— Подумать только, как она заплетает волосы Цунцун… Неудивительно, что не умеет вязать такие штуки.
Цзян Цуцзу уже усердно училась у бабушки Лян и освоила основы плетения хвостиков на коротких волосах. Глядя на прыгающие косички на голове Цунцун, она решила немедленно опровергнуть слухи.
— Видишь косички на голове Цунцун? — ткнула локтём в Ши Шушу, стоявшую рядом.
— Вижу. Неплохо, — дала та объективную оценку. — Хотя до моего мастерства, конечно, далеко.
Цзян Цуцзу фыркнула:
— Я сама заплела.
Ши Шушу наконец обернулась к ней, и её удивление выглядело совершенно искренним, будто она только сейчас узнала этого человека:
— Не ожидала… Оказывается, кроме готовки, ты ещё способна заниматься чем-то рукодельным.
В чате зрители покатились со смеха. Цзян Цуцзу уже всё пояснила, но, увы, мастерство не на высоте — пришлось смириться и молчать.
Бо Цинь, слушавшая весь разговор, задумчиво произнесла:
— А вы знаете, почему Сюйсюй отращивает длинные волосы?
Все взгляды снова устремились на низкий хвостик Сюйсюй. Бо Цинь смотрела глубоко и серьёзно, будто собиралась поведать великую истину.
Все замерли в ожидании. Бо Цинь раскрыла тайну:
— Ни я, ни её папа не умеем заплетать волосы. Её длина как раз такая, чтобы просто собрать в хвост — и она сама справится.
Ши Шушу не удержалась и рассмеялась. Цзян Цуцзу долго смотрела на двух малышей, держащихся за руки, и восхищённо хлопнула в ладоши:
— Бо-режиссёр, вы гений! Учусь у вас.
Тем временем детская игра «Музыкальные стулья» вступила в решающую фазу. Дети перемешались, и Дахэ, казалось, обладал каким-то особым даром: он выглядел так, будто витал в облаках, но едва звучал свисток — мгновенно вырывался вперёд и занимал выгодную позицию.
Сюйсюй была осторожной участницей: неторопливо следовала за другими детьми, не спуская глаз с цели.
Сиси, хоть и младше всех, бегала быстро. Однако её мысли, похоже, были далеко — то и дело она поглядывала туда, куда исчезли мама с братом. Лишь когда тёти с трибун кричали ей «Давай, Сиси!», девочка робко улыбалась. До финала она дошла исключительно благодаря хитроумной помощи Цунцун.
Цунцун же вертелась, словно угорь: каждый раз, как звучал свисток, она не только сама мчалась к стульчику, но и громко кричала, отвлекая других, особенно Сиси, а потом хватала стульчик — и побеждала за счёт ловкости и удачи.
Сюйсюй выбыла первой — её внимание отвлекло что-то постороннее, и в миг, когда она отвела взгляд, места уже не осталось.
Она сначала растерянно посмотрела на заполненные стульчики, а потом обернулась к Бо Цинь.
Хотя её лицо не выражало такого явного разочарования, как у Цюаньцюаня после проигрыша, было понятно: Сюйсюй расстроена.
Бо Цинь помахала ей и обняла:
— Ты молодец! Выиграла столько раундов!
— Но все мои братики и сестрёнки ещё на площадке, — тихо сказала Сюйсюй, снова глянув туда и поджав губы.
— Никто не может выигрывать всегда, — погладила её по лбу Бо Цинь, тихо объясняя. — Иногда случается промах — это нормально.
Сюйсюй всё ещё хмурилась. Бо Цинь похлопала её по спинке:
— Нужно уметь принимать поражение. И в победе, и в неудаче есть чему поучиться. В следующий раз ты обязательно добьёшься лучшего результата.
Цзян Цуцзу тем временем возилась с чем-то в траве. Когда разговор матери и дочери завершился, она поднялась и протянула Сюйсюй былинку.
У матери и дочери на лицах одновременно появилось одинаковое выражение недоумения.
— Это одуванчик, — пояснила Цзян Цуцзу. — Я только что заметила его там, где смотрела Сюйсюй, и решила подарить вам.
— Пусть и выглядит невзрачно, но его можно заваривать — отлично снимает жар, — добавила она с полной серьёзностью.
И зрители в чате, и Бо Цинь с дочкой выглядели одинаково озадаченно:
[Цзян Цуцзу вообще о чём?]
[Это утешение для Сюйсюй? Кажется, она переключилась не на ту волну.]
[Похоже, она действительно старается утешить ребёнка.]
[Я уже смеюсь до слёз — ЦзЦЦ нужен переводчик-человек!]
Цзян Цуцзу уже собиралась объяснить, но Ши Шушу опередила её. Она приняла очень серьёзный вид — если бы можно было описать это эмодзи, то это был бы «режим важных новостей»:
— Она имеет в виду, что, даже если не удалось увидеть этот пейзаж, в другом месте тебя ждёт ещё прекраснее.
…Вот теперь горизонт понимания расширился. Автор — это ты.
Цзян Цуцзу бросила взгляд на Ши Шушу, которая так уверенно несла чушь, но не стала возражать. Наоборот, кивнула и приняла такой же многозначительный вид.
— Поняла? — Бо Цинь похлопала дочь по плечу. — А что именно ты увидела?
Сюйсюй смущённо пробормотала:
— Мне показалось, что Цюаньцюань там…
Все мгновенно замолчали, сдерживая любопытные взгляды, и уставились на режиссёра Ляна.
Режиссёр Лян невозмутимо заявил:
— Обстоятельства вынудили нас отказаться от строительства туалета. Не ожидал, что у Сюйсюй такое острое зрение.
В это время выбыл и Дахэ — по почти такой же причине, как и Сюйсюй.
Если любопытство — инстинкт взрослых, то у детей оно в десятки раз сильнее. Все смотрели на Цзян Цуцзу, Дахэ последовал их примеру, а только Е Мэнь, неутомимый зритель с трибуны, изо всех сил кричал, подбадривая участников.
Цунцун помнила обещание маме и сосредоточенно следила за двумя оставшимися стульчиками. Крики Е Мэня стали для неё фоновым шумом. Как только прозвучал свисток, она первой заняла выгодную позицию.
Последний мальчик был на полголовы выше Цунцун, но гораздо менее проворен.
Он машинально потянулся, чтобы схватить её за воротник, но Цунцун ловко увернулась. Его пальцы лишь скользнули по ткани, и девочка чуть не споткнулась. Не оборачиваясь, она тут же перекатилась по земле и протянула ручонку к стульчику — и вот она уже сидит.
От неосторожного движения Цунцун чуть не свалилась со стульчика, и вокруг раздались испуганные возгласы.
Девочка уже вся вспотела, но глаза её сияли. Почувствовав, что чуть не упала, она обернулась к Цзян Цуцзу и помахала ей косичками.
Цзян Цуцзу скрестила руки на груди и внимательно наблюдала за каждым движением дочки. Ши Шушу положила руку на плечо только что сошедшего с площадки Дахэ и тоже посмотрела на Цзян Цуцзу.
Цунцун подмигнула и издалека показала сердечко, а потом широко улыбнулась, надеясь очаровать маму и избежать наказания.
— Ничего себе, — рассмеялась Ши Шушу. — Цунцун, ты настоящий мастер импровизации и точно знаешь, как взять маму на слабости.
Она крикнула девочке:
— Цунцун и Сиси, вперёд! Забирайте чемпионский титул!
Когда с поля ушли все соперники, остались только Цунцун и Сиси, чтобы разыграть первое место.
Цунцун колебалась — отдать ли победу Сиси? Но пока она думала, прозвучал свисток, и она инстинктивно рванула вперёд.
На площадке остался один-единственный стульчик, и Цунцун без колебаний села на него.
Сиси, самая маленькая, растерялась, увидев, что Цунцун уже заняла место. Она с надеждой посмотрела на подругу.
Цунцун машинально хотела встать и уступить место, но режиссёр Лян уже подошёл, легко поднял Сиси на руки — так быстро, что девочка даже не успела опомниться, — и взял за руку Цунцун:
— Сегодня победительница в игре «Музыкальные стулья» — Цунцун!
Цюаньцюань и Лу Линъянь уже вернулись в группу. Услышав, что второе место досталось Сиси, их лица выразили разные эмоции. Лу Линъянь в восторге чмокнула сына и тут же бросилась к Сиси, подняла её и начала целовать:
— Сиси, ты такая молодец!
Никто не ожидал, что Сиси займёт второе место, но ещё больше всех поразило, что она без раздумий протянула свою медальку Цюаньцюаню:
— Братик, выбирай.
В период съёмок программы Цюаньцюань больше всего ненавидел Сиси.
С самого рождения, кроме того, что родители часто отсутствовали, Цюаньцюаню почти всё давалось легко. Что бы он ни захотел, бабушка немедленно покупала.
Пока не появилась Сиси.
Родители говорили, что сестрёнка — это ещё один человек, который будет его любить. Но бабушка шептала, что из-за неё он потеряет всё, что ему дарили родители.
Сначала Цюаньцюань не верил. Но потом красивые одежды и игрушки, которые мама привозила, стали делиться на две части. И папа, вернувшись домой, сразу брал на руки Сиси — такого внимания Цюаньцюань никогда не получал.
Но он не мог не признать: сестрёнка очень мила. Блестящие глазки, мягкие щёчки… Каждый день, возвращаясь из садика, он сначала заглядывал к ней и целовал.
По мере того как Сиси росла, взгляды родителей всё чаще останавливались на ней.
Когда Сиси только начала ходить, она была очень беспокойной и постоянно убегала. Домашние замки не удерживали её. Цюаньцюань видел, как бабушка запирала сестру в комнате. Плач сначала был громким, потом затихал, а потом и вовсе прекращался. После нескольких таких случаев Сиси, наконец, стала послушной.
Цюаньцюаню казалось, что бабушка поступает неправильно, но сестра действительно стала вести себя лучше, как и предсказывала бабушка. Он не знал, стоит ли рассказывать об этом родителям.
Когда они возвращались, Цюаньцюань видел, как они обнимают и целуют Сиси, и слова застревали у него в горле. Он молча уходил в свою комнату.
Об этом никто не говорил. Лу Линъянь и Мэн Жуйцянь лишь заметили, что дочка вдруг стала спокойной, но так и не поняли почему.
Иногда Цюаньцюаню казалось, что сестре жалко. Когда бабушка водила их гулять, Сиси могла только смотреть из окна. Бабушка всегда находила оправдание: «Я старая, не могу присматривать за двумя детьми сразу».
Однажды Цюаньцюань тайком вывел сестру на улицу — они поиграли в детском уголке во дворе. Но бабушка поймала их и заперла Сиси в комнате на целый день.
Каждый раз, когда бабушка выводила их обоих, дома обязательно появлялись родители. Цюаньцюань думал: может, у сестры есть особая магия?
В садике всех забирали родители, только его — нет. Родители строго относились к нему и в то же время баловали Сиси. И слова бабушки постоянно звучали в ушах…
Цюаньцюань очень любил свою мягкую сестрёнку, но в то же время ненавидел её существование —
Без неё родители смотрели бы только на него.
Но каждый раз, встречаясь с её доверчивым, наивным взглядом, он не мог удержаться, чтобы не потрогать и не поцеловать её пухлые щёчки.
Когда начались съёмки, мама наконец появилась рядом, но её внимание снова было приковано к Сиси. Ведь ей говорили: «С сестрой тебя будут любить вдвойне». Но поведение мамы совсем не соответствовало этим словам.
Теперь, глядя, как Сиси без колебаний протягивает ему медаль, Цюаньцюань хотел отступить, но ноги будто приросли к земле.
Ему ужасно не нравилось это чувство — будто Сиси полностью им управляет.
— Это второе место Сиси выиграла специально для братика, — тихо сказала Цзян Цуцзу, проходя мимо с Цунцун за руку. — Если не хочешь, можешь отказаться.
Отказаться?
Внимание Цюаньцюаня переключилось на Цзян Цуцзу. Он смотрел, как она идёт мимо всех, а Цунцун улыбается и передаёт золотую медаль Е Мэню, нежно обнимая его.
Он не понимал: зачем отдавать победу, которую так упорно завоевал? Разве делиться своим достижением — это радость?
Холодок коснулся его пальцев. Цюаньцюань опустил взгляд — Сиси пыталась вложить медаль ему в руку.
Лу Линъянь не вмешивалась в их разговор и улыбалась сыну:
— Тётя Цзян права. Если не хочешь, можешь отказаться от подарка сестры.
— Для братика, — сказала Сиси, немного растерянно глядя на него.
— Не то чтобы не хочу… — пробормотал Цюаньцюань.
Порыв ветра унёс его слова, и даже конец фразы растворился в воздухе.
В это время Цунцун придерживала развевающиеся пряди и передавала медаль Е Мэню:
— Выбирай первым.
— А ты? — не брал медаль Е Мэнь, глядя на Цунцун и оглядываясь на Ли Тан.
Ли Тан стояла неподалёку и мягко подбадривала его:
— Ты можешь сам решить, принять ли доброту Цунцун.
Цзян Цуцзу удивилась внезапной перемене в подходе Ли Тан к воспитанию, но промолчала.
Зрители в чате тоже были в шоке:
[Ли Тан что, прошла курсы по воспитанию детей?]
[Стала намного спокойнее — наверное, поэтому и не популярна.]
[Поразительно! ЦзЦЦ на шоу ничего не делает, а её сразу ругают. Ли Тан творит с Е Мэнем всё, что хочет, но её никто не замечает.]
[Просто пользуется своей безвестностью. Посмотрим, что будет после выхода выпуска.]
[В прошлом эпизоде она вела себя с Цунцун вполне нормально. Подозреваю, у неё реально два лица.]
Цзян Цуцзу внимательно наблюдала за Ли Тан. Та выглядела точно так же, как и в прошлый раз: держалась на некотором расстоянии от всех, взгляд устремлён только на Е Мэня. Руки плотно сжаты перед собой — явно нервничает.
Цзян Цуцзу вдруг спросила:
— Ли Тан, твоя рука уже зажила?
Ли Тан на мгновение замерла, потом кивнула:
— Спасибо за заботу. Уже всё в порядке.
http://bllate.org/book/6778/645318
Готово:
