«Когда Ли Тан молчит — она просто красивая ваза, а стоит заговорить — превращается в настоящее оружие массового поражения».
«Мне кажется, она искренне извиняется, но от этого ещё страннее».
«Цзян Цуцзу и Лу Линъянь совсем растерялись».
«Встретить на работе такого коллегу — жуть: не поймёшь, искренняя она или нет».
«От лица фанатки Ли Тан скажу: у неё всегда такой характер. Мы даже удивились, зачем она пришла на это шоу».
Цзян Цуцзу быстро пробежалась по комментариям, но ничего полезного там не нашла — лишь узнала, что Ли Тан раньше никогда не участвовала в реалити-шоу, а теперь якобы пришла сюда, чтобы дать ребёнку «почувствовать жизнь».
Услышав слова Ли Тан, Лу Линъянь поспешила замахать руками:
— Если бы не ты, мы сегодня в обед, возможно, и не поели бы как следует. Раз уж поранилась — отдыхай сегодня спокойно.
Так три взрослые женщины неловко вернулись в дом бабушки Лян. Та сидела в кресле-качалке и слушала куньцюй, похоже, уже задремав. Вернувшиеся раньше дети не стали её будить, а уселись прямо у входа играть с малышом-щенком из соседнего двора, который еле держался на своих кривых лапках.
Весёлый детский смех так и не проник внутрь дома. Взрослые переглянулись и решили заняться делом: одолжили у соседей кое-что и начали мыть овощи, решив готовить уже непосредственно перед обедом.
Вскоре они увидели Сюйсюй, которая гуляла по улице с двумя взрослыми. Цзян Цуцзу удивилась:
— Почему вы вернулись позже нас?
Выражение лица Сюйсюй было странным. Бо Цинь и Ши Шушу явно пытались сдержать смех, но первым нарушил тишину Дахэ:
— Сестра Сюйсюй заблудилась и не смогла найти дом своей подружки.
Цзян Цуцзу не знала, смеяться ей или плакать:
— Цунцун, ты хочешь отвести их за овощами или помочь найти Сяофэн?
Цунцун уже совсем развеселилась, вся сонливость куда-то исчезла. Она взяла Сиси за руку и радостно воскликнула:
— Пойдёмте помогать тёте Ши и тёте Бо собирать овощи!
Две женщины повели за собой целую армию из шести детей.
Ли Тан несколько раз пыталась присоединиться к готовке, но обе отказали. Цзян Цуцзу мягко положила руку ей на плечо:
— Когда начнём жарить, тебе и сесть будет некогда. Да и рана у тебя на руке — нельзя мочить. Не отказывайся, пожалуйста, иначе получится, что ты нам не доверяешь.
Ли Тан наконец замолчала, хотя время от времени всё же давала советы.
Проснувшись, бабушка Лян увидела съёмочную группу и поняла, что все уже вернулись. Она вышла во двор и увидела трёх занятых мам.
— У вас есть какие-нибудь ограничения в еде, госпожа Лян? — улыбнулась Цзян Цуцзу, обращаясь к элегантной пожилой женщине, стоявшей неподалёку.
Бабушка Лян была одета со вкусом, её ухоженный двор дышал изысканностью, но сама она казалась чужой в этой деревне. Однако местные жители относились к ней тепло — проходя мимо, всегда заходили поболтать.
— У меня нет никаких ограничений. В следующий раз просто разбудите меня — в моём возрасте легко заснуть в любой момент, — махнула рукой бабушка Лян, переступая порог. — Если что-то понадобится — говорите смело.
Они не отказались от помощи. Лу Линъянь попросила у хозяйки высокий табурет для бабушки Лян:
— Я как раз не умею чистить рыбу. Госпожа Лян, вы умеете? Цуцзу тоже говорит, что не может.
Бабушка Лян улыбнулась:
— Оставить голову?
Получив ответ, она ловко разделала рыбу — движения были точными и уверенными, будто делала это всю жизнь. Увидев изумлённый и восхищённый взгляд Лу Линъянь, бабушка Лян пояснила:
— Раньше я изучала биологию. Приходилось разделывать немало рыб.
В этот момент раздался звонкий детский гомон. Цзян Цуцзу выглянула наружу — действительно, «армия сборщиков» вернулась. Каждый ребёнок нес в руках охапку овощей. Цзян Цуцзу поспешила взять корзину, чтобы принять урожай.
Увидев корзину, глаза Цунцун загорелись:
— Мы же обещали вернуть корзину тёте, когда брали её для чая! А где она?
— Корзину уже вернули, — Цзян Цуцзу погладила дочку по голове, наблюдая, как тревога на лице девочки сменилась облегчением. Ей стало весело от такой серьёзности. — Цунцун молодец, помнишь своё обещание.
— Обещанное надо выполнять, — смущённо ответила Цунцун и тихо добавила: — Хотя папа говорит, что в моём возрасте иногда можно и не сдерживать слово.
Все рассмеялись. Поскольку народ собрался весь, а готовка подходила к концу, они отправились обратно в дом бабушки Лян.
Зрители тоже веселились:
«Смеюсь, а потом вдруг заплакал — мой кумир такой нежный!»
«Режиссёр Лян, если ты пригласишь Юй Чуаня, я клянусь больше никогда тебя не ругать и стану твоим фанатом!»
«Первому — не обязательно, но мне тоже очень хочется увидеть Юй Чуаня...»
«Не знаю, за кого лучше перевоплотиться — за Цунцун или за Юй Чуаня».
«Лучше за Цзян Цуцзу — тогда получишь обоих!»
…Цзян Цуцзу мысленно послала всех к чёрту.
Обед получился богатым. Цзян Цуцзу отправила шестерых малышей отнести соседям, которые помогали, по нескольку блюд, раздала часть съёмочной группе — и всё равно осталось много еды.
— После дневного сна мы поедем домой. Рада? — тихо спросила Цзян Цуцзу, гладя Цунцун по голове.
— Но разве мы не должны остаться у бабушки Лян ещё на несколько дней? — Цунцун, которой было жарко, вывернулась из объятий матери и перекатилась на другой край.
Цзян Цуцзу уже продумала ответ:
— Нам нужно отвезти Сяохэя домой — это первое. Во-вторых, одежды с собой мало. Если хочешь остаться здесь подольше, нам всё равно придётся вернуться за вещами. И разве твоя оранжерея не требует ухода?
Цунцун неохотно согласилась. Цзян Цуцзу продолжила:
— А ещё в деревне мало книг у детей. Может, купим им побольше?
Видимо, благодаря воспитанию Юй Чуаня или просто по своей натуре, Цунцун проявляла большую чуткость ко всему вокруг.
Подумав об этом, Цзян Цуцзу нежно поцеловала дочку в щёчку и лёгонько шлёпнула по попке:
— Сходи попрощайся с бабушкой Лян и скажи, что мы через несколько дней вернёмся.
Цунцун отличалась от других детей: она часто путешествовала с отцом по всей стране, поэтому не была привередлива к условиям проживания, а её социальные навыки развивались именно так. Дома даже хранился ящик с письмами от маленьких друзей — Юй Чуань аккуратно складывал их в её сокровищницу.
Как и все дети, она не любила расставаться.
Получив задание от мамы, Цунцун долго медлила, прежде чем двинулась в путь. Бабушка Лян как раз возилась на кухне, на её обычно безупречном лбу выступили мелкие капельки пота.
Увидев девочку, бабушка Лян ласково сунула ей в руки горячий цветочный пирожок:
— Уезжаете, да? Я специально испекла для тебя и мамы — возьмите с собой.
Цунцун послушно взяла пирожок и с красными глазами посмотрела на старушку:
— Бабушка, почему бы вам не поехать с нами?
Бабушка Лян подошла к восьмигранному столу, усадила Цунцун к себе на колени и обняла:
— Это твой дом, а это — мой. Как и тебе пора возвращаться, так и мне хочется остаться здесь.
— Бабушка, когда я устрою Сяохэя и свои цветы, я снова смогу приехать к вам? — тихо спросила Цунцун.
— Конечно! Разве мы не договорились об этом в прошлый раз? — Бабушка Лян нежно погладила её по голове и запела старинную народную песенку, которую помнила с детства.
Цзян Цуцзу застала их в такой трогательной сцене: Цунцун уже клевала носом на коленях у бабушки Лян. Она поспешила подхватить дочь:
— Цунцун уже тяжёлая, позвольте ей сидеть самой.
Бабушка Лян посмотрела на Цзян Цуцзу и тоже погладила её по голове:
— Вы обе хорошие девочки.
Глаза Цзян Цуцзу тоже наполнились слезами, но она быстро справилась с эмоциями и улыбнулась:
— Через несколько дней снова приедем вам докучать. Только надеюсь, вы не устанете от нас.
Бабушка Лян проводила мать и дочь до ворот, одной рукой опираясь на косяк — точно так же, как встречала их при заселении, с тёплой улыбкой на лице. Цунцун неохотно махала бабушке вслед, постоянно оглядываясь, пока их фигуры не скрылись за поворотом дороги.
Бабушка Лян всё ещё стояла, глядя вдаль, пока один из прохожих жителей не поздоровался с ней. Тогда она медленно вернулась в дом.
Деревенские жители были очень гостеприимны. Узнав, что съёмочная группа уезжает, многие вышли их проводить. Дети выражали благодарность особенно прямо: шестеро малышей получили самые разные подарки. Одна семья чуть не впихнула Цунцун живую курицу — лишь после долгих объяснений, что птицу не удастся увезти, они сдались.
Едва машина покинула горную деревушку, тучи над головой начали стремительно нестись, и внезапно грянул гром, будто готовый ударить прямо в автомобиль. Все вздрогнули. Цзян Цуцзу крепче прижала к себе Цунцун и оглянулась на Сиси — самую маленькую.
Но ещё страшнее выглядела не плачущая Сиси, а сидевшая за Цзян Цуцзу Ли Тан. Её лицо побелело, и она судорожно обнимала сына Е Мэня. Тот, чувствуя состояние матери, обхватил её за талию и время от времени тревожно на неё поглядывал.
Ещё один раскат грома — и Ли Тан широко раскрыла глаза, её лицо исказилось от ужаса. Цзян Цуцзу хотела было к ней подойти, но Цунцун зашевелилась у неё на руках, и внимание матери переключилось.
— В горах летом так бывает — погода меняется мгновенно. По прогнозу ожидается гроза, но скоро всё пройдёт, — успокоил всех режиссёр Лян, вставая.
Сиси, плакавшую громче всех, окружили старшие дети, и вскоре она уже смеялась сквозь слёзы.
Цунцун обычно строго соблюдала режим, но из-за съёмок сильно недосыпала, да и утром изрядно устала. Поэтому веселье на заднем сиденье будто не касалось её — в отличие от обычного поведения, когда она не могла оторваться от сверстников, сейчас она просто спала.
Сюйсюй подошла к Цунцун. Цзян Цуцзу погладила её по голове:
— Дорога горная, Сюйсюй, лучше садись на место.
Внезапно хлынул ливень, залив окна водой и скрыв за туманом далёкие леса. Всё вокруг стало казаться опасным и тревожным.
Но уже через двадцать минут тучи рассеялись, унеся с собой дождь, а сквозь облака проглянуло чистое белое небо — в точности, как и предсказал режиссёр Лян.
Обратный путь прошёл быстро. Все участники жили в Линьчэне, и дети, просидевшие весь перелёт в самолёте, с грустью прощались друг с другом.
Цзян Цуцзу бросила взгляд на Ли Тан — та уже полностью пришла в себя, и её мертвенная бледность показалась теперь лишь плодом воображения. В этот момент взгляд Цзян Цуцзу случайно встретился со взглядом Ши Шушу.
«…»
Они смотрели друг на друга, пока Ши Шушу первой не нарушила молчание, слегка неловко:
— Может, как-нибудь встретимся?
Цзян Цуцзу с готовностью согласилась и поддразнила:
— Госпожа Ши, не надо так стесняться. Ведь весь интернет знает, как вы мной восхищаетесь.
У знаменитой актрисы мгновенно пропал контроль над мимикой — её лицо последовательно перелилось всеми цветами радуги. Цзян Цуцзу с улыбкой наблюдала за ней:
— И я очень вас уважаю. Вы — яркий пример того, как талант раскрывается со временем.
«…» Это звучало почти как насмешка. Ши Шушу больше не стала продолжать разговор, надела тёмные очки и гордо удалилась, держа за руку грязного, как зола, Дахэ — словно злобная мачеха с Золушкой.
В отличие от Ши Шушу, которая возвращалась с семьёй, Цзян Цуцзу, получив телефон, сразу связалась с управляющей, а та — с Сун Имин.
Увидев высокую, красивую и энергичную Сун Имин, Цзян Цуцзу чуть не забыла, что вообще знакома с такой человеком. Она кивнула ей:
— Спасибо, что приехали в такую жару.
Сун Имин закрыла за ними дверь машины и, усевшись, ответила:
— Ничего страшного. Получаю деньги — выполняю работу.
Цунцун, проспавшая всю дорогу, наконец оживилась и засыпала мать вопросами: когда же Сяохэй окажется дома и как там её цветы в оранжерее.
Она полулежала в объятиях матери, и Цзян Цуцзу крепко обнимала её — их движения были естественны и нежны, гораздо гармоничнее, чем до поездки.
Сун Имин внимательно наблюдала за ними в зеркало заднего вида. Цзян Цуцзу, обладавшая высоким эмоциональным интеллектом, время от времени заводила с ней разговор, чтобы та не скучала.
Дома Цунцун, отоспавшаяся в машине, была полна энергии, словно птичка, вернувшаяся в гнездо, и сразу помчалась в свою оранжерею.
Поприветствовав старшую сестру, с которой часто работала, Цунцун сразу заметила воткнутый в землю маленький флажок.
Каждая травинка и каждый цветок здесь были посажены по плану, согласованному с отцом и воплощённому при помощи Чжу Синьцзя.
С самого раннего детства отец был очень занят. Однажды они договорились: если папа вернётся, а Цунцун не будет дома, он воткнёт в землю красный флажок — это значит, что он очень скучает по ней. А если Цунцун захочет папу — она воткнёт синий флажок.
http://bllate.org/book/6778/645301
Готово: