Название: Маленькая глупышка (Жу Цзинь)
Категория: Женский роман
Маленькая глупышка
Автор: Жу Цзинь
Аннотация
Грубоватый Тан Хао купил себе маленькую женушку.
Она белая и нежная, как свежий тофу, но при этом — настоящая глупышка.
Без поцелуйчика не ест,
Без обнимашек не спит.
С тех пор жизнь Тан Хао будто погрузилась в муки… хотя, впрочем, вовсе и не в муки.
【Эпизод о шпильке】
Его женушка всё время заворожённо смотрела на персиковую шпильку в причёске чужой девушки.
Тан Хао тайком спросил у друга и узнал, что такая шпилька стоит целую лянь серебра.
Поздней ночью он незаметно пробрался в западное крыло.
Через пять дней на голове Лээр тоже появилась персиковая шпилька.
«Хм, неплохо, — подумал Тан Хао. — Сделал сам — ни одного медяка не потратил».
________
Настоящая глупышка (в хорошем смысле) + настоящий скряга (тоже в хорошем смысле)
Красавица с доброй душой + грубоватый кузнец с жёсткими ладонями
Важно:
1. Глупая — по-настоящему, скряга — по-настоящему.
2. Критика приветствуется, списывание с рейтингов — нет.
3. Гарантированно без обмана и без страданий.
Теги: повседневная жизнь простолюдинов, сладкий роман
Ключевые слова: главные герои — Лээр, Тан Хао | второстепенные персонажи — «Муж каждый день убивает» | прочее:
В деревне Мэнцзя недавно разнеслась весть: глупышка из семьи третьего Мэна выходит замуж.
О ней не говорил никто, чтобы не пожалел. Пусть она и глуповата, но красива необычайно — сельчане никогда не видели такой девушки. Казалось, будто она сошла прямо со страниц сказок странствующих сказителей.
Жаль только, что даже такая красавица — дурочка. Кто станет уважать человека, лишённого разума?
Раньше, когда родители девочки были живы, её иногда выводили погулять. Но в начале года третий Мэн погиб на работе — его тело привезли домой. Жена третьего Мэна сразу лишилась чувств, а на следующий день попыталась утопиться вместе с дочерью. Она утонула, а глупышка осталась жива.
Прошло всего два месяца с тех пор, как умерли оба родителя, а родственники уже выдали девочку замуж. Все в деревне знали друг друга, и многие вздыхали: бедняжке теперь, наверное, несдобровать.
— Я же говорила — продать её в город! А ты, добрый такой, отдал её этому кузнецу. Мы бы получили больше серебра и могли бы женить Фу Бао получше! — ворчала жена старшего Мэна во дворе их дома.
Старший Мэн взглянул на маленькую фигурку у ворот и тяжело вздохнул, но тут же рявкнул:
— Ты что несёшь?! Она выходит замуж, а не продаётся! Ещё раз рот раскроешь — убью!
Жена испуганно замолчала. Две ляни серебра — это всё же деньги, лучше, чем держать дома дурочку, которая только ест да пьёт. Хорошо ещё, что та не утонула вместе с матерью — иначе эти две ляни пропали бы зря!
Женщина посмотрела на небо и пошла готовить обед. Полевые работы уже закончились, но она по привычке готовила три раза в день — ведь в доме учился Мэн Фу Бао, и он возвращался домой на обед.
Вскоре дымок пополз из кухни, и обед оказался на столе.
Старший Мэн, как глава семьи, сел на почётное место. Увидев, что жена тоже уселась рядом, он с силой хлопнул палочками по столу:
— Где Лээр? Позови её обедать! Скоро жених приедет!
«Фу! Да какой там жених для дурочки», — подумала про себя жена, но вслух не сказала ни слова. Она вышла из дома и грубо толкнула сидевшую весь день на пороге девочку:
— Эй, дурочка, иди есть! После обеда тебя увезут!
Если бы не те две ляни, она бы и риса ей не дала!
Девушка встала и вошла во двор. Её брови были нежны, как лепестки цветов, а красивые миндалевидные глаза смотрели прямо перед собой. Она подошла к столу и без лишних слов взяла палочки, начав есть то, что лежало в её тарелке.
Еда была приготовлена для жены старшего Мэна, поэтому в ней даже было немного жира. Лээр показалось, что сегодня особенно вкусно, и она робко взглянула на старшего Мэна. От этого взгляда у того вырвалась улыбка:
— Ну как, Лээр, вкусно? Ешь побольше. Дядя совсем не знает, что делать… Когда придёшь в чужой дом, постарайся быть поумнее. Хотя… Лучше там поменьше ешь.
Глупышка, конечно, ничего не поняла из его слов. Завтра она уже не будет иметь с ним ничего общего.
Старший Мэн чувствовал, что выполнил долг перед младшим братом и невесткой — ведь без него эта глупышка точно не дожила бы до сегодняшнего дня.
Он забыл только одно: после смерти третьего Мэна он прибрал к рукам дом, землю, запасы зерна и денег, а также компенсацию от работодателя. А теперь ещё и продал Лээр за две ляни серебра.
После обеда старший Мэн велел жене переодеть Лээр в чистую одежду, чтобы при женихе выглядела прилично.
Женщина нехотя выбрала из своего гардероба новое тёмно-красное платье.
— Лээр, иди сюда, тётушка переоденет тебя.
Лээр не хотела двигаться, но её потащили в дом. В чулане было темно, и жена старшего Мэна грубо стянула с неё грязную рубаху и натянула своё платье.
Та была крупной женщиной, и её одежда на хрупкой Лээр болталась, как на вешалке.
В этот момент снаружи раздался голос старшего Мэна:
— Эй, жена! Люди уже приехали! Лээр готова?
В спешке женщина обмотала тонкий пояс вокруг талии девушки и вывела её на улицу:
— Идём, идём! Сейчас выходим!
Хорошо ещё, что утром она заставила Лээр умыться холодной водой — иначе сейчас та выглядела бы совсем неприлично.
Тан Хао приехал из Уванпо на телеге, запряжённой волом, и сильно вспотел от жары. Из-за этого он ещё больше возненавидел свою будущую жену, за которую отдал целых две ляни серебра.
Две ляни! За них можно купить столько всего! Обычной семье пришлось бы копить не один месяц.
На самом деле Тан Хао и не собирался жениться. Если бы не госпожа Цзян, которая всё твердила, что его покойный отец приснился ей и велел найти жену, он бы никогда не бросил работу и не поехал в деревню Мэнцзя.
Он стоял у телеги и равнодушно смотрел на мужчину с грубым лицом. Все знали, что семья Мэнов просто продала девушку, но всё равно устраивали этот фарс с «свадьбой».
Смешно.
Из дома раздались лёгкие шаги, и показались две фигуры.
Тан Хао без интереса поднял глаза — и увидел лицо, белое и нежное, как свежесваренный тофу.
Неужели это и есть его жена?
Госпожа Цзян, наверное, даже не видела её. Иначе как могла бы согласиться на такую невесту для племянника?
Жена старшего Мэна увидела, как молодой человек уставился на Лээр, и обрадовалась: раз понравилась — значит, есть шанс заработать ещё!
— Это Лээр. Забирай её, — сказала она и подтолкнула девушку к Тан Хао.
Лээр растерянно замерла на месте.
Если бы Тан Хао не подхватил её, она бы упала. От прикосновения к её мягкой талии, которую можно было обхватить одной рукой, у него внутри всё дрогнуло.
Он невольно сжал руку и притянул девушку к себе. Затем поднял глаза на виновника и грубо бросил:
— Ты чего её толкаешь?! Давай документы! Деньги за бумагами — быстро!
Тан Хао с детства был выше и крупнее других, и сейчас, когда он нахмурился и нахмурился, выглядел по-настоящему грозно. Старший Мэн пнул жену ногой и, улыбаясь, протянул Тан Хао листок бумаги:
— Вот документы. Проверь. Не обращай внимания на эту бабу — у неё, как у всех женщин, в голове одни глупости.
Тан Хао взял бумагу одной рукой и внимательно осмотрел. Да, это действительно документы Лээр, и в них она указана одна-одинёшенька.
— Ну? Давай серебро! — нетерпеливо потребовала жена старшего Мэна, потирая место, куда её пнул муж.
Тан Хао отпустил девушку:
— Так не пойдёт. Надо добавить пункт: ваша семья больше никогда не имеет права навещать мою жену. А то вдруг явитесь и начнёте вымогать у нас имущество?
— Да как ты смеешь! Эта дурочка… — не удержалась жена старшего Мэна.
Бум! Ещё один пинок, на этот раз сильнее.
— Ладно, ладно! Сейчас напишу расписку! — засмеялся старший Мэн и потащил жену в дом.
Тан Хао тем временем с интересом разглядывал свою маленькую женушку.
Белая, нежная… и такая хрупкая. Ей, наверное, и шестнадцати ещё нет?
Лээр стояла неподвижно, не понимая, что происходит. Её взгляд был прикован к хурмовому дереву во дворе.
Тан Хао заметил это и усмехнулся:
— Хочешь хурму?
На дереве висели только зелёные плоды. Чего в них хорошего? Настоящая хурма — жёлтая и сочная, вот тогда и вкусно!
Лээр смутно вспомнила, что у неё дома тоже было такое дерево — выше и больше этого. Кто-то носил её под деревом, гулял с ней.
Кто же это был?
Она нахмурилась, стараясь вспомнить.
Ах да… папа!
Но куда он делся? Почему больше не носит её?
Тан Хао молча наблюдал, как его маленькая женушка то хмурится, то готова расплакаться. Её миндалевидные глаза наполнились слезами, и она походила на испуганного зайчонка.
— Не плачь. У меня дома куплю тебе вкусного.
Хотя все в деревне говорили, что она глупая, Тан Хао был доволен. Тихая, спокойная, не капризничает — что ещё надо? В этот момент он совершенно забыл, как злился по дороге на эту незнакомку.
Лээр молчала, но слёзы так и не упали.
Старший Мэн вышел с новой распиской. Его жена осталась внутри. Он улыбнулся и протянул бумагу Тан Хао:
— Посмотри, теперь всё в порядке?
Тан Хао пробежал глазами текст и без лишних слов вынул из-за пазухи кусочек серебра:
— Две ляни. Берите.
Старший Мэн взял деньги и вздохнул:
— Лээр с детства мало говорит. Будь с ней терпелив. Она послушная — скажи ласково, и всё сделает.
Он, видимо, боялся, что Тан Хао разозлится, поэтому сказал всего пару фраз и подошёл к Лээр:
— Лээр, это теперь твой муж. Будь послушной. Непослушным девочкам не дают есть.
Лээр не поняла, кто такой «муж». Но фразу «не дают есть» она запомнила на всю жизнь.
В доме тётушка часто так говорила, и потом её живот громко урчал от голода.
«Непослушным не дают есть» — она крепко запомнила это правило!
Она энергично кивнула, и в её пустых глазах вдруг мелькнул огонёк.
От лицемерной улыбки старшего Мэна Тан Хао стало тошно. Он отстранил его:
— Ладно, мы поехали!
Он поднял девушку и усадил посреди телеги, где заранее положил толстый слой соломы.
— Лээр, поехали домой.
Телега медленно катилась по дороге. Когда Тан Хао покидал деревню Мэнцзя, на его телеге оказалось немало вещей.
http://bllate.org/book/6830/649389
Готово:
