Очевидно, мисс Чжан чересчур возомнила о себе. Кем она себя вообразила?
Однако Су Цинь прервала их разговор:
— Поговорите пока между собой, а я схожу — приготовлю чай и нарежу фруктов.
Чжан Ифэй, услышав эти слова, уставилась на женщину перед собой с явным раздражением. Эта Су Цинь похитила всё, что по праву принадлежало ей! Разумеется, Чжан Ифэй не собиралась с этим мириться.
Если бы не присутствие Гу Чанфэна, она с радостью влепила бы Су Цинь такую пощёчину, чтобы та вернула всё, что задолжала, — и ещё в тысячу раз больше!
Но Гу Чанфэн здесь, и, как ни злилась Чжан Ифэй, ей пришлось сдерживать гнев.
Она язвительно произнесла:
— Мисс Су, вы вообще умеете заваривать чай? Это дело тонкое, требует знания тонкостей. В доме Гу используются только лучшие сорта. Не обидно ли будет, если вы их попросту испортите?
Гу Чанфэн бросил взгляд на Су Цинь, но, похоже, не собирался вступаться за неё. Ему было любопытно: что получится, когда эти две женщины столкнутся? Кто окажется сильнее?
Хотя внешне они и были похожи, характеры у них — совершенно разные. В сравнении он отдавал предпочтение Су Цинь. Правда, неизвестно ещё, не разочарует ли его эта женщина.
Перед явной провокацией Чжан Ифэй Су Цинь лишь слегка улыбнулась, затем взглянула на Гу Чанфэна. Тот тоже смотрел на неё — явно в ожидании зрелища, совсем не собираясь помогать.
Су Цинь усмехнулась и спокойно ответила:
— Не только заваривание чая требует мастерства. Даже чтобы правильно оценить напиток, нужно быть истинным ценителем. Иначе зачем я изучала чайную церемонию? Если чай достанется недостойному, это будет просто пустая трата.
Чжан Ифэй от злости широко распахнула глаза и едва сдерживалась, чтобы не схватить Су Цинь за горло и не задушить на месте.
Но рядом сидел Гу Чанфэн, и ей пришлось быстро взять себя в руки. Сжав зубы, она спросила:
— Су Цинь, что вы этим хотите сказать?
Су Цинь снова улыбнулась, и в её глазах заиграла такая дерзкая искра, что взгляд её стал похож на звёздное небо — ослепительный и завораживающий.
— То, что написано буквально. Неужели у мисс Чжан даже базовых знаний по китайскому языку нет? Видимо, слишком много заграничных чернил выпили — забыли про глубину и величие нашей национальной культуры.
Гу Чанфэн молча сидел рядом, не вмешиваясь. Он положил руки на колени и внимательно наблюдал за Су Цинь.
Он знал: эта девушка всегда остра на язык и никогда не даст себя в обиду. И действительно — гордая и надменная Чжан Ифэй только что получила по заслугам.
— О чём вы, молодые люди, тут беседуете?
Лу Чэнь вышла с хрустальным подносом, на котором лежали сочные жёлтые манго. Она улыбалась, глядя на Чжан Ифэй с искренним одобрением.
Ей всё в ней нравилось: мисс Чжан — благородная девушка из знатной семьи, образованная, воспитанная, с мягкими чертами лица и хорошим достатком.
Сначала Лу Чэнь думала, что после свадьбы Гу Чанфэна с Су Цинь шансов у Чжан Ифэй больше нет. Но теперь, когда та приехала с кучей дорогих импортных подарков, Лу Чэнь вновь поверила: Чжан Ифэй всё ещё любит её сына!
Ведь всё дело в обаянии Чанфэна! Она вновь загорелась надеждой на этот брак. Ведь даже если её сын уже во втором браке, разве это помешает Чжан Ифэй выйти за него? Ведь он — тот самый мужчина, которого она любит!
Лу Чэнь была уверена: всё получится!
☆ Глава 136: Я тебя не прощу
Теперь главной проблемой было лишь одно — как заставить Чанфэна развестись с Су Цинь.
По её мнению, Су Цинь просто сидит на месте, занимая чужое. Она держится за титул «госпожи Гу», не давая Чжан Ифэй войти в семью, и это Лу Чэнь бесило.
Даже если Су Цинь уже носит ребёнка — это не проблема. Ребёнка после рождения можно отдать на воспитание в дом Гу. Но место жены Гу Чанфэна ни в коем случае не должно достаться Су Цинь!
Глядя на Лу Чэнь, Чжан Ифэй мило улыбнулась:
— Тётушка, ведь на следующей неделе ваш день рождения? Среди подарков я специально подобрала для вас чёрные жемчужины с Южно-Китайского моря. Они изысканны и элегантны — идеально подойдут вашему статусу.
Услышав, что Чжан Ифэй подарила Лу Чэнь чёрные жемчужины, Юй Фан, сидевшая рядом, даже глаза распахнула от зависти.
Она-то ведь выдала своего сына за никому не известную модель, которая ничего ей не может предложить. Зато если Чжан Ифэй войдёт в дом Гу, она наверняка будет стараться угодить и ей, старшей тётушке.
Поэтому Юй Фан тоже тяготела к Чжан Ифэй, а не к Су Цинь, у которой ни семьи, ни состояния. Ведь род Су пришёл в упадок, и сама Су Цинь — ничто по сравнению с Чжан Ифэй.
Заметив жадный взгляд Юй Фан, Чжан Ифэй тут же добавила:
— Тётушка, я специально привезла для вас из Америки импортные ласточкины гнёзда. Отличное средство для поддержания здоровья!
Юй Фан тут же оживилась. Она и знала, что Чжан Ифэй, ухаживая за семьёй Гу, не забудет и о ней, старшей тётушке!
— О, это замечательно! Спасибо тебе огромное, Ифэй! Ты такая заботливая девочка!
Юй Фан с одобрением посмотрела на Чжан Ифэй, а затем бросила холодный взгляд на Су Цинь, будто предупреждая её.
Су Цинь ведь уже давно в доме Гу, а так и не подарила ей ни единой вещи! Хотя она же старшая родственница!
Но Су Цинь чувствовала себя неловко: почему она, будучи младшей, обязана дарить подарки старшим? Да и те никогда не говорили ей доброго слова и не дарили встречных подарков.
— Ах, Ифэй, когда же ты наконец станешь нашей невесткой! — вздохнула Лу Чэнь, беря руку Чжан Ифэй в свои. — Я жду этого дня уже больше двадцати лет! Когда же вы, наконец, исполните моё заветное желание?
Су Цинь, всё ещё сидевшая рядом, чуть не задохнулась от злости. Она — законная жена, а тёща уже мечтает выдать сына за другую! Неужели они так торопятся развестись с ней?
Су Цинь саркастически усмехнулась про себя: эта семья и правда уникальна. Кто ещё мечтает, чтобы сын развёлся с женой?
Но, с другой стороны, так ли она плоха, что вызывает такое разочарование у Лу Чэнь?
— Тётушка, считайте меня своей приёмной дочерью! — сказала Чжан Ифэй, нежно пожимая руку Лу Чэнь. — Если вам что-то понадобится, просто скажите!
Лу Чэнь от радости чуть не расцвела. А Су Цинь лишь холодно наблюдала за этим спектаклем, будто всё происходящее не имело к ней никакого отношения.
Гу Чанфэн переводил взгляд с Чжан Ифэй, которая усердно заигрывала с его матерью, на Су Цинь, спокойную, как пруд в безветренный день.
Его собственная свекровь уже перешла на сторону «внешней третьей», а где же её сердце? Похоже, оно очень большое.
Юй Фан вдруг вставила:
— Сноха, ведь ты же собиралась устраивать банкет ко дню рождения свекрови? Почему бы не поручить это Ифэй? Она ведь из знатной семьи, отлично разбирается в таких делах. Уверена, она не подведёт!
Лу Чэнь тут же согласилась. Ей только того и надо — чтобы Ифэй чаще бывала в доме Гу, и тогда брак с Чанфэном станет неизбежен.
Но внешне она изобразила сомнение:
— Не слишком ли это обременит Ифэй? У неё ведь столько дел!
Чжан Ифэй же была в восторге! Такой шанс приблизиться к дому Гу и к самому Чанфэну — лучше и желать не надо! Она сможет чаще видеться с ним, и, может быть, он вновь обратит на неё внимание, отвернувшись от этой женщины.
При этой мысли в ней вновь вспыхнула надежда.
— Тётушка, что вы говорите! Я же сказала — считайте меня дочерью! Для матери я сделаю всё с радостью!
Су Цинь лишь холодно усмехнулась. Только что было «тётушка», а теперь уже «мать». Видимо, Чжан Ифэй не может дождаться, чтобы стать женой Гу Чанфэна.
Но в этот момент Гу Чанфэн, до сих пор молчавший, неожиданно заговорил:
— Мама, в нашем доме что, совсем нет своих людей? Почему день рождения нужно поручать посторонней?
Лу Чэнь смутилась:
— Сынок, ты неправильно понял. Просто мне и твоей тётушке надоело всё это организовывать. Пусть молодёжь набирается опыта.
Гу Чанфэн холодно усмехнулся:
— У тебя же есть невестка. Зачем просить кого-то другого?
Су Цинь на мгновение опешила — он, видимо, имел в виду её. Но честно говоря, ей совсем не хотелось лезть в эту историю. Пусть Лу Чэнь поручит всё Чжан Ифэй — ей-то что?
Если получится — хорошо, а если нет — Лу Чэнь найдёт повод её отчитать.
Су Цинь улыбнулась:
— Не стоит, мама. Лучше доверьте это тому, кому вы действительно доверяете.
Но Гу Чанфэн, сидевший рядом, вдруг схватил её за руку и сильно сжал — будто мстил, будто хотел сломать её пальцы.
Су Цинь попыталась вырваться, но, сколько ни старалась, не смогла пошевелить рукой.
Глядя на его упрямое лицо, она едва сдерживалась, чтобы не закричать: «Что тебе нужно?!» Но, увидев перед собой Лу Чэнь и Чжан Ифэй, решила сдержаться.
Гу Чанфэн продолжил:
— Мама, я уверен, Су Цинь справится. Верно, Су Цинь?
Он посмотрел на неё. В её глазах не было ни тени волнения — будто всё происходящее её совершенно не касалось.
Гу Чанфэн почувствовал лёгкое разочарование: похоже, ей и правда всё равно — ни дом Гу, ни он сам.
— Да, я справлюсь, — сквозь зубы выдавила Су Цинь. Она будто выдавливала эти слова из самого горла.
Гу Чанфэн был невыносим! Он сжимал её руку всё сильнее. Су Цинь понимала: если бы она сейчас возразила, он бы и вправду сломал ей руку — и тогда ей пришлось бы долго ходить с повязкой.
Поэтому ей ничего не оставалось, кроме как сдаться.
Чжан Ифэй с недоверием и презрением посмотрела на Су Цинь — она явно не верила в её способности.
http://bllate.org/book/6501/620194
Готово:
