Хань Жуэсюэ стояла перед ним, улыбаясь во весь рот, и, ухватив за один из его дряблых усов, весело проговорила:
— Почтенный уездный судья Чэн, всё это вы сами на себя навлекли. Я уже сказала всё, что хотела, а вы всё равно лезете дальше. Неужели вы ни разу не заглядывали в зеркало? Я скорее навсегда останусь без чести на суде, чем позволю такому человеку, как вы, даже думать обо мне! Так что раз уж мне не жить по-хорошему, то и вам, коррумпированному чиновнику, не жить вовсе!
Судья Чэн смотрел на лицо девушки — на её беззаботную улыбку, за которой в глазах сверкали ледяные искры. Он перевёл взгляд на женщину в алых одеждах, державшую нож у его горла. Её холодный, безжизненный взгляд, словно смотрящий на труп, окончательно сломил его волю.
Глава восемьдесят четвёртая. Зло рано или поздно получает воздаяние
На следующее утро Лю Дэфу снова появился у входа в Лирэньфан — но уже не на своих ногах, а на носилках, которые несли четверо мужчин.
Хань Жуэсюэ, увидев его мертвенно-бледное лицо, не почувствовала и тени сочувствия. Этот человек мучил её полжизни, и теперь, когда он получил по заслугам, ей было лишь глубокое удовлетворение.
Лю Дэфу был вне себя от ярости. Он никак не мог поверить, что всё зашло так далеко. Ведь он пришёл сюда с толпой людей, чтобы схватить эту маленькую мерзавку Хань Жуэсюэ! У неё же почти никого не было рядом! Как же так получилось, что теперь и вторая его здоровая нога сломана?
Лекарь прямо сказал: обе ноги безнадёжно повреждены — он больше никогда не сможет ходить. Обе ноги, и обе из-за женщин! Это было унизительно и невыносимо!
Но ещё хуже стало сегодня: он велел отнести себя к уездному судье Чэну, полагая, что их давняя дружба заставит того встать на его сторону. Однако старый коррупционер Чэн Юэ даже не пожелал его принять, сославшись на государственные дела, и заявил, что если у Лю Дэфу есть претензии — пусть идёт в суд, где всё будет рассмотрено беспристрастно.
Хань Жуэсюэ подошла ближе и с улыбкой спросила:
— Дэфу-гэ, как твои ноги? Неужели обе теперь бесполезны?
Лю Дэфу задрожал от её язвительных слов и, тыча в неё пальцем, прохрипел:
— Мерзавка! Не задирайся! Пока я жив, я тебя не пощажу!
Он ненавидел Хань Жуэсюэ всем существом. Он был готов пустить всё состояние на ветер, лишь бы заполучить её и заставить страдать так, что смерть покажется милостью.
На этот раз с ним было мало людей. Даже те мелкие хулиганы, что раньше клялись ему в верности, оказались ловкими приспособленцами: увидев, что Лю Дэфу пал, они разбежались, как крысы. Те немногие, кто остался, шли за ним только ради денег, накопленных за последние месяцы.
К удивлению Хань Жуэсюэ, рядом с Лю Дэфу стояла госпожа Ли. Её взгляд, полный ненависти, казался острым, как нож — если бы он был материальным, он бы уже изрезал Хань Жуэсюэ на куски.
— Ты, неблагодарная дочь! — закричала госпожа Ли. — Ушла из дома на несколько дней — и сразу возомнила себя важной! Совершила подлость — и не хочешь признавать! Посмотри, до чего ты довела нашего Дэфу!
Глядя на массивную госпожу Ли, стоявшую рядом с уже превратившимся в бесформенную груду Лю Дэфу, Хань Жуэсюэ наконец поняла, откуда у неё это странное ощущение.
Госпожа Ли вела себя как жена, защищающая своего мужа!
Но как такое возможно?! Ведь Лю Дэфу всего на несколько лет старше Хань Жуэсюэ! Одна мысль об этом вызывала тошноту.
Хань Жуэсюэ проигнорировала бушующую госпожу Ли и, глядя прямо на Лю Дэфу, спокойно сказала:
— Деньги, что я тебе тогда отдала, я отдала именно ради этого дня. Как говорится, собака не перестаёт быть собакой. Зная твой характер, я была уверена: получив такую сумму, ты не усидишь спокойно. Мне даже удивительно, что ты дотянул до сих пор!
Слушатели были потрясены. Они думали, что Хань Жуэсюэ — просто беззащитная девушка, которую можно гнуть как угодно. А оказалось, что у неё железная воля.
Один старик, поглаживая свою белоснежную бороду, сказал окружающим:
— Эта девушка — не простушка. В таком юном возрасте она умеет подстраивать свои действия под характер человека, а не мстить слепо из жажды мести. Такое терпение и дальновидность многим мужчинам не под силу.
Чэнь Тинчжо, стоявший неподалёку, мысленно кивнул: старик прав.
Тот, заметив, что его слушают внимательно, продолжил с важным видом:
— Эта девушка в будущем достигнет больших высот. К счастью, в ней нет жестокости — иначе этот толстяк лишился бы не только ноги, но и жизни.
Чэнь Тинчжо с этим уже не соглашался. Он знал: Хань Жуэсюэ вовсе не из тех, кто прощает обиды.
Она просто тогда не мстила, чтобы сохранить репутацию. Лучше переждать бурю и выйти из неё с чистым именем — ведь это принесёт пользу на всю жизнь. Почему бы и нет?
Даже если бы Лю Дэфу и госпожа Ли не нашли её сами, она бы обязательно вернулась за местью.
Чэнь Тинчжо уже знал, что Хань Жуэсюэ ходила к уездному судье. Он не расспрашивал, о чём они говорили, но, видя, как она действует вместе со своей холодной спутницей-воительницей Чжао Юйянь, мог догадаться: она использовала и мягкие, и жёсткие методы.
Хань Жуэсюэ заметила, как изменились взгляды окружающих после её слов, но это её не тронуло. Она больше не хотела казаться безобидным кроликом. Раз уж она ведёт дела в этом городе, все должны знать: Хань Жуэсюэ — не та, с кем можно связываться. «Не тронь меня — и я не трону тебя. Тронешь — отвечай».
Лю Дэфу, поняв, что пришёл лишь для того, чтобы унизиться, бросил ещё несколько угроз, но, не имея власти и не видя выхода, уехал в ярости и бессилии.
Хань Жуэсюэ смотрела, как Лю Дэфу и госпожа Ли уезжают, и чувствовала: её ненависть к ним не уменьшилась ни на йоту.
Эти двое отправили её в ад. Она больше не хочет видеть их перед глазами — и сама отправит их туда, куда им и место.
Вернувшись в своё подпольное казино, Лю Дэфу решил, что должен продолжать зарабатывать деньги. Только с деньгами он сможет подкупить более высокопоставленных чиновников, нанять мастеров боевых искусств покрепче и отомстить за свои ноги. Он уже сошёл с ума от злобы и теперь винил Хань Жуэсюэ даже в переломе второй ноги.
Но что-то пошло не так. Все его подчинённые будто сговорились против него: что бы он ни приказывал, они отнекивались, отводили глаза, делали вид, что не слышат. Вскоре он понял: они все смотрели на его заместителя, подчинялись только ему.
Этот заместитель был его другом ещё с тех времён, когда Лю Дэфу был никем — обычным бездомным хулиганом. Они вместе обманывали, воровали, пили и веселились, и дружба их казалась крепкой.
Позже, когда Лю Дэфу разбогател, его друг естественным образом стал правой рукой — всегда первым бросался выполнять любые приказы.
Лю Дэфу, человек, совершавший столько подлостей, был подозрительным ко всем, но к своему заместителю относился с полным доверием.
Он и представить не мог, что именно этот человек нанесёт ему последний удар.
Раньше вокруг Лю Дэфу всегда толпились люди, но когда ему понадобилась помощь — все исчезли. Теперь они так же толпились вокруг его заместителя, который уже фактически управлял казино.
Только госпожа Ли осталась с ним, не покидая его ни на шаг.
Чтобы отомстить, она пошла к заместителю и устроила ему скандал, но тот жестоко избил её.
К счастью, деньги у Лю Дэфу ещё были. Не имея другого выбора — ведь в городе их теперь все сторонились, а в другие места они никогда не ездили, — они вернулись в знакомую деревню Далиу.
Несмотря на тяжёлые потери — сломанные ноги и утраченное казино — у Лю Дэфу всё ещё были деньги.
Он и госпожа Ли наняли большую четырёхколёсную повозку, купили себе приличную одежду и набрали кульки с лакомствами.
Когда они гордо въехали в деревню, все остолбенели.
Как госпожа Ли и Лю Дэфу оказались вместе?
Лю Дэфу, не смущаясь, заявил:
— Мы с Хань Жуэсюэ уже поженились. Это моя тёща!
Когда его спросили, где же сама Хань Жуэсюэ, он с притворным сожалением и презрением ответил:
— Эта женщина слишком жадна до власти. Я дал ей всё — еду, одежду, даже согласился взять наложницу, а она не разрешила! В гневе я вернулся в деревню, чтобы немного отдохнуть и заставить её поволноваться.
Объяснение звучало правдоподобно, но у всех оставалось смутное чувство, что что-то здесь не так.
В деревне Далиу Лю Дэфу и госпожа Ли обосновались. Госпожа Ли естественным образом стала ухаживать за уже полностью беспомощным Лю Дэфу.
Что до Хань Шитоу, то он даже не отреагировал на возвращение жены, будто та уже умерла.
Хань Фэньян несколько раз навещал мать в доме Лю Дэфу. Хотя он каждый раз возвращался не с пустыми руками, вскоре перестал ходить туда вовсе.
Сначала к Лю Дэфу захаживали те, кто хоть немного с ним общался, надеясь узнать, как он разбогател. По его виду было ясно: у него гораздо больше ста лянов серебра.
Некоторые, завидуя его богатству, старались заискивать перед ним — вдруг перепадёт хоть немного денег, а если нет, то хотя бы почёт быть родственником богача.
Лю Дэфу наслаждался этим вниманием. Хотя он по-прежнему жил в ненависти, лесть окружающих делала жизнь чуть менее мрачной.
Но постепенно количество посетителей стало сокращаться. А слухи на улицах — усиливаться.
Услышав эти пересуды, Лю Дэфу задрожал от ярости. Он схватил куриное перо и начал избивать им сидевшую рядом госпожу Ли:
— Ты, старая шлюха! Да у тебя совсем стыда нет! Люди говорят, что между нами что-то есть, а ты ещё и подтверждаешь! Посмотри в зеркало — кто вообще захочет быть с такой, как ты!
Госпожа Ли, получив первый удар, вскочила с криком:
— Ах!.. Да кто вообще хотел быть с тобой! Я-то знаю, что ты сам меня соблазнил! И вообще, я не такая неблагодарная, как та Дая! Я тебе верна!
Она подтвердила слухи из-за тщеславия. Всю жизнь она жила в бедности с Хань Шитоу, никогда не зная роскоши. А теперь все завидовали богатству Лю Дэфу — и она хотела, чтобы эти деньги стали её по праву, а не просто как «тёще».
С другими женщинами такие слова тронули бы мужчину, особенно такого, как Лю Дэфу, пережившего столько ударов судьбы.
Но, глядя на массивную фигуру госпожи Ли, её одутловатое лицо и слюнявый крикливый голос, Лю Дэфу чуть не вырвало от отвращения!
http://bllate.org/book/6519/621984
Готово:
