За оглушительным успехом скрывался когда-то сокрушительный провал.
Мой опыт и методы, возможно, тебе не подойдут.
— Цзы Ли.
Всего за несколько секунд настроение Линь Вань переменилось — от радости к разочарованию. Она обрадовалась, получив ответ от бога учёбы, но тут же расстроилась: тот отказался помочь ей.
В конце концов, они чужие люди, и у неё нет права требовать чужой помощи. Просто в душе зародилось маленькое ожидание, и теперь его несбыточность вызывала лёгкую грусть.
Линь Вань нужно было немного времени, чтобы прийти в себя.
До самого конца вечерних занятий она пребывала в подавленном состоянии. Чэн Чжи, который ждал её после уроков, удивлённо спросил:
— Кто тебя обидел?
— Никто.
— Тогда почему ты расстроена?
— …
— Хочешь, расскажу про химические уравнения? Это поможет расслабиться.
— …
Настроение Линь Вань стало ещё хуже.
Она устало вернулась домой и увидела, как Хань Суэймэй расставляет по вазе букет цветов, напевая себе под нос.
— Сегодня какой праздник? — спросила Линь Вань, разуваясь.
— Просто хорошее настроение.
Линь Вань прищурилась и послушно уселась на диван, надеясь позаимствовать немного радости:
— Мам, а что случилось сегодня?
Хань Суэймэй бросила на неё взгляд:
— Детям нечего лезть не в своё дело.
— Мамочка… — Линь Вань приняла жалобный тон. — Так тяжело учиться, мне так нужна чужая радость!
Она редко капризничала перед матерью, но сейчас мягкий, почти детский голосок сразу смягчил Хань Суэймэй. Та слегка кашлянула и, уже с улыбкой в голосе, сказала:
— Сегодня встретила твою тётю Ян. Она рассказала про ваш спор…
Хань Суэймэй вспомнила дневной разговор.
В продуктовом магазине она столкнулась с Ян Чуньли. После обычных приветствий разговор неизбежно перешёл на дочерей.
— Суэймэй, прости, пожалуйста, — начала Ян Чуньли. — Моя Лили случайно поссорилась с твоей Ваньвань.
Хань Суэймэй сделала вид, что ничего не знает:
— А? Какой спор?
— Лили сказала, что на этой неделе физика была особенно трудной. Учитель велел сначала самим исправить ошибки, но даже отличники в классе не справились. А твоя Ваньвань ходит и всем заявляет, будто уже всё исправила. Лили услышала это и вежливо посоветовала Ваньвань не хвастаться тем, чего нет, ведь ты же знаешь, физика у неё не очень.
Ян Чуньли перевела дух:
— Но твоя дочь, кажется, не послушалась и даже разозлилась.
И добавила:
— Передай Ваньвань мои извинения.
— Об этом она мне рассказывала, — невозмутимо ответила Хань Суэймэй. — Я записала её на дополнительные занятия. Девочка знает, что у неё слабые оценки, и старается изо всех сил: после каждого урока бежит к учителю, спрашивает, как решать задачи. И она никому ничего не кричала.
Хань Суэймэй будто только что вспомнила:
— Хотя… Разве не твоя Лили подслушала разговор Ваньвань с одноклассницей и без всяких оснований нагрубила моей дочери?
— Ну это…
— Слушай, Чуньли, детей так нельзя воспитывать, — перебила Хань Суэймэй. — Не только учёба важна, но и характер. Моя Ваньвань никогда мне не врёт, у неё прекрасное воспитание. Её репетиторы все её обожают и говорят, что повышение успеваемости — лишь вопрос времени.
— Суэймэй, ты неправильно поняла…
Ян Чуньли пыталась объясниться, но каждый раз Хань Суэймэй находила, что возразить.
Вернувшись домой, Хань Суэймэй весь вечер пребывала в отличном расположении духа.
*
Дни шли один за другим, приближалась сессия, и Линь Вань сосредоточилась на подготовке. Она продолжала ходить на репетиторство, но преподаватель по-прежнему объяснял всё тем же способом, отчего она по-прежнему мало что понимала. Стоило чуть изменить условие задачи — и она снова терялась.
С приближением экзаменов Линь Вань прибегла к самому глупому, но надёжному методу — стала заучивать решения наизусть.
На очередном уроке физкультуры, устав зубрить формулы, она сказала Гу Иньинь, что выйдет прогуляться. Обойдя вокруг учебного корпуса, она то и дело слышала голоса учителей из соседних классов. Ей стало ещё тревожнее, и она направилась в более тихое место.
Вокруг росли пышные деревья. Линь Вань сделала несколько шагов и вдруг вспомнила учителя Микки. С этого момента она стала внимательно осматривать каждое дерево, заглядывая даже в кусты, не прячется ли там её Микки.
Она переходила от дерева к дереву, иногда раздвигая ветви кустарника. По мере поисков внутреннее напряжение постепенно уходило. Следуя за зеленью, она невольно свернула с дорожки, выложенной галькой, и оказалась в совершенно незнакомом месте.
Здесь росли высокие деревья, окружённые густыми зарослями. Линь Вань редко бывала здесь, но сейчас пейзаж показался ей необычайно живописным. Раздвинув перед собой кусты, она собиралась обойти их сзади — и вдруг замерла.
За кустами стояли каменный стол и скамьи, окружённые со всех сторон зеленью. Здесь было прохладно и уютно, идеальное место для отдыха. И прямо сейчас этим уголком завладел кто-то один: человек спокойно читал книгу, лицо его было бесстрастным.
Услышав шорох, он поднял глаза и взглянул на Линь Вань.
На нём была простая футболка. Его кожа была очень светлой, плечи широкие, талия узкая — даже обычная одежда сидела на нём безупречно. Солнечные лучи, пробиваясь сквозь листву, мягко окутывали его светом. В тёмных глазах тоже отражалось это сияние, и когда он смотрел на неё, казалось, что в его взгляде мерцают искорки.
Линь Вань встретилась с его насмешливым взглядом и нервно поправила форму:
— Учитель Микки, какая неожиданность.
Встретиться здесь, в таком глухом месте, — настоящее везение.
— Чего нервничаешь? — Цзы Ли снова опустил глаза на страницу. — Убежала с урока?
— Нет. Сейчас физкультура, я просто вышла подышать.
Поговорив с учителем Микки несколько минут, Линь Вань снова почувствовала прежнюю лёгкость в общении. Просто она давно его не видела, да и его вечная холодность поначалу всегда её смущала.
Она села напротив него:
— Учитель, а у вас разве нет занятий?
— Есть.
— Тогда почему вы так спокойны?
Цзы Ли равнодушно перевернул страницу:
— Я учусь.
Ничуть не спокойно.
Линь Вань сделала вид, что не поняла намёка, и нагло заявила:
— Учитель Микки, можно вас на минуточку?
— Опять психологические проблемы?
Линь Вань улыбнулась ему.
— Прежде чем начнёшь говорить, — Цзы Ли поднял глаза, — объясни, пожалуйста. Ты что, каждое дерево проверяла, каждый куст раздвигала… Кого искала?
— …
— Меня. — Это было утверждение, а не вопрос.
— …
«Учитель слишком умён!» — подумала Линь Вань.
Цзы Ли фыркнул:
— Так вот каким я тебе кажусь?
— Учитель Микки… — Линь Вань заискивающе улыбнулась, собираясь запустить в ход целый арсенал комплиментов, но учитель опередил её:
— Сегодня у учителя тоже плохое настроение. Иди домой, девочка.
Линь Вань примирительно засмеялась:
— Учитель Микки, теперь я точно поняла, что такое настоящий ум!
— …
— Как профессиональный и мудрый психолог, вы наверняка великодушно простите меня. — Не давая ему вставить слово, Линь Вань продолжила сыпать лестью: — За все наши беседы я полностью очарована вашей мудростью, проницательностью и добротой. Одно ваше слово стоит десяти лет учёбы! Вы — первый учитель, которого я знаю, сочетающий внешнюю красоту с внутренним совершенством…
— Ладно, — Цзы Ли закрыл книгу и спокойно спросил: — Зачем пришла?
Линь Вань уже поняла: учитель смягчился. Она мысленно выдохнула, но тут же почувствовала усталость.
«Как же его трудно уговаривать… Прямо как ребёнка!»
— Скоро экзамены, — нахмурилась она. — Всё внутри тревожно и неспокойно. Учитель, почему в мире вообще существуют эти самые экзамены, которые так портят настроение?
— …
Цзы Ли снова опустил глаза на книгу:
— С этим учителю не помочь.
— Я не об этом… — Линь Вань задумалась. — Учитель, вы не думали открыть репетиторские курсы?
— По психологии?
— По физике.
— Ого, — на лице Цзы Ли появилась лёгкая насмешка. — Бога учёбы отвергли, теперь ко мне пришли?
— Он сказал, что его методы мне не подходят…
Цзы Ли резко поднял на неё взгляд. Линь Вань на секунду замерла, потом вспомнила свои слова и покраснела:
— Я имела в виду, что его подход мне не подходит!
— Ага, — Цзы Ли снова уставился в книгу, но через несколько секунд снова поднял глаза и прямо спросил: — Он отказал тебе, поэтому ты пришла ко мне?
— …
— То есть я тебе запасной вариант?
— …
Глядя на онемевшую Линь Вань, Цзы Ли почувствовал лёгкое удовлетворение. Он протяжно произнёс:
— Учитель через несколько дней уезжает на обучение в другой город.
Лицо девушки мгновенно потемнело от разочарования.
— Однако… — Цзы Ли на секунду замялся, потом небрежно добавил: — Учебники по физике и химии, которые вам выдали, неплохи. Если будет время, порешай пятый вариант итоговой контрольной — там типовые задачи. Биология в десятом классе простая, её можно и просто вызубрить…
Всё внимание Линь Вань было приковано к последней фразе. Она возмутилась:
— Да что вы говорите! Это совсем не так!
Цзы Ли усмехнулся и больше не стал с ней разговаривать.
Про себя он подумал: «Глупышка».
Экзамены наступили быстро.
Линь Вань начала нервничать ещё за два дня. За семестр накопилось столько материала и столько предметов, что она повторяла всё подряд, но чувствовала: ничего толком не выучила.
В груди бушевал целый табун диких лошадей.
С таким настроением она сдавала свои первые в жизни школьные экзамены. Каждый раз, получая листок, она всё больше убеждалась в худшем: то, что она зубрила, не попалось, а то, что попалось, она не готовила.
«Как это можно просто вызубрить и сдать…»
Она вспомнила учителя Микки.
— Ваньвань, ты что, совсем расстроилась? — спросила Гу Иньинь, когда они встретились в классе после последнего экзамена, собирая вещи.
— Задания такие сложные, ничего не смогла решить.
Гу Иньинь попыталась утешить:
— Даже отличники так говорят!
— Я говорю правду.
Они переглянулись и поняли друг друга без слов. Независимо от сложности заданий, отличники всегда жалуются на трудности, но когда выйдут результаты…
— Хотела хоть нормально встретить Новый год, — уныло сказала Линь Вань.
Дома она вела себя образцово: помогала по хозяйству, постоянно маячила перед матерью с тетрадями в руках и честно докладывала о каждом посещении репетиторства. После такого поведения даже если бы оценки оказались низкими, Хань Суэймэй не нашла бы повода ругать дочь.
Она сделала несколько безобидных замечаний, Линь Вань весело пошутила в ответ — и гроза прошла, не разразившись.
Узнав об этом, Линь Юэй тайком показал сестре большой палец.
Хотя наступили каникулы, Линь Вань была занята каждый день.
После обеда у неё были дополнительные занятия. Когда она собирала учебники, ей на глаза попалась тетрадь с физикой. Внезапно она вспомнила учителя Микки.
«Не вернулся ли он с курсов?»
Эта мысль мелькнула мимолётно. Чат с учителем Микки давно утонул в переписке с другими людьми, и без прокрутки вниз о нём и не вспомнишь. Но сейчас Линь Вань машинально открыла сборник задач и нашла приложенную контрольную.
«Если будет время, порешай пятый вариант итоговой контрольной — там типовые задачи».
Она вспомнила слова учителя Микки и раскрыла пятый вариант. Чем дальше она читала, тем бледнее становилось её лицо. Задания на экзамене не совпадали дословно, но почти все они уже встречались в этом варианте.
Учитель Микки действительно дал ей подсказку!
Линь Вань была вне себя от сожаления.
После занятий она снова вспомнила тот сборник.
Если бы она ничего не знала, то, может, и смирилась бы с низким баллом. Но теперь, узнав, что у неё был шанс получить высокий результат, а она его упустила…
От одной этой мысли сердце её стало тяжёлым от раскаяния.
«Я ещё и оклеветала учителя Микки… Ууу!»
Теперь праздники точно будут испорчены.
*
Когда Линь Вань начала отсчитывать дни до начала нового семестра, Цзы Ли уже вернулся в свой район, уставший после долгой дороги.
http://bllate.org/book/6620/631377
Готово: