Шао Гуичжоу поднял глаза и взглянул на Цзян Мяньмянь, сидевшую неподалёку в задумчивости. Подойдя к ней, он спросил:
— Ты читала историю династии Юнь?
Цзян Мяньмянь, застигнутая врасплох, сначала растерялась, но тут же кивнула:
— Читала.
— А слышала ли о Драконьих Теневых Стражах и Императорских Явных Стражах?
— Конечно. Драконьи Теневые Стражи — тайная гвардия императора, ведающая особо секретными и важнейшими делами. Их единственная обязанность — охранять государя. А Императорские Явные Стражи — те самые «внутридворцовые стражи», о которых все наслышаны: они несут службу при дворце и защищают императора открыто, на виду у всех.
Глядя, как Цзян Мяньмянь оживлённо и уверенно рассказывает, будто излучая внутренний свет, Шао Гуичжоу всё яснее ощущал: перед ним уже не та девушка, что была раньше. Он бросил взгляд на режиссёра Вана и сценариста, стоявших невдалеке, и коротко произнёс:
— Режиссёр и сценарист спорят по этому вопросу. Подойди, пожалуйста, и скажи своё мнение.
Цзян Мяньмянь немедленно встала и последовала за ним.
Едва она подошла, как услышала слова сценариста:
— …Поездка в императорский мавзолей — официальное мероприятие. Значит, впереди и в арьергарде должны быть Императорские Явные Стражи. Драконьи Теневые Стражи, скорее всего, останутся в тени и не покажутся. Режиссёр Ван, не стоит сомневаться — так будет верно. Обычные зрители точно примут такой вариант. Если же выведете на экран целую группу чёрных стражей, зрители скажут, что мы безграмотны. Ведь если они теневые, как могут быть на виду у всех?
Режиссёр Ван вздохнул:
— Но поездка в мавзолей — дело великое. Драконьи Стражи должны там присутствовать.
— Хотя это и великое дело, в исторических хрониках нет чёткого указания на их участие. Лучше следовать тому, как думают обычные зрители, — возразил сценарист.
В этот момент раздался молодой женский голос:
— Если речь идёт именно о поездке в императорский мавзолей, Драконьи Стражи вполне могли сопровождать императора.
Сценарист и режиссёр одновременно повернулись к Цзян Мяньмянь.
Услышав возражение, сценарист нахмурилась:
— Мианьмиань, ты же говорила, что почти не читала об этом. Откуда ты знаешь?
Хотя сценарист всегда относилась к Цзян Мианьмиань доброжелательно, в вопросах истории Цзян Мяньмянь никогда не уступала.
— Ну… я читала немного, глубоко не изучала, — скромно ответила Цзян Мяньмянь, но следующие её слова прозвучали чётко и весомо:
— Однако в мемуарах императора Чэнди, написанных в его старости, упоминается поездка в мавзолей. Там говорится: «В тот день чёрные облака следовали за нами, земля дрожала, горы гудели». Многие считают, что это описание погоды или землетрясения в день поездки. Но согласно записям Императорской Астрономической Палаты, в детстве императора Чэнди землетрясений не было. К тому же, каждый раз, отправляясь в мавзолей, император тщательно выбирает благоприятный день с ясной погодой. Следовательно, «чёрные облака» скорее всего означают чёрноодетых Драконьих Теневых Стражей. Они крайне редко появлялись перед людьми, и, возможно, тогда юный император впервые их увидел — потому и запомнил на всю жизнь. Кроме того, предводитель Теневых Стражей до своего назначения был хранителем самого мавзолея. Исходя из этих исторических данных, можно предположить, что Драконьи Стражи действительно сопровождали императора в мавзолей.
Голос Цзян Мяньмянь был тихим, но в нём чувствовалась удивительная сила, будто он обладал магическим действием.
Как только она заговорила, все замолчали и уставились на неё.
В том числе и Шао Гуичжоу.
— Это всего лишь твои догадки, — вмешался помощник режиссёра, разделявший точку зрения сценариста. — У тебя нет доказательств, что Драконьи Стражи точно были там.
Лицо сценариста, до этого недовольное, немного прояснилось.
Цзян Мяньмянь не изменилась в лице и спокойно кивнула:
— Да, доказательств нет. Я просто поделилась теми историческими фактами, которые мне известны.
Как исследовательница, она всегда была строга к себе.
Без неопровержимых доказательств она никогда не стала бы спорить до хрипоты и настаивать, чтобы другие обязательно её послушали. Она лишь хотела представить свои знания для совместного обсуждения.
Поэтому, даже услышав возражение, Цзян Мяньмянь не почувствовала обиды и не сочла, что кто-то ошибается.
Помощник режиссёра вспомнил недавние успехи Цзян Мианьмиань и то, как режиссёр Ван ею восхищается, и на его губах появилась лёгкая усмешка.
Изначально на роль Цзян Мианьмиань он прочил другую актрису, но режиссёр Ван остался недоволен и настоял на открытых прослушиваниях, в результате которых выбрали именно Цзян Мианьмиань и заменили его кандидатуру.
Режиссёр Ван — крупная фигура в индустрии, возражать ему было нельзя, поэтому к самой Цзян Мианьмиань он с тех пор относился холодно.
Теперь, увидев, как она возражает сценаристу, он прекрасно знал характер сценариста и тут же вступил в спор:
— Раз уж ты не можешь ничего доказать, твои слова бессмысленны. Это не подтверждает, что сценарист ошибается, а режиссёр прав.
Цзян Мяньмянь нахмурилась.
Хотя слова помощника формально верны, ей почему-то показалось, что за ними скрывается иной смысл.
Будто… она специально поддерживает режиссёра Вана.
Она ведь просто хотела обсудить исторический факт, совершенно не имея в виду, чья именно позиция — сценариста или режиссёра — ей ближе.
Но собеседник ничего прямо не сказал, и, будучи не слишком красноречивой, она не знала, как возразить.
Сценарист, которая сначала не придала значения происходящему, теперь, услышав слова помощника режиссёра и заметив, как режиссёр Ван смотрит на Цзян Мианьмиань, почувствовала раздражение.
Если она не ошибается, Цзян Мианьмиань была выбрана лично режиссёром Ваном. То есть, считается его человеком.
Значит, её выступление явно направлено на поддержку режиссёра — это и так понятно без слов.
— Цзян Мианьмиань, раз ты мало в этом разбираешься, лучше не вмешивайся. Мы с режиссёром сами всё решим. Тебе достаточно хорошо отыграть свою роль, — сказала сценарист строго.
Цзян Мяньмянь сжала губы. Ей казалось, что она снова навлекла беду на Мианьмиань. Но она не понимала, почему это произошло и как исправить ситуацию.
В этот момент заговорил Шао Гуичжоу:
— Прошу прощения, режиссёр, сценарист. Это я позвал Мианьмиань. Я просто спросил, знает ли она, кто сопровождал императора династии Юнь в мавзолей — Драконьи или Явные Стражи. Я не упоминал, чью позицию кто занимает.
Лицо помощника режиссёра потемнело, и он бросил на Шао Гуичжоу недовольный взгляд.
Сценарист немного смягчилась.
Шао Гуичжоу окинул взглядом присутствующих и остановился на Цзян Мяньмянь:
— Мианьмиань просто высказала своё мнение по существу вопроса. Мне кажется, она была права.
До этого Шао Гуичжоу молчал, даже когда режиссёр Ван обращался к нему напрямую. Но сейчас он занял чью-то сторону.
И этим своим шагом он положил конец всем упрёкам в адрес Цзян Мяньмянь. Теперь её слова воспринимались как слова самого Шао Гуичжоу.
Шао Гуичжоу давно завоевал титул «императора индустрии», владел множеством предприятий. Несмотря на внешнюю холодность, он был доброжелателен и помог многим, благодаря чему пользовался отличной репутацией и высоким авторитетом в кругу кинематографистов. Его мнение имело вес.
Цзян Мяньмянь посмотрела на Шао Гуичжоу, стоявшего рядом в алой парадной одежде принца, и в её глазах читалась искренняя благодарность.
Она никогда не умела ладить с людьми и плохо справлялась с общением. Только что она боялась, что своими словами обидела режиссёра и сценариста и навредила Мианьмиань. Теперь же, когда её выручил Шао Гуичжоу, она чувствовала огромную признательность.
Ей действительно везло. В своём мире у неё была Цзян Мианьмиань, которая решала за неё все трудности.
А в мире Мианьмиань появился Шао Гуичжоу, который помогал ей.
И всё это, в конечном счёте, было заслугой самой Цзян Мианьмиань. Поэтому Цзян Мяньмянь была благодарна и ей тоже.
Режиссёр Ван, наблюдавший за происходящим, задумался и предложил:
— Давайте сделаем так: и Драконьи, и Явные Стражи отправятся в мавзолей вместе. Явные Стражи — в авангарде и арьергарде, а Драконьи — вокруг кареты императора. Как вам такое решение?
Сценарист, ожидавшая, что после вмешательства Шао Гуичжоу всё склонится в пользу режиссёра, была приятно удивлена и, конечно, согласилась.
Увидев её кивок, режиссёр Ван посмотрел на Шао Гуичжоу.
Тот взглянул на Цзян Мяньмянь.
Цзян Мяньмянь почувствовала, что он как будто спрашивает её мнение, и, смущённая, поспешно кивнула в ответ. Режиссёр тоже посмотрел на неё, и она снова энергично кивнула Шао Гуичжоу.
Ведь исторических доказательств действительно нет. Явные Стражи — официальная охрана императора, их участие логично. А два факта, которые она привела, также намекают на возможное присутствие Драконьих Стражей.
Значит, совместное сопровождение — идеальный вариант.
Увидев её одобрение, Шао Гуичжоу кивнул режиссёру Вану.
В итоге все приняли решение режиссёра и продолжили съёмки.
Все остались довольны.
Режиссёр и актёры вернулись к работе, а Цзян Мяньмянь, чувствуя лёгкую грусть, тихо вернулась на своё место.
Ей действительно нужно серьёзно подумать, как ей следует себя вести.
Почему Шао Гуичжоу несколькими фразами смог успокоить всех, а её слова вызвали недоразумения? И почему она не умеет возражать?
Это не только вина других — её собственный характер тоже играет роль.
Она должна стать смелее, сильнее, иначе не только не сможет нормально жить сама, но и подведёт Цзян Мианьмиань.
Пока она размышляла об этом, перед ней внезапно появилась чашка горячего молочного чая.
— Слышал, тебе нравится такой вкус. Только что велел ассистенту купить, — пояснил Шао Гуичжоу. — Ещё горячий.
Цзян Мяньмянь подняла на него глаза, сжала губы и взяла чашку:
— Спасибо.
Увидев, что она приняла напиток, Шао Гуичжоу сел рядом.
— Прости, что снова втянул тебя в неприятности, — извинился он.
Он всегда был внимателен и не любил доставлять другим хлопоты. Но теперь понял, что уже второй раз создаёт проблемы этой девушке: первый раз — во время репетиции, второй — сейчас.
Он хотел помочь, но, похоже, только усугубил ситуацию.
Цзян Мяньмянь, хоть и не умела разбираться в человеческих отношениях, была очень сообразительной. Она сразу вспомнила вопрос, который Цзян Мианьмиань задала в своём блокноте, и поняла, о каких «двух разах» говорит Шао Гуичжоу.
Она погладила тёплую чашку и сказала:
— Ничего страшного. Это не ваша вина. Вы хотели помочь, просто у меня не получилось всё сделать правильно.
Как она может винить кого-то? Всё дело в ней самой, а не в других.
Шао Гуичжоу приподнял бровь, внимательно посмотрел на неё и вдруг спросил:
— Ты вчера говорила, что порекомендуешь мне хорошие духи. Какие именно?
Цзян Мяньмянь нахмурилась. Когда это Цзян Мианьмиань обещала порекомендовать Шао Гуичжоу духи? Она получила все воспоминания Мианьмиань, но не помнит ничего подобного.
Может, какие-то воспоминания затерялись, и она их не получила?
Подумав об этом, она смущённо улыбнулась и сказала:
— Простите, я забыла, какие именно хотела вам посоветовать. Как только вспомню, обязательно скажу, хорошо?
Услышав такой ответ, в глазах Шао Гуичжоу мелькнуло что-то новое.
Ведь вчера он вообще не разговаривал с Цзян Мианьмиань и уж точно не упоминал духи.
Поразмыслив несколько мгновений, Шао Гуичжоу не стал её разоблачать и просто сказал:
— Хорошо, спасибо.
— Не за что, вы слишком вежливы, — ответила Цзян Мяньмянь.
Шао Гуичжоу обычно немногословен, да и с Цзян Мианьмиань они не были знакомы близко, редко общались. Но после разговора о духах он не ушёл, а продолжил беседу с Цзян Мяньмянь. Ему нужно было разобраться — происходящее казалось слишком странным.
Он спросил о делах на съёмочной площадке, о деталях сценария.
Шао Гуичжоу заметил, что эта актриса отлично разбирается во всём, что касается проекта, и не допускает ни малейших ошибок.
Чем больше они говорили, тем сильнее он убеждался в странности ситуации.
Перед ним была та же девушка, с теми же чертами лица, но характер её явно изменился.
При этом она помнила все события, которые происходили ранее.
Однако, как и в случае с духами, когда он пытался её «проверить», её глаза начинали уклончиво метаться.
Вспомнив, как она сияла, отвечая на вопросы о династии Юнь, Шао Гуичжоу перевёл разговор на историю этой эпохи.
— Когда ты начала интересоваться историей династии Юнь?
Услышав этот вопрос, глаза Цзян Мяньмянь загорелись:
— С самого детства.
— Правда? Много ли ты читала книг об этой династии?
http://bllate.org/book/6630/632107
Готово:
