Чэнь Юн поставил чёрную фигуру — триста пятьдесят восьмой ход — слева от двух белых камней. Чёрные вторглись в шоуцзинь белых, и теперь Чэнь Юна ждала участь рыбы на разделочной доске, а его соперника — роль повара с ножом.
Едва осознав, что попал в ловушку шоуцзиня, Чэнь Юн почувствовал, как на лбу выступила холодная испарина. Он поднял глаза на сидевшего напротив юношу — того самого, с безупречно правильными чертами лица. Тот оставался совершенно бесстрастным.
Согласно информации организаторов, противник имел лишь первый профессиональный дан в го. Чэнь Юн рассчитывал легко выиграть эту партию, но вместо этого столкнулся с грозным соперником.
«Неужели он и правда первый дан?» — закралось у него в душу сомнение.
Средний журналист, не будучи профессиональным игроком, ещё не разобрался в хитросплетениях позиции. Лишь когда Цяо Тяньжуй снял сразу четыре белые фигуры, он вдруг понял, в чём дело, и остолбенел от изумления.
Чёрные до самого конца пытались исправить положение, но было уже поздно. Все последующие ходы оказались вынужденными и мучительными.
Прошло полчаса, и на доске не осталось ни одного свободного пункта. Партия завершилась.
Сунь Чжунхэ лукаво улыбнулся, а средний журналист застыл с открытым ртом.
Другие участники клуба го, наблюдавшие за игрой, радостно переглянулись: он победил четырёхданового игрока!
Счёт в матче стал 3:1.
Когда судья объявил результат, члены клуба го университета Ф устремились к Цяо Тяньжую, лица их сияли от восторга.
— Ты очень силён, — сказал Чжао Синъян, и остальные подхватили:
— Да, действительно!
Цяо Тяньжуй лизнул губы:
— Это ещё нужно говорить?
Его бледное лицо горело гордостью.
В этот момент к ним бросилась целая толпа журналистов. Впереди всех шагал репортёр средних лет, за ним — молодая женщина-журналистка.
— Здравствуйте! Я Хуан Чжаньхуэй из телевидения города Ф. Не отнимете ли у меня немного времени для интервью?
После внезапного спада напряжения Цяо Тяньжуй почувствовал сильную усталость. Он не ответил журналисту и начал искать глазами знакомую фигуру в толпе. Заметив Ли Инь на краю собравшихся, он молча направился к ней.
Журналисты удивились его молчанию, но ещё больше ошеломились, увидев, как этот многообещающий молодой игрок подошёл к девушке и...
...обнял её, полностью отдав ей свой вес. Сейчас ему хотелось лишь одного — раствориться в её объятиях.
— Сестрёнка, я так устал...
Все присутствующие:
«Что?!»
Куда делась вся та решимость, с которой он только что выиграл партию? Как только он оказался в объятиях девушки, стал мягким, как спущенный воздушный шар!
— Могу я взять у вас интервью? — подошёл средний журналист вместе с коллегами.
Цяо Тяньжуй молча прижался к Ли Инь. Та обняла его за талию:
— Извините, у него жар, ему очень плохо. Ему нужно срочно отдохнуть.
Жар?!
Он играл с жаром — и всё равно выиграл!
Журналисты были поражены. Сунь Чжунхэ резко вдохнул, члены клуба го широко раскрыли глаза.
Когда Ли Инь повела Цяо Тяньжуя прочь из толпы, все ещё стояли как вкопанные.
...
В автобусе университета Ли Инь усадила Цяо Тяньжуя на место и дала ему попить воды из бутылки.
— Ты молодец, — похвалила она, и её глаза засияли.
Цяо Тяньжуй посмотрел на неё:
— Ты мною восхищаешься?
— Да, — кивнула Ли Инь.
Цяо Тяньжуй улыбнулся. Они сидели на последнем сиденье маленького автобуса. Он собрался прилечь и положить голову ей на колени, но вдруг заметил ссадину на её колене.
— Что с коленом? — нахмурился он.
Ли Инь на мгновение замялась:
— Упала, когда смотрела твою партию. Было очень людно.
Лицо Цяо Тяньжуя потемнело:
— Слушай, сестрёнка, сколько тебе лет?
Как можно упасть в толпе...
Ли Инь мягко улыбнулась:
— Посиди здесь. Я схожу в базу за сумкой. Там лекарство от жара.
Цяо Тяньжуй кивнул. Ему очень не хотелось с ней разговаривать.
Как она может быть такой глупой!
Но как только Ли Инь сошла с автобуса, его взгляд невольно последовал за ней в окно.
Он уже собрался закрыть глаза и отдохнуть на заднем сиденье, как в автобус вошли двое: запасной участник соревнований и водитель — учитель университета.
— Сюй Сянъян заварил тебе чай из заплесневелых листьев, из-за чего ты и отравился. Сегодня его девушка с ним поссорилась, и он, разозлившись, толкнул её. Если бы тренер вовремя не подоспел, наверняка бы и ударил, — говорил запасной игрок.
Не дожидаясь ответа учителя, Цяо Тяньжуй подскочил и схватил парня за воротник:
— Что ты сейчас сказал?
Его взгляд был свиреп.
Парень растерялся:
— Сюй Сянъян заварил тебе чай из заплесневелых листьев, из-за чего ты отравился.
— Не это! — рявкнул Цяо Тяньжуй. — Он толкнул Ли Инь?!
Ещё и хотел её ударить!
Горло Цяо Тяньжуя сжалось, лицо потемнело от ярости.
Когда парень кивнул, Цяо Тяньжуй сошёл с автобуса.
В зоне отдыха университета Ф Чжао Синъян и двое участников обсуждали ходы партии. Ли Инь подошла за сумкой и, уходя, попрощалась с ними. Повернувшись, она увидела Цяо Тяньжуя, стоявшего неподалёку.
Его лицо было ледяным, взгляд — мрачным.
Ли Инь на мгновение замерла, потом подошла:
— Что случилось? Кто тебя рассердил?
Цяо Тяньжуй холодно взглянул на неё и, не отвечая, направился к Чжао Синъяну:
— Где Сюй Сянъян?
Трое юношей сидели на месте. Услышав голос Цяо Тяньжуя, они одновременно подняли головы. Увидев его гневное лицо, Чжао Синъян замялся:
— Что произошло?
Как капитан команды, он не хотел конфликтов между участниками.
Ли Инь, похоже, догадалась. Она бросилась к Цяо Тяньжую и прижалась лицом к его груди:
— Ну всё, не злись. Тренер его накажет.
Цяо Тяньжуй не обратил внимания на её увещевания. Он отвёл её руки и холодно указал в сторону:
— Подожди меня там.
Ли Инь нахмурилась и ещё крепче обняла его:
— Ты...
— Подожди меня там! — рявкнул он.
От его крика её тело дрогнуло, и она оцепенела.
Такой ярости она не могла унять.
Усадив Ли Инь в стороне, Цяо Тяньжуй подошёл к Чжао Синъяну:
— Где он?
Ши У на пару секунд задумался:
— Тренер вывел его на разговор. Пошли вон туда.
За время совместных тренировок Ши У начал восхищаться Цяо Тяньжую и теперь, не дожидаясь ответа капитана, сам ответил.
Цяо Тяньжуй прищурился в указанном направлении.
Когда он, излучая холодную ярость, ушёл, Чжао Синъян шлёпнул Ши У по затылку:
— Ты что, не знаешь, когда лучше помолчать?
Ши У растерялся:
— А что я такого?
Другой участник, Ло Цзюнь, ущипнул его за ухо:
— Пойдём, посмотрим. Сейчас начнётся заваруха.
Ли Инь тоже боялась беды и поспешила следом за Цяо Тяньжую.
Недалеко, у высокой кипарисовой аллеи, Сунь Чжунхэ строго отчитывал Сюй Сянъяна. Тот стоял, опустив голову, лицо его было белее бумаги.
Цяо Тяньжуй подошёл в ярости и, не говоря ни слова, с размаху пнул Сюй Сянъяна. Тот не заметил приближения и от неожиданного удара покатился по траве.
Пока все приходили в себя, Цяо Тяньжуй нанёс ещё несколько ударов ногами. Сюй Сянъян едва успел подняться, как снова рухнул на землю.
— Цяо Тяньжуй! — грозно крикнул Сунь Чжунхэ.
— Цяо Тяньжуй! — закричала Ли Инь.
Но тот, не утолив злобы, схватил Сюй Сянъяна за воротник и ударил кулаком в лицо.
Уже через пару ударов изо рта Сюй Сянъяна потекла кровь, и он безжизненно растянулся на земле, не в силах подняться. Видно было, насколько сильны были эти удары.
— Это ты сам напросился, Сюй Сянъян, — прохрипел Цяо Тяньжуй, глаза его горели багровым огнём.
Даже когда Сюй Сянъян перестал сопротивляться, Цяо Тяньжуй не собирался останавливаться.
— Быстро его остановите! — приказал Сунь Чжунхэ.
Чжао Синъян и двое других бросились удерживать Цяо Тяньжуя. Даже когда они скрутили ему руки, он продолжал бить ногами. Трём парням потребовалось немало усилий, чтобы оттащить его.
Ли Инь сжала сердце. Она всегда считала его светлым и открытым юношей, но сейчас он был жесток и свиреп. Ей очень не нравился такой Цяо Тяньжуй.
— Прочь! — зарычал он, пытаясь вырваться.
— Цяо Тяньжуй, хватит! — строго сказал Сунь Чжунхэ.
Цяо Тяньжуй упрямо молчал, не обращая внимания на тренера, и резко отшвырнул Ши У, державшего его правую руку.
Увидев, что его слова бесполезны, Сунь Чжунхэ нахмурился.
Ли Инь тоже разозлилась. Подняв Ши У с земли, она холодно произнесла:
— Расходимся.
Всего два слова, произнесённые мягко, как обычно, но в них чувствовалась огромная сила.
Цяо Тяньжуй замер. Остальные перестали его удерживать — руки сами ослабли.
Он пристально смотрел на Ли Инь. В отличие от прежней ярости, сейчас он был совершенно спокоен.
— Будешь ещё драться? — спросила она, словно отчитывая ребёнка.
Цяо Тяньжуй молча смотрел на неё.
Видимо, эти два слова задели его сильнее, чем она ожидала.
Подойдя, она взяла его за руку и повела к Сунь Чжунхэ. Ли Инь поклонилась:
— Извините, профессор Сунь. Ему нездоровится, я отведу его домой.
Сунь Чжунхэ посмотрел на Цяо Тяньжуя:
— Хорошо. Пусть скорее выздоравливает. Послезавтра вторая партия.
Ли Инь коротко кивнула и увела Цяо Тяньжуя.
В такси.
Они сидели на заднем сиденье. Ли Инь смотрела на Цяо Тяньжуя, а тот — в окно.
Машина ехала по городским улицам, пейзаж за окном быстро мелькал. В салоне царила тишина.
Ли Инь приложила ладонь ко лбу Цяо Тяньжуя — жар спал.
Но он тут же отвернулся, отказываясь от её ласки.
Значит, дуется.
— Тебе всё ещё тяжело? — мягко спросила она.
Болен — и всё равно устроил драку. Ну и силён же он!
Как и ожидалось, он не ответил. Она повернула его лицо к себе и лбом коснулась его лба:
— А? Не злись больше?
Голос её был тихим, как шёпот влюблённых.
Она потерлась носом о его прямой нос, а губами легко коснулась его рта. Взглянув в глаза, она заметила, что мрак в них немного рассеялся.
— В следующий раз, если будешь драться, знай меру. Хватит, когда противник сдастся, — сказала она, нежно массируя ему ухо.
Потом снова поцеловала — на этот раз не мимолётно, а глубоко, вторгаясь в его пространство. Он отвечал без сопротивления, и поцелуй получился лёгким и приятным.
В салоне воцарилась тишина. Водитель такси удивился, взглянул в зеркало заднего вида — и чуть не вывернул руль, увидев, как красивая пара нежно целуется. Картина была чересчур соблазнительной.
Через некоторое время они разомкнули объятия, но взгляды всё ещё были сплетены.
— Эти два слова... мне очень не нравятся, — тихо сказал Цяо Тяньжуй.
Одно упоминание вызывало боль. Ему действительно не нравилось.
— Впредь не говори мне их. Я не хочу слышать.
Он говорил серьёзно. Ли Инь задумалась и кивнула.
«А если вдруг захочу бросить его — что тогда сказать?» — мелькнуло у неё в голове.
Хорошо, что он не знал её мыслей. Иначе, пожалуй, не разговаривал бы с ней неделю.
Водитель довёз их до кампуса университета Ф. Ли Инь попросила Цяо Тяньжуя сходить в общежитие за комплектом одежды и пижамой.
Он ещё не выздоровел, и она решила ухаживать за ним пару дней. Лучше спрятать его в своей квартире — в спальне никто не заметит.
Прятать мужчину в спальне... как-то странно звучит для обычной соседки по комнате.
В женское общежитие она, конечно, не могла зайти. Хоть и жаль, что ему придётся подниматься по лестнице в таком состоянии, но выбора нет.
— У вас в университете Ф, наверное, хорошо, — заговорил водитель, пока Цяо Тяньжуй ходил за вещами. — Вы оба на каком курсе?
— Я на четвёртом, он — на первом, — ответила Ли Инь.
Водитель удивился:
— Старшекурсница и первокурсник? Как вы вообще начали встречаться?
Вспомнив их поцелуй, он с любопытством подумал, как же такая пара сошлась.
Ли Инь растерялась и не знала, что ответить.
«Из-за нескольких десятков юаней за молочный чай, наверное?»
В этот момент она увидела, как Цяо Тяньжуй катит чемодан. Глаза её округлились.
Она просила взять комплект одежды и пижаму — а он, похоже, переезжает!
Выскочив из машины, она уставилась на чемодан:
— Ты что делаешь?
Цяо Тяньжуй бросил на неё взгляд и направился к багажнику такси:
— Везу вещи в твою квартиру.
Она последовала за ним, раздражённо:
— Собираешься жить постоянно? Невозможно! У меня ещё две соседки, будет неудобно.
Забросив чемодан в багажник, Цяо Тяньжуй буркнул:
— А что плохого в том, чтобы оставить свои вещи у девушки?
Хорошо. Только чтобы ты сам там не поселился.
http://bllate.org/book/6664/635120
Готово: