— Третий брат ведь и сам понимает: у неё есть причины, есть вынужденность, да и поступает она вовсе не от чистого сердца, да и…
Май Чжунжао знал, что Хо Яньсин — ядовит на язык и никогда не церемонится со словами. Он не верил, будто Хо Яньсин не понимает: вышел он сюда вовсе не из-за старика Хо. Такие намеренные искажения фактов нужны лишь затем, чтобы унизить его.
— Дядя, дядя… — Май Чжунжао не успел договорить, как его перебил горделивый голосок Мяомянь.
«Аууу! Маленький повелитель, ты явился совсем не вовремя! Этот перебив должен был быть моей сценой! Я бы завыл пару раз, а потом хозяин сказал бы: „Глупая скотина, чего лаешь? Не твоё дело! Собачья морда!“ — вот такой эпизод должен был получиться! А теперь всё испортила! При детях разве можно так грубо и без стеснения оскорблять людей? Ведь это же развращает малышей! Ааааа…»
— Потише! — Старик Хо, опираясь на трость, предостерёг Мяомянь. Эта девочка совсем не похожа на благовоспитанную барышню — подхватила юбку и бегом помчалась.
Мяомянь прямо бросилась к Хо Яньсину и вскарабкалась ему на плечи. Хо Яньсин привычным движением поймал её и прижал к себе. Мяомянь обвила руками его шею и чмокнула в щёку.
— А где тётушка? Уже спряталась после проделок? Бэйбэй говорит, её надо строго воспитывать — всё время шалит! Совсем непослушная!
Мяомянь решила ударить первой: хотя виновата была именно она, но предпочла сразу выставить Май Тянь провинившейся.
«Хо Яньсин, если осмелишься меня наказать, то и свою жену заодно! Она тоже непослушная и любит шалить! Не смей быть несправедливым! Если тебе жалко свою женушку, тогда и меня не трогай! Хм-хм-хм…»
— Твоя тётушка непослушна, так что дядя сам лично займётся её воспитанием! — Глаза Мяомянь особенно ярко блестели, когда она хитрила, — точь-в-точь как у Май Тянь.
— Это будет „пап-пап-пап“? — «Пап-пап-пап» Мяомянь означало исключительно шлёпки по попке, а вовсе не поршневые движения…
— Да, стоит ей один раз „пап-пап-пап“, как она сразу становится послушной и умоляет о пощаде! Очень покладистая! — В уголках губ Хо Яньсина мелькнула усмешка. Ведь эта маленькая ведьма и правда умеет просить милости только в постели, без всяких принципов: назови как хочешь — и назовёт, предложи сложную позу — и выполнит без возражений…
«Аууу! Так развращают детей! Хозяин, могу ли я сказать, что ты совершенно бесстыжен? Май, парень, ты ещё здесь? Твоё сердце выдерживает такое? У тебя, часом, нет склонности к мазохизму?»
— Дядя — настоящий герой! — Мяомянь смотрела на него с восхищением. Хотя наполовину это было просто лестью, её улыбка всё равно была невероятно очаровательной.
Май Чжунжао смотрел на это милое личико и слушал слова Хо Яньсина. Его губы слегка дёрнулись. Насколько же мал этот мир, насколько ироничен и забавен! Если однажды вся правда всплывёт наружу, кто же первым рухнет под её тяжестью?
— Дедушка Хо! — Май Чжунжао слегка поклонился старику Хо.
— Чжунжао, у тебя плохой вид! Не переутомляйся! — Несмотря на неприятную встречу в тюрьме, вежливость в подобных ситуациях всё же требовалась.
Гости и журналисты могли входить в Синьгун только с семи часов, а сейчас было ещё полседьмого, поэтому здесь находились лишь они несколько человек. Вся охрана сегодняшнего вечера принадлежала людям Цзы Яня. Май Чжунжао смог войти заранее лишь потому, что его привёл Ху Сци; иначе ему пришлось бы, как и всем остальным, ждать до семи.
— Понял, дедушка Хо, буду осторожен! — Цвет лица Май Чжунжао и правда был ужасен: лицо серое, без единого намёка на живость.
— Раз ты здесь, кстати, Бэйбэй говорил мне, что хочет сменить фамилию на Хо. Хотелось бы услышать твоё мнение. Ведь приёмный ребёнок — это всегда риск: если чувства не сложатся, будут одни проблемы! — Старик Хо положил обе руки на трость. Его осанка была надменной, волосы на висках уже поседели, но аура и интонация выдавали многолетнюю мудрость и стойкость.
В холодных, пронзительных глазах Хо Яньсина мелькнула тень недоумения. Неужели именно тот мальчик сказал старику, или это его собственная идея?
В тот день, когда он послал людей снять мерки для парадного костюма Бэйбэю, тот прямо заявил, что не придёт на вечер, добавив лишь: «Без должного статуса и основания!»
Старик Хо это слышал. Такой маленький ребёнок, а уже столько думает в голове… Жаль, конечно.
— Когда-то мы взяли его к себе по настоянию Тянь. Я уже говорил об этом с Тянь, она ничего не возразила. Бэйбэй — самостоятельный ребёнок. Если он решил, семья Май не станет его удерживать. Как вы и сказали, дедушка Хо, с приёмным ребёнком действительно могут возникнуть сложности! — Вернуть Бэйбэя в семью Хо — такую возможность Май Чжунжао давно обдумывал. Он дважды упоминал об этом Май Тянь, но она молчала. Теперь же, когда старик Хо сам поднял этот вопрос, всё стало проще.
Он с интересом ждал, как дальше развернётся игра. Теперь всё зависело от Ху Сци.
— Значит, решено. Я распоряжусь оформить документы на смену фамилии Бэйбэя! — Старик Хо бросил взгляд на Хо Яньсина и самолично принял решение, не уточнив, будет ли мальчик записан именно под его именем.
Глаза Мяомянь, похожие на кошачьи, метались туда-сюда. Если Бэйбэй станет Хо, сможет ли она выйти за него замуж?
«Аууу! Не мечтай, маленький повелитель! Даже если Бэйбэй не станет Хо, у тебя всё равно нет шансов. Он никогда не обратит внимания на такую шумную и капризную девчонку! Поверь собаке — у меня отличное чутьё на людей…»
— Хорошо, дедушка Хо, вы решайте! Пойду посмотрю, не нужна ли помощь Сци! — Май Чжунжао слегка поклонился, сохраняя смиренную позу и мягкий тон.
— Иди! Редко Сци так сближается с кем-то! — В голосе старика Хо прозвучало меньше суровости, скорее, он напоминал обычного доброго дедушку, хотя его мудрые глаза были задумчивы.
— Просто сошлись характерами. Третий брат, я пойду. Тянь ещё молода, своенравна и несмышлёна. Надеюсь, ты будешь терпелив к ней! — Май Чжунжао повернулся к Хо Яньсину с улыбкой, выражая заботу о младшей сестре и опасаясь, как бы она не пострадала.
— Тётушка ещё молода? Да ладно вам! Она же хитрюга! Не волнуйся! Мой дядя ни за что не даст ей страдать — балует её! — Хо Яньсин щёлкнул Мяомянь по попке, и та тут же сладко ответила.
Выслушав всё это, Мяомянь наконец поняла: перед ней тот самый безобидно улыбающийся, но крайне неприятный дядя, которого она никак не могла полюбить, — именно он и есть приёмный отец Бэйбэя! Неудивительно, что Бэйбэй не хочет быть его сыном. Такого отца и правда стоит сменить! В наше время разве трудно найти другого папу?
— Ты уж больно болтлива! — Хо Яньсин щипнул Мяомянь за щёчку, но в голосе звучала нежность.
— Пра-пра-пра! Дядя обижает! Щёчки надуются! — Мяомянь больше всего боялась, что её щёчки станут большими, и тут же закрыла лицо ладошками, жалобно обратившись к старику Хо.
Май Чжунжао ничего больше не сказал и ушёл. Такое холодное отношение он переносил не впервые — привычное дело. Но настанет день, когда он вернёт им всё сторицей…
Как только он отвернулся, дружелюбная улыбка на его красивом лице мгновенно исчезла. В тёплых глазах засверкала ледяная злоба. Скоро начнётся настоящее представление! Он с нетерпением ждал, смогут ли они сохранить эту идиллию, когда занавес поднимется…
— Когда сердце жадничает, оно теряет прямоту. Яньсин, следи за Сци. Не дай себя использовать недоброжелателям! — Старик Хо смотрел вслед уходящему Май Чжунжао и нахмурился. Бо́льшая часть Бэйчэна скоро окажется в опасности. Характер Май Чжунжао слишком терпелив — именно такие люди наиболее страшны.
— Дедушка, вам стоит просто спокойно наслаждаться старостью! — Хо Яньсин снова щёлкнул Мяомянь по щёчке. Когда эта девочка злится, она точь-в-точь похожа на ту маленькую ведьму.
— Слуга Чжун рассказывал, что никто из семьи Шэнь не придёт. Неужели, породнившись с домом Хо, они всё ещё чувствуют себя униженными? — Старик Хо не одобрял эту помолвку. Ведь раньше между девушкой Шэнь и Хо Яньсином ходили дурные слухи. Но Ху Сци настаивал именно на ней. Он знал, что все эти годы девушка Шэнь была рядом с Сци. Что ж, пусть будет по-ихнему. Однако то, что ни один из Шэней не явился, явно связано с тем, что нога Сци теперь хромает — они считают, будто он недостоин их дочери.
— Раз не идут — и ладно. Ещё и сэкономим. Цена одного свадебного стола немалая! — Посмотрите, какой хозяйственный стал наш президент Хо! Так серьёзно считает каждую копейку!
«Аууу! Протест! Серьёзный протест! Хозяин, ты уверен, что умеешь экономить? Разве твой жизненный девиз не „не обязательно лучшее, но обязательно самое дорогое“? Для тебя деньги — просто цифры! Просто цифры!»
— Совсем без приличий! — Старик Хо рассмеялся, услышав такую серьёзную реплику от внука. Женатый мужчина и правда меняется! Внук даже начал шутить.
— А где Тянь? Почему её не видно?
— Вы же так торопитесь получить правнука! Мы день и ночь, час за часом не прекращаем стараний. Вот она и устала — отказывается вставать, да и не может уже! — Хо Яньсин произнёс это так естественно, будто обсуждал, что сегодня на ужин.
— Катись отсюда! Без стыда и совести перед ребёнком! — Старик Хо стукнул тростью по мраморному полу, его голос был недоволен.
«Аууу! Дедушка молодец! Хозяин и правда бесстыжен! Ни капли совести! Законченный развратник! Никто не может его остановить!»
— Если бы я был стыдлив и благопристоен, вы бы до конца жизни не дождались правнука!
Старик Хо указал на Хо Яньсина тростью, но в итоге лишь покачал головой. Ладно уж, правнук важнее…
Хо Яньсин приподнял Мяомянь, слегка нахмурившись. Эта девчонка опять тайком объедается — вес явно прибавился на два цзиня.
— Опять объелась! Хочешь стать такой же толстой и глупой, как Кок?
Он презрительно взглянул на Кока, который важно выпячивал грудь. Как он вообще так располнел? Посмотри на эту задницу…
«Совсем нельзя дружить! Где я толстый? Где глупый? Фигура у меня идеальная, пропорциональная! Ты просто завидуешь и злишься!»
Кок выгнул спину и поднял хвост. Разве это толстая задница? Совсем нет! Какая упругая, округлая и подтянутая…
— Ни за что! — Мяомянь тоже с отвращением посмотрела на Кока. Его тело уже не помещается в ванну — она точно не хочет быть такой!
— Хозяин, младший господин Цзы прислал Руань Цина спросить, можно ли уже открывать ворота для гостей? — Лицо Цзи Фаня дрожало от сдерживаемого смеха. Он передавал дословно: на этот раз вместо Цзы Яня всем заправлял Руань Цин, а тот всегда говорит, не думая.
«Открывать ворота для гостей»? Неужели Синьгун теперь ещё и гостиницей занимается? Кто вообще принимает гостей? Взглянул на Кока, который важно выгнул задницу. Неужели этот пёс собирается принимать клиентов?
«Да ты сам иди работай! На что смотришь? Мою задницу тебе разве можно так разглядывать?»
— Всё больше безобразничаете! Сейчас ведь бесплатное девятилетнее образование! Пусть молодой господин Цзы отправит этих невежд на переподготовку — стыд и позор! — Старик Хо морщился от мысли о людях Цзы Яня, которые умеют только драться. В детстве Цзы Янь был таким белокожим и милым! Помнит, в шесть лет всё ещё мочился в постель! Старшие тогда поддразнивали, а он краснел и оправдывался: «Это не моча, а слюна!» А теперь он превратился в того самого молодого господина Цзы, которого весь Бэйчэн боится…
— Тогда открывайте ворота для гостей! — Хо Яньсин взглянул на часы и спокойно произнёс.
— Дедушка, я обязательно передам ваши слова. Думаю, их стоит отправить не в школу, а прямо в детский сад — начинать всё сначала! — Цзи Фань весело улыбнулся старику Хо, но, развернувшись, тяжело вздохнул. Когда же наконец закончится эта проклятая помолвка!
Надо ещё разбудить того маленького повелителя — он до сих пор спит в комнате. Вчера ночью, видимо, совсем вымотался. Как же тяжело ему приходится в этот день!
«Аууу! Зачем в детский сад? Если уж начинать с самого начала, их надо отправить обратно в утробу! Понимаешь или нет? Если не понимаешь — не болтай!»
— Не люблю, когда в дом приходят чужие! — Мяомянь надула губки. От мысли, что сюда заявится куча людей, ей стало дурно — шум, суета, беспорядок!
Все недовольны, но что поделаешь? Это всего лишь место. Пусть делает, как хочет. Раньше Сци был совсем другим — даже солнечнее, чем Сяо Е. А теперь такой замкнутый и холодный… В душе он, должно быть, очень страдает…
— Всего на одну ночь, будь умницей! — Хо Яньсин снова щёлкнул Мяомянь по щёчке. Даже надутые губки были точь-в-точь как у той маленькой ведьмы.
Сейчас она злится? Или плачет? Обижена?.. Ах, и он сам не хочет с ней холодно обращаться! Ему тоже жаль её — балует ведь не хватает! Но всё же иногда нужно быть строгим. Её слишком доверчивая натура — это плохо. Люди коварны, почему она этого не понимает!
Всех гостей и журналистов, входящих в Синьгун, тщательно проверяли. Почти все семьи Бэйчэна, имеющие хоть какой-то вес, получили приглашения от дома Хо. Это было желание Ху Сци. Хо Яньсин велел Цзи Фаню: «Пусть Сци делает всё, что захочет. Пусть радуется».
Поэтому, когда эти люди вошли в Синьгун — место, куда им в жизни не ступить, — каждый из них напоминал бабушку Лю, впервые попавшую в особняк Дайгуаньъюань.
http://bllate.org/book/6385/609226
Готово:
