— Тебя накажет небо! — кричала старуха. — Ведь именно ты тогда выгнала главу семьи и всех его родных, сама сказала: «Пусть больше никто из вас не заботится о моей жизни и смерти!» А теперь, как только у второго сына свадьба прошла и жизнь наладилась, ты тут же приползла устраивать скандал! У тебя что, сердце из камня? Неужели совсем не жалко стало? Тот был твоим сыном, а этот разве не сын?
Хэ Цзяоцзяо наконец всё поняла и вспомнила: в книге действительно упоминалось, что у её отца есть брат, у которого пятеро сыновей. Но в романе об этом почти ничего не говорилось — она даже не помнила, чтобы там фигурировала эта своевольная старуха.
Что за напасть с этими бабками? Сначала одна бабушка такая же, теперь ещё и эта… А соседка без всякой кровной связи — та хоть вступилась!
Ей очень хотелось кого-нибудь ударить.
— Скажите, Хэ Цзяоцзяо здесь? — раздался холодный, чёткий голос, и шумный двор мгновенно стих. Все повернулись к воротам и увидели стройную фигуру человека и огромную собаку почти человеческого роста.
Этот человек не нес рыбы — зачем он тогда явился?
— Я же сказал, что мотыга уже не нужна, велел тебе принести её раньше. Сейчас уже почти закат! — недовольно произнёс Се Цзюньюн. Даже Сяо Пан, обычно такой весёлый, теперь вяло лежал на земле и смотрел на Хэ Цзяоцзяо печальными, полными тоски глазами.
Хэ Цзяоцзяо, которая на самом деле ничего дурного не сделала, почему-то почувствовала себя так, будто предала их обоих.
— Бабка, — обратился Се Цзюньюн к валявшейся на земле старухе, хотя взгляд его не покидал лица Хэ Цзяоцзяо, — ты меня знаешь? Закончила свои дела? Если да, мне нужно поговорить с Хэ Цзяоцзяо.
Сегодня утром его снова укусила змея, и после того, как яд подействовал, он вдруг вспомнил нечто крайне важное — такое, что требовало немедленного выяснения.
Поэтому он пришёл к ней.
От пристального взгляда Се Цзюньюна Хэ Цзяоцзяо стало неловко. Родные Хэ тоже медленно осознали, кто стоит у них во дворе.
— Се Цзюньюн, так ведь мы сейчас в деревне, а не на твоей горе! Не думай, что мы тебя боимся! Говори, зачем пришёл к моей младшей сестре? — первым заговорил второй брат Хэ.
Уши Се Цзюньюна словно обладали способностью фильтровать звуки: слова второго брата просто исчезли для него. Он одним прыжком оказался перед Хэ Цзяоцзяо.
— Мне нужно кое-что обсудить с тобой. Только мы двое, без посторонних.
Автор говорит: скоро начнётся учебный год. Наверное, многие маленькие милые читатели отправятся в школу? Желаю всем вам блестящего будущего и цветущей дороги вперёд!
— Здесь только мы двое… Что ты хочешь сказать? — спросила Хэ Цзяоцзяо, невольно отступая назад. Сегодня от этого человека исходила какая-то странная, тревожная опасность.
Се Цзюньюн не ответил, а шаг за шагом приближался к ней, пока она не оказалась прижатой к стене. Она инстинктивно выставила руки вперёд:
— Говори уже, не надо так близко подходить! Мои уши в порядке, я всё слышу!
Тонкие губы Се Цзюньюна плотно сжались. Он молчал.
Хэ Цзяоцзяо перебирала в голове десятки возможных причин его странного поведения.
Но Се Цзюньюн просто молча смотрел на неё — точнее, внимательно изучал её лицо.
Что в нём такого особенного? Разве он видит её впервые? Это же не новое лицо!
Она незаметно отступила ещё на пару шагов и громко спросила:
— Так что ты хочешь сказать?
Се Цзюньюн по-прежнему молчал. Лишь Сяо Пан тявкнул, но, поймав на себе взгляд хозяина, тут же замолк.
Хэ Цзяоцзяо глубоко вдохнула и напомнила себе: она находится в романе времён прошлого, а не в детективе или фильме ужасов. Нужно думать проще.
И как раз в тот момент, когда она собиралась переформулировать вопрос, губы Се Цзюньюна наконец разомкнулись:
— Надоело жить на горе. Хочу спуститься вниз.
— Спуститься? Куда?
— К тебе домой.
— Чт-что?! Ко мне домой? — Хэ Цзяоцзяо подумала, не испортился ли у неё слух. — С каких это пор ты научился шутить так серьёзно?
— Я не шучу. Каждое слово — правда. На горе у меня почти ничего нет, ничего забирать не нужно. Только Сяо Пан со мной.
Се Цзюньюн говорил легко и спокойно, но Хэ Цзяоцзяо будто окаменела от шока. По его лицу было ясно: он совершенно серьёзен.
— Подожди… У нас дома и так мало комнат! Из-за свадьбы второго брата старший и третий теперь спят на кухне. Где ты будешь жить? Во дворе, что ли? Нет, нет, я запуталась… Почему ты вообще должен жить у нас? Да и отношение деревни к тебе ты же знаешь! Если ты поселишься здесь, то… то…
От волнения она чуть не заговорила по-северо-восточному.
Действительно, это было слишком неожиданно.
— С главой деревни я сам поговорю. Я проголодался. Пойдём домой, — сказал Се Цзюньюн и, не дожидаясь ответа, направился прямо к дому Хэ, ведя за собой Сяо Пана.
Хэ Цзяоцзяо подняла глаза к небу. Оно выглядело совершенно нормально — никаких трещин или знамений.
Почему же в такой праздник ей не встречаются нормальные люди?
Она уныло поплёлась следом за Се Цзюньюном.
Тот, не обращая внимания ни на кого, вошёл во двор, нашёл стул и сел, будто был здесь своим.
— Видите?! Видите?! Я же говорила, что она несчастливая звезда! В самый праздник ходит с таким лицом — кому это предназначено? Я же говорила, что в нашем роду появились непочтительные дети! Непочтительные!
Фу-у-ух… Эта старуха была невыносима. Хэ Цзяоцзяо и так была в плохом настроении, а тут ещё и она лезла мешать.
Раздражённая, она достала из кармана прозрачную карточку и решительно подошла к бабке:
— Бабушка, раз уж ты сама не даёшь никому покоя в такой день, придётся мне вмешаться, — сказала она и приложила карточку ко лбу старухи.
Мгновенно та замолчала, будто телефон, у которого выключили питание.
— Младшая сестра, сейчас же новое общество! Нельзя причинять вред… Хотя… если бабушка пострадает, это будет плохо, — обеспокоенно сказал старший брат Хэ.
— Ничего страшного, просто заставлю её немного помолчать. Кстати… Се Цзюньюн хочет жить у нас. Ему не нужна кровать — он готов спать под открытым небом во дворе.
В конце фразы её голос стал тише комариного писка.
Но даже такой шёпот услышали все во дворе. Наступила гробовая тишина.
Соседская бабушка, лицо которой выражало не то радость, не то горе, молча развернулась и ушла.
— Младшая сестра, что ты сказала?! Этот дикарь будет жить у нас?! — второй брат Хэ аж покраснел от возмущения, на лбу вздулись жилы.
Старший брат Хэ нахмурился и схватил её за руку:
— Младшая сестра, что происходит?
От работы в поле его руки были очень сильными, а в гневе он сжал ещё крепче. На тонкой руке Хэ Цзяоцзяо сразу проступил синяк. Но никто из родных этого не заметил — все ждали объяснений.
Боль заставила её слегка нахмуриться.
Единственный, кто это заметил, был Се Цзюньюн — до этого совершенно бесстрастный.
— Я женюсь на Хэ Цзяоцзяо. Раз мы станем одной семьёй, сможем жить вместе, — внезапно заявил он.
Эти слова ошеломили всех ещё больше. Во дворе повисла абсолютная тишина.
Хэ Цзяоцзяо почувствовала, как над головой пролетает стая ворон.
Единственной, кто пошевелился, оказалась старуха: она мгновенно вскочила и, молча, юркнула прочь.
Старший брат Хэ наконец опомнился, но Се Цзюньюн уже подошёл и аккуратно, но твёрдо отвёл его руку от руки девушки.
Хэ Цзяоцзяо пошатнулась и упала прямо спиной в грудь Се Цзюньюну.
Не дав ей уйти, он спокойно обнял её.
— Не говори глупостей! Кто собирается выходить за тебя? Ты что, с праздника такой странный стал? — воскликнула она, уже начиная сердиться.
— Этот дикарь! Что ты несёшь?! Моя младшая сестра… моя младшая сестра… — второй брат Хэ запнулся и посмотрел на свою молодую жену.
Цинъэр подошла к Хэ Цзяоцзяо, взяла её за руку и попыталась отвести от Се Цзюньюна. Но тот не отпускал.
— Если хочешь жениться на нашей младшей сестре, делай это правильно! Иначе она станет посмешищем всей деревни. Так поступать эгоистично, — спокойно сказала Цинъэр, как учительница, объясняющая урок.
— Се Цзюньюн, хватит ходить вокруг да около! Что случилось? Если ты меня невзлюбил, скажи прямо — не нужно так меня губить! — Хэ Цзяоцзяо говорила ледяным тоном.
Она действительно злилась.
Да, поначалу она приблизилась к нему лишь потому, что он похож на её «белого месяца» Ло Чэня. Но потом… потом она перестала думать о том лице. Просто хотела подружиться.
Теперь она поняла: между мужчиной и женщиной дружбы не бывает.
И ещё яснее стало одно: он точно не хочет жениться на ней по-настоящему. Это просто ложь.
— Я не невзлюбил тебя. Я серьёзно хочу на тебе жениться. Я знаю, чего вы боитесь. Сейчас пойду к главе деревни. Ждите меня, — сказал Се Цзюньюн и ушёл, уводя Сяо Пана.
Во дворе остались одни ошеломлённые люди, которые смотрели друг на друга, а потом все — на Хэ Цзяоцзяо.
— Я сама виновата, что всё так получилось… Папа, мама, братья… я пойду посмотрю, — сказала она и исчезла, будто на ветру.
Она не противилась тому, что Се Цзюньюн спустится с горы — у неё и права такого нет. Но жить в доме Хэ? Этого допустить нельзя.
Что-то здесь не так. Очень не так.
Почему Се Цзюньюн так себя ведёт? Когда он смотрел на её лицо, его глаза были совсем другими — больше похожими на глаза Ло Чэня.
Чем больше она думала, тем сильнее становилось это ощущение. Неужели…
Хэ Цзяоцзяо побежала ещё быстрее и, задыхаясь, добежала до дома главы деревни.
— Цзяоцзяо? В праздник? Ты пришла поздравить брата Го Дуна с Новым годом? Я знал! Ты тогда так себя вела из-за того, что расторгла помолвку. Ладно, просто скажи мне «прости», и я великодушно впущу тебя в дом.
Хэ Цзяоцзяо еле сдержалась, чтобы не прикончить эту так называемую главную героиню.
Ах… ей и так было не по себе, а тут ещё один подвернулся.
Хэ Сянсан решила, что угадала мысли девушки, и уже начала радоваться, но тут Хэ Цзяоцзяо холодно бросила:
— Хэ Сянсан, ты что, только что встретилась со своим любовником и поэтому так радуешься? Если хочешь поделиться хорошей новостью со всеми, я не против прокричать это на всю деревню.
Хэ Сянсан испуганно оглянулась по сторонам и, убедившись, что никого нет, прошептала:
— Хэ Цзяоцзяо! Ты что несёшь? С кем я встречалась? Какие встречи?
— Не слышала пословицы: «Хочешь, чтобы никто не знал — не делай»? Сама глупая, ещё и всех вокруг за дураков держишь? Думаешь, Чжао Годун ничего не знает?
http://bllate.org/book/6456/616224
Готово: