На самом деле в Цинлине единственное воспоминание о дедушке, оставшееся у неё, было связано со старым особняком семьи Хо. Пять лет назад, когда родители занялись собственным бизнесом, семья Лин переехала в Хэнсан, а их дом в Цинлине пришлось продать из-за нехватки оборотных средств. То место уже не было её домом.
Едва Лин Мэнчу вышла из машины, как Хо Шэнъюань сразу уловил перемену в её настроении. Он незаметно похлопал её по тыльной стороне ладони — ничего не сказал, но поддержка чувствовалась отчётливо.
Лин Мэнчу мягко улыбнулась ему:
— Со мной всё в порядке.
Старшие в семье Хо ещё помнили её. Как только она появилась в холле, экономка Чжань-сочжоу схватила её за руку и с глубоким чувством воскликнула:
— Помню, как маленькая госпожа всё время носилась и плакала, то и дело каталась по полу — так тщательно вытирала доски, что мне даже не приходилось мыть! Всегда говорила госпожа: «Вот уж не надо тратить силы на уборку — наша девочка всё сделает сама!» А теперь гляжу — выросла уже!
Люй Пяосюэ тут же подхватила:
— Да уж! Чучу в детстве плакала без конца. Стоило ей чего-то не добиться — сразу слёзы. Дедушка однажды пошутил перед детьми: «Кто из вас женится на Чучу, когда вырастет?» Все хором закричали: «Не хочу!» Она так расстроилась, что каталась по полу несколько кругов! В итоге только Шэнъюань смог её успокоить.
Лин Мэнчу:
— …
Как же неловко! Всё это глупое детство — и вдруг вытаскивают на свет!
Юй Пин с нежностью посмотрела на дочь:
— Эта девочка в детстве всё время носилась и плакала, а теперь совсем изменилась — тихая, спокойная, ни капли не шумит.
Люй Пяосюэ:
— Мне как раз нравится такой спокойный характер у Чучу. Не то что наша Маньмань — совсем не даёт покоя, голова кругом!
Маньмань, ставшая козлом отпущения:
— …
— Мама, так нельзя! — возмутилась Маньмань, стоявшая рядом. — Вы прямо-таки «забыли дочь, увидев невестку»!
Люй Пяосюэ:
— …
Чем дольше Люй Пяосюэ смотрела на Лин Мэнчу, тем больше ей нравилась девушка. Её глаза сияли добротой:
— С самого детства я любила эту девочку. Наш Шэнъюань по-настоящему счастлив, что женился на Чучу.
Юй Пин улыбнулась:
— Да что ты, Пяосюэ! Шэнъюань — парень рассудительный и заботливый. Это Чучу повезло выйти за него замуж.
Когда дамы начали так горячо расхваливать друг друга, отец Хо Шэнъюаня, Хо Цимин, вмешался:
— Ладно вам, старые знакомые — зачем так друг друга расхваливать?
Лин Цзинхун тоже поддержал:
— Верно. Наши семьи давно знают друг друга. Дети нашли друг друга — и это уже счастье.
Хо Шэнъюань наклонился к Лин Мэнчу и тихо прошептал ей на ухо:
— Миссис Хо, вот так китайские родственники и встречаются.
Лин Мэнчу:
— Как это?
Хо Шэнъюань:
— Ты хвалишь моего сына, я хвалю твою дочь.
Лин Мэнчу:
— …
Вечером обе семьи собрались за ужином, и главной темой разговора, конечно же, стала свадьба Хо Шэнъюаня и Лин Мэнчу. Юй Пин и Лин Цзинхун были до предела заняты делами и не имели времени заниматься подготовкой — они лишь просили всё устроить как можно проще.
Родители оживлённо обсуждали детали, но сами молодожёны вели себя так, будто были совершенно посторонними. Хо Шэнъюань, режиссёр, имел собственные соображения, а Лин Мэнчу считала, что свадьба — всего лишь церемония, и не придавала этому особого значения. Они спокойно наблюдали за происходящим, как зрители на представлении.
Но тут Люй Пяосюэ неожиданно спросила:
— Шэнъюань, вы с Чучу когда планируете завести ребёнка?
Хо Шэнъюань:
— …
Лин Мэнчу:
— …
— Кхе-кхе… — Лин Мэнчу резко закашлялась, чуть не поперхнувшись супом. Вопрос свекрови явно застал её врасплох.
Хо Шэнъюань лёгкими движениями похлопал её по спине:
— Мама, вы напугали Чучу!
Люй Пяосюэ:
— …
— Чучу, тебе не больно? Не подавилась? — обеспокоенно спросила Люй Пяосюэ, явно взволновавшись. — Я вовсе не хочу торопить вас с ребёнком! Просто интересно узнать ваши планы.
Юй Пин тут же вступилась за дочь:
— Пяосюэ, Чучу ещё учится в магистратуре. Ребёнка можно завести и после защиты!
Лин Мэнчу немного пришла в себя и тихо сказала:
— Честно говоря, мы пока не планируем заводить детей.
Ребёнок? Да вы что! Она ещё не насладилась жизнью! Становиться матерью в таком юном возрасте — нет уж, увольте!
Если бы не тяжёлая болезнь дедушки, она бы никогда не пошла на такой шаг — выйти замуж за Хо Шэнъюаня лишь ради того, чтобы исполнить последнее желание старика. Сейчас она была бы обычной студенткой, свадьба казалась бы чем-то далёким, а о детях она бы и думать не думала.
Услышав это, Люй Пяосюэ явно расстроилась. Все родители одинаковы: когда дети вырастают, мечтают, чтобы они поженились; а как только женятся — сразу начинают ждать внуков. Хо Шэнъюаню уже тридцать, и она давно мечтала о внуках.
Но это всё же личное дело молодых. Она не могла принимать решения за них, да и Чучу явно девушка с характером. Сын её обожает и, конечно, будет следовать её желаниям. Сколько ни торопи — ничего не сделаешь. Оставалось только уважать выбор молодых.
Люй Пяосюэ поспешила успокоить:
— Чучу, ничего страшного! Вы ещё молоды, позже заведёте ребёнка — не беда.
Хо Цимин тут же подмигнул жене:
— Это их личное дело. Дети сами всё решат. Зачем ты вмешиваешься?
Люй Пяосюэ нахмурилась:
— Я вовсе не вмешиваюсь! Просто спросила их мнение!
Хо Цимин:
— Такие вопросы пусть решают сами. Не лезь не в своё дело.
Видя, что супруги вот-вот поссорятся, Лин Цзинхун быстро вмешался:
— Пусть молодые сами всё планируют. Нам, родителям, достаточно просто наблюдать.
Четверо взрослых перебивали друг друга, и Лин Мэнчу от этого разговора стало мутить. Как так получилось, что зашли именно на эту тему? Она вовсе не хочет рожать так рано! Если замужество обязательно ведёт к детям, может, лучше развестись?
Хо Шэнъюань заметил, как нахмурилась его жена, и понял, что она расстроена. Честно говоря, он тоже считал, что обсуждать детей сейчас — преждевременно.
Конечно, в такой момент нужно безоговорочно поддерживать свою жену!
Хо Шэнъюань спокойно сказал:
— У нас с Чучу одинаковое мнение: пока не планируем заводить детей. Это наше личное решение, и мы сами справимся.
После этих слов тема была исчерпана, и все перешли к другим разговорам.
Из-за этого разговора о детях Лин Мэнчу весь ужин провела в напряжении.
После ужина Юй Пин отвела Лин Мэнчу на балкон второго этажа и тихо спросила:
— Чучу, мама спросит: как у тебя с этим мальчиком, Шэнъюанем?
— Всё отлично! — ответила Лин Мэнчу, глядя на мать. — Мам, почему ты вдруг спрашиваешь?
Родители всегда были заняты бизнесом и почти не участвовали в её воспитании — её растил дедушка. После его смерти они редко интересовались её личной жизнью. С момента свадьбы мать впервые спрашивала о её отношениях с Хо Шэнъюанем.
— Он хорошо к тебе относится? — продолжала Юй Пин. — Балует?
— Очень даже! — Лин Мэнчу нахмурилась. — Мам, что ты хочешь сказать?
Юй Пин взяла дочь за руку и серьёзно сказала:
— Послушай, Чучу. Мама не сомневается в порядочности Шэнъюаня, но думает о тебе. Пока не заводи детей, ладно? Ты ещё молода, подожди несколько лет. Хотя наши семьи и старые друзья, в последние годы мы редко общались. Ты так внезапно вышла замуж за Шэнъюаня — мама сначала была против. Но ты упрямая, и я не смогла тебя переубедить. Шэнъюань работает в шоу-бизнесе — там столько соблазнов! Красивых актрис вокруг — не сосчитать. Сейчас он тебя любит, но кто знает, изменится ли потом? Если у тебя рано появится ребёнок, ты будешь привязана к нему и не сможешь вовремя уйти, если что-то пойдёт не так. А ребёнку от этого тоже будет плохо. Понимаешь?
Лин Мэнчу потерла виски, чувствуя раздражение:
— Мам, Шэнъюань не такой человек.
— Я знаю, что он хороший. Но лучше перестраховаться. Внешний мир полон искушений. Тридцать лет — золотой возраст для мужчины. У Шэнъюаня и деньги, и власть, и внешность — сколько женщин за ним гоняется! А женщине красота и молодость даются лишь на несколько лет. Сейчас ты этого не чувствуешь, но после двадцати пяти лет всё идёт на спад. Не жертвуй своей молодостью и свободой ради ребёнка! Наслаждайся жизнью! После родов фигура портится, и ты быстро превращаешься в серую домохозяйку — так мужчину не удержишь, понимаешь?
— Мам, хватит… — Лин Мэнчу почувствовала головную боль.
— Чучу, мама говорит это ради твоего же блага. Женщина должна думать о себе, заботиться о себе…
— Шэнъюань… — Юй Пин резко обернулась и замолчала, широко раскрыв глаза.
Лин Мэнчу тоже обернулась — и увидела высокую фигуру Хо Шэнъюаня.
Мать и дочь одновременно обернулись и увидели Хо Шэнъюаня — он стоял, словно башня.
Они переглянулись — и обе почувствовали себя крайне неловко.
Вот это конфуз!
Лин Мэнчу совсем растерялась. Она не знала, сколько он уже стоял здесь и сколько услышал.
— Шэнъюань, ты как сюда попал? — Юй Пин неловко потерла руки, тоже чувствуя смущение. Обе женщины явно не оправились от шока.
— Мама, гостиные готовы. Мама велела спросить, всё ли в порядке, — спокойно ответил мужчина, не выдавая эмоций, как всегда вежливый и учтивый.
Именно из-за этой невозмутимости Лин Мэнчу стало ещё тревожнее.
Юй Пин могла лишь натянуто улыбнуться:
— Ваша свекровь слишком любезна. Мы всего на одну ночь — не стоит так хлопотать.
— Папа и мама, пойдите, пожалуйста, посмотрите гостевые комнаты. Если чего-то не хватает — скажите мне.
— Хорошо, — кивнула Юй Пин и, бросив на дочь многозначительный взгляд, медленно ушла.
— Хо Шэнъюань… — как только мать ушла, Лин Мэнчу совсем разволновалась, ей даже слёзы навернулись.
Это был первый раз в её жизни, когда она столкнулась с подобной ситуацией, и она совершенно не знала, как реагировать.
Хо Шэнъюань, будто ничего не слышал или ему было всё равно, сказал:
— Мама ищет тебя. Сходи, посиди с ней.
От неожиданного появления Хо Шэнъюаня Лин Мэнчу совсем растерялась и, не подумав, выпалила:
— Какая мама?
Хо Шэнъюань:
— …
Он тихо усмехнулся и лёгким движением похлопал её по голове:
— Твоя свекровь.
— А…
Лин Мэнчу медленно спускалась по лестнице вслед за Хо Шэнъюанем.
В гостиной Люй Пяосюэ разговаривала с экономкой Чжань-сочжоу, уточняя детали свадьбы и то, что нужно подготовить.
Несмотря на то что Люй Пяосюэ прожила уже много лет, она совершенно не разбиралась в местных обычаях Цинлина. Хо Цимин всю жизнь баловал жену, никогда не позволяя ей заниматься домашними делами, и полностью передоверил управление домом экономке Чжань-сочжоу. Ежедневная жизнь Люй Пяосюэ сводилась к развлечениям и светской болтовне с другими дамами из высшего общества.
Увидев, как Лин Мэнчу спускается по винтовой лестнице, Люй Пяосюэ сразу её окликнула:
— Иди сюда, Чучу, садись рядом.
— Хорошо, — Лин Мэнчу натянуто улыбнулась и села рядом со свекровью, выпрямив спину, как ученица перед экзаменом.
Это показалось Люй Пяосюэ забавным:
— Чучу, я что, так страшна?
Лин Мэнчу:
— …
— Я просто хочу с тобой поговорить. Обещаю — не о детях! Это вы с Шэнъюанем решайте сами. Мы, старики, не будем вас торопить, — Люй Пяосюэ решила, что невестка всё ещё обижена из-за ужина, и поспешила её успокоить.
Лин Мэнчу горько улыбнулась:
— Вы слишком много думаете. Дело не в этом.
http://bllate.org/book/6779/645390
Готово:
