«Жена на первом месте»
Автор: Е Хуэймэй
Это история о том, как побочная героиня постепенно становится главной.
Всё началось банально: муж, проживший в браке много лет, вдруг вспыхнул «истинной любовью» к собственной младшей сестре жены и потребовал, чтобы супруга уступила им дорогу.
Процесс оказался странным: старшая сестра, растрогавшись «истинной любовью» мужа и сестры, решила уступить — но тут муж попал в аварию и остался парализованным на всю жизнь, а младшая сестра угодила в психиатрическую лечебницу.
Развязка вышла неожиданной: та, кого должны были вытолкнуть со сцены, забрала всё имущество и, направляясь к новой счастливой жизни, — переродилась.
Она переселилась в тело жадной до роскоши побочной героини. Нельзя выбрать мать, но можно выбрать свой путь. Даже оказавшись в безвыходном положении, она не сдаётся — судьба в её руках. Пробиваясь сквозь тернии и разоблачая интриги, она заявляет: «Моя судьба — не в руках небес!»
Жизнь в аристократическом доме, выбор жениха, замужество… В прошлой жизни она никому не уступала, в этой — не позволит себя обидеть. В конце концов, разве не всё равно, что меня называют «злой побочной героиней»? Кого это пугает?
— Эй-эй, третья сестра, ты иди своей широкой дорогой, а я — по своей узкой тропинке. Не мешай мне, ладно?
— Эй-эй, третья сестра, разве я в прошлой жизни бросила твоего ребёнка в колодец?
История разворачивается в вымышленном мире. Автор впервые пробует писать в жанре исторического вымысла — надеюсь на вашу поддержку. Отдельное спасибо Гу Сяо за обложку — очень благодарна!
Дверь палаты с грохотом распахнулась. Внутрь вошла женщина лет тридцати с волнистыми локонами и в элегантном светло-зелёном костюме. Окружающие кровать молодые врачи в белых халатах обратились к лежащему на ней пациенту:
— Мистер Мэн, мы сделали всё возможное. Вам повезло остаться в живых.
Подтекст был ясен: не требуйте большего. Лежащий на кровати Мэн, по внешности — густые брови, прямой нос, квадратный подбородок, редкий красавец, — смотрел с отчаянием. Его глаза были покрасневшими от бессонницы, щетина — нестриженой, и вся его осанка утратила прежнюю уверенность бизнесмена, привыкшего командовать.
— Миссис Мэн, — обратился врач к женщине, только что вошедшей.
— Зовите меня Дин Жоу, — поправила она.
В глазах врача вспыхнул интерес:
— Старшая сестра Дин, вас уже развели?
— Да, — Дин Жоу слегка улыбнулась. — Сегодня всё окончательно оформили. Между мной и им больше нет никаких связей.
Врач обрадовался даже больше, чем она:
— Поздравляю, старшая сестра! Теперь вы свободны от этого замужества — впереди вас ждёт безбрежное небо и широкие просторы.
— Братец, я хотела бы поговорить с моим бывшим мужем наедине.
— Конечно, старшая сестра Дин. Никто вас не потревожит. Говорите спокойно.
Врач вышел вместе с двумя медсёстрами. Едва дверь закрылась, одна из сестёр воскликнула:
— Отлично! Я давно терпеть не могла этого Мэн Хаорана. Одно дело — иметь любовницу, но заводить роман с собственной шуриньей? Да ещё и требовать, чтобы жена уступила место? Ну и мерзавец! Заслужил паралич и импотенцию. Небеса не без глаз!
— Доктор Линь, вы знакомы с Мэн… то есть с Дин Жоу?
— Дин Жоу — первая в истории Северного университета председатель студенческого совета. В своё время она была звездой студенческой лиги. Её даже называли «львицей», наравне с самым молодым министром республики — «львом». За ней ухаживало множество поклонников, но она выбрала Мэн Хаорана, хотя он и не был среди лучших. После окончания университета Дин Жоу удивила всех, отказавшись от поступления в аспирантуру и карьеры в академии, чтобы вместе с Мэн Хаораном переехать на побережье и основать инвестиционную компанию. В прошлом году их фирма вошла в десятку самых перспективных в отрасли. Именно Дин Жоу заключила соглашение о сотрудничестве с корпорацией «Шэнши», что дало компании новый импульс к росту. Она была идеальной поддержкой мужа: без неё Мэн Хаоран никогда бы не достиг того, чего достиг. А он в ответ завёл роман с её родной сестрой! Просто не знал, как ему повезло.
— Ого, Дин Жоу такая крутая?
Доктор Линь продолжил:
— Помню, самым настойчивым её поклонником был Линь Чаошэн. Он как раз недавно развёлся и, увидев выступление Дин Жоу на дебатах, влюбился без памяти. С тех пор он так и не женился — настоящий рекорд. Линь Чаошэн — человек эпохи: знатное происхождение, безошибочное чутьё на инвестиции, несколько удачных сделок на бирже принесли ему миллиарды. Его даже называют «богом фондового рынка Республики». Но Дин Жоу предпочла Мэн Хаорана и совместную борьбу, а не роль мачехи в доме Линя. Я — дальний родственник Линя Чаошэна — слышал, как она тогда ответила ему: «Я не выйду замуж за разведённого мужчину. Ты опоздал».
Дин Жоу — женщина с характером. В нашем суетливом мире она сохранила искренность и гордость, не склоняясь ни перед властью, ни перед богатством. Она верила, что вместе с мужем сможет построить своё дело, наслаждаясь самим процессом создания богатства. Жаль, что доверилась не тому человеку. Всё, что она отдала ради семьи и бизнеса, было предано ради её же младшей сестры. А та Дин Минь — просто бесстыжая: соблазнила зятя и ещё просила сестру уступить место! Ей повезло, что её отправили в психиатрическую лечебницу, а не в тюрьму.
В палате Мэн Хаоран смотрел, как Дин Жоу ловко очищает мандарин. Её длинные пальцы легко справлялись с оранжевой кожурой. Он не мог понять, как умудрился бросить такую женщину ради Дин Минь, которая во всём уступала старшей сестре. Наверное, его ослепила её жалостливая, покорная внешность… и он допустил роковую ошибку.
Мэн Хаоран ждал, что Дин Жоу скормит ему дольку. Он знал: за внешней силой у неё доброе и ранимое сердце. Развод — просто вспышка гнева. Она не бросит его в таком состоянии.
Но Дин Жоу положила дольку себе в рот и сказала:
— Сладкий.
Мэн Хаоран сглотнул слюну:
— Сяо Жоу…
— У тебя больше нет права так меня называть. Обращайся ко мне как к миссис Дин или просто Дин Жоу.
Мэн Хаоран не верил своим ушам:
— Дин Жоу, я всегда любил тебя! Это Дин Минь, эта мерзавка, соблазнила меня. Ты должна мне верить!
Дин Жоу подошла к кровати, достала из сумки LA сигарету, прикурила и выпустила кольцо дыма. Её поза стала ещё изысканнее и притягательнее. Мэн Хаоран застыл, поражённый: он никогда не видел её такой соблазнительной.
— Сяо Жоу…
— Мэн Хаоран, три месяца назад я забеременела.
— Беременна? А сейчас? Ты… сделала аборт?
Их главной болью всегда было отсутствие детей за почти восемь лет брака. Мэн Хаоран оглядел её стройную фигуру и в ярости воскликнул:
— Как ты могла быть такой жестокой? Ребёнок-то в чём виноват?
— Я жестока? — Дин Жоу оставалась спокойной, будто рассказывала чужую историю. — Я хотела сделать тебе сюрприз. Но вместо этого застала тебя в постели с моей «любимой» сестрой. Вы так страстно целовались — вспомнили обо мне?
— Ты знала об этом три месяца назад?
Мэн Хаоран подал на развод всего месяц назад. Он был уверен, что полностью контролирует компанию, и собирался выплатить Дин Жоу приличное пособие, оставив себе «несущую яйца курицу» — фирму. Всё совместное имущество он считал компенсацией за её труд.
— Ты ведь тогда так удивилась, — пробормотал он.
Дин Жоу продолжала выпускать дым. Сквозь дымку она спросила:
— Не удивилась? Ты попал в аварию. Не удивилась? Ты лежишь парализованный. Не удивилась? Моя сестра Дин Минь, которую я отправила учиться в университет, теперь в психушке? Мэн Хаоран, ты забыл, что я сказала в нашу первую брачную ночь?
«Мэн Хаоран, я могу смириться с бедностью, могу примириться со средним положением. У меня есть руки, ноги и голова — я сама создам себе судьбу. Никто не откажется от богатства, и я — не исключение. Я хочу свободно выбирать свой путь, наслаждаться радостью создания богатства и самим процессом борьбы. Я вышла за тебя, потому что любила. Но если ты заведёшь любовницу в нашем браке — я сделаю так, что тебе будет хуже, чем умереть».
— Ты устроила аварию? — Мэн Хаоран был ошеломлён. — Самый ядовитый укус — у женщины! Дин Жоу, я и не знал, что у тебя сердце скорпиона!
— Три месяца назад я потеряла ребёнка, — Дин Жоу говорила всё так же спокойно. — Вы меня так расстроили, что случился выкидыш. Мэн Хаоран, это ты убил своего единственного сына.
— Дин Жоу, это ты подстроила аварию? — закричал Мэн Хаоран, забыв о сыне.
Дин Жоу стряхнула пепел прямо ему на лицо. Её холодный, высокомерный взгляд словно смотрел на истеричного сумасшедшего. Щёку Мэн Хаорана обожгло. Его мужское самолюбие было глубоко ранено.
— Дин Жоу! Ответь мне!
— Я помню, как в тот вечер умоляла тебя не садиться за руль пьяным. Умоляла долго-долго. Но разве ты слушал, когда Дин Минь подстрекала? Ты ведь сам выбрал свою дорогу. Я ни в чём не виновата.
В её голосе звенела ирония. Мэн Хаоран, хоть и был пьян, память не потерял. Да, Дин Жоу предупреждала. Но чем больше её уговоры, тем упрямее он становился — особенно когда рядом была Дин Минь. Он сам шагнул в пропасть.
— А дорога в тот день…
— Там велись дорожные работы. Вы с Дин Минь так увлеклись своей тайной встречей, что не заметили ничего вокруг. Неудивительно, что ты врезался в ограждение.
— Почему ты не напомнила мне? Ты всегда… всегда предупреждала!
— Ты ведь уже подал на развод. Зачем мне заботиться о тебе, как о муже?
Дин Жоу наклонилась и прижгла сигарету к его руке.
— Мэн Хаоран, ты этого достоин?
Годы привычки: Дин Жоу всегда заботилась о нём — в еде, одежде, быту, в любую погоду. Она всегда заранее сообщала ему о дорожной обстановке. Привычка — страшная вещь.
— Компания остаётся тебе. Я продала лишь тридцать процентов акций. Недвижимость и сбережения суд присудил мне. Ведь самое ценное — это компания, верно?
Мэн Хаоран почувствовал неладное. Дин Жоу — слишком умна, чтобы оставить всё как есть. Она ведь мстительна… Как она могла просто так уйти?
— Что ты сделала? — прохрипел он, сжимая кулаки.
— Ничего, — Дин Жоу лукаво улыбнулась. — Я просто сообщила всем нашим знакомым дамам, что мы… развелись.
— Жена президента «Шэнши» тоже узнала?
— Конечно. Миссис Чжоу относилась ко мне как к родной дочери. Как я могла не рассказать ей, что меня предали муж и сестра?
Мэн Хаоран понял: всё кончено. Компания погибла. Чтобы заключить сделку с «Шэнши», он взял кредит. Если сотрудничество продолжалось, кредит легко погасить. Но теперь «Шэнши» никогда не будет работать с ним. Все вложения ушли в никуда. От компании останется лишь пустая оболочка.
Он не сомневался в способностях Дин Жоу: она могла так искусно всё устроить, что все считали компанию прибыльной, хотя на деле она была банкротом, обременённым долгами.
— Дин Жоу, ты жестока.
— Мэн Хаоран, сейчас ты играешь в игры, которые я забросила ещё вчера.
Дин Жоу направилась к двери, но, не оборачиваясь, сказала:
— Мы всё же были мужем и женой. Я оплатила тебе ещё один день в палате высшего класса. Наслаждайся. Кстати, проверь, работает ли твой диктофон. Может, он так же бесполезен, как и твоя нижняя часть тела.
Она вышла. На её запястье вспыхнули огоньки — высокотехнологичные часы, способные глушить любую запись. Мэн Хаоран откинул одеяло, включил диктофон… Только шипение. Ни одного слова.
— Дин Жоу! Дин Жоу! — заорал он.
После свадьбы Дин Жоу словно потускнела, перестала быть той яркой звездой университета и стала просто его женой. Но разве хоть одно решение в компании принималось без неё? Именно она открывала двери, устраивала встречи, решала всё. Мэн Хаоран был владельцем, но рядом с Дин Жоу чувствовал себя ничтожеством. И тут появилась Дин Минь — хрупкая, нуждающаяся в защите. С ней он вновь почувствовал себя настоящим мужчиной. Как однажды сказал его лучший друг: «Жениться на Дин Жоу — нужно иметь мужество и талант».
В своём роскошном доме с видом на море Дин Жоу набрала номер. Завещание и билеты уже оформлены — завтра она улетает в Европу отдохнуть. Самолёты не всегда безопасны, но даже если она погибнет — ни копейки не достанется Дин Минь. С того дня, как та соблазнила Мэн Хаорана, Дин Жоу перестала считать её сестрой.
Её телефон вибрировал. SMS:
[Линь Чаошэн]: Я еду к тебе.
Дин Жоу ответила:
[Дин Жоу]: Линь Чаошэн, я не выйду замуж за разведённого мужчину, не стану мачехой и терпеть не могу тех, кто одновременно клянётся в вечной любви и спит со всеми подряд. Сначала разберись со своими «подружками». Пока.
Она покачала бокалом с вином, подняла его к закату и тихо произнесла:
— Прощай, прошлое. Вперёд, Дин Жоу.
http://bllate.org/book/6390/609789
Готово:
