Она посмотрела на Нин Ваньвань взглядом, в котором смешались боль и разочарование, и с глубокой скорбью произнесла:
— Сколько раз я тебе твердила: мать с дочерью Линь Юйтун замышляют против тебя зло, им верить нельзя! А ты всё упиралась. Взгляни — сегодня твой обряд цзицзи, сама императрица собиралась прибыть вместе с наследным принцем, чтобы лично присутствовать при церемонии. На самом деле всё это затевалось лишь для того, чтобы окончательно назначить дату вашей помолвки.
— И именно в этот самый момент ты падаешь в воду — да ещё и вместе с той девчонкой на мосту! От жара ты полдня пролежала без сознания, чуть не сгорела вся, и прекрасный обряд цзицзи был безнадёжно испорчен. Слишком уж подозрительно всё сошлось. Та девчонка явно замышляла недоброе. На сей раз ты ни в коем случае не должна больше защищать эту мерзкую девчонку!
Обряд цзицзи…
Нин Ваньвань внезапно застыла.
В этот раз она ни за что не повторит прошлых ошибок!
Автор новичок, книга новая — прошу снисхождения! Кланяюсь!
Главные герои — Сы Чжань и Нин Ваньвань. Не перепутайте пару!
В прошлой жизни она и наследный принц Сы И были обручены ещё в младенчестве. С самого детства бабушка воспитывала её как будущую наследную принцессу, ожидая лишь того дня, когда Ваньвань исполнится пятнадцать лет, чтобы официально назначить дату свадьбы и отправить её во Восточный дворец.
Тогда она без колебаний готовилась выйти замуж за Сы И.
Однажды в праздник Шанъюань её похитили злодеи, но позже спас некий таинственный незнакомец.
После этого она долгое время была уверена, что спасителем был именно Сы И, и с тех пор всем сердцем мечтала стать его женой.
Однако, выйдя замуж за Сы И, она обнаружила, что он вовсе не был её спасителем и даже не питал к ней никаких чувств. Не его был тот нефритовый жетон.
Всё оказалось роковой ошибкой и частью грандиозного заговора.
Когда она ошибочно полагала, что Сы И — её спаситель, она не знала наверняка, каковы его чувства к ней. Но, будучи благородной девицей из знатного рода, не могла просто подойти и прямо спросить его об этом.
Младшая сестра Линь Юйтун, узнав об этом, стала часто давать ей советы, как завоевать сердце наследного принца, и даже лично передавала письма между ними.
Ваньвань всегда считала Юйтун родной сестрой и, видя, как та заботится о ней и старается ради её счастья, ни разу не усомнилась в её искренности.
Лишь в тот день, когда императрица с наследным принцем должны были прибыть в особняк герцога Нин, истинные намерения Линь Юйтун раскрылись.
В тот день они вместе направлялись в главный зал. Вдруг к ним подбежала служанка и сообщила, что господин требует поторопиться, чтобы не опоздать на благоприятный час церемонии. Услышав это, Юйтун потянула Ваньвань за руку, и та без раздумий побежала следом.
Когда они поравнялись с мостом Биньфэн, Ваньвань почувствовала, как под ногами что-то скользнуло, и прежде чем она успела что-либо осознать, уже падала в ледяную воду озера.
Очнувшись, она узнала, что Линь Юйтун якобы прыгнула вслед за ней, чтобы спасти.
Позже слухи распространились по городу: будто Ваньвань, желая спастись, сама в последний момент схватила Юйтун и потащила за собой в воду, надеясь использовать её тело как опору, чтобы выбраться на берег.
Так, ни с того ни с сего, на неё возложили вину за покушение на жизнь родной сестры.
После спасения Линь Юйтун отправилась в зал Сюйюйтан и добровольно принесла извинения. Тогда Ваньвань, наивная и добрая, не могла поверить, что сестра, с которой они делили кров и кровать более десяти лет, способна на такое. Она легко поддалась уговорам Юйтун и даже вступилась за неё перед бабушкой.
От этого бабушка так разгневалась, что у неё обострилась головная боль, и она тяжело заболела.
С тех пор по Бяньду поползли слухи, будто Нин Ваньвань жестока, упряма, ослушалась старших и чуть не убила младшую сестру, доведя до болезни собственную бабушку.
Слово людское страшнее меча — её репутация была уничтожена в одночасье.
Много лет спустя та самая жестокая младшая сестра стала высокомерной наследной принцессой, а она, законнорождённая дочь герцога Нин, благородная княжна Юньсян, превратилась в ничтожную отверженную жену, которую Сы И бросил, как ненужную тряпку, и которая в итоге умерла в холодном дворце.
Лишь тогда она поняла: ради того, чтобы взлететь на вершину власти, мать с дочерью Линь давно всё спланировали. Она была слишком наивна, доверилась злодеям и, считая «послушную и кроткую» младшую сестру родной, лелеяла её, даже вступая в спор с бабушкой ради её защиты.
Теперь, вспоминая прошлое, она ясно видела, насколько многочисленны были промахи Юйтун. Дело вовсе не в их хитрости — просто она сама была слишком мягкосердечна и доверчива, чтобы не стать жертвой чужого коварства.
Нин Ваньвань наконец прозрела.
К счастью, небеса даровали ей шанс начать всё заново.
Она не хотела тревожить бабушку, поэтому, несмотря на внутреннюю панику, внешне оставалась совершенно спокойной. Как обычно, она ласково потерлась носом о плечо бабушки и тихо сказала:
— Без правил нет порядка. Если кто-то совершает ошибку, его следует наказать. Постоянно защищая провинившихся, мы лишь поощряем дурные наклонности. Я полностью доверяю вашему решению, бабушка.
Бабушка была удивлена и с недоверием спросила:
— Ты правда больше не будешь защищать её?
Раньше эта девочка всегда шла наперекор, изо всех сил защищая ту коварную девчонку. Она была слишком избалована и наивна, чтобы понять, как её используют. А сегодня такие слова… Бабушка почувствовала облегчение.
Она всегда боялась, что та ветвь семьи отберёт у Ваньвань всё внимание и почести. Теперь же, похоже, эти страхи были напрасны.
Род Нин был знатен и прославлен своими заслугами. Ещё в древние времена предок семьи Нин, Нин Гуан, был побратимом основателя империи Ци Сун. Вместе они завоевали империю верхом на конях, и Нин Гуан не раз рисковал жизнью, спасая императора.
После основания государства император пожаловал Нин Гуану титул герцога Нин, а его супруге — первый ранг почетной жены. Этот титул передавался по наследству вечно.
Однако к поколению мужа бабушки, Нин Куня, в роду осталась лишь одна дочь — Нин Цзин.
Поскольку женщины не могли унаследовать герцогский титул, император пожаловал Нин Цзин титул княжны и объявил, что если у неё родится сын, он унаследует герцогский титул, а если дочь — получит материнский титул. Это была особая милость императорского двора к семье герцога Нин.
Позже Нин Цзин влюбилась в бедного учёного Линь Чжэнъяна, который вошёл в их дом в качестве зятя. Через три года Нин Цзин умерла от кровотечения после тяжёлых родов, оставив на свету дочь — Нин Ваньвань.
В следующем году Линь Чжэнъян женился на дочери семьи Хэ, и вскоре у них родилась вторая дочь — Линь Юйтун.
С самого детства Юйтун воспитывалась матерью в духе корыстолюбия и честолюбия, её натура была расчётливой и коварной. Бабушка всё это замечала, но раз девочка ничего откровенно дурного не делала, она предпочитала не вмешиваться, лишь изредка предупреждая Ваньвань.
Нин Ваньвань послушно кивнула:
— Я всё поняла, бабушка. Никто не может быть мне ближе вас. Вы — глава нашего рода, и я, конечно, встану на вашу сторону, чтобы укрепить ваш авторитет.
Бабушка с глубоким удовлетворением смотрела на Ваньвань. Ей казалось, что после болезни эта девочка словно прозрела. Наверное, испугалась всерьёз.
Она ласково потрепала её по голове и строго сказала:
— Раз так, скорее вставай, умойся и одевайся. Мы должны пойти в главный зал встречать императрицу и наследного принца.
Наследный принц прибыл?
Сердце Нин Ваньвань заколотилось. Она нервно сжала одеяло.
Она прекрасно помнила: в прошлой жизни, сразу после того как она защитила Юйтун в зале Сюйюйтан, та шепнула ей, будто наследный принц скучает по ней и просит тайно встретиться в пещере Лотоса у искусственного холма в павильоне Сицзя, чтобы высказать свои чувства.
Тогда, только что очнувшись после обморока, Ваньвань поверила, что наследный принц действительно прибыл, и без раздумий отправилась на свидание.
Но вместо Сы И в пещере её поджидал замаскированный чёрный силуэт.
Едва она появилась, незнакомец бросился на неё без единого слова.
Когда она поняла, что происходит что-то ужасное, он уже рвал её одежду.
Шум привлёк слуг, а затем и гостей из главного зала. Всё было устроено заранее.
Гости увидели её растрёпанной, с разорванной одеждой и растрёпанными волосами.
Бабушка приказала никому не рассказывать об этом инциденте. В тот день никто ничего не сказал, и позже в доме никто не осмеливался упоминать об этом.
Но однажды во дворец прибыли две знатные няни, чтобы проверить её девственность. Только тогда Ваньвань узнала, что по городу уже давно гуляют слухи о том, будто она тайно встречалась с чужим мужчиной в особняке герцога.
Из-за этого Сы И стал относиться к ней с подозрением. Хотя няни подтвердили её невинность, он всё равно твёрдо решил расторгнуть помолвку. Даже императрица засомневалась — ведь её репутация была безнадёжно испорчена.
«Дочь герцога Нин не может стать наложницей», — говорили все. Но для Ваньвань Сы И был спасителем, тем, кто подарил ей нефритовый жетон. Она любила его и была готова даже стать наложницей, лишь бы быть рядом с ним — как плату за его доброту. Она написала ему письмо, объяснив всё, что произошло, и выразив свои чувства.
Вскоре она получила его личную вещь в ответ — значит, он ей верил.
С тех пор они постоянно переписывались, делясь друг с другом самыми сокровенными чувствами.
Её репутация была разрушена, а саму её подвергли унизительной проверке во дворце. Выйти замуж за наследного принца в качестве законной жены теперь значило бы вызвать насмешки. Не желая ставить Сы И в неловкое положение, она попросила бабушку обратиться к императору с просьбой ускорить свадьбу — ведь никто не осмелится оспаривать указ императора.
Бабушка, обладавшая первым рангом почетной жены, пошла во дворец и лично просила императора назначить дату свадьбы.
Император не мог отказать столь уважаемой старейшине и согласился.
Позже она вступила во Восточный дворец, надеясь услышать от возлюбленного объяснения. Вместо этого её ждали бесконечные мучения.
Целый год после свадьбы Сы И ни разу не прикоснулся к ней и редко показывался ей на глаза.
У неё не было детей, а бесплодие считалось одним из семи поводов для развода. Сы И воспользовался этим, чтобы попросить императора расторгнуть брак.
Императрица, узнав правду, сильно отругала сына.
Вернувшись во Восточный дворец, Сы И первым делом заставил её выпить целую чашу отвара из красных цветов хунхуа…
Она не могла поверить, что тот самый юноша, что когда-то спас её, способен на такое. Ошеломлённая, она смотрела, как он безжалостно уходит.
Она покончила с собой, но её спасли.
Она даже не знала, как её лишили титула, пока перед ней не появилась Линь Юйтун в одеждах новой наследной принцессы. Только тогда до неё дошло всё.
Если бы не Сы Чжань, ворвавшийся с войском и распахнувший ту дверь, она, возможно, так и осталась бы навеки заточённой во тьме.
Теперь, вспоминая Сы И, Нин Ваньвань охватывал холодный ужас. Она ни за что не допустит повторения прошлого и впервые в жизни солгала бабушке:
— Бабушка, у меня болит голова, мне нехорошо. Я хочу побыть одна.
Бабушка, знавшая её лучше всех и будучи женщиной чрезвычайно проницательной, сразу уловила тревогу в её глазах и мягко спросила:
— Ваньвань, ты не хочешь встречаться с наследным принцем?
Ваньвань твёрдо решила разорвать помолвку и не хотела давать бабушке ложных надежд, поэтому кивнула:
— Бабушка, я пока не хочу выходить замуж. Мне хочется ещё несколько лет побыть рядом с вами.
Она думала, что бабушка будет возражать — ведь их помолвка была устроена ещё при прежнем императоре по личной милости к бабушке.
Однако бабушка лишь наклонилась, ласково поправила ей прядь волос у виска и с глубокой заботой сказала:
— Что ж, тогда пока не будем встречаться с ним.
Нин Ваньвань изумилась. Она не ожидала, что бабушка так легко согласится, даже не задумавшись. Её охватило беспокойство:
— А не разгневается ли императрица?
Бабушка улыбнулась и игриво ущипнула её за носик:
— Пока я жива, можешь делать всё, что захочешь.
У Нин Ваньвань вдруг защипало в носу, и глаза наполнились слезами. Вот она, её бабушка — ради её капризов готова была в одиночку держать на себе весь небесный свод. Как же она была слепа в прошлой жизни, чтобы не понять всей глубины этой заботы!
— Спасибо вам, бабушка.
Бабушка смотрела на её покрасневшие, словно у зайчонка, глаза и чувствовала лёгкую боль в сердце.
Эта девочка всего лишь переболела — откуда в ней столько пережитой боли и мудрости? Кажется, будто она прожила целую жизнь, полную любви и предательства.
Если бы Нин Цзин была жива и увидела дочь в таком состоянии, она бы наверняка расплакалась от горя. Бабушка невольно упрекнула себя: «Я, старая дура, не справилась с обязанностью — не сумела защитить единственное, что осталось от моей дочери».
В этот момент у входа в покои появилась няня Лю, которая, запыхавшись, вбежала внутрь и, опустившись на колени, доложила:
— Госпожа, слуга с переднего двора передал: прибыл принц И.
Принц И?
Нин Ваньвань, лежавшая на постели вялая и рассеянная, вдруг оживилась. Её глаза засияли, как звёзды.
— Это он… он пришёл.
В ответ на вопросы некоторых читательниц даю общие пояснения:
1. После смерти Нин Цзин Линь Чжэнъян, хоть и был зятем, не покинул дом, потому что Нин Ваньвань — его родная дочь. Бабушка не хотела, чтобы девочка, уже лишившись матери, осталась ещё и без отца.
http://bllate.org/book/6542/623758
Готово:
