× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Baby Pits Dad: Queue Up to Marry My Mommy / Малыш подставляет папочку: вставайте в очередь, чтобы жениться на моей мамочке: Глава 74

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Юй Цзинсюнь просто сидел здесь в тишине. Сунь Чанфа велел ему поселиться прямо в доме семьи Дунфан — всё ради защиты той женщины, Дунфан Минчжу.

Сейчас она работала наверху, и ему не было смысла подниматься вслед за ней.

Дунфан Хао обменялся с Юй Цзинсюнем несколькими фразами и вышел: ему предстояла встреча с Сунь Чанфа.

А Лэн Ло, вернувшись в отель, не стала терять ни секунды. Она сразу же отыскала Чжуо Линчжуаня и потребовала, чтобы он как можно скорее организовал для неё лабораторию.

— Всё это может устроить профессор Тан, — сказал он, набирая номер Тан Чжунлея. — Но, Ло-Ло, сколько у нас ещё времени? Если яд уже начал разъедать внутренности, жизнь может оборваться в любой момент.

Он искренне не хотел, чтобы с Цзи Чжанъянем случилось несчастье — ведь он по-настоящему желал счастья Му Жун Гоэр.

— Не знаю, — ответила Лэн Ло. — Нужно как можно быстрее приготовить лекарство и дать его Цзи Чжанъяню, чтобы он продержался хоть какое-то время. Дедушка тоже не знает, где именно находится то место. Если Гоэр не восстановит своё истинное положение, она не сможет приказать двенадцати тайным агентам провести их туда. Рассчитывать на приказ Дунфан Хао? Это чистейшее безумие.

Сейчас Дунфан Хао, скорее всего, мечтает лишь об одном — чтобы Гоэр поскорее умерла. Как он может спасти Цзи Чжанъяня? Ведь именно он дал тот яд! Неужели он вдруг проявит милосердие?

Лэн Ло казалось, что семья Дунфан — словно воплощение божественной силы.

— Хорошо, профессор Тан может предоставить тебе лабораторию в одной из больниц, — сообщил Чжуо Линчжуань, кладя трубку.

— Я возьму с собой Фэндуна — на всякий случай. Если вдруг у него начнутся аномалии в мозговых волнах, вы не будете знать, как реагировать. Просто передай Цзи Чжанъяню, что я получила рецепт, и пусть он не переживает. Что до Гоэр… вы всё равно не сможете долго скрывать от неё правду. Так что при малейших изменениях немедленно сообщайте мне, — распорядилась Лэн Ло и вместе с Фэндуном вышла из номера, направляясь в больницу, которую подготовил Тан Чжунлэй.

— Не волнуйся, я буду за ними присматривать, — сказал Чжуо Линчжуань, не зная, что ещё пообещать. Он лишь твёрдо знал одно: сделает всё возможное, чтобы защитить их.

— Хорошо, я тебе верю, — Лэн Ло взглянула на Чжуо Линчжуаня и, развернувшись, ушла вместе с Фэндуном.

Их, как и прежде, вёз Чэнь Ицзин. Только на этот раз больница была не та, где лежал Дунфан Мо, а частная клиника семьи Тан.

Только такая больница подходила Лэн Ло для экстракции компонентов из трав по рецепту.

Да, именно экстракции — это не алхимическое варение пилюль, а именно выделение активных веществ. Как объяснил Дунфан Мо, все эти травы чрезвычайно редки, и обычное отваривание не способно извлечь из них нужные компоненты — для этого требовалось специальное оборудование.

Собрать все эти травы удалось лишь благодаря Тан Чжунлею.

Лэн Ло с Фэндуном немедленно погрузились в работу в больнице. В это же время снаружи вновь разразился переполох.

— Ццц, я же говорила, что этот старый лис так просто не сидит сложа руки! Вот до чего додумался! — Му Жун Гоэр, читая свежую новость, чуть не поперхнулась водой.

Цзи Чжанъянь взял салфетку и аккуратно вытер ей подбородок, лёгкими похлопываниями успокаивая спину.

— Признав её своей дочерью, он, похоже, хочет не допустить, чтобы власть в семье Дунфан перешла в чужие руки. Но разве он думает, что анализ ДНК — это шутка? — Чжуо Линчжуань не знал, стоит ли ему сожалеть о низком интеллекте Дунфан Хао или стыдиться его наглости.

— Мы находимся в Оубэе — почти что на его территории, — пояснил Цзи Чжанъянь. — Дунфан Хао наверняка учёл возможность ДНК-теста, но всё равно решился на такой шаг. Всё потому, что хочет подорвать легитимность Гоэр. Даже если все знают, что между ними нет ни капли родства, его заявление хотя бы временно усыпит бдительность старейшин семьи Дунфан и даже двенадцати тайных агентов.

Цзи Чжанъянь чувствовал: только сейчас начинается настоящее проявление коварства Дунфан Хао.

— Значит, мы не можем дать отпор? — понял Чжуо Линчжуань. Эта старая лиса действительно всё просчитала до мелочей.

— Нет, не можем. Напротив, нужно последовать его замыслу и поселиться в доме семьи Дунфан, — решительно заявила Му Жун Гоэр. Ответный удар был бы бесполезен и стоил бы им упущенной возможности.

Дунфан Хао, скорее всего, именно этого и ждал.

Если бы она попыталась опровергнуть его слова, он немедленно потребовал бы ДНК-тест. А в Оубэе какая больница осмелится не подчиниться Дунфан Хао? Больница семьи Тан точно не станет его выбором.

Любой ответный шаг лишь подтвердил бы «факт» их родства.

— Поселиться в доме семьи Дунфан? Ни за что! Это же прямая дорога в пасть тигра! — Чжуо Линчжуань категорически возражал. Это всё равно что отправить овцу на убой.

— А где сейчас безопасно? Моя мать в доме Дунфан, двенадцать тайных агентов тоже там. Я верю: раз они столько лет охраняли семью Дунфан, их ум не настолько низок, чтобы верить каждому слову Дунфан Хао. Как только я появлюсь у них на глазах, они обязательно начнут разбираться, — возразила Гоэр. Разве не в таких семьях особенно ценят законного наследника?

Дунфан Хао пришёл к власти незаконно. Появись она — старейшины и тайные агенты непременно захотят всё проверить лично.

— А если Дунфан Хао просто не даст тебе с ними встретиться? А если, едва ты переступишь порог дома Дунфан, он тут же тебя устранит? Подумай о своём дедушке, о своих родителях — все они были невероятно сильны, но в итоге всё равно пали жертвами интриг Дунфан Хао. Ты уверена, что сможешь одолеть его? — Чжуо Линчжуань всё ещё не соглашался. Здесь, по крайней мере, он мог задействовать все свои ресурсы, чтобы обеспечить им безопасность. Но если они переберутся в дом Дунфан, он окажется совершенно бессилен — сможет лишь беспомощно смотреть, как с ними расправятся.

Он не мог смириться с таким исходом.

— Нет, давай сначала посоветуемся с профессором Таном. Он, наверное, уже в курсе и спешит сюда. Дунфан Хао задействовал столько ресурсов для распространения этой новости — Тан Чжунлэй наверняка всё видел.

— Переехать в дом семьи Дунфан — не самая плохая идея, — наконец нарушил молчание Цзи Чжанъянь.

— Цзи Чжанъянь! Ты не можешь поддерживать её в этом! Ты же понимаешь! — взорвался Чжуо Линчжуань. Его собственное тело уже в таком состоянии! Если они с Гоэр отправятся в дом Дунфан и у него начнётся приступ, он не сможет её защитить. Тогда они оба окажутся полностью во власти Дунфан Хао!

— Как бы то ни было, я против. Если вы всё же решите так поступить, я просто прикажу вас здесь изолировать! — в гневе Чжуо Линчжуань хлопнул дверью и вышел.

Бин Юэ и Чэнь Ицзин переглянулись — они прекрасно понимали причину его гнева. Ведь и они сами были против того, чтобы Му Жун Гоэр и Цзи Чжанъянь рисковали жизнями.

— Гоэр, может, всё-таки подумаем о другом варианте? Это слишком опасно. Не забывай, ведь у тебя внутри ещё один человечек, — мягко уговорила Бин Юэ. Дом Дунфан — чрезвычайно опасное место, и шансы на выживание там минимальны.

— Гоэр, давай дождёмся профессора Тана и обсудим всё вместе, — Цзи Чжанъянь не стал настаивать на своём решении. Он хотел дождаться прибытия Тан Чжунлея и, взвесив все обстоятельства, принять окончательное решение.

— Хорошо, — согласилась Му Жун Гоэр, приложив руку к животу. Если бы существовал другой путь, она никогда бы не выбрала столь рискованный.

Маленький босс взглянул на Цзи Чжанъяня, тихонько попрощался с мамой и вышел искать Чжуо Линчжуаня.

Он давно заметил: между двумя отцами происходит что-то, о чём они умалчивают перед ним и мамой. Но он — мужчина в доме, и может помочь разделить это бремя. Значит, он обязан узнать правду.

Зайдя в комнату Чжуо Линчжуаня, он увидел, как тот сидит перед компьютером и курит.

Увидев сына, Чжуо Линчжуань тут же потушил сигарету.

— Что привело? Не с сестрёнкой сидишь? — Да, раньше он всё время был с мамой, а теперь в его глазах была только младшая сестра.

— Вы что-то скрываете от меня и мамы, — прямо спросил маленький босс, пристально глядя на Чжуо Линчжуаня.

— Неудивительно, что твоя мама иногда говорит: не знает, как с тобой общаться. Действительно, ребёнок с таким высоким интеллектом — настоящая головная боль для взрослых, — Чжуо Линчжуань притянул сына к себе на колени. Оказывается, ничего не утаишь.

— Самонадеянные взрослые — тоже головная боль для детей, — парировал маленький босс, подняв глаза на отца. В его понимании, взрослые считают, что скрывая правду, они защищают детей. Но на самом деле это причиняет им наибольшую боль. Если вы — одна семья, почему нельзя делить всё вместе?

— С папой Жуйжуем что-то не так со здоровьем. Твоя тётя Ло и дядя Фэндун сейчас в больнице пытаются приготовить лекарство, — объяснил Чжуо Линчжуань, подбирая слова, понятные ребёнку. Он не хотел, чтобы сын слишком рано столкнулся с жестокостью мира, но раз уж судьба так распорядилась — что поделаешь?

— Вот почему сегодня я не видел тётю Ло и дядю Фэндуна, — понял маленький босс. Теперь ему стало ясно, почему его папа так резко возражал против переезда мамы и папы Жуйжуя в дом Дунфан. Если у папы Жуйжуя проблемы со здоровьем, отправляться туда действительно слишком опасно.

— Я беспомощен. Многое могу лишь наблюдать, но ничего не изменить, — вздохнул Чжуо Линчжуань. Он, гениальный бизнесмен, оказывается бессилен перед такой ситуацией.

— Ты человек, а не бог. Даже бессмертные не могут всё, не говоря уже о людях, — утешил его сын. Добрый человек никогда не сравнится с жестоким в подлости — так зачем их вообще сравнивать?

— На самом деле вам и не нужно было ничего скрывать. Мама, скорее всего, уже всё поняла, — добавил маленький босс. Иначе зачем ей так настаивать на возвращении в дом Дунфан?

— Это… — Чжуо Линчжуань не ожидал таких слов от ребёнка.

— Между мамой и папой Жуйжуем связь, которую не поймёшь со стороны. Я ребёнок, и, конечно, хочу, чтобы мои родители были вместе. Но ты сам знаешь: ты не подходишь маме так, как папа Жуйжуй. И ты не любишь её так сильно, как он, — впервые маленький босс говорил с Чжуо Линчжуанем так откровенно, делясь своими мыслями.

— Я знаю, — тихо ответил Чжуо Линчжуань. Именно потому, что знал это, он всегда заставлял себя желать им счастья.

— Лу Сыжань действительно тебя любит. Возможно, она многое сделала неправильно, но её чувства к тебе — искренни, — неожиданно заступился маленький босс за Лу Сыжань.

— Ты намекаешь, что мне пора ей позвонить? — Чжуо Линчжуань улыбнулся, поглаживая сына по голове. За все эти дни он, кажется, ни разу не звонил Лу Сыжань сам — почти всегда звонила она, и даже тогда он редко уделял ей достаточно времени, часто бросая трубку в спешке.

Теперь, оглядываясь назад, он понимал: как муж, он вёл себя по-настоящему подло.

— Звонить или нет — решать тебе. Женщина твоя — сам не позаботишься, найдётся другой, кто позаботится, — маленький босс закатил глаза. Он ещё так молод… зачем ему знать столько взрослых истин?

— Скажи мне честно: по-твоему, стоит ли маме возвращаться в дом Дунфан? — серьёзно спросил Чжуо Линчжуань. Он знал: если Му Жун Гоэр и Цзи Чжанъянь всё же решат ехать, остановить их он не сможет.

— Если мама всё равно настаивает — я поддержу её. Но важно, как именно они туда вернутся. Всегда найдётся способ заставить Дунфан Хао не трогать их, — уверенно ответил маленький босс.

— Хорошо. Если вы поедете — я поеду вместе с вами, — решил Чжуо Линчжуань. Он не позволит им отправиться туда в одиночку.

— Профессор Тан уже приехал. Пойдём обсудим всё с ним, — предложил Чжуо Линчжуань. Теперь он, кажется, понял, почему Му Жун Гоэр так настаивала на возвращении. Возможно, как и сказал его сын, она уже догадалась, что со здоровьем Цзи Чжанъяня что-то не так. Она стремилась не только спасти свою мать.

Его сын был прав: чувства между Му Жун Гоэр и Цзи Чжанъянем он по-настоящему не понимал.

Посреди ночи Цзи Чжанъяня вновь разбудила мучительная боль. Боясь потревожить сон Му Жун Гоэр, он тихо встал и зашёл в ванную, чтобы принять таблетку, которую дала ему Лэн Ло.

Чжуо Линчжуань уже сообщил ему: Лэн Ло получила рецепт и сейчас готовит лекарство. Но одновременно предупредил: чтобы полностью вывести яд из организма, им нужно отправиться в родовые земли семьи Дунфан.

Однако попасть туда можно лишь в том случае, если Му Жун Гоэр официально признают наследницей семьи Дунфан и она получит право командовать.

Перед лицом такого коварного старого лиса, как Дунфан Хао, при том что родители Гоэр всё ещё в его руках, быстро вернуть контроль над ситуацией — задача почти невыполнимая.

Но Цзи Чжанъянь не собирался сдаваться. Он обещал: сам подарит своей женщине счастье. Их счастье только начиналось — как он мог теперь всё бросить?

http://bllate.org/book/6662/634751

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода