Она виновато бросила взгляд на симэй и Шао Циюя и, взяв трубку, даже дрогнула:
— Алло, господин Юань… то есть муж.
Всё из-за того самого менеджера отеля: когда днём они собирались уезжать, он каждому однокласснику вручил по коробочке ручного шоколада и всё время упоминал «господина Юаня» прямо у неё на глазах. Теперь эти два слова застряли в голове и крутились там, как навязчивый рефрен.
Юань Е не обратил внимания на её оговорку, но, судя по хриплому, подавленному голосу, был в ужасном настроении:
— Где ты? С кем?
— Только что поужинала с одноклассниками, сейчас еду домой.
На том конце провода Юань Е помолчал, прохрипел и велел:
— Вернись домой пораньше.
Шао Циюй вдруг похлопал Хэ Нинь по руке и, наклонившись к её уху, тихо сказал:
— Посмотри.
У неё чуть душа не ушла в пятки — она же разговаривала с Юанем Е! А у него такой подозрительный характер, что он точно не оставит это без внимания.
Она прикрыла трубку ладонью, подняла глаза и бросила на Шао Циюя взгляд, полный сдерживаемого гнева:
— На что смотреть?
Туда, куда указывал Шао Циюй, виднелись лишь два каменных льва у ворот симэя.
Что в них такого интересного? Даже ярко-красные ворота выглядели куда лучше.
Но в этот момент к ним подошли молодой мужчина с мягкими чертами лица и девочка лет четырнадцати–пятнадцати.
Неужели это отец Юаня Е? Выглядит слишком молодо!
Хэ Нинь и не предполагала, что встретит здесь Шэн Цзяоцзяо. Мгновенно захотелось развернуться и уйти, не здороваясь.
Она испуганно подмигнула Шао Циюю и беззвучно прошептала: «Уезжаем скорее».
Лишь завернув за угол, она смогла перевести дух и объяснить Юаню Е:
— Сейчас поеду домой. Только что пришло важное сообщение, кладу трубку.
Голос Юаня Е вдруг стал ледяным:
— Хэ Нинь, кто был рядом с тобой только что?
— А? Да я смотрела дораму на планшете. Ты опять всё выдумываешь.
— Хэ Нинь, ты у меня погоди.
Этот скрежет зубов… будто она и вправду ему изменила. Хэ Нинь поспешно повесила трубку и выдохнула с облегчением.
Как только они выехали из переулка, Шао Циюй, наконец, перестал быть осторожным и прямо сказал:
— Женись на мне — будет лучше. После свадьбы делай что хочешь, никто не будет тебя контролировать.
Хэ Нинь фыркнула, не придав его словам значения, и бросила на него убийственный взгляд:
— Выйти за тебя? Брак протянет три месяца?
— Да ты что! Брак и роман — совсем разные вещи. Брак — это на всю жизнь. Если мы поженимся, точно состаримся вместе.
— И будем гулять на стороне?
Шао Циюй промолчал — это было равносильно согласию. Хэ Нинь и так считала этот разговор бессмысленным, а раз он замолчал, тем лучше — тема закрыта.
— Вези меня быстрее, а то Юань Е заподозрит.
Шао Циюй, выехав на дорогу, резко прибавил скорость, нажал кнопку на панели, и капот сам опустился. Горячий ветер тут же ударил Хэ Нинь в лицо.
Они больше не разговаривали. У Хэ Нинь в голове царил хаос, и ей было не до него.
С тех пор как она влюбилась в Юаня Е и перестала воспринимать брак как просто союз двух семей, всё изменилось.
Теперь ей естественно хотелось узнать больше о своём муже, и она чувствовала обиду. Разве нормально, что после свадьбы она до сих пор не виделась со свекром и свекровью?
Юань Е упорно молчал и ничего не объяснял, тщательно всё скрывая, зато Шэн Цзяоцзяо свободно общалась с его отцом.
Хэ Нинь сжала сумочку. Юань Е поступал несправедливо. Почему он вынюхивал о ней всё до мельчайших подробностей, но не говорил, кто такая эта Шэн Цзяоцзяо?
Они же женаты! Разве у неё нет права знать?
*
Хэ Нинь наконец поняла, зачем Юань Е велел ей вернуться домой пораньше.
Она только-только вернулась в «Юаньшань Юэху», как его водитель привёз его домой — он даже не заехал в офис.
Его помощник, сопровождавший его в командировке, был в шоке: это совсем не похоже на господина Юаня! Видимо, семейная жизнь меняет мужчин.
Но на самом деле всё было совсем не так.
Юань Е сорвал переговоры и вернулся на день раньше, потому что получил анонимное письмо.
В нём была всего одна фотография: Хэ Нинь улыбалась — естественно, красиво и благородно, как настоящая аристократка.
Рядом с ней стоял мужчина, не отрывавший от неё взгляда с такой нежностью и обожанием.
Под фото стояла провокационная фраза:
— Си Ежань — её первая любовь.
Эти слова перерезали последнюю нить его самообладания. Разум и ярость вышли из равновесия.
Хэ Нинь встречалась с Си Ежанем и до сих пор поддерживала с ним связь, используя встречу одноклассников как предлог.
Одна только мысль об этом заставляла его терять рассудок. Желание, смешанное с ревностью, угрожало поглотить его целиком.
Он не мог больше оставаться в Лондоне — казалось, всё выйдет из-под контроля, стоит ему отвернуться.
Хэ Нинь с радостью и смущением встречала мужа, вернувшегося из командировки.
Но тот лишь вручил ей вазу «бао юэ пин», купленную на аукционе королевской коллекции, и сразу ушёл в кабинет.
Хэ Нинь сдержала раздражение и велела горничной приготовить богатый ужин.
Когда наступило время ужина, она постучалась в дверь кабинета.
Горничная, накрыв на стол, ушла отдыхать в заднее крыло дома, оставив им пространство наедине.
Юань Е открыл дверь с мрачным лицом, без улыбки, холодно впустив её.
Хэ Нинь почувствовала вину — подумала, что он узнал, как она сегодня навестила его отца, — и потянула за уголок его рубашки:
— Что случилось? На работе проблемы?
Юань Е обернулся и насмешливо взглянул на неё, холодок в его взгляде немного смягчился:
— Объясни, кто был рядом с тобой днём, когда мы разговаривали по телефону?
— Да Шао Циюй. Он меня подвозил.
— Шао Циюй, а не Си Ежань?
Глаза Хэ Нинь чуть не вылезли на лоб:
— Кто? Ты чего?
— Перед свадьбой я честно рассказал тебе о своих знакомых. А ты?
Он имел в виду тот случай, когда Хэ Нинь заставила его есть дуриан. Тогда она считала брак просто сделкой и не собиралась выкладываться полностью, рассказывая обо всём, что её задевало.
Сердце Хэ Нинь забилось, как испуганный кролик. Она не понимала, к чему он клонит: не из-за того ли, что она самовольно навестила семью Юаней, а из-за Си Ежаня, давно забытого прошлого?
— Я встречалась с Си Ежанем пару дней.
Как только прозвучало «встречалась», хрупкое самообладание Юаня Е, и так державшееся на волоске, окончательно рассыпалось.
Ему были страшнее не нынешние ухажёры вроде Си Ежаня, а те, кто уже оставил след в её сердце.
— Зачем ты с ним встречалась?
В висках у него пульсировала боль. Если бы он не заботился о женщине, эта боль не вернулась бы.
Когда он волновался, в памяти всплывали все те моменты, которые он старался забыть. Всё становилось яснее и яснее.
Его навязчивые мысли, словно лианы, душили его, как мох в тёмном лесу, накапливаясь годами. И теперь, когда они прорвались наружу, остановить их было невозможно.
— Юань Е, ты псих!
— Да, я псих.
Он сжал её подбородок, заставляя поднять голову, и стал целовать её без остановки, пока щёки Хэ Нинь не раскалились, а дыхание не перехватило.
Она толкнула его и отвернулась:
— Больно!
Юань Е не останавливался, целуя её везде:
— И должно быть больно.
Зеркальная дверца книжного шкафа отражала его безумие: даже размытые тени в стекле показывали, насколько страстным был их поцелуй.
Ноги Хэ Нинь подкосились, и она обхватила его за плечи, тяжело дыша:
— Давай… давай в спальню. В кабинете… грязно.
Она говорила это, словно жалобно поскуливая, и Юань Е, услышав это, покраснел от возбуждения. В его глазах вспыхнула первобытная жажда — казалось, он готов был проглотить её целиком.
И он действительно «проглотил» её целиком всю ночь. На следующее утро Хэ Нинь даже пошевелиться не могла — всё тело ломило.
Она попыталась пошевелить ногой и тут же застонала от резкой боли. В ярости она мысленно ругала этого мерзавца.
Это же не одноразовая связь! Зачем так неистовствовать, будто завтра конец света?
Будто правда последняя ночь на земле!
От боли у неё дрожали даже кончики пальцев.
Но облегчить боль было невозможно, и она только хрипло бормотала себе под нос:
— Мерзавец… бесстыжий… ходячая виагра… волк настоящий.
Юань Е вошёл с чашкой тёплой воды и чуть повысил температуру в комнате:
— Я слышал, как ты меня ругала.
Хэ Нинь, махнув на всё рукой, зарылась в прохладное одеяло. Сердце её колотилось, и она упрямо не хотела на него смотреть.
Мерзавец! Получил удовольствие и ещё лезет с нотациями.
— Разве ты не пьёшь тёплую воду каждое утро?
Видимо, он был действительно доволен, потому что помог ей сесть и поднёс воду.
Хэ Нинь морщилась от боли — даже заботливое внимание не могло уменьшить её страданий.
Как только его рука коснулась её, она испуганно отстранилась.
Движение оказалось слишком резким, и боль пронзила всё тело. Она упала на кровать, перекатилась и выглянула из-под одеяла — два чёрных, как смоль, глаза смотрели на него, будто на вора:
— Ты чего ещё хочешь?
Юань Е поднёс к ней чашку и ласково сказал:
— Выпей ещё глоток. Я отнесу тебя завтракать.
Это было своего рода обещанием: больше ничего не будет, он не посмеет её обижать.
Хэ Нинь с недоверием посмотрела на него, но глаза её заблестели — она почувствовала, что сейчас идеальный момент задать вопрос. Если упустит его, неизвестно, когда ещё представится шанс.
— Скажи, кто такая Шэн Цзяоцзяо?
Услышав это имя, Юань Е нахмурился с отвращением:
— Зачем ты её упоминаешь?
— Почему нельзя?
Он раздражённо потер переносицу:
— Как ты с ней столкнулась?
— Ха! Она сама бросила мне вызов на улице в Токио, а я даже не знала, кто она такая!
— Ладно, ладно… Она моя сводная сестра по матери.
«Что?» — Хэ Нинь не могла сообразить. Она думала, что они сводные по отцу, а оказалось — по матери? Дела в семье Юаней оказались ещё запутаннее, чем она предполагала.
Лицо Юаня Е после этих слов стало мрачным — совсем не похоже на мужчину, которого только что утолило желание и который готов на всё ради жены.
— Раз не хочешь пить, я унесу.
Хэ Нинь поняла, что он снова уходит от ответа, но не осмелилась давить.
— Эй, тебе нечего сказать?
Юань Е обернулся. Его закатанные рукава были безупречно ровными, а улыбка — без единой трещины:
— Что именно?
Хэ Нинь злилась, рвала одеяло и чувствовала, как всё внутри болит. Она мысленно скрипела зубами: «Мерзавец! Ещё пожалеешь, будешь стоять на коленях и петь мне „Покорение“!»
Юань Е ушёл, и её сердце будто улетело вслед за ним.
После такой близости он даже не сказал ни слова нежности.
Хэ Нинь сердито натянула одеяло на голову. Юань Е выводил её из себя. Она не сдавалась.
Он балует её, но ничего не объясняет.
Когда же они, наконец, станут понимать друг друга?
*
Хэ Нинь два дня восстанавливалась, и везде её носил Юань Е.
Ему, похоже, нравилось это ощущение, что она полностью зависит от него.
Пока Хэ Нинь лежала в постели, Юань Е два дня не занимался делами. В канцелярии президента уже сходили с ума.
Он зашёл в гардеробную выбирать одежду для офиса, а Хэ Нинь просматривала каталог аукционного дома «Цзюли».
Юань Е вошёл с двумя рубашками — серо-дымчатой и чёрной — и приподнял бровь:
— Ниньнинь, ты трогала мои рубашки?
Хэ Нинь виновато отложила телефон и обернулась, стараясь выглядеть грозно:
— Ты чего? Зачем мне лезть в твой гардероб?
— Эти две рубашки стоят не на своих местах.
— Что? — Хэ Нинь онемела. — Ты что, псих? Как можно запомнить расположение каждой рубашки?
Юань Е бросил рубашки на кровать и, стоя на одном колене рядом с ней, сказал. Свет из окна отражался в его зрачках, придавая взгляду волчью жестокость и ненасытность:
— Не только эти две. Шесть–семь рубашек стоят не так. Что ты делала с моими рубашками, пока я был в командировке? Каждый день выбирала одну для «посещения»?
«Каждый день выбирала одну для посещения»?
Хэ Нинь чуть не поперхнулась от его нелепых слов.
— Я просто боялась, что они запылятся, и велела горничной постирать.
Юань Е нежно ущипнул её за щёку — мягко, без боли, но с лёгкой настойчивостью:
— Маленькая лгунья.
В его устах Аньнинь — «шалун», а она — «лгунья».
Хэ Нинь смутилась:
— Не веришь — как хочешь.
Что он может с ней сделать? Она давно поняла: Юань Е чрезвычайно защищает своих. Даже если он её не любит, каждое его действие пропитано нежностью.
http://bllate.org/book/6632/632241
Готово:
