× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Baby Pits Dad: Queue Up to Marry My Mommy / Малыш подставляет папочку: вставайте в очередь, чтобы жениться на моей мамочке: Глава 86

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Не проводить ли вас? — Цзи Чжанъянь обнял Му Жун Гоэр. Его жене пора было вздремнуть, так что лучше поскорее избавиться от этих людей.

— Ты… ты что имеешь в виду? Хочешь нас всех убить? — голос мужчины дрожал. И неудивительно: Цзи Чжанъянь выглядел чертовски привлекательно, но эта красота напоминала ночного асура.

— Именно так. Не волнуйтесь, я сегодня вышел на прогулку с кучей просроченных патронов. Отправлю вас на тот свет — совершенно бесплатно.

Цзи Чжанъянь был сегодня необычайно любезен — всё ради благоприятного воздействия на плод: он не хотел пугать своего малыша.

— Пф! — Му Жун Гоэр не сдержала смеха.

Просроченные патроны? Бесплатно? Только Цзи Чжанъянь мог такое придумать.

Однако вскоре стало ясно: он вовсе не шутил. Он действительно приказал пулемётной группе занять позиции…

А те, кто ещё недавно громко возмущался, увидев строй бойцов с пулемётами, направленными прямо на них, наконец…

бросились прочь, спотыкаясь и катясь по земле.

— Эй, не уходите! Правда, бесплатно! Папа сказал «бесплатно» — значит, точно бесплатно! Не переживайте, мамочка денег не жалеет! — маленький босс, глядя на их паническое бегство, кричал им вслед.

Трое старики-патриархов переглянулись и в один голос подумали одно и то же: этот мужчина опасен… У него слишком много просроченных патронов.

Когда люди мгновенно разбежались, маленький босс тяжело вздохнул:

— Эх, так быстро скучно стало.

Наконец воцарилась тишина. Му Жун Гоэр без стеснения зевнула — ей правда хотелось спать.

Что до Чэнь Ицзина — она не волновалась. В способностях Лэн Ло она была уверена: с её медицинским мастерством и современным оборудованием спасти Чэнь Ицзина — проще простого.

И уж тем более не стоило переживать за дедушку. Кто бы ни спас его, сейчас он в безопасности. Тот, кто хочет его смерти, не стал бы его похищать. Раз уж похитили — значит, хотят торговаться, а не убивать.

Поэтому Му Жун Гоэр решила, что сейчас самое главное — хорошенько выспаться и набраться сил, чтобы встретить новые провокации Дунфан Хао.

Она прекрасно понимала: Цзи Чжанъянь вовсе не собирался расстреливать этих никчёмных людей. Даже если бы он дал команду открыть огонь, в стволах были бы холостые патроны.

Глядя на нежную заботу Цзи Чжанъяня, Му Жун Гоэр чувствовала: в этой жизни у неё нет никаких сожалений.

Теперь оставалось лишь свести Дунфан Хао с ума.

Да, именно свести с ума. Только тогда он пустит в ход все доступные средства против неё. Только так можно быстро и решительно покончить с этим делом.

Играть в прятки, вести затяжную игру — она могла бы, но не станет. Она не позволит своему мужчине день за днём терзаться от Поедающей Сердце боли.

Если Дунфан Хао не двинется с места — она сама начнёт наступление.

— Не волнуйся, со мной всё в порядке, — Цзи Чжанъянь обнял её и повёл в дом.

Пора вздремнуть.

Наблюдая, как эти двое спокойно направляются внутрь, будто ничего не случилось, трое старики-патриархов одобрительно кивнули.

Семье Дунфан нужны именно такие наследники — чтобы не только унаследовать, но и приумножить славу рода.

Фэндун и маленький босс сидели во дворе, уперев ладони в щёчки, и смотрели друг на друга. Им стало скучно!

— Дядя, может, сходим погуляем? — осторожно спросил маленький босс.

— Если твоя мама, то есть моя сестра, узнает, что я тебя куда-то повёл, она меня прикончит, — глаза Фэндуна загорелись. Ему самому очень хотелось прогуляться.

Хотя он и прожил в Оубэе больше двадцати лет, выходить на улицу ему разрешали лишь тогда, когда мать угрозами заставляла Дунфан Хао отпустить их подышать воздухом. Но это вовсе не было свободой: за ними следовала целая свита надзирателей, посланных Дунфан Хао. Так что настоящей прогулки не получалось.

Фэндун очень хотел выбраться на волю.

К тому же он беспокоился за Лэн Ло. Хотя рядом с ней был Чжуо Линчжуань, всё равно тревога не отпускала.

— Дядя, ты всё неправильно понял. Это не ты меня ведёшь, а я тебя. Судя по всему, ты даже дороги не знаешь… — маленький босс вздохнул с досадой. — Эх, красавец, да не умница…

— … — Фэндун почувствовал, что находиться рядом с этим ребёнком опасно для самооценки. Он начал серьёзно сомневаться в собственном интеллекте.

Жаль, что умственные способности нельзя пополнить, как счёт на телефоне. Иначе он бы точно закинул побольше.

— Прародители, мы с дядей немного прогуляемся. Вы ведь знаете, что сказать маме? — маленький босс уже не обращал внимания на мысли Фэндуна. Он подошёл к трём старики-патриархам и важно произнёс.

— У твоего папы полно просроченных патронов… Мы не смеем перечить, — внезапно почувствовал себя молодым Третий Старики-Патриарх. С тех пор как они вернулись в особняк семьи Дунфан, им казалось, что сами помолодели.

— Я слышал от будущей тёти, — Ло Ло, — маленький босс уже автоматически повысил её статус с крёстной до тёти, — что она недавно создала средство, от которого борода выпадает полностью и без остатка. Как-нибудь принесу его поиграть, — маленький босс спокойно уставился на бороды старики-патриархов.

— Шаочэнь, раз Жуйжуй хочет прогуляться, сходи с ним. Детям полезно бывать на свежем воздухе. Возьми с собой ещё пару человек, — Главный Старики-Патриарх, нервно поглаживая свою бороду, слегка прокашлялся и обратился к Фэндуну.

— Да-да, Шаочэнь, ты ведь почти никогда не выходил на улицу. Раз сейчас свободен, погуляйте с Жуйжуйем. Вот, возьми. Если увидите что-то интересное — покупайте. Не церемоньтесь со стариками, — Второй Старики-Патриарх тоже поддержал и протянул Фэндуну свою карту.

— Конечно, идите. Если что — звоните, мы сразу приедем за вами, — добавил Третий Старики-Патриарх. — Хоть я и стар, но за рулём держусь отлично.

— Тогда Жуйжуй благодарит прародителей! — маленький босс радостно взял карту из рук Второго Старики-Патриарха и потянул ошеломлённого Фэндуна к воротам.

— А точно ничего не случится, если мы их отпустим? — Третий Старики-Патриарх с тревогой смотрел им вслед.

— Шаочэнь всю жизнь провёл в подвале. Он слишком мало знает об этом мире. А Жуйжуй, хоть и ребёнок, но невероятно сообразителен. Вместе они отлично дополнят друг друга — ничего страшного не случится, — заверил Главный Старики-Патриарх. Он верил: двенадцать тайных агентов не будут просто наблюдать за ними, ничего не предпринимая.

Му Жун Гоэр явно не стремилась возглавить семью Дунфан. Значит, самым подходящим наследником остаётся Му Жун Шаочэнь. А раз тайные агенты знают, кто истинный преемник, они не допустят, чтобы с ним что-то случилось в столь опасный момент.

— Да, верно, — согласился Второй Старики-Патриарх. Дунфан Хао не осмелится вернуться в особняк прямо сейчас, но наверняка будет всячески провоцировать конфликты.

Лучше действовать первыми, чем ждать пассивно.

Внезапно старики-патриархи поняли замысел маленького босса и изумились.

Этому ребёнку всего пять с лишним лет, а он уже обладает такой поразительной решимостью! Невероятно.

Ранее те, кто пришёл в особняк семьи Дунфан, чтобы вынудить Му Жун Гоэр уйти, теперь толпились у ворот особняка семьи Сунь.

Они недооценили Му Жун Гоэр. Теперь их волновало только одно: что стало с их сыновьями? Правда ли, что Дунфан Хао убьёт их, если задание не будет выполнено?

Они собрались перед воротами особняка Сунь, где стоял целый отряд охранников. Ворваться они не осмеливались — да и без охраны не стали бы входить: жестокость Дунфан Хао им уже известна. Никто не решался бросить ему вызов.

Они долго кричали у ворот, пока те наконец не открылись. Вышли Дунфан Хао и Дунфан Минчжи.

— Раз вы так боитесь смерти, ступайте домой и сидите тихо, — первым делом сказал Дунфан Хао.

Он знал, как они вели себя в особняке Дунфан: испугались одного мужчины и убежали, бросив всё. От таких трусов никакой пользы. Они ему больше не нужны.

— Господин глава клана! Мы не трусы! Просто мужчина рядом с Му Жун Гоэр слишком силён. Дайте нам ещё немного времени — мы обязательно выгоним эту мерзкую женщину из особняка! — они давно знали характер Дунфан Хао и понимали: нужно уговаривать.

— Время? Ха-ха, конечно, я дам вам время. Но не даром. Минчжи, скажи им, что будет завтра, если эта женщина останется в особняке, — Дунфан Хао решил научить сына быть безжалостным. Сегодня он заставит Му Жун Гоэр стать мишенью для всех.

— Хорошо, папа, — Дунфан Минчжи словно переродился. Его взгляд больше не был беззаботным — теперь в нём читалась холодная жестокость.

Он резко схватил стоявшего позади мужчину и приставил пистолет к его виску.

— Бах!

— Ааа!

Выстрел и крик прозвучали одновременно.

— Сынок! Мой сын! — женщина в толпе попыталась броситься вперёд, но окружающие удержали её.

— Сегодня это только один. Если завтра вы снова не справитесь с задачей, всех вас ждёт такая же участь. Приходите тогда забирать тела своих сыновей! — лицо Дунфан Хао было отвратительно и жестоко.

Но кому какое дело? Для него человеческая жизнь не стоила и гроша.

Если человеку нет от него пользы — зачем его держать? Разве что тратить хлеб?

Этот выстрел стал уроком для всех. Люди в толпе кипели от злости, но никто не посмел и пикнуть. Каждый боялся, что даже лишний вдох разозлит Дунфан Хао и погубит его сына.

Они ненавидели Дунфан Хао, но теперь ещё больше возненавидели Му Жун Гоэр.

Зачем она вообще сюда явилась? Ведь они годами ждали, когда Дунфан Хао умрёт, чтобы наконец воссоединиться со своими детьми. А теперь всё рухнуло.

— Мы сделаем это! Обязательно выгоним её! — рыдала женщина, глядя на второго сына, стоявшего позади Дунфан Минчжи. Страх в его глазах разрывал ей сердце.

Один сын уже погиб. Второго она не потеряет.

Теперь все поняли: Дунфан Хао не блефует. Он действительно убьёт их детей.

Ради сыновей, ради продолжения рода — даже если Му Жун Гоэр застрелит их лично, они обязаны выгнать её из особняка.

Дело не в том, что они так дорожат каждым сыном. Просто Дунфан Хао заранее предусмотрел всё: он давно заставил их сделать операцию по стерилизации. Больше детей у них не будет.

Их единственная надежда на потомство теперь в руках Дунфан Хао. Им остаётся лишь подчиняться.

Дунфан Хао с наслаждением смотрел на их страх и ярость, которые они не смели выразить вслух.

Именно этого он и добивался. Только так они пойдут на всё, чтобы уничтожить Му Жун Гоэр.

Ворота особняка Сунь закрылись. На земле лежало тело, окрашенное кровью.

Женщина наконец бросилась к нему и прижала к себе, рыдая.

Но слёзы уже не вернут сына к жизни.

— Му Жун Гоэр! Ты убила моего сына! Я убью тебя! — выкрикнула она из последних сил.

Именно этого и ждал Дунфан Хао.

Её крик, полный отчаяния, прозвучал резко и неуместно в тихий послеполуденный час.

Никто не утешал её, никто не пытался успокоить или возразить.

Все понимали: если завтра Му Жун Гоэр останется в особняке, им придётся столкнуться с тем же самым.

В такой ситуации какие уж тут утешения?

http://bllate.org/book/6662/634763

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода