Иногда случаются такие удивительные совпадения — будто бы только захотелось прилечь, как тут же подают подушку. Гу Жо как раз дописывала резюме, когда раздался звонок от рекрутера:
— Здравствуйте, госпожа Гу! Меня зовут Майки, я консультант рекрутингового агентства «Болэ». Слышала, вы недавно покинули компанию «Аньци». У меня есть интересная вакансия, и я хотела бы обсудить с вами детали. Не помешаю сейчас?
Голос в трубке звучал молодо, чётко и деловито.
Гу Жо взглянула на экран, где резюме было написано лишь наполовину. Она слегка помедлила и ответила:
— Привет, Майки! Вы оперативны, как всегда. Прямо сейчас мне не очень удобно говорить. Не возражаете, если я перезвоню вам через десять минут?
(С рекрутерами важно держать баланс между инициативой и сдержанностью. Гу Жо работала в HR, и этот нюанс она чувствовала инстинктивно.)
— Конечно! Через десять минут я обязательно перезвоню. Всего доброго!
Собеседница вежливо положила трубку.
Гу Жо с хорошим настроением быстро дописала резюме и стала ждать повторного звонка.
И действительно, ровно через десять минут раздался звонок. Работодатель — компания нижнего белья D&F, позиция — менеджер по персоналу и административным вопросам Центрального Китая. Гу Жо засомневалась: хотя D&F — подлинная иностранная компания и одна из немногих столетних фирм в индустрии нижнего белья, ей, бывшему менеджеру штаб-квартиры, было непросто принять понижение до регионального уровня!
Но, с другой стороны, пять лет в частной компании измотали её душевно и физически: несправедливость, хаос, произвольные решения и всевозможные неписаные правила довели до изнеможения.
А её характер и профессиональные навыки идеально подходили под чёткую, регламентированную систему управления в иностранной компании. Там не нужно было постоянно следить за отношениями с коллегами, и личные связи не стояли выше всего.
Очевидно, Майки была опытным рекрутером. Почувствовав колебания Гу Жо, она быстро отреагировала:
— Госпожа Гу, вы — специалист с большим стажем, и, вероятно, понимаете это лучше меня: рыночная ценность позиций в разных компаниях совершенно разная! Менеджер в иностранной компании на рынке стоит дороже, чем директор в частной! Исходя из анализа вашего профиля, я уверена: этот карьерный переход станет ярким событием в вашей профессиональной жизни!
Действительно, хорошие возможности редко встречаются. И фраза Майки о «совершенно разной рыночной ценности» попала в самую точку: Гу Жо и сама прекрасно это понимала.
Поэтому она согласилась рассмотреть предложение и отправила рекрутеру только что завершённое резюме.
В этот момент в комнату вошёл Мо Ли и как раз услышал, как она говорит о готовности пообщаться с работодателем. Его брови слегка нахмурились. Дождавшись, пока она закончит разговор и отправит резюме, он тихо спросил:
— А в «Моши» не хочешь?
☆ 19. Знакомство с родителями
Едва Гу Жо и Мо Ли вышли из машины, у дверей их уже поджидала экономка Ли-аи:
— Третий молодой господин, третья молодая госпожа вернулись! Господин, госпожа, первый молодой господин с супругой и второй молодой господин уже дома!
— Хм, — кивнул Мо Ли и представил её: — Это Ли-аи.
— Здравствуйте, Ли-аи! Я — Гу Жо, — слегка склонила голову Гу Жо. Её тон был нейтральным: не холодным, но и не тёплым.
Внутри она испытывала откровенное отвращение к этим «господинам», «молодым господам» и «госпожам» — казалось, будто она попала в эпоху республики, и всё это звучало странно и устаревше.
Мо Ли бросил на неё мимолётный взгляд, протянул руку, обхватил её за талию и решительно притянул к себе, направляясь в дом.
В тот самый момент, когда его ладонь коснулась её талии сквозь тонкую ткань, тело Гу Жо мгновенно напряглось. За всю жизнь, кроме Чжуо Нина, ни один мужчина не прикасался к ней так интимно. А этот человек, формально её муж, был ей всё ещё совершенно чужим!
Почувствовав её напряжение, Мо Ли усилил хватку и спокойно произнёс:
— Пойдём. Не заставим родителей ждать.
Гу Жо глубоко вдохнула, кивнула и последовала за ним. Это её муж. Впереди их ждёт куда более близкое общение. Пора начинать привыкать к жизни рядом с мужчиной.
Подавив дискомфорт от жара его ладони сквозь тонкую блузку, она заставила себя сохранять спокойствие и с достойной улыбкой вошла в дом рядом с Мо Ли.
— Папа, мама, старший брат с невесткой, второй брат! — поздоровался Мо Ли и подвёл Гу Жо к Мо Цзиюаню. — Папа, это Гу Жо.
— Гу Жо, вы уже встречались с папой сегодня днём, — пояснил он.
— Здравствуйте, папа! Это небольшой подарок для вас. Надеюсь, он вам понравится, — сказала Гу Жо, протягивая коробочку. Впечатление от Мо Цзиюаня у неё не сложилось особо тёплое, но она всегда уважала его упорство и талант в бизнесе. Этого пожилого человека она уважала — но не обязательно любила.
— О, конечно, конечно! Всё, что купила Гу Жо, папе нравится! — Мо Цзиюань принял подарок — запонки от Gucci.
Его тон был гораздо теплее её. Среди присутствующих лишь Е Шуи выглядела по-настоящему довольной; остальные думали каждый о своём.
Все в доме знали: старый господин обычно суров и редко улыбается. Но сегодня, после встречи с Гу Жо в офисе, он был в прекрасном настроении! А теперь и вовсе проявлял несвойственную мягкость. Очевидно, новая невестка ему понравилась.
Мо Ли прекрасно понимал: отношение отца определит, как с ней будут обращаться все остальные. И сейчас реакция старшего явно удивила всю семью.
Он мысленно усмехнулся: все ждали, что его брак станет поводом для насмешек, но теперь им придётся разочароваться. Сам он тоже не ожидал такого исхода, но… разве это плохо?
Снаружи он оставался спокойным и рассеянным, как всегда, и продолжил представлять:
— Гу Жо, это мама.
— Здравствуйте, мама! Это подарок, который выбрал Мо Ли. Надеюсь, вам понравится, — Гу Жо взяла из его рук коробочку и передала Е Шуи. Внутри был маленький серебряный кошелёк от Prada — изящный, но не чересчур дорогой, вполне соответствующий её нынешнему положению.
— Какая ты заботливая! У мамы нет ничего особенного для тебя, но вот этот браслет — приданое, которое передала мне моя мать в день свадьбы. Он со мной уже более тридцати лет. Сегодня я хочу отдать его тебе — это мой дар как твоей свекрови, — сказала Е Шуи, снимая с запястья украшение. Её движения были элегантны и спокойны, а вся фигура излучала благородную грацию аристократки. Черты лица и выражение глаз напоминали Мо Ли.
Гу Жо взглянула на Мо Ли. Тот тихо сказал:
— Раз мама дарит, принимай.
— Спасибо, мама, — протянула Гу Жо руку, позволяя надеть браслет. («При разводе верну», — подумала она про себя.)
— Хорошо, — кивнула Е Шуи и, ласково похлопав её по руке, добавила: — Вы с Мо Ли уже не дети. Теперь, когда поженились, старайтесь жить в любви и согласии и поскорее подарите мне внука! Не то что ваш старший брат с невесткой — только и думают о своём «мире для двоих»!
Эти слова были явно адресованы старшему сыну Мо Яну: он и его жена Шэнь Цзяжэнь два года в браке, но детей у них нет. Они ссылались на желание «наслаждаться жизнью вдвоём», но на самом деле не могли завести ребёнка. Фраза Е Шуи звучала как упрёк, но на деле была триумфом: «Раз вы не можете, подождите, пока мой сын с женой подарят мне наследника!»
Одновременно это было послание и Мо Цзиюаню: «Не забывай — бездетность — величайший грех! Не думай только о сыновьях от той женщины!»
Все, кроме Гу Жо, поняли скрытый смысл. Мо Цзиюань оставался невозмутимым, и его внутренние мысли не отражались на лице.
Мо Ли коротко ответил «да» и повёл Гу Жо к паре старшего брата.
Первый молодой господин Мо Ян был похож на отца: квадратное лицо, густые брови и прямые глаза. Он выглядел строго, даже несколько педантично, в полной противоположности второму брату с его демонстративностью и Мо Ли с его холодной харизмой.
Услышав явно направленные на него слова матери, он не проявил никакой реакции. А вот лицо Шэнь Цзяжэнь, до этого украшенное вежливой улыбкой, исказилось от досады и неловкости.
☆ 20. Гу Жо против Шэнь Цзяжэнь
Гу Жо сознательно проигнорировала эмоции пары и, сохраняя вежливую сдержанность, поздоровалась:
— Старший брат, старшая невестка, здравствуйте!
Одновременно она вручила Шэнь Цзяжэнь аккуратно упакованный подарок — в меру дистанцированно, но без холодности.
— Младшая невестка, здравствуйте! — ответил Мо Ян сдержанно, но вежливо.
Шэнь Цзяжэнь же приняла позу настоящей наследницы богатого рода и жены старшего сына. На её лице застыла надменная, фальшивая улыбка с отчётливым оттенком враждебности.
Она высоко подняла подбородок, презрительно взглянула на Гу Жо и, обращаясь только к Мо Ли, сказала:
— Поздравляю, третий брат! Сегодня приехала в спешке и не успела подготовить достойный подарок. Пусть эти браслеты Cartier лимитированной серии станут скромным знаком моего уважения!
Подарить лимитированную пару браслетов при первой встрече — щедро, но не по-настоящему благородно.
Гу Жо заметила, что Шэнь Цзяжэнь вообще не обращается к ней, и решила молчать, ожидая, как поступит Мо Ли.
Его и без того узкие глаза превратились в тонкие щёлки. Он медленно переводил взгляд с её лица на руку, держащую коробку, пока та не почувствовала себя неловко и не собралась уже разозлиться. Тогда он наконец заговорил:
— Гу Жо, у старшей невестки дома таких вещей полно. Не особо ценные, но всё же знак внимания. Прими.
Он явно издевался над её вычурной щедростью.
Шэнь Цзяжэнь разозлилась, но всё же протянула коробку Мо Ли. Если бы Гу Жо захотела принять подарок, ей пришлось бы взять его прямо из рук соперницы — а она не собиралась опускаться до такого.
Так они и застыли в странном молчании: Гу Жо игнорировала Мо Ли, Шэнь Цзяжэнь — Гу Жо, а Мо Ли не брал подарок.
Гу Жо молча наблюдала за этим противостоянием и вдруг подумала: «Да у них, наверное, роман!»
Молчание нарушил Мо Ян, нахмурившись:
— Али, прими от имени жены.
Мо Ли, казалось, уважал старшего брата: он неожиданно послушно кивнул и потянулся за коробкой.
И тут заговорила Гу Жо:
— Мо Ли, у меня аллергия на металл!
Все поняли: это прямой отказ. Мо Ли удивился её резкости при первой встрече, но быстро отвёл руку и, не глядя на Шэнь Цзяжэнь, сказал Мо Яну:
— Извини, старший брат. Я чуть не забыл: даже обручальное кольцо для Гу Жо я заказал из тёплого нефрита!
С этими словами он взял её руку в свою большую ладонь.
http://bllate.org/book/6499/619753
Готово:
