Коротенький корешок сосны, растущий сам по себе в столь суровых условиях на обрыве и уже еле державшийся, под тяжестью двух человек стал совсем шатким — казалось, вот-вот вырвется с корнем.
Если бы сейчас один из них отпустил другого, возможно…
— Не Цзинъянь…
Вэнь Сяо Вань не успела договорить — её перебил Не Цзинъянь:
— Не болтай глупостей. Крепче держись за меня. Я найду выход.
Сердце Вэнь Сяо Вань потеплело. Оказывается, Не Цзинъянь решил, что она собиралась предложить именно это. Но она никогда даже не думала о таком и уж точно не была героиней. Она хотела сказать лишь одно: она не отпустит его. Если Не Цзинъянь рискнул прыгнуть вслед за ней, разве она может его бросить?
Разговоры о том, чтобы разделить жизнь и смерть, теряют всякий смысл, стоит одному из двоих разжать пальцы.
Вэнь Сяо Вань вдруг подумала: если уж умирать в этот миг, то её жизнь всё равно можно считать полной.
Но Не Цзинъянь явно думал иначе.
Когда он увидел, как Вэнь Сяо Вань, защищая принца Цзиня, сорвалась с обрыва, ему показалось, будто из груди вырвали самый дорогой кусочек плоти. Его сердце раскололось на осколки.
Он закричал «Ваньэр!» и двумя яростными ударами отбросил золотых воинов, окружавших его. Добежав до края утёса, он даже не задумался — просто прыгнул следом.
Не Цзинъянь всё время был начеку. Ещё в бою с золотыми воинами он заметил, что делает Вэнь Сяо Вань. Он был в отчаянии и даже пожалел о словах, сказанных ей в полдень. Если бы он их не произнёс, Вэнь Сяо Вань, возможно, не пошла бы на такой шаг…
Он и сам не знал, зачем тогда наговорил всего того. Возможно, в нём проснулись старые, жестокие инстинкты, и он не смог удержаться от намёков.
Он давно знал — ещё с самого выхода из резиденции принца Цзиня — что среди охраны принца затесался предатель. Но не мог определить, кто именно и чьим интересам служит. У него не было веских доказательств, а все эти люди годами были приближёнными принца.
Если бы он безосновательно указал на кого-то, принц ни за что бы ему не поверил и, скорее всего, заподозрил бы в злых намерениях. Такие обиды и несправедливость он испытал немало в юности, поэтому и решил использовать Вэнь Сяо Вань.
Вэнь Сяо Вань была единственным человеком, которому он доверял. Она находилась рядом с принцем Цзинем и не вызывала ни у кого подозрений. Принц же в последнее время буквально не мог без неё обходиться.
За всё это время он не раз давал ей подобные намёки, и Вэнь Сяо Вань всегда следовала его замыслу. Он же постоянно держался поблизости, чтобы защитить её, и даже внедрил среди охранников своих людей. Кто мог подумать, что всё равно случится беда?
В тот момент, когда Вэнь Сяо Вань сорвалась в пропасть, он без колебаний последовал за ней. Ни капли сожаления. Отдать свою жизнь за её — и в этом не было раскаяния. Лучше бы он вообще молча… использовал её.
Закат окрасил небо в золотистый цвет, воздух на высоте стал прохладным и разреженным, но Вэнь Сяо Вань, глядя на последние лучи солнца, улыбалась всё шире и беззаботнее.
Она не видела способа выбраться из этой смертельной передряги — и потому решила просто расслабиться, полностью положившись на Не Цзинъяня.
Тот же внимательно осматривался, напрягая обычно полуприкрытые глаза, в надежде найти хоть что-то, за что можно было бы зацепиться кнутом, чтобы спуститься по скале пониже.
Вверх было не подняться — не за что опереться. Оставалось искать другие выступы или растения, подобные этой жалкой сосне. Но им не повезло: кроме этого одинокого деревца, за которое Не Цзинъянь наудачу зацепил стальной кнут в падении, вокруг была лишь гладкая, как мраморная столешница, скала — ни единой зацепки.
— Ваньэр…
Голос Не Цзинъяня вдруг донёсся сверху. Вэнь Сяо Вань всё ещё беззаботно улыбалась:
— Что?
— Ты когда-нибудь жалела… о нас?
Как странно. Если уж ему суждено умереть, последним вопросом оказывается именно этот.
— Никогда, — ответила Вэнь Сяо Вань, даже не задумываясь. — В моём словаре нет слова «сожаление». Не Цзинъянь, не бойся. Даже если это ад — я пойду туда с тобой.
Её слова прозвучали по-настоящему героически. Настолько героически, что Не Цзинъяню даже показалось: она вовсе не женщина.
С самого первого знакомства Вэнь Сяо Вань была особенной, непохожей на других женщин вокруг — даже когда старалась вписаться в общество. Не Цзинъянь не знал, что в другом времени есть три слова, идеально описывающие таких женщин: «девушка-бойцовка».
Даже имя её, составленное из самых нежных и покорных иероглифов, никак не соответствовало её настоящей натуре.
Фраза «даже если это ад — я пойду туда с тобой» заставила кровь Не Цзинъяня закипеть, разжигая ту часть его жизни, которую двадцать лет он держал под гнётом — дикую, своенравную, настоящую.
Хорошо. Очень хорошо. Он прожил в одиночестве, но умрёт — не один. Его могила не будет пустой, на надгробии будут два имени. Те мрачные картины старости, которые он рисовал себе раньше, больше не сбудутся.
Пусть же в этом прекрасном закате они останутся вместе навечно.
Хруст корней короткой сосны становился всё громче. Вэнь Сяо Вань ещё крепче обхватила руками Не Цзинъяня.
Падать вместе — не страшно. Страшно — не удержаться и разлучиться навсегда.
Когда в ушах снова засвистел ветер, Вэнь Сяо Вань уже не чувствовала того ужаса, который испытала, падая в первый раз в одиночку. Где-то в самом сердце даже зашевелилась сладкая теплота.
Она не знала, насколько глубок утёс Мэйтянь, но падение казалось бесконечным. И в этом шуме ветра она всё ещё слышала биение сердца Не Цзинъяня.
Ей вдруг захотелось, чтобы прямо сейчас он крикнул: «Я люблю тебя!» — тогда их путь вёл бы не в ад, а в рай.
Автор говорит: хи-хи, сегодня обновление вышло пораньше! Ах да, на северо-востоке похолодало… температура упала на десять градусов!
P.S. Lulu бросила гремучую гранату. Время: 01.10.2013, 00:12:53. Давно вас не видела, огромное спасибо! Обнимаю.
☆ Глава 41. Инвалидность — это что?
Вэнь Сяо Вань, крепко обнимая Не Цзинъяня за руку и стремительно падая, думала лишь об одном: хорошо, что она держится за верхнюю часть его тела. Если бы она ухватилась за ноги… судя по характеру Не Цзинъяня, он бы, пожалуй, пнул её вниз.
Ведь для принца Цзиня ничего не значит, если его одежда слетит, но для Не Цзинъяня это смертельно опасно. Он готов умереть, но никто не посмеет тронуть его штаны.
Даже в такой смертельной ситуации Вэнь Сяо Вань умудрялась думать обо всём подряд. Она решила, что уже вполне достойна звания героя — ведь держится храбро, как настоящий мученик. Жаль только, что небеса не дали ей умереть героем: вместо этого она превратилась в русалку.
Да, никто не знал, что за утёсом Мэйтянь, под скалой, скрывается глубокое изумрудное озеро.
Когда Вэнь Сяо Вань и Не Цзинъянь врезались в воду, брызги больно ударили по телу, будто каждая косточка вот-вот разлетится, а плоть оторвётся от костей.
Вэнь Сяо Вань крепко прикусила язык, чтобы привкус крови, заполнивший рот, помог ей прийти в себя после ледяного шока.
Она отлично понимала: сейчас нельзя терять сознание. Если она упадёт в обморок, то небеса действительно посчитают её недостойной — не погибнуть от падения, а утонуть!
Вэнь Сяо Вань изо всех сил держала руку Не Цзинъяня, которой до этого обнимала его. Как только лёгкие немного пришли в себя после удара, она закричала через плечо:
— Не Цзинъянь! Не Цзинъянь! Я жива! Ты не смей умирать!
Ответа не последовало. Сердце Вэнь Сяо Вань похолодело.
Падение с такой высоты в воду выдержит лишь тот, кто прошёл специальную подготовку.
Это тело не было её родным, но базовые навыки из прошлой жизни остались. Она занималась прыжками в воду с вышки — не профессионально, но несколько лет серьёзно. Тогда это было способом справиться с болью: парень бросил её ради другого мужчины. Вэнь Сяо Вань не из тех, кто кончает с собой, — она выбрала экстремальные виды спорта: банджи, дайвинг, прыжки в воду, восхождения…
Даже имея такой опыт и зная правила безопасного входа в воду, Вэнь Сяо Вань едва вынесла удар. Что уж говорить о Не Цзинъяне, который понятия не имел, что такое прыжки в воду!
Она отчаянно волновалась. Пальцы её впивались в руку Не Цзинъяня, будто стараясь врастить в неё ногти. Изо всех сил она грестила, пытаясь вынырнуть и вдохнуть воздух.
— Не Цзинъянь, держись! — кричала она сквозь слёзы. — Если ты посмеешь умереть, я тебя раздену догола и выставлю на главной площади! Ты, чёртов евнух!
Слёзы текли рекой, но рука её работала ещё усерднее.
Она не могла остановиться. Любое промедление — и они оба исчезнут во тьме навсегда. Лучше уж разбиться насмерть, чем стать кормом для рыб.
— Ты… посмей…
Голос Не Цзинъяня, слабый, как нить, донёсся лишь спустя некоторое время.
В тот миг Вэнь Сяо Вань почувствовала, как силы возвращаются к ней. Будто уровень здоровья восстановился до максимума, а шкала боеспособности снова заполнилась.
— Ещё бы я не посмела! — закричала она. — Не Цзинъянь, держись! Я доведу тебя до берега! Поверь мне, я плаваю, как утка! Лучше всех!
Слёзы лились без остановки.
Вэнь Сяо Вань знала: Не Цзинъянь не умеет плавать. В этом мире, особенно на севере, да ещё у людей его происхождения, мало кто владеет этим искусством.
Поэтому она так крепко держала его — боялась, что соскользнёт и он уйдёт на дно.
Позади снова воцарилась тишина. Вэнь Сяо Вань тоже замолчала и, стиснув зубы, продолжила плыть.
Озеро, казалось, не имело конца. Ни одного берега в поле зрения — лишь бескрайняя водная гладь. Вэнь Сяо Вань начала паниковать. Она знала свои возможности: в одиночку ещё можно было бы продержаться, но с Не Цзинъянем, который совершенно не держится на воде, долго не протянуть. Нужно было действовать быстро.
Но кругом — только вода. Как и на утёсе, не было ни единой точки опоры. Оставалось полагаться лишь на удачу.
Вэнь Сяо Вань плыла, не зная куда и сколько времени прошло. Взгляд начал мутнеть, перед глазами всё стало белым. Прошлое и настоящее слились в одно, и единственное, что она помнила, — это то, что нельзя отпускать Не Цзинъяня.
Когда белое пространство сменилось чёрным, она почувствовала, как что-то остро царапнуло её тело. Раздался звук рвущейся ткани — и это было последнее, что она ощутила, прежде чем потерять сознание.
Она очнулась спустя несколько часов.
Открыв глаза, Вэнь Сяо Вань обнаружила, что больше не в воде. Неизвестно, доплыла ли она сама или течение вынесло её на берег, но она лежала на галечном пляже. Над головой редкие звёзды уже бледнели от наступающего рассвета.
Скоро должен был взойти день.
Вэнь Сяо Вань попыталась пошевелиться, но всё тело болело так, будто её только что подвергли пытке. Даже перевернуться не хватало сил.
— Не… Не Цзинъянь… Не Цзинъянь…
http://bllate.org/book/6719/639769
Готово:
