Сюэ Сыцзэ тоже держался прочно — как самый прилипчивый пластырь, он неотступно следовал за Цзинвэнь и с погрешностью в десять баллов неизменно занимал почётное второе место в параллели.
Их посадка за одну парту, как ни странно, действительно сработала на пользу: оба стали учиться лучше.
Главное, что Цзинвэнь — девочка основательная. За все годы преподавания Ло Чжэн убедился: девочки всегда усерднее и выносливее мальчишек. Стоило Цзинвэнь углубиться в учебники, как даже самые шумные парни вокруг замирали и тоже принимались за дела.
Старина Ло пересчитывал премиальные, выданные завучем, и с глубоким удовлетворением думал, что составил самый удачный в своей жизни план рассадки.
Жаль только, что между учителем и учениками всегда лежит непреодолимая пропасть.
Та самая Цзинвэнь, которой Ло Чжэн так гордился, под руководством парней с передней парты вовсю осваивала мощное оружие против скуки на уроках — игру в гомоку.
Они рвали два листа в клетку, один подкладывали под другой и, пользуясь лёгким перспективным эффектом между линиями, весело ставили точки: один — чёрные крестики, другой — белые кружки.
Почему именно автоматическая ручка?
Всё просто: чтобы можно было стереть нарисованные знаки и использовать тот же лист для следующих партий. Иначе пришлось бы тратить всё время на изготовление новой «доски».
Ян Тао сглотнул, нервно следя за каждым движением напарника.
Дело в том, что он и его сосед по парте Чэнь Юй решили сыграть партию: им мешали горы учебников на столах, а руки так и чесались. Поэтому они развернулись и устроили битву на чистом столе Сюэ Сыцзэ.
Не ожидали, что в самый напряжённый момент рядом с ними вдруг проявит живой интерес тихо сидевшая Цзинвэнь и с искренним любопытством начнёт наблюдать за игрой.
Чёрт! Когда рядом с тобой красавица-наблюдательница — руки дрожат, и в голову ничего не лезет!
Чэнь Юй, игравший «кружками», то и дело ошибался: то закрашивал свой же кружок, то ставил фишку на место Ян Тао.
Сам Ян Тао особых промахов не делал, но упорно расставлял точки где-то на периферии.
Оба так рассеянно играли, что даже не заметили, как противник собрал пять в ряд.
Цзинвэнь сжалилась и напомнила Ян Тао:
— У тебя уже второй ряд из пяти.
Ян Тао и Чэнь Юй: «…»
Чэнь Юй осторожно спросил:
— Сыграем ещё?
Цзинвэнь серьёзно кивнула. Честно говоря, она впервые видела такую занимательную логическую игру. Земляне, похоже, никогда не обделяют себя развлечениями.
— Давай.
…
Спустя пять партий лицо Ян Тао побледнело. Он «хрюкал-хрюкал», стирая следы битвы ластиком, поклонился и вернулся за свою парту, чтобы усердно учиться.
Внутри он был совсем не спокоен.
«Да это же, наверное, самое стремительное поражение и полное уничтожение в истории?!»
Он, мэтр гомоку, с детского сада до старших классов не знал себе равных, но никогда ещё не встречал такой странной тактики.
Цзинвэнь ходила совершенно не по правилам — точнее, ей было безразлично, как ходит противник: она просто следовала собственному плану.
Ян Тао сначала не придал значения: ведь он ходил первым, и в конце концов победа должна была быть за ним.
Но вдруг Цзинвэнь неожиданно перекрыла его последний ход и первой собрала пять в ряд.
Пять партий — меньше чем за десять минут.
Цзинвэнь даже подвела итог:
— Твой подход логичен, но стратегия слишком примитивна. Легко выдаёт твою неосведомлённость.
Ян Тао: «…»
#Наконец-то заговорил с самой красивой девочкой в классе, но сразу же получил по лбу! Что делать, ааа?#
Увидев, что оба собираются вернуться к учёбе, Цзинвэнь больше не мешала. На её обычно ледяном лице появилась лёгкая улыбка:
— Спасибо, что научили меня этой логической игре. Очень интересно.
Ян Тао и Чэнь Юй в унисон:
— Не за что, не за что!
Ах, как же обидно! Даже в игру проиграть гению — совсем убивает мотивацию у отстающих.
Они уныло вернулись к своим тетрадям.
Тем временем Сюэ Сыцзэ, вернувшись из туалета с костылём и хромая, как утка, вошёл в класс и как раз увидел, как Цзинвэнь улыбнулась этим двоим. У него в голове тут же возникло три вопросительных знака.
???
Что за чёрт?
Что такого сделали Ян Тао и Чэнь Юй, чтобы даже эта ледяная ведьма улыбнулась?
Хотя… улыбка у неё довольно милая — на щёчке даже ямочка появилась.
Фу!!!
Сюэ Сыцзэ шлёпнул себя по щеке, напоминая: не давай красоте затмить разум!
Это же она заставила тебя, полумёртвого, тащиться через полшколы!
Вернувшись на место, Сюэ Сыцзэ вытащил свой несчастный цветочный блокнотик и начал яростно рисовать чёрные сердечки, чтобы не поддаться обманчивой внешности соседки по парте.
Цзинвэнь случайно заметила эти «чёрные сердца» и лишь беззвучно вздохнула:
«…»
Если бы эгоцентризм был болезнью, Сюэ Сыцзэ точно страдал бы её запущенной формой — без шансов на выздоровление.
===
Перед вечерними занятиями девочка у двери вдруг крикнула:
— Цзинвэнь, тебя ищут!
Цзинвэнь удивилась: кроме как бегать за стариной Ло с тетрадками, её никто никогда не искал.
Вышла — и увидела давно не встречавшуюся Чжао Яньфэй, которая тянула за собой смущённую девочку.
Цзинвэнь: «?»
Разве не было чётко сказано встречаться только по выходным после уроков?
Лицо Чжао Яньфэй покраснело. То, что её двоюродная сестра попала в первый класс и даже стала первой в школе, вызывало у неё зависть. Но теперь разрыв между ними стал настолько огромен, что завидовать уже не имело смысла.
Она подошла сюда потому, что её лучшая подруга с детства вдруг влюбилась. Узнав, что парень учится в первом классе, Яньфэй гордо похлопала себя по груди: мол, у неё там есть знакомая, передаст записку — без проблем!
Увидев, как подруга чуть не расплакалась от благодарности, Яньфэй вдруг поняла: она, кажется, погорячилась и пообещала невозможное.
Они с Чжу Цзинвэнь ведь почти не общаются! В школе лишь кивают друг другу, а дома — у Цзинвэнь одни книги, да и круг общения у них не пересекается.
Яньфэй с трудом выдавила:
— Сестра, поможешь?
Цзинвэнь, вспомнив наставления Чжао Сюэ, вдумчиво переспросила:
— В чём дело?
Яньфэй продолжила:
— Э-э… не могла бы ты передать вот это Хуаньхуань?
Она кивнула подруге, та робко протянула розовый конверт.
Цзинвэнь не взяла и задумалась, глядя на конверт.
Наконец серьёзно спросила:
— Что это?
В её родном мире никто не передавал чужие вещи: ведь при передаче невозможно чётко определить права и обязанности сторон, а если что-то пойдёт не так — начнутся бесконечные споры.
Яньфэй чуть не задохнулась от волнения. Она боялась, что Цзинвэнь откажет: ведь это же классический пример «пришла только по делу», да ещё и с просьбой передать любовное письмо! Любой бы отказал.
Но она переоценила свою книжную сестру.
Не стоило ожидать, что та поймёт трепетные чувства влюблённых девочек!
Яньфэй толкнула подругу, давая понять: говори сама.
Девочка, которую звали Хуаньхуань, тихо, сбиваясь на каждом слове, прошептала:
— Для… вашего одноклассника… Сюэ Сыцзэ.
Цзинвэнь на секунду задумалась и не поняла:
— Почему ты сама не передашь?
Сказав это, она уже собралась звать Сюэ Сыцзэ прямо сейчас.
Хуаньхуань испуганно схватила её за руку:
— Нет-нет!
Яньфэй, забыв, что просит об одолжении, раздражённо бросила:
— Ты вообще поможешь или нет? Если не хочешь — найдём кого-нибудь другого.
Цзинвэнь сразу увидела блеф: кому? В первом классе все такие гордецы, что Яньфэй знает только её.
Вспомнив наказ дяди заботиться о двоюродной сестре, Цзинвэнь взяла конверт и вздохнула:
— Ладно, передам Сюэ Сыцзэ.
Щёки девочки залились румянцем, и она, подражая Яньфэй, поблагодарила:
— Спасибо, сестра!
Цзинвэнь: «…»
Ощущение было странное.
Но она всё же уточнила:
— Нужно что-то ещё передать?
Девочка покраснела ещё сильнее и прошептала:
— Просто… чтобы никто не увидел это письмо. Всё, что я хотела сказать, там написано.
Цзинвэнь вдруг засомневалась: неужели Сюэ Сыцзэ тоже «исполнитель заданий» и собирает информацию о других учениках?
Она кивнула:
— Хорошо.
И, зажав конверт в руке, вернулась в класс.
Цзинвэнь вошла в класс и взглянула на часы: в это время большинство ещё ели в столовой.
Лишь несколько человек, попросив товарищей принести им булочку или лепёшку, усердно доучивали уроки.
Как обычно, Сюэ Сыцзэ отсутствовал: по словам одноклассников, кроме пары и самостоятельных занятий, он ни минуты не сидел на месте.
Цзинвэнь огляделась: только Чэнь Юй дремал за партой, никого больше не было.
Отлично. Условие девочки — «чтобы никто не видел» — выполнено.
Цзинвэнь решительно вытащила розовый конверт из рукава и засунула его в карман парты Сюэ Сыцзэ.
На вечернем занятии будет физика, и по традиции ей нужно было сходить в кабинет старого Ло за контрольными. Поэтому, спрятав письмо, она быстро собрала вещи и вышла из класса.
Чэнь Юй, случайно наблюдавший всю сцену, приподнял один глаз:
???
Что он только что увидел???
===
Кабинет Ло Чжэна находился на том же этаже, но подальше — нужно было свернуть и пройти длинным коридором.
Цзинвэнь постучала и доложила: «Разрешите!» — и, войдя, увидела, что все учителя ещё здесь: видимо, на вечерних занятиях им тоже нужно дежурить. Каждый держал в руках чашку чая и болтал.
Цзинвэнь не умела подражать девочкам из класса, которые гордились тем, что слышат разговоры учителей, и специально задерживались.
Она всегда следовала двенадцати иероглифам мудрости: «Не смотри того, что не подобает, не слушай того, что не подобает, не говори того, что не подобает».
Если нужно знать — узнаешь вовремя. Если не нужно — услышанное всё равно бесполезно.
Подойдя к столу Ло Чжэна, она увидела стопку разложенных контрольных, пересчитала по числу учеников первого класса и собралась уходить.
Но Ло Чжэн окликнул её:
— Эй, Цзинвэнь! Ты снова первая в школе по итогам месячной проверки, да? Ха-ха, с тех пор как ты пришла в класс, прогресс просто гигантский!
Да уж, не просто гигантский — словно на ракете взлетела.
Глаза Цзинвэнь выразили полное недоумение:
— А?
Старина Ло хочет дать совет?
Ло Чжэн невольно вытер пот со лба. Его староста всегда чётко выполняла поручения, но излишняя серьёзность — тоже не всегда хорошо. В её возрасте девочке положено быть более живой и непосредственной.
Когда она смотрела на него своими большими глазами, у него мурашки по коже бежали.
Он кашлянул:
— Вот что… по результатам последних проверок и пробных экзаменов учительница китайского, Чжао, сказала, что ты отлично справляешься с сочинениями, но с пониманием текста совсем беда. Твои оценки по этому разделу постоянно ниже, чем у других, ну… например, у твоей подруги Чжао Сюэ.
Он с надеждой и ободрением посмотрел на неё.
Цзинвэнь задумалась. Ло Чжэн прав: по китайскому она всегда в районе седьмого-восьмого места в классе. Основные потери — именно в понимании текста и анализе поэтических образов.
В остальном — выбор из вариантов и сочинения — она компенсировала зубрёжкой и шаблонами.
Но никакие шаблоны не помогут инопланетянке понять земную логику.
Цзинвэнь уже размышляла об этом: если она полностью поймёт мышление землян, не означает ли это, что её разум будет ассимилирован?
Это опасно. В широком смысле — духовное загрязнение.
http://bllate.org/book/6623/631559
Готово:
