорошенько, она решила: вряд ли он станет спрашивать.
Но если всё же спросит? Не станешь же говорить, что у неё нет ни отца, ни матери.
Да и даже если не спросит — а если подумает об этом сам?
Чжоу Цзяньшань стало досадно: добавиться к нему в вичат оказалось такой мучительной задачей.
Лёжа на кровати, её снова начало клонить в сон, веки слипались, когда вдруг раздался стук в дверь — это была Шу Эр. Она впустила её, и та полчаса изливалась в прощальных чувствах, после чего они обменялись контактами вичат.
Тогда Чжоу Цзяньшань впервые узнала, что под «городом», где учится Шу Эр, имеется в виду не город, к которому относится деревня Д, а именно город А — школа А №1.
Как только Шу Эр ушла, сонливость накрыла её с новой силой. Она быстро приняла душ и улеглась спать — завтра нужно рано возвращаться в университет.
—
Утром небо было без единого облачка.
Чжоу Цзяньшань рано легла и рано проснулась. Ноги ещё немного ныли, внизу живота ощущалась тяжесть, но в целом самочувствие было неплохим.
Собрав вещи и спустившись вниз, она случайно увидела, как бабушка Шу и Джой гуляют по лужайке. В разговоре выяснилось, что Ху Юэ и остальные уехали вчера, не оформив счёт-фактуру, и теперь эту обязанность выпало выполнять ей.
Но единственный, кто умел оформлять счёт-фактуру — господин Шу — уехал в город, и сейчас документ выписать невозможно. Пришлось оставить адрес и телефон, чтобы он прислал счёт позже.
Из-за этой задержки Лу Кайлай всё ещё не спускался. Она уже собиралась подняться за ним, как вдруг увидела, как Шу Эр сбегает по лестнице с рюкзаком за плечами и весело подпрыгивает:
— Сестра Чжоу, ты тоже уезжаешь?!
Чжоу Цзяньшань кивнула:
— Да, ты тоже возвращаешься в город А сегодня утром?
Шу Эр глубоко вздохнула:
— Ничего не поделаешь, вечером у нас обязательные занятия.
Было восемь тридцать. Такси заказали на девять. Шу Эр закружилась вокруг Чжоу Цзяньшань и спросила, не хочет ли та поехать вместе с ними в город А.
Чжоу Цзяньшань почувствовала лёгкое волнение — вдруг Лу Кайлай тоже поедет? Но одновременно ей было неловко: ведь вчера она уже так их побеспокоила, а теперь ещё и подсаживаться в их машину… Стыдно стало.
Она уже собиралась вежливо отказаться, как вдруг вмешалась бабушка Шу:
— Сяо Эр и Амэн тоже едут в город А. Девочка, разве ты не из города А? Поезжай с ними — всем по пути.
Чжоу Цзяньшань снова проглотила отказ и улыбнулась:
— Хорошо.
Когда бабушка Шу увела Джоя в дом, Чжоу Цзяньшань удивлённо «эхнула» и спросила Шу Эр:
— «Амэн» — это прозвище твоего двоюродного брата?
Ей давно хотелось спросить: откуда у Лу Кайлая такое странное прозвище?
Шу Эр ответила:
— Говорят, в детстве он долго не говорил, и один родственник пошутил, что он не слишком сообразителен, будто немного глуповат. Дедушка не согласился и дал ему это прозвище — «Уся Амэн» — чтобы в будущем все смотрели на него иными глазами.
Теперь всё стало ясно. Вспомнив нынешнего Лу Кайлая, Чжоу Цзяньшань улыбнулась — да, теперь на него точно стоит смотреть по-новому. И от этого у неё самого появилось ощущение, будто она лично одержала победу.
Лу Кайлай спустился минут через десять. На нём была кепка, рубашка и джинсы. Сразу направился на кухню к бабушке Шу. Сидя во дворе, ещё можно было слышать, как он её рассмешил.
Когда приехало такси, выяснилось, что мама Шу тоже едет в город А — завтра у Шу Эр родительское собрание.
Чжоу Цзяньшань, как гостья, должна была сесть спереди, но мама Шу страдала от укачивания, и та добровольно уступила ей переднее место.
Сзади Лу Кайлай устроился у левого окна, Шу Эр — у правого, а Чжоу Цзяньшань оказалась между ними. По идее, посередине должна была сидеть Шу Эр, но та не хотела сидеть рядом с двоюродным братом и, едва зайдя в машину, потянула Чжоу Цзяньшань между собой и им.
Она знала: сестре Чжоу, наверное, неловко, но «лучше друг погибнет, чем я».
Однако девушка ошиблась: её сестра Чжоу нисколько не смущалась — напротив, была в восторге от такого расклада.
Закрытое пространство! Сидят так близко! А вдруг во время поворотов или кочек случится какой-нибудь «несчастный случай»… От одной мысли щёки залились румянцем.
Машина мчалась вперёд, в салоне царила тишина, нарушаемая лишь «волшебной» музыкой из плейлиста пятидесятилетнего таксиста.
Чжоу Цзяньшань сосредоточенно думала, как бы добавиться к Лу Кайлаю в вичат. Вдруг почувствовала тяжесть на плече и повернула голову — Шу Эр уснула, прислонившись к ней.
В салоне по-прежнему было тихо. Она никак не могла придумать ничего толкового, но продолжала бодрствовать. Однако сон, кажется, заразителен — вскоре её собственные веки начали слипаться.
Лу Кайлай сидел с наушниками в ушах и прикрыл глаза, отдыхая. Внезапно он почувствовал лёгкое давление на плечо. Открыв глаза, увидел, что Чжоу Цзяньшань уснула, прислонившись к нему, а Шу Эр, в свою очередь, спит, опершись на Чжоу Цзяньшань — получилась настоящая цепочка, как костяшки домино.
Он нахмурился и, вытянув указательный палец, осторожно оттолкнул Чжоу Цзяньшань назад.
Через три минуты плечо снова стало тяжёлым — он оттолкнул её ещё раз.
Через пять минут — опять. Лу Кайлай повернул голову и негромко, но раздражённо произнёс её имя:
— Чжоу Цзяньшань.
Её ресницы, похожие на маленькие веера, не дрогнули. Дыхание было ровным, губы слегка приоткрыты — она спала мёртвым сном.
Лу Кайлай сдался.
Чжоу Цзяньшань проснулась с ощущением, что выспалась прекрасно. Она даже не помнила, когда заснула, и чувствовала себя совершенно комфортно. Открыв глаза, услышала, как водитель говорит, что они уже почти въехали в город А.
Только… на чём она спала?
Повернув голову, она встретилась взглядом с Лу Кайлаем — его глаза были глубокими, как бездонная пропасть. В машине, кроме водителя, были awake только они двое.
Чжоу Цзяньшань: «…»
Она резко отстранилась.
Движение было таким быстрым и резким, что разбудило Шу Эр.
— Что случилось? — сонно пробормотала та.
— Ничего, — ответила Чжоу Цзяньшань.
Шу Эр тут же снова уснула.
Лу Кайлай медленно, с расстановкой произнёс:
— Чжоу. Цзянь. Шань.
Она услышала в его голосе скрытую ярость — ведь во сне она пустила слюни…
Чжоу Цзяньшань захотелось выскочить из машины от стыда. Боже, да что же это такое происходит?!
Она быстро вытащила салфетку из кармана и осторожно вытерла его плечо, внутри же мечтая провалиться сквозь землю. Неужели кроме того, чтобы позориться, она больше ничего не умеет?!
— Прости, я… я уснула.
Лу Кайлай с сарказмом спросил:
— Значит, твои слюни сами по себе вытекли, пока ты не смотрела?
Чжоу Цзяньшань бросила на него косой взгляд и решила, что он, пожалуй, прав:
— Можно и так сказать?
Лу Кайлай фыркнул:
— Ещё и лестницу не спускаешь, а сразу карабкаешься выше?
Чжоу Цзяньшань возмутилась:
— При чём тут это?
Лу Кайлай мрачно посмотрел на неё.
Чжоу Цзяньшань тут же поправилась:
— Вообще-то я демонстрировала тебе своё особое умение — спать и пускать слюни?
Сказав это, она перестала хотеть выскакивать из машины — теперь ей хотелось просто взорваться на месте. Кто она? Где она? Что вообще несёт?!
Лу Кайлай рассмеялся — коротко и с раздражением:
— Тогда ты действительно «показала своё мастерство».
Чжоу Цзяньшань захотелось возразить, но сдержалась… не сдержалась и всё-таки возразила:
— Лу Кайлай, это личное оскорбление!
«…»
Лу Кайлай холодно бросил:
— Верни долг.
Чжоу Цзяньшань: «…Хорошо».
Она опустила голову и стала рыться в рюкзаке, который носила на груди. Снаружи выглядела спокойной, а внутри душа её стонала: «За что я вообще спорю с ним?!»
Открыв кошелёк, она отсчитала несколько купюр, и взгляд упал на студенческий билет. В голове вспыхнула идея.
Процесс поиска денег оказался невероятно «трудным»: она перерыла всё в сумке, выложив содержимое на колени, прежде чем наконец обнаружила кошелёк в дальнем углу. Найдя его, отсчитала нужную сумму и протянула Лу Кайлаю.
Он взял деньги и без лишних слов сунул в коричневый бумажный пакет у своих ног — там лежала вчерашняя кожаная куртка, которую он собирался отдать в химчистку.
Сначала машина заехала в школу А №1 — Шу Эр и её мама вышли. Потом поехали к воротам университета С, чтобы отвезти Чжоу Цзяньшань.
Перед тем как выйти, она снова извинилась:
— Прости, может, я компенсирую тебе стоимость химчистки?
Лу Кайлай, продувшийся полдороги, уже успокоился и понял, что их перепалка была по-детски глупой. Он бегло взглянул на неё и спокойно сказал:
— Ничего, иди.
С этими словами он отвёл взгляд в сторону окна.
Чжоу Цзяньшань надела рюкзак, ещё раз посмотрела на бумажный пакет у его ног и вышла из машины. Уже убегая к воротам университета, крикнула в окно:
— До свидания!
Она бежала, оглядываясь, будто за ней гнались.
Ноги ещё подкашивались, но, добежав до общежития, Чжоу Цзяньшань не чувствовала усталости — наоборот, ей хотелось запрокинуть голову и громко рассмеяться три раза. Она настоящий гений!
Пока искала кошелёк, её студенческий билет «случайно» угодил в пакет Лу Кайлая. Когда тот вернётся домой и обнаружит его, ему придётся связаться с ней, чтобы вернуть. А раз уж Лян Лин сейчас на музыкальном фестивале в другом городе, других способов у него не останется.
Лёгкой походкой она вошла в комнату. Сяо Цзя, растрёпанная и сонная, ела заказанную еду и, увидев Чжоу Цзяньшань, спросила:
— Что случилось? Ты так рада? Неужели в деревне встретила красивого секретаря сельсовета и влюбилась?
Чжоу Цзяньшань ответила:
— Я просто сегодня особенно радуюсь великому возрождению китайской нации.
Сяо Цзя: «…»
Оглядев комнату, Чжоу Цзяньшань спросила:
— А Чуньшуй где?
Сяо Цзя:
— Чуньшуй утром пошла в библиотеку, а я осталась здесь одна в печали.
Чжоу Цзяньшань поболтала с Сяо Цзя ещё немного, посидела с телефоном, постоянно проверяя вичат — но новых сообщений не было. Наверное, он ещё не заметил.
Днём она оформила анкеты в документ и отправила Ян Наяню. Затем два с лишним часа читала научные статьи — литературный обзор, который просил переделать Ян Наянь, был поистине гигантской работой, от одной мысли о которой хотелось вырвать волосы.
Вечером, поужинав и приняв душ, она всё ещё не получила сообщений. Ей стало тревожно: неужели он ещё не заметил? Или заметил и просто выкинул?
—
Химчистка.
Клиент сказал, что кожаная куртка немного помялась и потускнела — нужно не только почистить, но и сделать профессиональный уход.
Хозяин достал куртку, расправил её — и на стол с глухим стуком упал тёмно-красный маленький блокнотик с тремя крупными буквами: «Студенческий билет».
Он открыл его — на фотографии улыбалась девушка на красном фоне.
Хозяин тут же позвонил на номер, оставленный клиентом. Тот только что ушёл — должно быть, ещё не дошёл до подъезда. После трёх гудков в трубке раздался голос:
— Алло, господин Лу? У вас в пакете остался студенческий билет вашей девушки.
Из динамика донёсся удивлённый голос:
— Студенческий билет моей девушки?
Лу Кайлай только вышел из лифта, но тут же развернулся и вернулся. Взяв бланк из рук хозяина, он увидел на нём крупными буквами:
Фамилия и имя: Чжоу Цзяньшань.
Чжоу Цзяньшань чувствовала, что всё слишком сложно. Если самой добавляться к нему — по логике, как она узнает, что её студенческий билет у него? А если не добавляться — вдруг он не заметит или действительно выбросит?
Она растянулась на кровати и задумалась.
Ван Чуньшуй вернулась из библиотеки и услышала, как Чжоу Цзяньшань тяжело вздыхает и ворочается. Не выдержав, спросила:
— Цзяньшань, что с тобой?
Чжоу Цзяньшань помедлила:
— Ничего.
Она поняла, что тратит слишком много сил на эти мысли. Стоит отвлечься, заняться чем-нибудь другим. Встав с кровати, она собралась послушать английские новости.
Едва её нога коснулась ступенек, телефон в руке дрогнул. Она открыла его — новая заявка в вичат: Итан. Аватар — собака, уткнувшаяся в камеру, на шее знакомая цепочка Versace. Это же Джой.
http://bllate.org/book/6907/655090
Готово: