Сунь Синлань смотрел на Сяо Лань. Её щёчки пылали румянцем, и он невольно вспомнил, как совсем недавно она обеими ладонями бережно обхватила его лицо. Улыбка на его губах чуть окаменела, щёки потеплели. Он отвёл взгляд, прикрыл рот кулаком и тихо кашлянул:
— Ты протрезвела?
Сяо Лань расплылась в улыбке:
— Я умылась — теперь в голове гораздо яснее.
И тут же добавила:
— Кстати, я как раз вернула постельное бельё. Вот твоё.
Сунь Синлань протянул руку и взял простыню. Она оказалась сухой, тёплой и необычайно приятной на ощупь.
— Спасибо.
— Пожалуйста. Спокойной ночи.
Сяо Лань махнула рукой и, словно оленёнок, юркнула в соседнюю комнату.
Сунь Синлань дождался, пока она скроется за дверью, и лишь тогда повернулся к себе.
Он принял душ, уселся с книгой — и незаметно прошло два часа. За это время он прочитал не слишком толстый роман. Подняв глаза на настенные часы, увидел, что уже почти десять. Зевнув, он начал расстилать постель.
На простыне и пододеяльнике были вытканы крупные лилии — любимые цветы няни Сунь.
Сунь Синлань лёг, но, несмотря на сильную усталость, никак не мог заснуть. Эта бессонница была настоящей напастью.
Рядом не было ни снотворного, ни достаточного количества алкоголя, так что пришлось пробовать другие методы.
Сначала он стал считать овец, но от этого стал ещё бодрее; потом попробовал включать и выключать свет — снова и снова, пока не заболели глаза и пальцы от нажатия на кнопку.
В конце концов Сунь Синлань встал и вышел на балкон, надеясь, что звёзды помогут ему успокоиться.
Опершись локтями на перила, он подпер подбородок ладонями и поднял глаза к небу. Здесь звёзды, конечно, не такие великолепные, как в Долине Звёзд, но всё же неплохи.
— Господин Сунь, вы тоже не спите? — в темноте вдруг прозвучал мягкий, немного хрипловатый голос.
Сунь Синлань вздрогнул, быстро опустил руки вдоль тела и выпрямился, всматриваясь в источник звука.
На балконе соседней комнаты Сяо Лань, согнувшись, тоже опиралась подбородком на перила и поворачивала голову в его сторону.
— Кхм… Ты ещё не спишь? — прикрыв рот кулаком, спросил он после лёгкого кашля.
— Нет, не получается заснуть.
Сяо Лань отвела взгляд и уставилась на звёзды.
— Кошмар приснился? — днём, готовя обед, Сунь Синлань спрашивал её о восстановлении памяти, и она рассказала ему о страшном сне.
— Да. Мне кажется, этот сон был слишком реальным — будто всё это действительно происходило. Поэтому я так стараюсь вспомнить своё имя и семью, но в голове полная пустота.
Сунь Синлань не знал, как её утешить. Он никогда раньше никого не утешал.
— А вы почему не спите? — спросила Сяо Лань, снова повернувшись к нему.
— Иногда у меня бывает бессонница.
— Понятно. А вчера вы тоже не спали?
— Да.
Сяо Лань про себя подумала: «Такое уж точно нельзя назвать „иногда“».
Её слова напомнили Сунь Синланю о прошлой ночи. Без лекарств и алкоголя он тогда всё же уснул — и рядом была она. Наверное, просто совпадение… Но стоит проверить ещё раз.
Он снова прикрыл рот кулаком и кашлянул.
Сяо Лань заметила: каждый раз, когда он делает это движение, значит, ему неловко, и он пытается скрыть смущение.
«Неужели моё присутствие мешает ему любоваться звёздами? Лучше уйду», — решила она.
— Тогда я пойду спать, — сказала Сяо Лань.
Сунь Синлань молчал, и она уже собралась уходить.
— Подожди, — окликнул он её.
Сяо Лань обернулась. Сунь Синлань снова прикрыл рот кулаком, кашлянул — и всё равно не сказал ни слова.
— Что-то случилось? — удивлённо спросила она. «Позвал и молчит — что за странности?»
— Хочешь… лечь спать вместе со мной? — Сунь Синлань пристально смотрел на неё. Его светло-карегие глаза сияли ярче звёзд на небе.
Теперь уже Сяо Лань закашлялась. Неужели она ослышалась? Разве господин Сунь не избегает женщин и не терпит их близости? Что он имеет в виду?
Увидев её испуганное выражение лица, Сунь Синлань рассмеялся:
— Ты слишком много вообразила! Просто мне жаль тебя — ты постоянно видишь кошмары и плохо спишь. Поэтому предложил тебе лечь в моей комнате.
— А… — Сяо Лань кивнула, но в душе всё ещё сомневалась. За эти два дня она поняла: Сунь Синлань совсем не такой, каким его описывают в обществе. Вовсе не добрый и мягкий — скорее притворяется. Неужели он действительно так добр?
— Чтобы ты не заболела от недосыпа и потом не сваливал всю вину на меня. Если не хочешь — забудь, будто я ничего не говорил, — добавил Сунь Синлань, заметив, как широко раскрылись её глаза, похожие на глаза испуганного оленёнка.
Сяо Лань поверила и поспешно ответила:
— Нет-нет, я согласна! Я сама боюсь заболеть и причинять вам неудобства.
Сунь Синлань развернулся спиной к ней, но его глаза, подобные звёздам, засияли ещё ярче.
— Тогда иди сюда.
Примерно через минуту, когда Сунь Синлань всё ещё стоял у двери, раздался стук. Он мысленно фыркнул: «Ну конечно, так торопится». Намеренно подождав ещё секунд пятнадцать, он неспешно открыл дверь.
Сяо Лань вошла в комнату, прижимая к груди свою подушку и одеяло. Оглядевшись, она увидела, что в комнате всего одна кровать. Где же ей спать?
Сунь Синлань был готов. Он открыл шкаф и указал на верхнюю полку:
— Там постельное бельё. Расстелишь себе на полу.
Сяо Лань незаметно выдохнула с облегчением, улыбнулась и пошла за одеялом.
Сунь Синлань стоял рядом, засунув руки в карманы, и внимательно следил за её выражением лица. Она явно искренне обрадовалась — не притворялась.
Полка оказалась слишком высокой. Сяо Лань встала на цыпочки, потянулась — и всё равно не достала.
На ней была пижама няни Сунь, немного короткая. Когда она тянулась вверх, край рубашки задрался, обнажив тонкий, белый, как лилия, изгиб талии. Сунь Синлань неловко отвёл взгляд.
Сяо Лань, поняв, что не справится, опустила руки и обернулась.
Сунь Синлань уже ждал, когда она попросит помощи, чтобы одним изящным движением достать одеяло.
Но Сяо Лань даже не взглянула на него. Она подошла к письменному столу, взяла стул, поставила его у шкафа, сняла тапочки и, встав на него, наконец добралась до одеяла.
Когда она уже расстелила постель и повернулась, то увидела, что Сунь Синлань держит в руках красную нить. Он опустился на корточки и положил её на пол у края кровати, натянув прямо.
Заметив её недоумённый взгляд, Сунь Синлань поднял глаза и серьёзно предупредил:
— Ни при каких обстоятельствах ты не должна переступать через эту красную нить.
Сяо Лань провела ладонью по лбу. Ей показалось, будто по виску катится огромная капля пота. «Этот человек…»
— Не волнуйтесь, я ни за что не переступлю через неё. Если нарушу клятву — пусть мне всю жизнь снятся кошмары, — торжественно поклялась она, подняв руку к небу.
Сунь Синлань: «…»
Когда Сяо Лань улеглась и укрылась одеялом, она вдруг увидела, что «звезда экрана» над ней переодевается.
На нём уже была короткая хлопковая футболка и домашние брюки, но теперь он надел поверх ещё и длинную кофту в клетку цвета кофе с молоком. Только после этого он лёг, натянул одеяло почти до самых глаз, оставив лишь нос для дыхания, и, настороженно глядя на неё, повторил:
— Теперь я выключу свет. Помни: нельзя переступать через нить!
Сяо Лань просто перевернулась на другой бок, натянула одеяло на голову и закатила глаза под ним, мысленно ворча:
«Да что за ерунда! Господин Сунь, неужели ваше истинное обличье — китайский завёрнутый рисовый пирожок? Слоёв на вас больше, чем на луковице! Вы меня за кого принимаете? Смешно…»
Сунь Синлань услышал лишь гулкое бормотание из-под одеяла, но не разобрал слов.
— Что ты там говоришь? — спросил он.
Сяо Лань откинула одеяло и улыбнулась:
— Желаю вам спокойной ночи.
— Хм. Спокойной ночи, — ответил Сунь Синлань и выключил настольную лампу. Комната погрузилась во тьму.
Сяо Лань весь день трудилась, и тело её ныло от усталости. Но сейчас, когда рядом был Сунь Синлань, она неожиданно почувствовала спокойствие и вскоре начала клевать носом, а затем тихо захрапела.
Сунь Синланю стало немного обидно: девочка заснула так быстро! Правда ли она спит или притворяется?
Он повернулся на бок и в темноте уставился на её спину. Она лежала, свернувшись калачиком, и не шевелилась — наверное, действительно спит.
Одеяло, натянутое высоко до самого носа, источало лёгкий аромат стирального порошка и солнечного тепла. Сунь Синлань невольно потянул его ещё выше и глубоко вдохнул.
Перед глазами возник тёплый образ: под ярким солнцем девушка босиком стоит в деревянном тазу, весело топчется, чёрный хвостик на затылке прыгает в такт движениям, а на кончике носа блестят крошечные капельки пота…
Постепенно веки стали тяжелеть, сознание затуманилось. Ему почудилось, будто девушка берёт две верёвки и вешает на них выстиранное постельное бельё, улыбаясь и то и дело пробегая между цветущими лилиями, чтобы разгладить складки на простынях…
Глубокой ночью царила тишина. Бледный лунный свет озарял двор.
Перед воротами традиционного дома стояло сине-фиолетовое цветущее дерево. Изредка с него срывались цветы и бесшумно падали на землю, будто можно было услышать, как они касаются земли.
— Сегодня действуем? — раздался из-под дерева хриплый мужской голос.
Мужчина в чёрном, с чёрной маской на лице — без звука он сливался с ночью, и его невозможно было заметить, если бы он не заговорил.
Перед ним стояла женщина в чёрном, с изящными изгибами фигуры. На ней тоже была маска, длинные волосы ниспадали на плечи, чёлка прямая, но открытые глаза были прекрасны и полны решимости.
— Да, — коротко ответила она.
Они как раз обсуждали, как перелезть через стену, когда у женщины зазвонил телефон.
Она ответила:
— Мы как раз собираемся начать.
— Подождите, — раздался в трубке мягкий, изысканный женский голос, возраст которого было невозможно определить. — В прошлый раз вы сообщили, что девушка поселилась в доме Сунь Синланя и потеряла память. Это так?
— Да. Сегодня вечером они оба находятся в традиционном доме в Сипине.
На другом конце провода наступила пауза, после чего женщина сказала:
— Отложите операцию.
— А наши деньги?
— За провал последней попытки я могу выплатить вам лишь двадцать процентов. Ждите дальнейших указаний.
Женщина положила трубку, что-то прошептала мужчине, и оба, словно призраки, мгновенно исчезли из-под дерева, будто их там и не было.
**
Утром несколько лучей солнца пробились сквозь светло-голубые занавески и упали на лицо Сунь Синланя, игриво прыгая по его чертам.
Яркий свет разбудил его. Он медленно открыл глаза и с удивлением осознал, что всю ночь пролежал, глядя на Сяо Лань, и спал без сновидений — впервые за долгое время так крепко.
Он посмотрел на девушку под кроватью. Та уже спала на спине, руки были подняты вверх, одна нога торчала из-под одеяла, и она мирно посапывала, как ребёнок.
Сунь Синлань невольно улыбнулся. «Такая послушная девочка, а спит — беспокойно, как щенок».
Он давно не чувствовал себя так отдохнувшим. Растянувшись во весь рост, он потянулся и издал довольное мычание.
Этот протяжный звук разбудил Сяо Лань. Она резко открыла глаза, огляделась и облегчённо выдохнула: «Хорошо, я всё ещё в безопасности».
Увидев, что она проснулась, Сунь Синлань тут же стёр с лица довольное выражение, откинул одеяло и сел. Ночью он так плотно укутался, что пропотел.
Сяо Лань быстро села, скрестив ноги. Щёки её пылали — то ли от сна, то ли от стыда за свой непристойный сонный вид.
— Доброе утро, господин Сунь! Хорошо спали? — спросила она, подняв руки и потянувшись. При этом снова обнажилась тонкая белая талия.
Сунь Синлань прикрыл рот кулаком и кашлянул. В уголках губ сама собой заиграла улыбка, но, заметив, что она слишком широка, он тут же прикусил губу и сказал:
— Хм… Нормально. А ты?
Сяо Лань засмеялась:
— Благодаря вам я отлично выспалась и больше не видела кошмаров.
Услышав это, Сунь Синлань уже не смог сдержать улыбку — уголки губ сами поднялись ещё выше.
Внезапно в дверь трижды постучали.
И Сунь Синлань, и Сяо Лань замерли, услышав голос няни Сунь:
— Синлань! Быстро открывай! Плохие новости!
http://bllate.org/book/6643/632950
Готово:
