— Отпусти меня! — вырвалась она, сорвала повязку и обнажила шрам — извилистый, словно многоножка. Сжав зубы, она принялась ковырять шов, пытаясь расковырять застывшие нити.
— Не смей! — в отчаянии бросился он к ней, схватил обе её руки и стиснул так, что стало больно, но в голосе уже дрожала мольба: — Прошу тебя… не причиняй себе боль.
— Не причинять себе боль? — она посмотрела на него с горечью. — Значит, тебе можно безнаказанно рани́ть меня? Ты хоть понимаешь, что именно ты причиняешь мне больше всего страданий? Тот другой Мяосянь, возможно, ничем не лучше тебя, может, ему и вовсе не место в этом мире… но у него есть одно качество: что бы он ни думал, что бы ни знал — он всегда делился этим со мной, вовлекал меня. Вот что такое настоящие супруги! Как мои родители, как твои — вот такие, по-настоящему!
Голос её сорвался от волнения. Глаза предательски защипало, но на этот раз она не хотела, чтобы он видел её слёзы. Едва зрачки потемнели от подступивших слёз, она резко оттолкнула его и побежала вниз по ступеням. Сделала шаг слишком быстро, промахнулась мимо ступени — и потеряла равновесие.
Лицо Мяосяня мгновенно побелело. Он метнулся вперёд, перехватил её и прижал к себе, едва не увлекая обоих вниз по лестнице.
Такой нелепой, растрёпанной любви, пожалуй, ещё не бывало.
В конце концов Саньмэнь перестала вырываться и позволила ему крепко обнять себя. Они сидели прямо на ступенях, его тяжёлое, прерывистое дыхание доносилось ей прямо в ухо — будто жалобный стон, будто мольба о прощении.
— Я не мог сказать… — наконец произнёс он хриплым, надломленным голосом. — Ты права. Я ревную. Мне невыносимо. Я не хочу, чтобы «он» появлялся… но я не властен над собой. Раньше я скрывал эту тайну, боясь, что она ранит тебя. А теперь…
Теперь эта тайна уже не просто ранила — она почти уводила её прочь от него.
Саньмэнь постепенно успокоилась и повернулась к нему:
— Я не такая хрупкая.
— Я знаю.
Именно потому, что знал — она слишком храбрая, — он боялся даже не заметить, как она получит новую рану.
Он обнимал её так туго, что ей стало трудно дышать, но сердце её смягчилось. Она похлопала его по руке:
— Всё в порядке, правда. Просто не дави так сильно. Расслабься немного.
Но он, словно испуганный ребёнок, упрямо не отпускал.
— Не надо так, — мягко упрекнула она. — А то кто-нибудь увидит и начнёт смеяться над тобой.
— Пускай смеются. Мне всё равно.
Он всегда жил так, будто парил над обыденным миром. Но ей-то было не всё равно!
— Перестань, ладно?.. Я, наверное, перегнула палку. Просто хотела, чтобы ты не держал всё в себе.
Она попыталась объясниться:
— Между мной и той личностью на самом деле ничего нет. Просто… мы долго жили вместе, и иногда…
Иногда он всё же трогал её за душу.
Ах, что она вообще несёт?! Ведь это же один и тот же человек! Получается, будто она изменяет ему!
Мяосянь прижался щекой к её волосам и тихо спросил:
— Он… хорошо с тобой обращался?
Саньмэнь не умела говорить неправду и ответила:
— Хорошо, конечно. Но очень властный, самолюбивый, подозрительный и эгоцентричный. С ним невозможно договориться. Ты же читал мою записную книжку — там всё расписано.
На самом деле не только её записная книжка — камеры тоже всё зафиксировали.
— Я тоже хочу быть хорошим для тебя, — сказал Мяосянь, — но не умею.
Он говорил прямо, почти по-детски, с лёгкой обидой. Саньмэнь вдруг поняла: именно поэтому он сегодня такой странный и ушёл один читать сутры и медитировать?
Эта ситуация, казавшаяся ещё минуту назад катастрофой, вдруг показалась ей трогательной.
— Ты чего смеёшься? — спросил Мяосянь.
Ах, она смеётся? Саньмэнь похлопала себя по щекам, но улыбка не исчезала. В конце концов она просто уткнулась лицом ему в грудь и засмеялась — тихо, сначала, а потом всё громче.
Щёки Мяосяня покраснели. Он невольно обхватил её плечи, боясь, что она соскользнёт и упадёт от смеха.
Когда Саньмэнь насмеялась вдоволь, она протянула ему руку:
— Помоги встать.
Они поднялись, поддерживая друг друга, будто между ними и не было этой тревожной сцены.
— Пойдём домой, — махнула она рукой.
Мяосянь оглянулся на главный зал храма.
— Что, опять читать сутры будешь?
— Нет. Просто выключу свет.
Тогда Саньмэнь пошла с ним. Огромный храмовый зал ночью был пуст — только они двое, совсем маленькие и одинокие у подножия статуи Будды Кашьяпы.
Она смотрела, как Мяосянь ходит по залу и гасит свет в каждом углу. В конце концов осталась лишь одна лампа под резным потолком. Саньмэнь подняла голову: сложные, строго симметричные узоры отражались в её глазах и падали на него.
Его спина — всё ещё та, которую она когда-то полюбила.
— Готово, пойдём, — сказал он, подходя к ней.
Заметив её руку, свисающую вдоль тела, он взял её и, пользуясь слабым светом снаружи, спросил:
— А твоя рана? Пойдём в больницу.
— Да ладно, всё почти зажило. Дома перевяжу — и порядок.
Он смотрел на неё.
— Смотри сколько хочешь, всё равно не пойду, — соврала она. — У нас в профессии частые больницы — плохая примета. Лучше домой, пошли!
— Хорошо.
Саньмэнь улыбнулась ему и снова протянула руку, слегка коснувшись его:
— Давай за руку.
— …
— Что, стесняешься? Ведь сам же только что сказал, что тебе всё равно, что подумают другие.
Она игриво поддразнила его:
— Если хочешь быть хорошим для меня, начни с этого.
Взгляд Мяосяня был полон сомнений:
— Ты серьёзно?
— Конечно, серьёзно! — Она взяла его руку и положила свою ладонь в его ладонь, опустив голову. — Я всегда завидовала парам, которые держатся за руки на улице. Без разницы — подростки или пожилые супруги: когда люди идут, крепко держась друг за друга, это выглядит так… как будто им ничего не страшно, как будто их не разлучить даже в толпе. Мы ещё никогда так не гуляли. Давай попробуем прямо сейчас.
«Держать твою руку и идти с тобой до старости» — он тоже мечтал об этом, но считал, что это недостижимая мечта.
Он всё ещё колебался, но Саньмэнь сама крепко сжала его ладонь и слегка потянула вперёд:
— Пошли!
Он держал именно ту руку, на которой была рана, и старался не сдавливать её, осторожно обхватывая пальцами. Широкий рукав монашеской рясы мягко ниспадал, полностью скрывая их сцепленные руки.
Он, кажется, перестал стесняться. Их шаги стали ровными, и они медленно шли домой, ступая по лунному свету, рассыпанному по дороге, будто осколки зеркал.
Дома были готовые бинты. Мяосянь аккуратно продезинфицировал рану и осторожно прикрыл её повязкой, закрепив пластырем.
Саньмэнь, опершись подбородком на другую руку, смотрела на него, во рту у неё болталась леденцовая конфета. Она невнятно пробормотала:
— Ах, как знакомо всё это…
Когда она приходила просить его спуститься с горы, ночью её искусали комары, и он так же сосредоточенно обрабатывал её укусы.
Мяосянь взглянул на неё:
— Так поздно ещё конфеты жуёшь…
— А, это? Жуи не любит этот вкус, так что я за него стараюсь. Это же антистресс! Хочешь попробовать?
Она вытащила конфету и помахала ею перед ним.
Мяосянь снова опустил глаза и продолжил перевязывать.
Когда закончил, она удовлетворённо осмотрела руку и снова спросила:
— Точно не хочешь попробовать?
Он покачал головой и встал:
— Пойду руки вымою.
Едва он поднялся, как она резко дёрнула его за край рясы, и он чуть не упал.
Пока он спотыкался, Саньмэнь воспользовалась моментом, встала и прижала свои губы к его губам.
Она сама не знала, откуда взялось столько смелости — ведь он мог возненавидеть её за это. Но она всё равно сделала.
Вишнёвая конфета имела странный приторный вкус — будто переспелая вишня, настоянная на спирту. Неудивительно, что детям она не нравится.
Но ей почему-то понравилось.
— Ты же не любишь сладкое… — прошептала она, слегка отстранившись.
Его фотографическая память напомнила ему, что другой «он» обожал сладкое — это было записано в её блокноте.
Поэтому он сделал вид, что не услышал вопроса, и снова приблизился к ней, бережно касаясь её губ. На этот раз он сам инициировал поцелуй и даже закрыл глаза.
Он был таким сообразительным: стоит ей намекнуть один раз — и он сразу понял, что это тоже способ быть хорошим для неё. Ей очень нравилось это.
На самом деле и ему понравилось. Раньше он не знал, что поцелуй может быть таким — мягким, нежным, бесконечным, словно десерт, который полюбишь даже, если терпеть не можешь сладкого.
Как её язык может быть таким мягким и подвижным одновременно? Будто маленькое живое существо, оно мгновенно проникло внутрь, и тепло её языка окончательно растопило последние остатки сопротивления.
Они слились в глубоком поцелуе, дыхание обоих наполнилось сладостью сахара. На этот раз он первым прервал поцелуй и спросил:
— …Это тоже способ быть хорошим для тебя?
— Есть и получше. Хочешь попробовать?
Хочет! Очень хочет! Если она готова учить его — это настоящее счастье.
Но она уже начала расстёгивать его одежду и гладить его руками, заставляя кровь бурлить, а тело — гореть.
А дальше… как дальше? Саньмэнь лихорадочно вспоминала прежние моменты. Обычно в этот момент он должен был взять инициативу в свои руки… Но ведь это был другой Мяосянь — уверенный в себе, изобретательный, всегда горячий и страстный с ней.
В голове вдруг возник его насмешливый, полуулыбающийся образ, и она замерла.
В глазах Мяосяня уже плавали страсть и желание:
— Что случилось?
— А? Ничего. Подожди немного, я просто хочу пить, схожу за водой.
Решено: надо действовать решительно! Она не верила, что не сможет стереть следы того «его» из своей памяти.
Она принесла два стакана — один с ледяной, другой с горячей водой. Мяосянь с недоумением наблюдал, как она одним духом выпивает горячую воду, а потом решительно заявляет:
— Ну всё, давай!
Давай что? Он понятия не имел. Совершенно не успевал за её ритмом. Она уже без раздумий набросилась на него, продолжая целовать и стаскивать с него одежду.
Но дальше поцелуев дело не пошло. Её губы и язык пылали такой страстью, будто могли обжечь, и, казалось, эта жар должна была направиться куда-то ещё… Но она не решалась. Поцеловавшись немного, она снова пила ледяную воду, чтобы остудить язык, потом — горячую… После нескольких таких кругов она, наконец, сдалась, отстранилась и сказала:
— Пожалуй, уже поздно. Давай на сегодня хватит.
Мяосянь, краснея, пытался скрыть своё возбуждение. Всё тело ныло от напряжения, но он всё равно беспокоился за неё:
— С тобой всё в порядке?
Не заболел ли желудок от такой череды горячего и холодного?
Саньмэнь покачала головой:
— Ты ложись спать. Я… пойду проверю Жуи.
Как же это унизительно.
Про «лед и пламя» можно забыть — она даже нормально довести дело до конца не смогла. Так ли вообще можно жить как муж и жена?
Ночью она спала с Жуи. Мальчишка всё время сбрасывал одеяло, и она то и дело его натягивала. Плюс в голове вертелись тревожные мысли — спать не получалось.
Утром Мяосянь увидел её с огромными тёмными кругами под глазами, принёс горячее полотенце и сказал:
— Приложи. Круги станут менее заметными.
Он знал, что она плохо спала, но не задал ни одного лишнего вопроса. Когда она убрала полотенце, он осторожно помассировал кожу под её глазами кончиками пальцев.
Его пальцы были прохладными, подушечки гладкими — даже нежнее её собственной кожи.
Это была та самая внешность, которую она знала, с которой делила самые интимные моменты. Эти пальцы, касаясь других частей её тела, могли довести её до полной беспомощности, заставить издавать звуки, о которых она раньше и не подозревала.
Ведь это же один и тот же человек! Почему вчера ничего не вышло?
Так нельзя. Надо скорее возвращаться на работу — иначе энергия будет некуда девать, и она каждый день будет томиться.
Рана на руке заживала отлично, скоро можно будет снимать швы. Она позвонила Лао Циню и сказала, что хочет выйти из отпуска. Лао Цинь не согласился:
— Твоя рука ещё забинтована! Ты хоть сможешь стрелять или тренироваться? Вернёшься — всё равно не будешь работать. Лучше дома лежи спокойно!
http://bllate.org/book/6530/623092
Готово: