Атмосфера в доме семьи Пу была напряжённой, как никогда. Всё из-за неожиданного появления маленькой незваной гостьи.
Ранним утром небо затянуло мрачной пеленой: чёрные тучи надвигались с горизонта, и только что наступивший рассвет вновь погрузился во мрак. Вскоре хлынул проливной дождь. Холодный весенний ветер, насыщенный влагой, проникал в дом и резко снижал температуру — казалось, зима, которую все уже проводили, вернулась с новой силой, проникая ледяным холодом прямо в кости.
Именно в такую погоду, когда даже взрослые не хотели выходить на улицу, у ворот дома Пу появилась девочка лет трёх с небольшим, одетая в тонкую, промокшую одежду.
Несколько лет назад глава семьи Пу Яньцзюнь попал в аварию и с тех пор был прикован к инвалидному креслу. После этого дела в семье пошли под откос: сначала их старший сын угодил в тюрьму, и за это пришлось выплатить огромную сумму; затем лечение после ДТП обернулось долгами. Некогда счастливая и благополучная семья внезапно оказалась на дне. Сейчас они до сих пор выплачивали десятки тысяч юаней долга, и время от времени родственники, дававшие им деньги в долг, приходили требовать возврата.
Мать Пу, Вэнь Ваньжун, была женщиной с сильным чувством собственного достоинства. Последние годы она ежедневно вставала ни свет ни заря и торговала пельменями на уличной тележке, чтобы хоть немного погасить задолженность. Но по сравнению с общим долгом эти деньги были лишь каплей в море, и никто не знал, когда они наконец выберутся из этой ямы.
В такую погоду торговать было невозможно. Вэнь Ваньжун помогла мужу переодеться и вышла во двор, чтобы убрать трёхколёсную тележку под навес. Как только она открыла дверь, её взгляд упал на маленькую девочку, стоявшую у ворот и дрожавшую от холода под ледяным весенним дождём.
Вэнь Ваньжун была простой деревенской женщиной — бедной, но доброй. Она обожала детей и не могла видеть, как страдают малыши. Бросив всё, она схватила зонт и побежала к воротам:
— Малышка, что ты здесь делаешь? Где твои родители?
Она внимательно пригляделась к девочке и вдруг заметила, что та удивительно похожа на её старшего сына.
Как мать, Вэнь Ваньжун знала каждую черту лица своего ребёнка, и эта схожесть показалась ей слишком знакомой, чтобы быть случайной.
Пока она колебалась, девочка подняла на неё большие чёрные глаза и протянула ей сложенный лист бумаги формата А4, который крепко сжимала в кулачке.
Вэнь Ваньжун подумала, что это, возможно, контактные данные родителей малышки. Она передала зонт девочке, чтобы та держала его сама, и развернула лист.
В этот самый момент прогремел оглушительный удар грома, а молния пронзила небо, будто разорвав его надвое. Увидев напечатанный текст, Вэнь Ваньжун словно поразило током — она замерла на месте.
На листе не было никаких контактов. Вместо этого там был распечатанный фрагмент старой газетной статьи, датированной несколькими годами ранее.
Этот день она никогда не забудет. Именно тогда её жизнь, полная надежд и радости, рухнула в одночасье.
Тело Вэнь Ваньжун начало дрожать. Она долго смотрела на заголовок, затем медленно подняла глаза на стоявшую перед ней малышку, дрожащую от холода, и слёзы потекли по её лицу.
— Почему ты плачешь? — удивилась девочка, увидев, как женщина вдруг расплакалась. Её тоже охватило горе — она вспомнила своё собственное несчастье и, всхлипнув пару раз, запрокинула голову и громко зарыдала.
Пу Сунъюй была отправлена в этот мир её отцом совершенно неожиданно, и поначалу она была вне себя от ярости. Она готова была схватить меч и вернуться, чтобы устроить отцу настоящую разборку!
Ведь она — маленькая принцесса демонического мира, с детства окружённая лестью и поклонением. В её характере давно укоренились своеволие и высокомерие. Обладая огромной врождённой магической силой, она безнаказанно царила в демоническом мире, и никто не осмеливался перечить ей. В лучшем случае за её спиной шептались, называя её «маленьким крабиком».
А ведь буквально накануне своего изгнания она собиралась объявить войну соседнему демоническому клану и даже грозно заявила, что собирается объединить весь демонический мир и стать первой в истории великой правительницей единого демонического царства! Поддерживаемая свитой, она уже направлялась к границе, когда её отец, вождь демонов, схватил её за воротник и швырнул обратно во дворец.
— Ты совсем распустилась! — впервые за долгое время он был по-настоящему разгневан. — Тебе почти триста лет, а ты всё ещё ведёшь себя как ребёнок! По-моему, тебе и через три тысячи лет не повзрослеть!
Он лишил её всех магических артефактов и пригрозил тридцатилетним заточением.
Для такой свободолюбивой принцессы даже три дня заключения были бы пыткой, не говоря уже о тридцати годах! В бешенстве она устроила во дворце настоящий погром — за полчаса разрушила половину здания.
Вождь демонов вскоре вернулся, но вместо наказания лишь долго и печально смотрел на неё, потом тяжело вздохнул:
— Я ошибся…
Пу Сунъюй обрадовалась — она решила, что отец передумал и отпустит её. Она уже готова была поднять подбородок и великодушно простить его, но он продолжил:
— Ты никак не можешь повзрослеть, да и характер у тебя испортили льстецы. Я отправлю тебя в человеческий мир — пусть ты там проживёшь одну жизнь…
— Ни за что!!!
Пу Сунъюй яростно сопротивлялась. Люди и их мир её никогда не интересовали — ведь там нет магии, нет волшебных растений, а живут они лишь для того, чтобы умереть. Всё там скучно и бессмысленно! Но её жалкие магические способности были ничем против силы отца.
За её спиной внезапно возник водоворот, и её трёхсотлетнее, но всё ещё детское тело мгновенно поглотила тьма. В последний момент она услышала далёкий голос отца:
— В человеческом мире нет магии, и я не смогу тебя защитить. Помни главное — береги свою жизнь…
Сердясь и возмущаясь, Пу Сунъюй провалилась в беспамятство. Очнулась она уже у ворот этого обветшалого двора.
Она быстро поняла, какую роль ей уготовал её «проклятый» отец в этом мире — она должна была стать ребёнком-подкидышем, брошенным несовершеннолетней матерью. Сначала маленькая принцесса презрительно отмахнулась от этой роли и этого «бедного» человеческого мира — она просто развернулась и пошла прочь под дождём. Но реальность ударила по ней, как ледяной ливень.
Холодно! Ужасно холодно! Дождевые капли, словно лезвия, впивались в кожу. Без тёплой одежды и без магической защиты её хрупкое тело оказалось беспомощным перед обычной погодой. Такого унижения маленькая принцесса ещё никогда не испытывала — она чуть не расплакалась от обиды.
А потом наступило чувство голода. Трёхлетнее тело не выдерживало ни холода, ни голода. Под двойным натиском холода и голода Пу Сунъюй не выдержала и, всхлипывая, закричала:
— Да какой же это человеческий мир?! Это чистый ад из книг!
Вэнь Ваньжун вспомнила тот роковой день и не сдержала слёз. Увидев, как плачет малышка перед ней, она растерялась и поскорее прижала девочку к себе:
— Не плачь, родная, не плачь…
Она не находила слов утешения — сердце её было полно тревоги и смятения.
Пу Сунъюй, почти окоченевшая от холода, почувствовала тепло женского тела и, словно заново родившись, глубоко вздохнула и прижалась к ней ещё теснее. Рыдания прекратились.
— Что случилось? — спросил Пу Яньцзюнь, подкатывая на инвалидном кресле к двери и глядя на жену, державшую на руках ребёнка.
Лицо Вэнь Ваньжун было полным тревоги и недоумения.
— Зайди внутрь, я всё расскажу, — тихо ответила она.
Пу Чэнфэн получил звонок от матери и нахмурился. Он несколько раз провёл пальцем по экрану телефона, но в итоге нажал «отклонить». Юй Цзэхао, сидевший рядом под навесом, усмехнулся:
— Пу, это от девушки?
— Нет, от мамы, — проворчал Пу Чэнфэн, вытирая лицо рукавом. Его щёки были перепачканы грязью, и от этого он выглядел ещё хуже.
Он задумчиво смотрел в серое небо, но вскоре телефон зазвонил снова. На экране снова появилось имя «Мама». Его палец замер над кнопкой, но в конце концов он всё же ответил и, поднявшись с земли, отошёл в угол, приложив трубку к уху.
Голос матери звучал мягко, но в нём слышалась тревога. Она просила его срочно вернуться домой.
Когда Пу Чэнфэн подошёл к родному переулку, уже было почти полдень. Он смотрел на обветшалый двор вдали и чувствовал странное волнение. Этот двор они снимали — свой дом пришлось продать, чтобы заплатить за его проступок. Сейчас он ощутил то, что называют «стыдом перед родными стенами».
Вэнь Ваньжун уже ждала у ворот с зонтом. Увидев сына, она обрадовалась, и радость от его возвращения на мгновение заглушила тревогу:
— Чэнфэн, ты вернулся! Быстрее заходи в дом.
Пу Чэнфэн взглянул на мать — её лицо постарело, и он с трудом выдавил:
— Ма…
Голос предательски дрожал, и он так и не смог договорить.
Мать ввела его в дом. Он машинально огляделся — отца, с которым они обычно ругались, не было, и он облегчённо выдохнул. Лишь теперь он заметил за столом малышку, ростом ему по пояс. Девочка была белокожей и красивой, с большими чёрными глазами, чистыми и прозрачными, как хрусталь. Но почему-то Пу Чэнфэну показалось, что он где-то уже видел это лицо…
Пу Сунъюй, оказавшись в доме, сразу почувствовала тепло от угольного жаровни. Её тело перестало дрожать, и она наконец-то почувствовала облегчение. Дом был, конечно, ветхим — даже хуже, чем комнаты самых низших слуг во дворце демонов, — но сейчас это было её убежище. «Ладно, — подумала она, — пока я отогреюсь и наберусь сил, потом обязательно найду способ выбраться из этого ужасного человеческого мира!»
http://bllate.org/book/6840/650277
Готово:
