Чжао Юньцин приложил полусжатый кулак к губам и слегка кашлянул, чтобы скрыть улыбку, после чего продолжил наблюдать за происходящим, не проявляя ни малейшего намерения выручать кого-либо из неловкости.
Режиссёр Ань, напротив, беззаботно махнул рукой:
— Посмотрим по ходу дела. Сейчас уже поздно что-то менять.
Он повернулся к Су Нуо:
— Ты понимаешь, что тебе предстоит играть?
Су Нуо послушно кивнула:
— Понимаю.
— Роль Бай Лин долго оставалась вакантной, — добавил режиссёр Ань. — Просто не находилось подходящей актрисы.
Из его слов ясно следовало: Су Нуо взяли лишь в крайнем случае.
Но тут он неожиданно сменил тему:
— А петь умеешь?
Услышав это, Мэн Ижань не смогла скрыть торжествующей усмешки.
Как читательница, попавшая в книгу, она прекрасно знала свою соперницу — главную героиню Су Нуо — до мельчайших подробностей. Та с детства получала элитное образование: освоила фортепиано, танцы, скрипку… Но вот петь не умела совершенно — у неё отсутствовал слух. В романе именно за ужасное пение её даже высмеял Шэнь Ван, первоначальный мужской протагонист.
Цок.
И всё же эта девушка осмелилась браться за роль Бай Лин? Да у неё наглости хоть отбавляй!
[Хозяйка…]
Система робко заговорила.
Мэн Ижань раздражённо ответила: [Что ещё?]
Система: [Я ещё не закончил говорить.]
Мэн Ижань: [Не надо.]
Ей сейчас было не до болтовни какой-то там системы — она ждала зрелища.
Система послушно отозвалась: [Ок.]
Мелочная хитрость Мэн Ижань не ускользнула от внимания Су Нуо. Та спокойно кивнула:
— Умею.
— Ну так спой что-нибудь, — сказал режиссёр Ань, не питая особых надежд на чудо: ему было достаточно, чтобы голос не резал ухо, а всё остальное подправят звукорежиссёры. В крайнем случае, возьмут дублёра.
Су Нуо прочистила горло и начала петь.
Она исполнила «Песню Луны», сочинённую её учителем ещё в те времена, когда она была уличной певицей. В этой мелодии пелись скитальцы, потерявшие дом в годы войны, и тоска по далёкой родине. Музыка была проникновенной и грустной — идеально подходящей для образа Бай Лин.
Голос Су Нуо звучал чисто и прозрачно, словно кристальный звон, проникая прямо в душу.
Пропев пару строк, она остановилась и заметила, что все смотрят на неё.
— Такой песни я раньше не слышал. Ты сама сочинила?
— Нет, — ответила Су Нуо. — Её написал один человек, очень мне близкий.
— А где он сейчас? — быстро спросил режиссёр Ань.
Су Нуо спокойно произнесла:
— Он умер.
Её учитель всю жизнь скитался, мечтая найти родной дом. Но судьба оказалась жестока: он умер в чужом краю под гулом артиллерийских залпов, став жертвой войны. В современном мире нет ни войн, ни того старика, три месяца шедшего рядом с ней, чьё имя она так и не узнала. И всё же Су Нуо не хотела присваивать себе чужое творение — даже если сам автор уже не мог возражать.
В комнате на две секунды воцарилась тишина.
— Прости, — вздохнул режиссёр Ань, искренне сожалея об утрате.
— Ты уже ознакомилась со своими сценами? Их немного, и реплик тоже немного.
— Да, — серьёзно ответила Су Нуо. — Я даже написала биографию персонажа.
— Ты написала биографию? — теперь уже режиссёр Ань был по-настоящему удивлён.
Бай Лин в этом фильме — чистой воды эпизодический персонаж. На пять минут экранного времени никто не стал бы разрабатывать подробную предысторию.
— Можно взглянуть?
Су Нуо достала телефон и открыла документ в заметках.
Она подробно описала возраст Бай Лин, её социальный статус, придумала детали детства и юности, включая тайную влюблённость в главного героя А и причины, по которым та стала агентом разведки. Всё было чётко, логично и детально прописано.
На самом деле многое из этого она позаимствовала из жизни своего учителя: в пять лет он потерял семью, скитался с труппой бродячих актёров, а когда началась война и труппа разбежалась, ему поставили страшный диагноз. Перед смертью он мечтал увидеть хотя бы раз цветущий персиковый сад из детства… И именно тогда он подобрал Су Нуо, только что попавшую в этот мир.
Она вернулась из воспоминаний:
— Написала в спешке, наверное, получилось не очень.
— Нет, наоборот — отлично, — похвалил режиссёр Ань, похлопав Су Нуо по плечу и возвращая ей телефон. — Продолжай в том же духе.
Режиссёр Ань редко хвалил кого-либо, и его сдержанная похвала прозвучала как высшее одобрение. Все присутствующие по-новому взглянули на Су Нуо.
В тот же миг Мэн Ижань, перестав быть в центре внимания, начала стремительно терять уровень обаяния. Сначала в два раза, потом в четыре, затем в восемь… Потери росли экспоненциально, и Мэн Ижань всерьёз заподозрила, что вот-вот упадёт замертво.
Она отошла в сторону и в ярости топнула ногой:
[Система!!]
Система: [Слушаю.]
Мэн Ижань чуть не заплакала:
[Почему мой уровень обаяния падает?! У тебя что, снова глюк в системе?! Я столько тебе заработала — неужели нельзя выделить хоть немного на нормальный сервер?!]
Она уже не сдерживалась и выругалась.
Система терпеливо дождалась, пока она выговорится, и спокойно ответила:
[Я предупреждал тебя.]
Мэн Ижань: […?]
Система без эмоций:
[Если твои попытки создать трудности провалятся, уровень обаяния уменьшится вдвое… и затем будет удваиваться каждую минуту в течение десяти минут.]
То есть в итоге она потеряет в десять раз больше.
Мэн Ижань закрыла глаза, её лицо стало пепельно-серым:
[Ты… Почему не сказал раньше?]
Система без тени раскаяния:
[Ты не разрешила мне говорить.]
Мэн Ижань: […]
Мэн Ижань: [Скажи честно — ты случайно не шпионка Су Нуо?]
Система мгновенно сменила тему:
[Хозяйка, почему бы тебе не попробовать привлечь внимание Чжао Юньцина? Он безумно влюблён в Су Нуо. Да, его уровень сложности — «адский», но стоит тебе получить хотя бы один одобрительный взгляд от него — твой уровень обаяния возрастёт в сотни раз. Или можешь попробовать пройти сон с Юань Цзэ — у него всего одна звёздочка сложности.]
Мэн Ижань: [Выбираю сон с Юань Цзэ, у которого одна звёздочка.]
Система: [Прости, такой функции нет.]
[…]
Система: [Я просто пошутил. Не принимай всерьёз.]
[…]
Мэн Ижань больше не хотела жить. Она готова была упасть замертво прямо здесь и сейчас.
Система: [Эй, может, тебе попробовать завоевать саму героиню?]
Мэн Ижань: «Катись».
Она просто не верила!
Ведь она — лауреатка премии «Золотой феникс», обладательница и ума, и красоты, да ещё и с системой на подхвате! Неужели она не справится с какой-то там лианой, живущей за счёт мужчин? Ха, да это же смешно!
*
Днём должны были снимать две сцены с участием Чжао Юньцина и Мэн Ижань — Су Нуо в них не было.
Зная, что третья сцена — дебют Су Нуо, режиссёр решил заранее отправить её на примерку костюмов и грима: вдруг что-то не подойдёт — успеют внести правки.
Гримёрных было мало, а её сцены снимали позже всех, поэтому Су Нуо сидела на маленьком стульчике и внимательно читала сценарий. Она была так погружена в текст, что подняла глаза лишь тогда, когда вокруг раздались восхищённые возгласы.
Мэн Ижань появилась в простом, но элегантном ципао, которое подчёркивало её соблазнительные формы. Вокруг неё тут же собралась толпа поклонников. Но Су Нуо обратила внимание не на неё, а на стоявшего позади Чжао Юньцина.
Этот мужчина, словно сошедший со страниц старинных романов, действительно обладал харизмой настоящего шанхайского донжуана: волосы аккуратно зачёсаны, туфли начищены до блеска, безупречный костюм, на плечах — ветровка, из-под рукава выглядывает дорогие часы. Он стоял спокойно, но с таким достоинством, будто владел всем этим городом.
Почувствовав её взгляд, обычно сдержанный и холодный мужчина мгновенно обернулся и мягко улыбнулся ей.
От этой улыбки лёд растаял, превратившись в лунный свет.
Су Нуо моргнула и снова опустила глаза на сценарий.
— Всем приготовиться! Скоро начнём съёмку! — крикнул режиссёр Ань в рупор, а затем отошёл обсудить детали сценария со сценаристом.
Чжао Юньцин воспользовался моментом и направился к Су Нуо, но вдруг Мэн Ижань встала у него на пути.
— Сын шэнь, давай ещё раз прогоним сцену, — с притворной скромностью сказала она.
Чжао Юньцин опустил глаза, улыбка тут же исчезла, и он холодно произнёс:
— Кажется, меня не зовут «сын шэнь».
Мэн Ижань опешила:
— Чжао… Чжао-лаосы?
Он обошёл её, не останавливаясь:
— И «Чжао-лаосы» я тоже не люблю.
Под пристальным взглядом Мэн Ижань Чжао Юньцин подошёл прямо к Су Нуо, слегка наклонился и мягко спросил:
— Сяо шимэй, не хочешь проговорить сцену вместе?
Су Нуо даже не подняла головы. Её ресницы, чёрные, как вороново крыло, опустились на страницу сценария:
— Кажется, меня не зовут «сяо шимэй».
«…»
Эти слова прозвучали знакомо.
Чжао Юньцин замолчал.
Мэн Ижань, скрестив руки на груди, молча наблюдала за ним вдалеке.
Лицо Чжао Юньцина оставалось невозмутимым. Он тихо позвал:
— Сяо Мяньхуа?
Рука Су Нуо, державшая сценарий, дрогнула. Она медленно подняла глаза.
Чжао Юньцин лукаво приподнял уголки глаз.
Су Нуо сказала:
— Если ты ещё раз так сделаешь, я пожалуюсь брату.
Улыбка Чжао Юньцина застыла на лице, превратившись в неловкую маску.
Мэн Ижань фыркнула и вдруг почувствовала облегчение. По крайней мере, она приближается к Чжао Юньцину ради задания, а вот он — настоящий раб любви, а его избранница даже не удостаивает его вниманием.
— Актёры на места! Готовимся к съёмке! — прокричал режиссёр Ань в рупор. — Актёры следующей сцены могут идти в гримёрную!
Едва он договорил, как к Су Нуо подошла гримёрша:
— Можешь заходить примерять наряд.
Су Нуо встала со сценарием в руках и последовала за ней в гримёрную.
Там костюмерша вручила ей красное ципао с высоким разрезом:
— Переодевалка слева. Справишься сама?
Су Нуо взяла одежду:
— Да.
— Я буду тут, если что — зови, — сказала костюмерша.
— Хорошо.
Су Нуо вошла в кабинку и заперла дверь. Сняв джинсы и мешковатую спортивную футболку, она осталась в нижнем белье.
На вид хрупкая и стройная, на деле она обладала идеальными формами: тонкая талия, пышные бёдра, безупречные пропорции. Она собрала хвост в аккуратный пучок и осторожно надела красное ципао.
Алый цвет — коварный. Его легко испортить: получится либо вульгарно, либо безвкусно. Но это ципао было не ярко-красным, а тёмно-бордовым, с ручной вышивкой пионов. Разрез доходил почти до бедра, и при каждом шаге складки ткани мягко колыхались, открывая проблески белоснежной кожи.
Надев туфли на тонком каблуке, Су Нуо распустила волосы и вышла из кабинки.
В тесной, душной гримёрной на мгновение воцарилась тишина.
Она стояла, опустив руки вдоль тела. Ципао идеально облегало её фигуру, подчёркивая изгибы. Её руки были белы и изящны, как лебединые шеи, даже линия плеч выглядела безупречно.
Костюмерша была поражена: она ожидала, что Су Нуо не справится с этим нарядом, и даже приготовила запасной вариант. Но перед ней стояла женщина, в которой одежда обрела новую жизнь.
— Просто потрясающе! — воскликнула гримёрша, обходя Су Нуо. — Быстрее садись, начнём грим!
Су Нуо усадили перед зеркалом, и вокруг неё закрутились гримёры, стилисты, мастера по маникюру.
Но, взглянув на её лицо, главная гримёрша растерялась.
Кожа Су Нуо была настолько идеальной — белоснежной и без единого недостатка — что не нашлось подходящего тонального крема. В итоге нанесли лишь лёгкий слой прозрачной основы. Корректор не понадобился — на лице не было ни прыщиков, ни покраснений. Брови были идеальной формы, ресницы — длинные и пушистые.
— Твои ресницы натуральные? — не удержалась гримёрша.
Су Нуо кивнула:
— Да.
Девушки завистливо смотрели на её ресницы, но злобы не чувствовали — лишь восхищение.
Когда грим был готов, Су Нуо открыла глаза и посмотрела на своё отражение.
Кроме завитых волос, почти ничего не изменилось.
Она нахмурилась.
Бай Лин должна была быть яркой женщиной, похожей на Мэн Ижань. А этот бледный макияж делал её похожей на благородную барышню из старинного романа. В таком виде её никто не поверит певицей из ночного клуба.
Су Нуо взяла подводку и удлинила стрелки, сделав глаза более выразительными. Затем выбрала из коробки ярко-красную помаду.
Гримёрша попыталась остановить её:
— Тебе не пойдёт такой оттенок.
Су Нуо будто не слышала. Она выкрутила помаду, насытила губы цветом, слегка прикусила их, чтобы растушевать, и, прищурившись, бросила вызов своему отражению в зеркале.
http://bllate.org/book/6451/615710
Готово: