— Да ты весь такой… гейский! — воспользовавшись моментом, с вызывающей ухмылкой парировал математический консультант. Ребята зашумели, а Ин Синлай по-прежнему молчал.
Он всегда поступал так, как ему вздумается, безо всяких объяснений. Как и сегодня: помог Си Жуанжуань просто потому, что ему было в кайф. И всё тут.
Автор примечает: Не знаю, был ли у вас в то время такой же нелепый лозунг [смеюсь сквозь слёзы]. Во всяком случае, у нас — точно да.
Десятый урок
Си Жуанжуань размышляла о квадратах и кубах, когда вдруг физрук Лао Цао громко выкрикнул её имя. Она подняла глаза и увидела, что на неё смотрят почти все впереди. Сразу сжалась, будто её поймали на чём-то неприличном.
— Ты ещё там стоишь, как чурка?! Уже твоя очередь бежать! — холодно усмехнулась одна из девочек в первом ряду. У Си Жуанжуань сердце ёкнуло. Она поспешно отложила книгу и, опустив голову, неуверенно двинулась вперёд.
С каждым шагом сердце колотилось всё сильнее, ладони покрылись потом. Когда она встала на стартовую дорожку, лицо её побледнело. Страх перед чужими взглядами оказался куда сильнее, чем она сама себе представляла.
— Не волнуйся, глубоко вдохни! — крикнул ей физрук, стоя рядом. Но в тот миг Си Жуанжуань почти ничего не слышала.
Сердце бешено стучало, горло пересохло, и ей было до ужаса некомфортно. Хотелось поскорее покончить со всем этим, но это была лишь подготовка.
В панике она мельком увидела, что у края поля собралась толпа. Почти в тот же миг, как прозвучал выстрел стартового пистолета, она, спотыкаясь, рванула вперёд.
800 метров — это четыре круга по школьному стадиону в Цинхэ. Хотя Си Жуанжуань упрямо считала, что их круг — целая тысяча метров.
На огромном поле девочки из четырёх классов бежали друг за другом: кто-то устремился вперёд, кто-то отстал в хвосте.
Си Жуанжуань старалась держать ровный темп. Она смутно слышала множество голосов: одни кричали «Ура!», другие подбадривали других девочек…
Сжав зубы, она бежала и вдруг услышала, как запыхавшаяся девочка рядом спросила:
— Сколько… сколько ещё кругов?
— Полтора. Держись! — сама еле держась на ногах, Си Жуанжуань всё же подбодрила соперницу.
Девочке явно тоже «посчастливилось» быть выдвинутой просто для комплекта. Услышав, что осталось ещё полтора круга, она тут же заскулила прямо на бегу.
— Давай… — с трудом выдавила Си Жуанжуань.
Наконец настал последний круг. Возгласы с трибун стали громче. Си Жуанжуань стиснула зубы и рванула вперёд.
Она ускорялась, но тело уже было на пределе. Её не очень длинные ноги будто перестали слушаться, и она двигалась лишь по инерции.
— Си Жуанжуань! — Ура! — Си Жуанжуань! — Ура!.. — с места второго класса неслись крики.
Си Жуанжуань уже видела девочку с красной лентой у финиша, как вдруг рядом упала другая участница. Раздался громкий шлепок, и Си Жуанжуань остановилась.
— Уааа… — уставшая девочка, упавшая на глазах у всей школы, не выдержала и расплакалась от стыда.
Мимо Си Жуанжуань уже проскочила ещё одна бегунья. Сама тяжело дыша, она вдруг приняла решение.
— Вставай, — протянула она руку.
Плачущая девочка подняла на неё заплаканные глаза. Си Жуанжуань стиснула зубы:
— Быстрее! Мы ещё можем победить. До финиша остался последний круг.
Девочка протянула ей руку, не обращая внимания на боль в колене. Си Жуанжуань подняла её:
— Хорошо. Теперь бежим вместе.
Она подбодрила её, и они медленно, но уверенно двинулись к финишу.
Хотя одна участница уже пересекла черту, учитель, отвечающий за фиксацию результатов, молча наблюдал за их поступком и велел ученикам снова натянуть красную ленту.
Си Жуанжуань и та девочка вместе пересекли финишную черту, и толпа взорвалась аплодисментами.
Физрук Лао Цао подбежал с бутылкой воды, за ним следовали две одноклассницы Си Жуанжуань, отвечавшие за поддержку. В отличие от Лао Цао, улыбавшегося во весь рот, лица девочек были мрачными.
— Ши Сици! С тобой всё в порядке? — к ним уже спешили одноклассники упавшей девочки. Си Жуанжуань отпустила её руку.
— Си Жуанжуань, пошли обратно, — сказал Лао Цао, открыл бутылку и протянул ей, похлопав по плечу. Си Жуанжуань сделала маленький глоток и кивнула.
Две девочки притворно подошли поддержать её, но Си Жуанжуань уклонилась и тихо сказала:
— Со мной всё в порядке, я сама дойду.
Девочки фыркнули и пошли вперёд, больше не обращая на неё внимания. Си Жуанжуань молча сжала бутылку с водой и последовала за ними.
Позже судьи объявили результаты: второе место. Многие в классе смотрели на неё с укором, будто обвиняя в том, что из-за её «героизма» они упустили первое место.
Учительница Ло, однако, не стала делать замечаний. Она лишь похлопала Си Жуанжуань по плечу:
— Ничего страшного. Иди отдохни в конец.
Си Жуанжуань кивнула. Ощущая на себе осуждающие взгляды, она не могла больше оставаться на месте. Услышав разрешение учителя, она поскорее юркнула в задние ряды.
Там она нашла свой маленький стульчик с учебником математики и немного успокоилась. Случайно подняв глаза, она встретилась взглядом с Ин Синлаем — его глаза были необычайно красивы.
Её сердце, только что успокоившееся, снова забилось сильнее. Просто потому, что он так спокойно смотрел на неё.
К счастью, она быстро пришла в себя и слабо улыбнулась ему, прежде чем сесть.
Взгляд Ин Синлая оставался таким же невозмутимым. Его позвали — скоро начинался его забег. Он встал.
Ин Синлай бежал 1000 метров. И всё это — благодаря «особой заботе» Лао Цао!
— Посмотрите на эти длинные ноги консультанта! Если он не пробежит тысячу метров, это будет просто преступление против его роста в сто семьдесят сантиметров!
Ин Синлай тогда ничего не ответил. На самом деле, его рост был уже сто семьдесят два сантиметра. Образ Лао Цао, корчащего рожи в попытке пошутить, постепенно всплыл в памяти.
Ин Синлай встал на дорожку — третья полоса. Лао Цао почему-то почувствовал себя неловко и заулыбался:
— Эй, ботаник, давай! Я соберу всех девчонок, чтобы они за тебя болели!
Ин Синлай спокойно, с лёгкой иронией в голосе, ответил:
— Тогда возникает вопрос: как пишется слово «Call»?
— А?...
Лао Цао был спортсменом, и учёба у него шла из рук вон плохо. Не ожидая вопроса, он растерялся.
Ин Синлай не стал его дожидаться. Услышав свисток судьи, он направился к старту, не отводя взгляда.
Как только раздался выстрел, Ин Синлай и его соперники рванули вперёд.
В отличие от других, предпочитающих сберечь силы, он с самого начала бежал всерьёз, быстро вырвавшись вперёд и оставив позади трёх парней из других классов.
— Ин Синлай! — Ура! — Ин Синлай! — Ин Синлай! — Лао Цао действительно сдержал слово: он собрал целую группу девочек, которые громко болели за Ин Синлая.
Тот бежал очень быстро. Лао Цао не ошибся: его длинные ноги оказались настоящим преимуществом.
Из маленького окна на втором этаже, выходящего на стадион, чей-то маленький силуэт неподвижно смотрел на бегущего впереди парня.
Пять кругов он преодолел очень быстро.
Когда Ин Синлай пересёк финишную черту, его соперники всё ещё были на полкруга позади.
Лао Цао с гордым видом подбежал с бутылкой воды, за ним следовали несколько девочек.
— Ты просто монстр! — восхищённо воскликнул Лао Цао, несмотря на то что сам был спортсменом.
Ин Синлай, сдерживая дыхание, слегка запыхался.
— Спасибо. А как насчёт задачи, которую я тебе задал? Решил?
Лао Цао опешил.
Взгляд Ин Синлая стал слегка презрительным:
— Ещё не решил? Ладно, папочка не признаёт такого глупого сына.
С этими словами он отвернулся и стал пить воду, больше не обращая внимания на Лао Цао. Девочки вокруг засмеялись.
Хотя никто не знал, какую задачу задал Ин Синлай, девочки с удивлением заметили, что он тоже умеет шутить.
Их восхищение им только усилилось.
Лао Цао неловко улыбнулся. К тому времени остальные участники тоже добежали. По знаку судьи Лао Цао повёл Ин Синлая обратно.
Всё это время Ин Синлай отказывался от помощи девочек. Его лицо оставалось холодным — он явно не любил слишком близких физических контактов.
Одиннадцатый урок
После занятий Си Жуанжуань пошла домой короткой дорогой и, подойдя к переулку, увидела у своего дома незнакомый автомобиль.
Бабушка всё ещё держала в руках совок и, увидев внучку, широко улыбнулась:
— Жуанжуань вернулась? Быстрее заходи!
Си Жуанжуань удивилась и услышала, как бабушка потянула её за руку:
— Твои родители приехали.
Си Жуанжуань поспешила в дом.
Внутри царила весёлая суета. Она едва не столкнулась с двоюродной сестрой у двери. Девочка, увидев её, с ненавистью посмотрела своими миндалевидными глазками и толкнула Си Жуанжуань, прежде чем выбежать на улицу.
Си Жуанжуань лишь сжала губы и не стала обращать внимания. Бабушка, видя, что внучка не злится, сделала вид, что ничего не заметила, и потянула её в комнату:
— Цзецзе, твоя дочь вернулась из школы.
Си Цзецзе с женой сидели на диване и разговаривали с отцом и младшим братом. Увидев дочь, он обрадовался:
— Жуанжуань, ты вернулась? Иди ко мне, доченька.
У Си Жуанжуань сразу же навернулись слёзы. Не сняв даже рюкзака, она бросилась в объятия отца.
Слёзы хлынули сами собой — за эти полгода в них выплеснулась вся накопившаяся обида.
Си Цзецзе на мгновение замер, затем стал гладить дочь по спине:
— Что случилось? Кто тебя обидел? Не плачь, Жуанжуань. Скажи папе, мы всё уладим.
Тётя вдруг вспомнила что-то и на миг смутилась. Поколебавшись, она сказала:
— Жуанжуань, наверное, просто скучала по родителям?
Все облегчённо вздохнули. Конечно, ребёнок так долго не видел родителей — естественно, скучает.
Си Цзецзе стал особенно нежным:
— Не плачь, доченька. Это мы виноваты, что так долго тебя оставляли.
Он многозначительно посмотрел на жену.
В отличие от мужа, мать Си Жуанжуань, Цюй Лин, всегда говорила резко и холодно:
— Жуанжуань, ты уже большая девочка. Нельзя всё время нюни распускать, поняла?
Никто не заметил облегчения в глазах тёти.
Родители провели в гостях совсем немного времени. Си Жуанжуань сначала подумала, что они приехали забрать её домой, но вечером узнала, что они просто проездом заглянули в Цинхэ.
Сердце у неё сжалось от разочарования. За ужином она съела гораздо меньше обычного.
Хотя папа привёз ей много вкусняшек и красивых платьев, это не могло утешить девочку, мечтавшую просто быть рядом с родителями.
— Умница, Жуанжуань, смотри, — папа показал на машину за окном, — это я купил. Не «Мерседес», конечно, но теперь у нас есть машина! Когда захочешь нас, мы сможем приехать к тебе.
— Ты хорошо учишься, и мы обязательно воссоединимся.
— Но… — Си Жуанжуань никогда не умела спорить, и сейчас тоже не нашлась, что сказать. Она приоткрыла рот, но тут из ванной вышла Цюй Лин, и разговор прервался.
Си Жуанжуань не могла общаться с мамой так же легко, как с папой.
— Цзецзе, пора, — Цюй Лин, поправив свой тёмно-синий плащ, холодно бросила дочери: — Ложись спать пораньше, — и вышла.
Си Цзецзе тоже встал. Увидев, что папа уходит, Си Жуанжуань быстро покраснела от слёз.
Она робко ухватилась за его рукав:
— Папа…
Си Цзецзе подумал, что дочь просто не хочет отпускать их, и погладил её по голове:
— Умница. В следующий раз привезу тебе любимый шоколад.
Их дела пошли в гору, и теперь они могли позволить себе покупать дочери сладости и наряды.
Но они не понимали главное: Си Жуанжуань не хотела ни шоколада, ни платьев, ни вкусняшек. Ей просто хотелось быть с родителями.
http://bllate.org/book/6820/648539
Готово: