× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Baby Pits Dad: Queue Up to Marry My Mommy / Малыш подставляет папочку: вставайте в очередь, чтобы жениться на моей мамочке: Глава 107

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Ну что ж, сойдёт. Мой мужчина и впрямь во всём превосходен, — сказала Му Жун Гоэр.

Её сила не предназначена для разборок со своими. Поэтому ей казалось, что Юй Цзинсюнь слишком много думает.

— О, унеси-ка отсюда эту Дунфан Минчжу. Мне от неё тошно стало — больше не хочу её видеть, — серьёзно добавила Му Жун Гоэр в заключение.

Раз убить Дунфан Минчжу нельзя, остаётся лишь поручить Юй Цзинсюню вернуть её обратно — пусть уж лучше там находится, чем мозолить глаза здесь.

Лэн Ло быстро переодела и переобразила тех двух парней: сменила им одежду, нанесла грим…

И вот из двух вполне мужественных ребят за считанные минуты получились хрупкие, нежные красавицы с румяными щёчками.

Когда настоящие Лэн Ло и Тан Чжинин встали рядом с ними, все присутствующие просто остолбенели.

Узнать Лэн Ло с первого взгляда могли только Фэндун и Му Жун Гоэр, а Тан Чжинин — только Чжуо Линчжуань.

Остальные переглянулись с многозначительным видом, глядя на Чжуо Линчжуаня и Тан Чжинин.

— Вы слишком много себе воображаете. Я ещё не добилась его расположения. Он упрямый как осёл и никак не хочет принимать мои ухаживания, — Тан Чжинин замахала руками, давая понять всем, что не стоит строить догадки.

Чжуо Линчжуань узнал её просто потому, что последние несколько дней они провели вместе, и он гораздо лучше других знал её внешность — вовсе не потому, что, как все подумали, она занимает особое место в его сердце и мыслях.

— Мачеха, а ты не подумала насчёт «сырого риса, сваренного в готовую кашу»? — маленький босс, увидев, как Юй Цзинсюнь увёл тех двух фальшивых красавиц, тут же прилип к Тан Чжинин и очень серьёзно спросил.

— Жуйжуй, в наше время даже если сваришь сырой рис не просто в кашу, а прямо во взрывную попкорновую массу, тот, кто захочет уйти, всё равно уйдёт, — ответила Тан Чжинин. Она и сама об этом думала: может, однажды просто наброситься на Чжуо Линчжуаня, полностью завладеть им, а потом заявить, что он должен нести за неё ответственность… или она за него? Но это не сработает. Если у мужчины голова ещё не дошла до нужных мыслей, никакая каша не поможет.

— Ничего страшного. Сначала съешь его, потом забеременей от него ребёнком — мальчиком или девочкой — и сбеги. Он сам тебя догонит, — продолжал давать советы маленький босс, вызывая у Чжуо Линчжуаня череду недовольных взглядов.

Му Жун Гоэр и Лэн Ло спокойно наблюдали за происходящим: ведь их самих никто не трогал.

— А? Это правда? — Тан Чжинин всерьёз задумалась над словами маленького босса.

Если беременность заставит его бегать за ней, это было бы неплохо.

Но как его соблазнить? Подсыпать что-нибудь в еду? Нет, лекарства могут повредить будущему ребёнку. А если напоить до опьянения?

Говорят, алкоголь тоже вреден для малыша.

Может, оглушить?

Но если он без сознания, как тогда…

Абсолютно…

Однако эти три слова маленький босс не договорил — атмосфера внезапно застыла, и ему срочно понадобилось зайти в дом за чашкой горячей воды.

С видом, способным заморозить всё живое, Е Шаосюань молча вошёл в дверь.

Его жена сбежала, прихватив с собой ребёнка, и до сих пор нет ни единой вести. А тут ещё этот мелкий учит Тан Чжинин бежать, «прихватив ребёнка». Он был вне себя от ярости.

— Тебе же не твою жену учат! Твоя жена сбежала именно потому, что ты её заморозил до состояния льдинки. Это никак не связано с моим Жуйжуй, — Му Жун Гоэр, глядя на выражение лица Е Шаосюаня, не удержалась и вскрыла его больную тему.

— Госпожа Гоэр, почему он такой холодный? Неудивительно, что его жена сбежала! Если бы она осталась, ребёнок в животе замёрз бы! — Тан Чжинин, к её чести, смогла вымолвить целую фразу, несмотря на первый встречный шок от ледяного лица Е Шаосюаня.

— Ниннин, ты совершенно права. Цинъэр действительно боится, что он заморозит ребёнка в утробе, поэтому и прячется, — сказала Му Жун Гоэр, хотя на самом деле думала: скорее всего, Цинъэр просто нашла где-то вкусную еду, уплетает за обе щеки, потом обнаружила, что деньги кончились… и решила остаться там же.

Это очень похоже на неё.

Если бы Е Шаосюань узнал, что его жена исчезает не столько из-за его холодности, сколько ради еды, стал бы ли он ещё холоднее…

— Как ребёнок в утробе может замёрзнуть? — возразил Е Шаосюань, хотя возражение прозвучало довольно слабо.

Он уже давно старается стать мягче, но у него такое лицо — ничего не поделаешь.

— Кто сказал, что не может? Когда я был в мамином животе, я отлично чувствовал, тепло ли снаружи или холодно, — кашлянул маленький босс. Ладно, на самом деле мама позже рассказала ему об этом: когда ему было холодно, он пинал живот, когда жарко — тоже пинал, когда голоден — тоже пинал. Говорят, из-за этого маме тогда было очень непросто.

Маленький босс прижался к маминой груди, чтобы Е Шаосюань не достался ему за дерзость.

— Мама, когда сестрёнка начнёт пинаться? В книжке написано, что когда ребёнок начинает шевелиться, он уже слышит, что мы говорим, — маленький босс погладил мамин животик и спросил.

— Откуда я знаю… Не надо применять медицинские книги к моему ребёнку. Это ненадёжно.

Например, мой сын начал шевелиться уже на третьем месяце…

А эта беременность — уже почти два месяца прошло. Надеюсь, этот ребёнок окажется менее причудливым, чем Жуйжуй.

Ло Ло молчала рядом. Что ей было сказать? Она ведь не могла им прямо заявить, что у Му Жун Гоэр снова будет сын…

Все так ждут маленькую принцессу, а родится опять мальчик…

Она уже провела анализ околоплодных вод на хромосомы и применила самые передовые методы диагностики — всё однозначно: у Му Жун Гоэр будет ещё один сын.

— Маленькая принцесса, ты слышишь, как с тобой говорит братик? Если слышишь — пошевелись немножко, — маленький босс прильнул к животу Му Жун Гоэр и тихонько заговорил.

Выглядело это очень забавно.

Эта сцена окончательно довела Е Шаосюаня до белого каления.

Похоже, придётся применить крайние меры — только так можно выманить жену из укрытия.

— Кхм, на юге всё улажено. Люди уже следят за теми, кого собирается передать Дунфан Хао. Ждём начала сделки, — сказал кто-то. Если это будет мелкая операция, они позволят сделке состояться; если же пойдёт крупная партия, сразу всех возьмут в кольцо.

Если этот товар попадёт на рынок, последствия для мира будут непредсказуемыми.

Поэтому они уже запросили подкрепление у руководства.

— Юй Цзинсюнь справится в одиночку? — обеспокоенно спросил Фэндун. Если Дунфан Хао заподозрит неладное, не только двое агентов Цзи Чжаньфана окажутся в опасности, но и сам Юй Цзинсюнь с Лу Сыжань могут погибнуть.

— Его способностей достаточно. Просто раньше он сомневался в себе и не был уверен. Теперь, когда ему помогают двое, всё будет в порядке, — сказал Чжуо Линчжуань. Он хорошо знал Юй Цзинсюня.

Поскольку дело касалось Лу Сыжань, он был готов поверить, что между ними искренняя любовь и что они действительно исправились.

Ведь в том, какой стала Лу Сыжань сегодня, он сам несёт большую долю вины.

— Если Юй Цзинсюнь спасёт заложников, Дунфан Хао обязательно заподозрит неладное. Не станет ли он перемещать товар или вообще взорвёт склад? — спросил кто-то. Ведь именно там проходит дорога к их родовым землям. Если Дунфан Хао сойдёт с ума и решит устроить взрыв, уничтожив всю местность, что тогда?

— Пока жив его сын, он не сойдёт с ума, — зевнула Лэн Ло и добавила:

— Я только что дала Сяо Линю лекарство и велела ему вовремя подмешать его Дунфан Минчжи, чтобы предотвратить кровотечение. Пока сын жив, Дунфан Хао не станет играть в крайности с нами. Если он умрёт, кому тогда заботиться о сыне?

— Ло Ло, я тебя обожаю! — воскликнул Фэндун. Его Ло Ло становилась всё милее и милее.

— Отвали, — ответила Лэн Ло. Она так и не могла понять, шутит ли Фэндун или говорит всерьёз. Да и сама она не могла расслабиться. Всего лишь на несколько лет моложе — а уже такая неуверенность, такая тревожность… Совсем не похоже на её обычный характер.

Но что поделаешь — в любви она всегда теряла уверенность.

— Слева или справа? Стань слева от меня — моё сердце слева, — сказал Фэндун, прекрасно понимая, что Лэн Ло намеренно избегает близости. Он и сам не знал, как доказать ей, что относится к ней со всей серьёзностью, всей своей жизнью.

— Не хочу с тобой разговаривать, — Лэн Ло покраснела и, оттолкнув Фэндуна, пошла варить лекарство.

Состояние Дунфан Юньюэ явно улучшилось: хотя она всё ещё молчала, Лэн Ло при пульсации чувствовала, что пациентка идёт на поправку.

Видимо, ей просто нужно время, чтобы принять произошедшее и поверить в реальность происходящего вокруг.

Му Жун Гоэр и Фэндун больше не торопили её. Главное, что их мать больше не страдает от безумия — пусть сама решит, когда выйти из своего внутреннего мира. Они готовы ждать.

Тан Чжунлэй и того меньше требовал — ему было достаточно просто быть рядом с ней и видеть, как она спокойно живёт.

Е Шаосюань не выдержал этого цветущего сада парочек и их бесконечных демонстраций любви. Молча ушёл, чтобы снова рисковать жизнью. Заодно выкопает яму и будет ждать, пока жена сама в неё не провалится.

Цзи Чжанъянь сопроводил Му Жун Гоэр в комнату отдыхать и, обняв её, улёгся на кровать. Сам не заметил, как улыбнулся.

— О чём ты? — Му Жун Гоэр подняла на него глаза. Хотя он никогда не позволял себе грубости по отношению к ней, в последнее время столько всего происходило, что она давно не видела, как он сам по себе, без причины, улыбается.

— Улыбаюсь своему счастью, — ответил он. Да, он смеялся именно над тем, как счастлив.

Когда-то все считали его глупцом: дескать, держаться за женщину с ребёнком — пустая трата жизни.

Он никого не слушал, твёрдо верил в свой выбор и следовал за своим сердцем.

Двенадцать лет — для других это долгий срок, бессмысленная жертва. Но только он сам знал, что эти двенадцать лет были не напрасны.

Му Жун Гоэр позволяла ему участвовать в её жизни. Хотя они официально не называли друг друга возлюбленными и не вели себя как супруги, они искренне общались. Эти двенадцать лет он не был один.

— Над этим можно смеяться, — Му Жун Гоэр тоже прищурилась и улыбнулась. Хотя последнее время она постоянно тревожилась, всё равно чувствовала себя самой счастливой женщиной на свете.

— Ты заметила несоответствие на карте Оубэя? — спросил Цзи Чжанъянь. Он долго думал, как она раньше него обнаружила базу Дунфан Хао. Она ведь недавно не выезжала и ни с кем особо не общалась по этому вопросу. Значит, скорее всего, заметила что-то, пока он был в отъезде, изучая карту Оубэя.

— Тот, кто знает меня, — мой муж, — улыбнулась Му Жун Гоэр, не отрицая. Да, она действительно первой заметила странность на карте.

На самом деле, на карте не было ничего особенного — просто географическое положение показалось ей знакомым.

Тогда она расспросила ста́риков-патриархов об этом месте, а потом обменяла один чертёж на услугу того человека, который, заявляя, что любит её больше всех, на самом деле только и думал, как бы её эксплуатировать. Он отправил людей на разведку.

Когда результаты разведки пришли, эти бесстыжие старики потребовали в качестве платы ещё три чертежа, чтобы предоставить ей самые современные взрывчатые вещества.

Вспомнив об этом, Му Жун Гоэр серьёзно заговорила с Цзи Чжанъянем:

— Янь, как вернёмся домой, обязательно поймаю этих бесстыжих стариков и заставлю их целыми днями смотреть, как я рисую чертежи. А потом прямо у них на глазах буду рвать каждый листок.

Пусть узнают, к чему ведёт попытка воспользоваться моим трудным положением.

Цзи Чжанъянь, конечно, знал, о ком она говорит. Среди этих «бесстыжих стариков» был, кхм… и его собственный отец.

Чертежи Му Жун Гоэр имели огромное значение для военной мощи страны, поэтому старики так нервничали. Но после рождения ребёнка девушка резко сократила выпуск проектов — часто отдавала чертёж частями, заставляя их мучительно ждать продолжения.

И вот представился редкий шанс заставить её нарисовать побольше — как они могли упустить такую возможность?

Правда, кхм… разозлили они его маленькую жену. Теперь им самим предстоит расплачиваться.

Ощущение, когда видишь еду, но не можешь её съесть, наверняка мучительнее, чем его нынешнее состояние: жена в объятиях, а «скатиться в постель» нельзя.

— У них, кажется, с сердцем не очень. Не забудь взять с собой Ло Ло — вдруг случится приступ, она рядом, и они точно не умрут, — сказал Цзи Чжанъянь, целиком и полностью поддерживая свою жену.

Если бы эти слова услышал старик Цзи, он бы точно прикрикнул: «Лучше бы мне тогда куриное яйцо снеслось, чем такой сын родился…»

Они уже довольно долго находились в Оубэе и, честно говоря, сильно соскучились по дому.

— Вылечим больных — и вернёмся, — сказала Му Жун Гоэр, прекрасно понимая его чувства. Ей тоже хотелось домой. За эти годы они так заботились о ней, и она хранила благодарность в сердце. Без них она не выросла бы такой счастливой.

Жуйжуй тоже получил отличную защиту благодаря им.

— Хорошо, — Цзи Чжанъянь крепче обнял её, давая понять, что пора поспать.

http://bllate.org/book/6662/634784

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода